After Mercosur, India, Indonesia, Mexico, now #Australia. Good move. Fair and open trade, against protectionism. Protecting and fostering our 🇪🇺 competitiveness that needs openness. @DelorsInstitute @IEuniversity >@iespega
🇩🇪 Übersetzung
RT von @stephanhallmann: Nach Mercosur, Indien, Indonesien, Mexiko, jetzt #Australien. Guter Schachzug. Fairer und offener Handel, gegen Protektionismus. Schutz und Förderung unserer 🇪🇺 Wettbewerbsfähigkeit, die Offenheit erfordert. @DelorsInstitute @IEuniversity >@iespega
@Cegomary
@E_Boeminghaus
RT
von @Cegomary 24.03 12:01
Nicht weniger als historisch - Lars von Lackum, Chef des Wohnungskonzerns LEG, derzeit im Handelsblatt wie folgt:
"Aber ausländische Investoren fragen mich in Terminen inzwischen primär, ob Deutschland den Rückweg in die Planwirtschaft und die Kollektivierung des Eigentums plant. Das zerstört den Glauben an Deutschland als sicheren Investitionsstandort nachhaltig."
Das ist keine falsche Wahrnehmung mehr. Das ist die neue deutsche Realität!
"Unsere Demokratie"
https://www.handelsblatt.com/finanzen/immobilien/immobilien-leg-chef-fuerchtet-folgen-des-iran-krieges/100208252.html
🇬🇧 Translation
RT by @Cegomary: Nothing less than historic - Lars von Lackum, head of the housing group LEG, currently in the Handelsblatt as follows:
"But foreign investors now primarily ask me in appointments whether Germany is planning to return to the planned economy and the collectivization of property. This permanently destroys the belief in Germany as a safe investment location."
This is no longer a misperception. This is the new German reality!
"Our democracy"
https://www.handelsblatt.com/finanzen/immobilien/immobilien-leg-chef-fuerchtet-laufen-des-iran-krieges/100208252.html
Today, in Imam Square in Esfahan, we had a cup of tea with two vendors of Persian rugs.
We asked them for their views about the U.S.-Israel war to ‘liberate’ them.
We also asked them about diaspora Iranians who support Trump, Netanyahu and the Shah’s son.
Have a listen.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @denisrancourt: Heute haben wir auf dem Imam-Platz in Isfahan eine Tasse Tee mit zwei Verkäufern von Perserteppichen getrunken.
Wir haben sie nach ihrer Meinung zum amerikanisch-israelischen Krieg zur „Befreiung“ gefragt.
Wir fragten sie auch nach Diaspora-Iranern, die Trump, Netanjahu und den Sohn des Schahs unterstützen.
Hören Sie mal zu.
@RomanFaro
@Kathleen_Tyson_
RT
von @RomanFaro 24.03 12:01
Notable how Iran has a deep bench of PhD proven leaders with amazing depth of experience where Westminster has Mossad-minted incompetents with fraud-riddled CVs and sometimes suppressed criminal charges/convictions.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RomanFaro: Bemerkenswert ist, wie der Iran über eine große Anzahl promovierter Führungskräfte mit erstaunlicher Erfahrung verfügt, während es in Westminster vom Mossad geprägte Inkompetente mit von Betrug durchsetzten Lebensläufen und manchmal unterdrückten Strafanzeigen/Verurteilungen gibt.
R to @Cosmicat13M: Da war natürlich noch keine Rede von bots, KI oder Deep Fake. Aber auch damals schon wurde die Hass&Hetze ausschließlich dem rechten Lager zugeordnet. Die Kommentare drunter haben das damals allerdings noch etwas differenzierter gesehen.
🇬🇧 Translation
R to @Cosmicat13M: Of course there was no talk of bots, AI or deep fakes. But even back then, the hatred and agitation was exclusively attributed to the right-wing camp. However, the comments below took a more nuanced view of it at the time.
R to @Cosmicat13M: Und hier noch gute Argumente gegen Klarnamenpflicht: https://www.sonntagsblatt.de/artikel/medien/klarnamenpflicht-im-netz-wer-wirklich-unter-merz-forderung-leiden-wuerde
🇬🇧 Translation
R to @Cosmicat13M: And here are some good arguments against the requirement to use clear names: https://www.sonntagsblatt.de/artikel/medien/klarnamenpflicht-im-netz-wer- aktuell-unter-merz-förder-leiden-wuerde
Infamous Abortion Practitioner Kermit Gosnell Dies In Prison
https://trendingpoliticsnews.com/notorious-abortion-practitioner-kermit-gosnell-dies-in-prison-cmc/?utm_source=ElWiz&utm_medium=twitter
🇩🇪 Übersetzung
Der berüchtigte Abtreibungspraktizierende Kermit Gosnell stirbt im Gefängnis
https://trendingpoliticsnews.com/notorious-abortion-practitioner-kermit-gosnell-dies-in-prison-cmc/?utm_source=ElWiz&utm_medium=twitter
In Ö. benutzt man derzeit nicht die Fernandez Story um den Leuten schön langsam die Klarnamen Pflicht schmackhaft zu machen. Nein, man macht es ganz "subtil": Hass und Hetze im Netz richte sich angeblich hauptsächlich gegen Frauen, Juden und Muslime und werde von Bots generiert.
