Ouch! Private credit funds borrow cheaply to lend expensively, that's the model. Banks are now raising those borrowing costs. You know what that means: more dominoes are going to fall.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @DowdEdward: Autsch! Private Kreditfonds nehmen günstig Kredite auf, um teure Kredite zu vergeben, das ist das Modell. Die Banken erhöhen jetzt die Kreditkosten. Sie wissen, was das bedeutet: Es werden noch mehr Dominosteine fallen.
Die Regierung muss weg.
Sie sind in den letzten Jahren an allen großen Thema grandios gescheitert oder (meine Vermutung) es steckt pure Absicht dahinter.
Deutschland kann sich diese Politikerkaste nicht mehr leisten.
🇬🇧 Translation
The government has to go.
They have failed spectacularly on every major issue in recent years or (my guess) there is pure intention behind it.
Germany can no longer afford this caste of politicians.
… solange die Politiker sich keine Sorge um ihre Versorgung im Alter machen müssen …
Quelle: Die Nachrichten https://share.google/oYKKJDnKw1paR9AQf
🇬🇧 Translation
...as long as politicians don't have to worry about their care in old age...
Source: The News https://share.google/oYKKJDnKw1paR9AQf
@Tino_Kunze
@TeaTramRussia
RT
von @Tino_Kunze 21.04 07:17
Dear friends.
Many people asking of how can they escape the West and relocate to Russia 🇷🇺.
Russia offers 'Shared Values' program for those who like Russia🇷🇺 and sharing our moral principles