🇬🇧 Translation
In Ö. They're not currently using the Fernandez story to slowly get people to accept the real name requirement. No, you do it very “subtly”: Hatred and agitation on the Internet are allegedly mainly directed against women, Jews and Muslims and are generated by bots.
R to @Cosmicat13M: So wurde es heute jedenfalls im Café Puls TV erzählt, beim Zeitunglesen und Diskutieren mit einem Journalisten. Wer jetzt glaubt das sei ein neues Phänomen - Irrtum: die gleiche Schlagzeile findet sich schon 2013! https://www.derstandard.at/story/1363705651525/mehr-hetze-gegen-juden-und-muslime-im-internet
🇬🇧 Translation
R to @Cosmicat13M: At least that's what was told today in Café Puls TV, while reading the newspaper and discussing it with a journalist. Anyone who thinks this is a new phenomenon is wrong: the same headline appeared in 2013! https://www.derstandard.at/story/1363705651525/mehr-hetze-gegen-juden-und-muslime-im-internet
Hochmut kommt vor dem Fall. Wußtest Du das nicht? Warum? Hochmut ist so richtig dumm. Es schafft Gegner die es sich nicht gefallen lassen. Eine ganz einfache Rechnung.
Schau dir Nexts Video an! #TikTok https://vm.tiktok.com/ZNRxbgcu6/
🇬🇧 Translation
Pride comes before a fall. Didn't you know that? Why? Pride is really stupid. It creates opponents who won't put up with it. A very simple calculation.
Check out Next's video! #TikTok https://vm.tiktok.com/ZNRxbgcu6/
@Kl_Stone
@IWR_News
RT
von @Kl_Stone 24.03 12:00
Katherina Reiche spricht 2026 in Texas auf einer großen Öl- & Gaskonferenz in den USA und sagt dies: Die EU sollte ihre „starre“ Ausrichtung auf Klimaneutralität lockern und es sich erlauben, ihr Netto-Null-Ziel für 2050 um bis zu 10 Prozent zu verfehlen. https://www.politico.eu/article/german-energy-minister-katherina-reiche-says-eu-should-relax-net-zero-target/
🇬🇧 Translation
RT by @Kl_Stone: Katherina Reiche speaks at a major oil & gas conference in the US in Texas in 2026 and says this: The EU should relax its “rigid” focus on climate neutrality and allow itself to miss its 2050 net zero target by up to 10 percent. https://www.politico.eu/article/german-energy-minister-katherina-reiche-says-eu-should-relax-net-zero-target/
🇫🇷"Women who take public transport go out armed, with knives, with pepper spray, because they feel obliged to defend themselves nowadays."
Jade recounts the daily hell of women in Nantes, France.
She said many women are forced to simply drive cars or take an Uber.
"Just a month ago, I was leaving the cinema in my car and five men tried to stop me."
She then describes how the became involved a high-stakes car chase with the men that she barely escaped.
"I got the fright of my life. I’m a bit shaky when I talk about it because it traumatized me. I thought, what’s the next step? I no longer take public transport, I no longer walk alone in the street. And now, even in my car, I’m still at risk of being mugged."
Nantes is run by a clique of socialists and the left.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ARadlerPohlDr: 🇫🇷 „Frauen, die öffentliche Verkehrsmittel nutzen, gehen bewaffnet, mit Messern, mit Pfefferspray raus, weil sie sich heutzutage verpflichtet fühlen, sich zu verteidigen.“
Jade erzählt von der täglichen Hölle der Frauen in Nantes, Frankreich.
Sie sagte, viele Frauen seien gezwungen, einfach Auto zu fahren oder ein Uber zu nehmen.
„Noch vor einem Monat verließ ich das Kino in meinem Auto und fünf Männer versuchten, mich aufzuhalten.“
Anschließend beschreibt sie, wie es zu einer gefährlichen Verfolgungsjagd mit den Männern kam, der sie nur knapp entkommen konnte.
„Ich habe den Schrecken meines Lebens bekommen. Ich bin ein bisschen zittrig, wenn ich darüber rede, weil es mich traumatisiert hat. Ich dachte, was ist der nächste Schritt? Ich fahre nicht mehr mit öffentlichen Verkehrsmitteln, ich gehe nicht mehr allein auf der Straße. Und jetzt bin ich selbst in meinem Auto immer noch der Gefahr ausgesetzt, überfallen zu werden.“
Nantes wird von einer Clique aus Sozialisten und Linken regiert.
@FatEmperor
@ValerieAnne1970
RT
von @FatEmperor 24.03 12:00
“I published a study proving that vaccinated children were 500% more ill…and then I got a call from my attorney saying that my licence was suspended.”
Dr. Paul Thomas studied more than 3,000 children & proved that unvaccinated children were healthier than vaccinated children.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @FatEmperor: „Ich habe eine Studie veröffentlicht, die beweist, dass geimpfte Kinder 500 % häufiger erkranken … und dann erhielt ich einen Anruf von meinem Anwalt, der mir mitteilte, dass meine Lizenz entzogen wurde.“
Dr. Paul Thomas untersuchte mehr als 3.000 Kinder und bewies, dass ungeimpfte Kinder gesünder waren als geimpfte Kinder.
@Leelah1
@juliandorey
RT
von @Leelah1 24.03 12:00
Chris Hansen breaks down the Wexner–Epstein deposition…
and what it reveals about Epstein’s access to powerful circles.
From there, the conversation expands into global implications, tribalism, and how influence shapes narratives.
@chrishansen
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Leelah1: Chris Hansen schlüsselt die Aussagen von Wexner und Epstein auf …
und was es über Epsteins Zugang zu mächtigen Kreisen verrät.
Von dort aus erweitert sich das Gespräch auf globale Implikationen, Tribalismus und wie Einfluss Erzählungen prägt.
@chrishansen
@DorPolier
@1980Aktuell
RT
von @DorPolier 24.03 12:00
🇭🇺 Viktor Orbán:
„Die europäische Demokratie liegt im Sterben!“
„Brüssel mischt sich in nationale Wahlen ein!“
„In Ungarn wird es niemals eine brüssel-freundliche Regierung geben.“
➖ Die europäische Demokratie liegt im Sterben.
➖ Sie liegt im Sterben, weil sie wirtschaftlich versagt.
➖ Sie liegt im Sterben, weil sie von politischer Zensur umgeben ist.
➖ Sie liegt im Sterben, weil Brüssel über ein Netzwerk von schnell reagierenden NGOs verfügt, um soziale Medien zu zensieren.
➖ Wenn ihnen Ihre Aussagen nicht gefallen, schränken sie Ihren Zugang ein.
➖ Die Demokratie in Europa liegt im Sterben, weil Brüssel direkt in nationale Wahlen eingreift und föderalistische Kräfte finanziell unterstützt.
➖ Brüssel hält sich nicht an Verträge, sondern verletzt sie.
➖ Genau das geschieht auch in Ungarn vor den Wahlen im April.
➖ Offen wird verlangt, dass in Ungarn eine brüssel- und ukrainefreundliche Regierung an die Macht kommt.
➖ Das wird niemals passieren. 🚫
🇬🇧 Translation
RT by @DorPolier: 🇭🇺 Viktor Orbán:
“European democracy is dying!”
“Brussels is interfering in national elections!”
“There will never be a Brussels-friendly government in Hungary.”
➖ European democracy is dying.
➖ She is dying because she is failing economically.
➖ She is dying because she is surrounded by political censorship.
➖ She is dying because Brussels has a network of fast-acting NGOs to censor social media.
➖ If they don't like what you say, they restrict your access.
➖ Democracy in Europe is dying because Brussels intervenes directly in national elections and financially supports federalist forces.
➖ Brussels does not stick to treaties, but violates them.
➖ This is exactly what is happening in Hungary before the elections in April.
➖ There are open calls for a government that is friendly to Brussels and Ukraine to come to power in Hungary.
➖ That will never happen. 🚫
@mauerbrand
@LaVerdadJournal
RT
von @mauerbrand 24.03 11:59
Wohl am Freitag geht es mit der Bodenoffensive los.. Vor wenigen Stunden nach der '5 Tage Täuschung' wurde Isfahan Kraftwerke zerstört und vom Iran ein Gegenschlag auf Jerusalem und vorallem Kuweits Energieinfrastruktur ausgeführt.. Es ist mir ein Rätsel das selbst dazu deutsche Medien noch schweigen.. Auch sonst braucht das Erste immer etwa 5 Stunden länger.. Auf meinem Profil habe ich Berichte..
🇬🇧 Translation
RT by @mauerbrand: The ground offensive will probably start on Friday. A few hours ago after the '5 days of deception', Isfahan power plants were destroyed and Iran carried out a counterstrike on Jerusalem and especially Kuwait's energy infrastructure.
The race to wipe out Main Street, deflate the money supply and collapse the tax base. This is not the big banks sabotaging. This is the control grid wrecking ball fueled by the complete hubris and arrogance of people who have never had to grow food, dig an oil well, sail a fishing boat, or fight a war and believe depopulation is good for them.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AnitaMt2020: Der Wettlauf um die Vernichtung der Main Street, die Entleerung der Geldmenge und den Zusammenbruch der Steuerbasis. Das ist nicht die Sabotage der Großbanken. Dies ist die Abrissbirne des Kontrollnetzes, angetrieben von der völligen Hybris und Arroganz von Menschen, die nie Nahrungsmittel anbauen, eine Ölquelle graben, ein Fischerboot segeln oder einen Krieg führen mussten und glauben, dass Entvölkerung gut für sie ist.
@DorPolier
@SusanneBaessler
RT
von @DorPolier 24.03 11:57
Klingt wie Szenen aus der geschlossenen Psychiatrie eines links-grünen Parallel-Universums namens ÖRR. 🤪
Wir finanzieren diese gequirlte Sch^^sse.
Das ZDF schafft es nicht, einen Wahlabend neutral und faktenbasiert zu moderieren. Sogar durch Software errechnete Grafiken werden verzerrt dargestellt. Interviewpartner von demokratisch gewählten Parteien werden in Gesprächsrunden verbal abgekanzelt. Klare Verluste der geliebten Grünen 🫶😍💚🌻 werden hastig übersprungen oder nuschelnd relativiert. Wirrer, planwirtschaftlicher Unsinn von ungebildeten Kader-Kommunisten wird anerkennend gewürdigt.
Wenn das ZDF und dessen heillos überbezahlte Manager*innen und Mitarbeiter*innen in einer totalitären, kommunistischen VR China 🇨🇳 leben wollen, weshalb tun sie es dann nicht einfach?
#ÖRRabschaffen #ÖRRabschalten
@ZDF @heutejournal @ZDFheute @ZDFfernsehrat @schausten
🇬🇧 Translation
RT by @DorPolier: Sounds like scenes from the closed psychiatric ward of a left-green parallel universe called ÖRR. 🤪
We finance this crazy shit.
ZDF fails to moderate an election evening in a neutral and fact-based manner. Even graphics calculated by software are displayed distorted. Interviewees from democratically elected parties are verbally insulted in discussions. Clear losses of the beloved Greens 🫶😍💚🌻 are hastily skipped over or put into perspective in a mumbling manner. Confused, planned economic nonsense from uneducated cadre communists is acknowledged with appreciation.
If ZDF and its hopelessly overpaid managers and employees want to live in a totalitarian, communist PRC 🇨🇳, then why don't they just do it?
#ÖRRabschaffen #ÖRRabwechsel
@ZDF @heutejournal @ZDFheute @ZDF Fernsehenrat @schausten
❗️Breaking: Iran 'confirms' talks with the US underway... but conducted through missile strikes
IRGC: 'We are negotiating with the child-killing aggressors through impact-based operations'
Missiles carry Quranic message: 'Indeed, We will take retribution from the criminals'
🇩🇪 Übersetzung
RT von @denisrancourt: ❗️Breaking: Iran „bestätigt“ Gespräche mit den USA, die im Gange sind ... aber durch Raketenangriffe geführt werden
IRGC: „Wir verhandeln mit den kindtötenden Aggressoren durch wirkungsbasierte Operationen“
Raketen tragen Koranbotschaft: „Wir werden in der Tat Vergeltung von den Verbrechern kassieren“
Geliefert wie bestellt
Die Merz-Regierung setzt die Interessen ihrer Auftraggeber in der Finanzindustrie durch — und das ist keine Überraschung.
https://www.manova.news/artikel/geliefert-wie-bestellt
🇬🇧 Translation
Delivered as ordered
The Merz government enforces the interests of its clients in the financial industry - and that is no surprise.
https://www.manova.news/artikel/liefer-wie-bestellen
Wichtig daran zu erinnern: es gibt internationale Verträge die zu Rüstungskontrolle und Abrüstung verpflichten. Es gibt Hoffnung das diese wieder eingehalten werden.
🇬🇧 Translation
It is important to remember: there are international treaties that oblige arms control and disarmament. There is hope that these will be adhered to again.
Jetzt also der nächste Schlag gegen die ganz normalen Leute. Jahrelang erzählt uns die Politik etwas von Entlastung, Zusammenhalt und Respekt für Familien, und kaum wird das Geld knapp, fällt ihnen wieder nur eines ein: Sie greifen denen in die Tasche, die ohnehin schon alles tragen. Wer arbeitet, wer Kinder großzieht, wer einen Laden zusammenhält, wer Pflege in der Familie übernimmt, wer den Alltag überhaupt noch organisiert, soll am Ende noch mehr blechen. Genau so sieht die sogenannte soziale Gerechtigkeit dieser Republik aus, wenn die Masken fallen.
Die kostenlose Mitversicherung des Ehepartners abzuschaffen, ist kein kleiner technischer Eingriff. Das ist ein Frontalangriff auf das klassische Familienmodell und auf jeden Haushalt, in dem nicht beide Partner Vollzeit durch die Mangel gedreht werden. Es trifft die Mutter, die wegen der Kinder kürzertritt. Es trifft den Mann, der eine kranke Frau mitträgt. Es trifft Familien, die ohnehin jeden Monat rechnen müssen. Und es trifft vor allem die Mitte, wie immer. Nicht die wirklich Reichen. Nicht den aufgeblähten Staatsapparat. Nicht die Heerscharen an Beratern, Förderprojekten und ideologischen Lieblingsprogrammen. Nein, getroffen wird wieder der Bürger, der noch arbeitet, zahlt und den Mund zu halten hat.
Das besonders Widerliche daran ist die Begründung. Plötzlich heißt es, man wolle Arbeitsanreize schaffen. Dieser Satz ist so dreist, dass man ihn sich einrahmen könnte. Dieselbe Politik, die mit Steuern, Abgaben, Energiepreisen, Bürokratie und irrer Regulierung seit Jahren dafür sorgt, dass sich Leistung immer weniger lohnt, entdeckt jetzt ausgerechnet beim Ehepartner den Arbeitsanreiz. Ausgerechnet dort. Nicht bei den Milliardenlöchern im System. Nicht bei der ausufernden Verwaltung. Nicht bei den Fehlanreizen, die sich der Staat selbst gezüchtet hat. Nein, beim Ehepaar im Reihenhaus, bei der Familie mit zwei Kindern, beim Haushalt, der ohnehin schon jeden Einkauf merkt. Da wird plötzlich der Rotstift gezückt. Es ist wirklich eine Frechheit mit Ansage.
Und wieder zeigt sich das Grundmuster dieser Politik: Sie kann nicht sparen, sie kann nicht priorisieren, sie kann nicht reformieren. Sie kann nur umverteilen, belasten und bestrafen. Alles, was funktioniert, wird finanziell ausgehöhlt. Alles, was Verantwortung übernimmt, wird zur Kasse gebeten. Familie war einmal ein schützenswerter Kern dieser Gesellschaft. Heute ist sie für viele Politiker nur noch eine steuerbare Einheit im Rechenmodell, ein Kostenfaktor, eine Zeile in einer Excel-Tabelle. Wer heiratet, wer Verantwortung füreinander übernimmt, wer den Laden im Privaten zusammenhält, soll nicht entlastet, sondern umgebaut werden. Am besten so, dass am Ende beide maximal abhängig vom System bleiben. Das ist der eigentliche Geist hinter solchen Vorstößen.
Und natürlich kommt das Ganze im Gewand der Sachzwangpolitik daher. Die Kassen seien leer, heißt es dann. Als hätte der Staat in den letzten Jahren nicht Geld in jede Richtung verbrannt. Als gäbe es keine falschen Prioritäten. Als würde dieses Land nicht an allen Ecken beweisen, dass für jeden Unsinn Milliarden da sind, solange er nur politisch opportun ist. Für ideologische Prestigeprojekte ist immer Geld da. Für fragwürdige Förderstrukturen ist immer Geld da. Für Versorgung von allem und jedem ist immer Geld da. Aber wenn es um die eigenen Leute geht, um Familien, um Beitragszahler, um diejenigen, die das System überhaupt finanzieren, dann wird plötzlich gerechnet wie ein Pfandleiher kurz vor Feierabend.
Besonders unerquicklich ist, dass man damit auch ein gesellschaftliches Signal sendet: Ehe, Familie und gegenseitige Verantwortung sind diesem Staat nur noch so lange etwas wert, wie sie keine Entlastung bedeuten. Sobald daraus ein Vorteil für die Bürger entsteht, wird er als Problem markiert. Dann wird nicht gefragt, wie man Familien stärkt, sondern wie man sie noch effizienter schröpft. Das ist kein Versehen. Das ist Haltung. Eine kalte, technokratische Haltung, die den Bürger nur noch als Zahler kennt, aber nicht mehr als schützenswerten Mittelpunkt der Politik.
Wer solche Pläne verteidigt, soll wenigstens ehrlich sein. Es geht hier nicht um Modernisierung. Es geht nicht um Fairness. Es geht nicht um Gerechtigkeit. Es geht um noch mehr Geld aus den Taschen derjenigen, die ohnehin schon den Laden finanzieren. Und es geht um den Umbau einer Gesellschaft, in der private Verantwortung Schritt für Schritt entwertet wird. Erst zerstört man die wirtschaftliche Grundlage. Dann erklärt man die Folgen zur Notlage. Und anschließend kassiert man bei den Familien ab. So läuft das in diesem Land inzwischen fast immer.
Die eigentliche Frage lautet deshalb nicht mehr, ob diese Politik den Bezug zur Lebensrealität verloren hat. Das ist längst offensichtlich. Die eigentliche Frage lautet, wie lange sich die Bürger das noch gefallen lassen wollen. Denn wer selbst in der Krankenversicherung anfängt, an Familien herumzusägen, der hat jedes Maß verloren. Und wer dann noch behauptet, das sei sozial, der hält die Leute entweder für dumm oder für wehrlos. Wahrscheinlich für beides. Genau das ist der Skandal.
https://www.welt.de/politik/deutschland/article69c230f4ffcdb2ce7075bc98/krankenkassen-bundesregierung-plant-kostenlose-mitversicherung-fuer-ehepartner-abzuschaffen.html
🇬🇧 Translation
RT by @Page Turner42: So now the next blow against the normal people. For years, politics tells us something about relief, cohesion and respect for families, and the money is scarcely scarce, they are once again only one thing: they take into their pockets that already carry everything anyway. Whoever works, who raises children, who holds a store together, who takes care in the family, who organizes everyday life at all, should end up with even more sheets. That is exactly what the so-called social justice of this republic looks like when the masks fall.
The free co-insurance of the spouse is not a small technical intervention. This is a frontal attack on the classic family model and on any household where not both partners are full-time shot by the lack. It's the mother who gets shorter because of the kids. It meets the man who carries a sick woman. It meets families who have to expect every month anyway. And it hits the middle as always. Not the real rich. Not the inflated state apparatus. Not the hosts of consultants, funding projects and ideological favorite programs. No, the citizen who's still working is hit again, paying and holding his mouth.
This is the reason why it is particularly disgusting. Suddenly, it means you want to create work incentives. This sentence is so three times that you could frame it. The same policy, with taxes, levies, energy prices, bureaucracy and irresponsible regulation for years, ensures that performance is less and less worthwhile, is now discovering the work incentive at the spouse. Of course there. Not at the billion holes in the system. Not in the grading administration. Not in the misfortunes that the state has grown itself. No, at the couple in the townhouse, at the family with two children, at the household, who already notices any shopping. The red pencil is suddenly bred. It's really a freak with announcement.
And again the basic pattern of this policy shows: it cannot save, it cannot prioritise, it cannot reform. She can only redistribute, burden and punish. All that works is scrupulized financially. All that takes responsibility is asked to pay. Family was once a protective core of this society. Today, for many politicians, it is only a controllable unit in the calculation model, a cost factor, a line in an Excel table. Whoever marries, who takes responsibility for each other, who holds the store together in the private, should not be relieved, but converted. The best way is to stay both at the end depending on the system. This is the actual spirit behind such stimulus.
And, of course, the whole thing comes in the context of the coercion policy. The cash registers are empty. Like the state hasn't burned money in any direction in recent years. Like there's no wrong priorities. Like this country would not prove at all points that billions are there for every nonsense as long as it is politically opportune. Money is always there for ideological prestige projects. Money is always there for questionable funding structures. For supplying everything and everyone is always there money. But when it comes to our own people, to families, to contributors, to those who finance the system at all, then suddenly becomes like a deposit lender just before the evening.
It is particularly inconspicuous that one also sends a social signal: marriage, family and mutual responsibility are only worth this state for as long as they do not mean any relief. As soon as this creates an advantage for citizens, it is marked as a problem. Then it is not asked how to strengthen families, but how to make them even more efficient. That's not a mistake. That's attitude. A cold, technocratic attitude that only the citizen knows as a payer, but no more than a protective center of politics.
Whoever defends such plans should at least be honest. This is not about modernization. It's not about fairness. It's not about justice. It is about even more money from the pockets of those who already finance the store. And it is about the rebuilding of a society in which private responsibility is gradually devalued. It's not until the economic basis is destroyed. Then we explain the consequences of the emergency situation. And then you get rid of the families. That's how it's almost always in this country.
The real question is therefore no longer whether this policy has lost its reference to life reality. That's obvious. The real question is how long the citizens want this to be done. For whoever begins to saw around families in health insurance himself has lost every measure. And who then claims that this is social, he thinks the people are either stupid or defenseless. Probably for both. That's the scandal.
https://www.welt.de/politik/deutschland/article69c230f4ffcdb2ce7075bc98/krankenkassen-bundesverwaltung-plant-free-mitversicherung-fuer-ehepartner-abschaffen.html
🎙 Erklärung des Außenministeriums Russlands im Zusammenhang mit den rechtswidrigen Handlungen westlicher Staaten im Weltozean
💬 Die Lage, die sich im Weltozean in letzter Zeit herausgebildet hat, wird zunehmend völlig inakzeptabel. Europäische Staaten wie Frankreich, Schweden und Finnland halten ihnen missliebige Schiffe ungestraft an und geleiten sie in ihre Häfen, wobei sie ihnen Verstöße gegen gewisse „internationalen“ Sanktionen vorwerfen. Unter konstruierten und weit hergeholten Vorwänden werden Schiffe kontrolliert und festgehalten, die sämtliche Kriterien der freien und ungehinderten Schifffahrt erfüllen. Um Russland Einnahmen aus dem internationalen Handel zu entziehen, hat die Europäische Union den Begriff „Schattenflotte“ erfunden, den es im internationalen Seerecht gar nicht gibt und unter dessen Deckmantel auf den Seewegen faktisch Seeräuberei betrieben wird.
💬 Wir erinnern die europäischen Entscheidungsträger daran, dass nur jene Sanktionen international sind, die vom Sicherheitsrat der Vereinten Nationen gebilligt wurden. Einseitige rechtswidrige restriktive Maßnahmen, die von einzelnen Staaten oder ihren Zusammenschlüssen in begrenzter Zusammensetzung beschlossen werden, sind weder international noch legitim.
💬 Der Westen versucht, sein Vorgehen damit zu erklären, dass Schiffe ohne Flagge angeblich keinen Anspruch auf die Freiheit der Schifffahrt hätten und daher festzuhalten seien. Bemerkenswert ist, dass Schiffe unter falscher Flagge, die im Interesse eben jener europäischen Staaten handeln, aus irgendeinem Grund nicht unter solche Restriktionen fallen. Ist das Öl für europäische Abnehmer bestimmt, so werden die europäischen Behörden keinen Anlass finden, ein solches Schiff festzuhalten, unabhängig davon, wie es transportiert wird.
💬 Die russische Seite betrachtet diese Praktiken der EU-Staaten als inakzeptabel und unzulässig, als groben Verstoß gegen Wortlaut und Geist des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen von 1982, und wird alle ihr zur Verfügung stehenden politischen, rechtlichen und sonstigen Instrumente nutzen, um die Achtung des Grundsatzes der Freiheit der Schifffahrt sicherzustellen. Diejenigen, die darauf abzielen, die Ostsee sowie andere Seegebiete in „Binnengewässer“ der NATO und der EU zu verwandeln, sollten verstehen, dass Fälle von Seeräuberei und Willkür nicht ohne Reaktion unsererseits bleiben werden und dass dabei alle notwendigen Mittel eingesetzt werden.
💬 Wir rufen die internationale Gemeinschaft dazu auf, eine prinzipienfeste Position zur Unterstützung des Regimes des Übereinkommens von 1982 einzunehmen, und appellieren an die Flaggenstaaten, sich dem neokolonialen Diktat nicht zu beugen, sich zum Schutz ihrer legitimen Interessen und ihrer redlichen Seefrachtführer zusammenzuschließen.
💬 Wir sind überzeugt, dass die Weltmehrheit sich aller Bedrohungen und Risiken bewusst ist, die mit den Versuchen westlicher Staaten verbunden sind, die Meere in eine Zone der Konfrontation zu verwandeln, die alleinige Kontrolle über die Seewege zu erlangen und den Ländern weltweit Entwicklungsquellen zu entziehen.
🔗 Quelle https://mid.ru/de/foreign_policy/news/2087633/?lang=en
@RusBotschaft
#EU #Russland #Seerecht
🇬🇧 Translation
🎙 Statement by the Russian Foreign Ministry in connection with the illegal actions of Western states in the World Ocean
💬 The situation that has recently developed in the world ocean is increasingly becoming completely unacceptable. European states such as France, Sweden and Finland stop ships they dislike and escort them to their ports with impunity, accusing them of violating certain “international” sanctions. Under fabricated and far-fetched pretexts, ships that meet all the criteria for free and unhindered navigation are checked and detained. In order to deprive Russia of income from international trade, the European Union invented the term “shadow fleet”, which does not exist in international maritime law and under which piracy is actually carried out on the sea routes.
💬 We remind European decision-makers that only those sanctions approved by the United Nations Security Council are international. Unilateral illegal restrictive measures adopted by individual states or their associations in a limited composition are neither international nor legitimate.
💬 The West is trying to explain its actions by saying that ships without flags supposedly have no right to freedom of navigation and should therefore be detained. What is noteworthy is that for some reason false flag ships acting in the interests of those very European states are not subject to such restrictions. If the oil is destined for European buyers, the European authorities will find no reason to detain such a ship, regardless of how it is transported.
💬 The Russian side considers these practices of the EU states to be unacceptable and impermissible, a gross violation of the letter and spirit of the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea, and will use all political, legal and other instruments at its disposal to ensure respect for the principle of freedom of navigation. Those who aim to turn the Baltic Sea and other maritime areas into NATO and EU “inland waters” should understand that cases of piracy and arbitrariness will not go without a response from us and that all necessary means will be used.
💬 We call on the international community to adopt a principled position in support of the regime of the 1982 Convention and call on flag States not to bow to the neo-colonial dictates, to unite to protect their legitimate interests and their bona fide maritime carriers.
💬 We are convinced that the world majority is aware of all the threats and risks associated with the attempts of Western states to turn the seas into a zone of confrontation, to gain sole control of sea routes and to deprive countries of the world of sources of development.
🔗 Source https://mid.ru/de/foreign_policy/news/2087633/?lang=en
@RusMessage
#EU #Russia #Maritime Law
Брюссель отложил представление плана по запрету импорта российской нефти.
Наверное что-то случилось…
SCOOP: Iran stopped natural gas exports to Turkey after Israel's attack on the key South Pars field
With @SelcanHacaoglu
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Dipe_1984: SCOOP: Iran hat die Erdgasexporte in die Türkei nach Israels Angriff auf das wichtige South-Pars-Feld gestoppt
Mit @SelcanHacaoglu
R to @bozwy: Geht auch die Schweiz an. Zuerst England, jetzt Deutschland dann die Schweiz, wenn nicht unternommen wird!
🇬🇧 Translation
R to @bozwy: This also applies to Switzerland. First England, now Germany then Switzerland if nothing is done!
@DanielGmur
@42tw1tter1sd3ad
RT
von @DanielGmur 24.03 11:55
Was die Sahne für die Torte, ist der Elektro Scania für Transporte
(Inspired by @keep_wooded)
🇬🇧 Translation
RT by @DanielGmur: What the icing on the cake is, the electric Scania is for transport
(Inspired by @keep_wooded)
@PeaceRebell
@derkleinem4711
RT
von @PeaceRebell 24.03 11:54
noch armseliger sind die Leute, die zu der Demo gekommen sind
och armseliger sind die Leute, die zu der Demo gekommen sind
och armseliger sind die Leute, die zu der Demo gekommen sind
Ihr seid scheinheilige Brüder
🇬🇧 Translation
RT by @PeaceRebell: The people who came to the demo are even more pathetic
The people who came to the demonstration are even more pathetic
The people who came to the demonstration are even more pathetic
You are hypocritical brothers
R to @bozwy: x.com/bozwy/status/203641089…
🇩🇪 Übersetzung
R an @bozwy: x.com/bozwy/status/203641089…
My openclaw / zeroclaw just wont start working... any ideas why? Model issue or what?
🇩🇪 Übersetzung
Meine Openclaw/Zeroclaw fängt einfach nicht an zu funktionieren... irgendwelche Ideen, warum? Modellproblem oder was?
R to @bozwy: x.com/bozwy/status/203641089…
🇩🇪 Übersetzung
R an @bozwy: x.com/bozwy/status/203641089…
2,5 Millionen Menschen sind in Deutschland über ihre Ehepartner krankenversichert. Merz und Klingbeil arbeiten offenbar daran, dass 2,5 Millionen Familien bald 225 Euro im Monat mehr zahlen sollen. Gleichzeitig redet die Regierung darüber, dass sie die Bürger entlasten will, die bekanntgewordenen Pläne sind das Gegenteil einer Entlastung. Was diese Regierung vorhat, ist eine Belastung. In Artikel 6 des Grundgesetzes heißt es: „Ehe und Familie stehen unter dem besonderen Schutze der staatlichen Ordnung.“ Ist der CDU das bekannt?
https://www.n-tv.de/politik/Kostenlose-Krankenversicherung-fuer-Ehepartner-koennte-kippen-id30500918.html
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: 2.5 million people in Germany have health insurance through their spouses. Merz and Klingbeil are apparently working to ensure that 2.5 million families will soon have to pay 225 euros more per month. At the same time, the government is talking about how it wants to relieve the burden on citizens, but the plans that have become known are the opposite of relief. What this government is planning to do is a burden. Article 6 of the Basic Law states: “Marriage and family are under the special protection of the state order.” Is the CDU aware of this?
https://www.n-tv.de/politik/Kostenlose-Krankenversicherung-fuer-Ehepartner-koennte-kippen-id30500918.html
R to @bozwy: x.com/bozwy/status/203641089…
🇩🇪 Übersetzung
R an @bozwy: x.com/bozwy/status/203641089…
R to @bozwy: x.com/bozwy/status/203641089…
🇩🇪 Übersetzung
R an @bozwy: x.com/bozwy/status/203641089…
@Sailor_NDS
@DanieleGanser
RT
von @Sailor_NDS 24.03 11:53
Vor wenigen Tagen haben ich ein Gespräch mit Susanne Gerlach vom Online-Radiosender Kontrafunk geführt. Das Gespräch dauert eine Stunde und wurde am 24. März 2026 publiziert. Frau Gerlach wollte wissen, wie ich mir meine Neugierde, Begeisterungsfähigkeit und Gelassenheit bewahre und warum ich trotz der vielen Kriege davon überzeugt bin, dass der Mensch im Grunde gut und friedensfähig ist.
https://kontrafunk.radio/de/sendung-nachhoeren/lebenswelten/persoenlich/persoenlich-2026-03-24
🇬🇧 Translation
RT by @Sailor_NDS: A few days ago I had a conversation with Susanne Gerlach from the online radio station Kontrafunk. The conversation lasts one hour and was published on March 24, 2026. Ms. Gerlach wanted to know how I maintain my curiosity, enthusiasm and calmness and why, despite the many wars, I am convinced that people are basically good and capable of peace.
https://kontrafunk.radio/de/versand-nachhoeren/lebenswelten/persoenlich/persoenlich-2026-03-24
So. Für mich ist ab jetzt Mittwoch.
Es geht in eine der schönsten Fachwerkstädte Norddeutschlands, Lessing schrieb hier „Nathan der Weise“, die Welfen bewohnten ein Schloss und die Firma mit dem Hirschen hat hier ihren Stammsitz.
Darauf einen Jägermeister.
#Mit49EuroUmDieWelt🤍
🇬🇧 Translation
So it's Wednesday for me from now on.
We go to one of the most beautiful half-timbered towns in Northern Germany. Lessing wrote “Nathan the Wise” here, the Guelphs lived in a castle and the company with the deer has its headquarters here.
Then a Jägermeister.
#With49EuroAroundTheWorld🤍
Die 350.000 € Schwurbel-Dokumentation des Babler heißt "Wahlkampf" 🤔
Geh leck - das meinen die doch nicht ernst, oder?
Falls der noch ein Buch schreibt.....
🇬🇧 Translation
Babler's €350,000 Schwurbel documentary is called "Election Campaign" 🤔
Go for it - they're not serious, are they?
If he writes another book...
@vollgod
@blauesherz1972
RT
von @vollgod 24.03 11:53
Liebe Männer. Ich muss mich entschuldigen. Für die ganzen linken Frauen, die euch generell als Straftäter und Vergewaltiger darstellen. Gibt es, klar. Aber es gibt auch viele tolle Männer. Lasst euch nicht etwas einreden, was gar nicht ist. Ich mag euch 🫶🏻👌🏻
🇬🇧 Translation
RT by @vollgod: Dear men. I have to apologize. For all the left-wing women who generally portray you as criminals and rapists. There is, of course. But there are also many great men. Don't let anyone convince you of something that isn't true. I like you 🫶🏻👌🏻
Eigentlich fehlt jetzt nur noch ein Fernandes-Leak im dritten Akt.
🇬🇧 Translation
Actually, all that's missing now is a Fernandes leak in the third act.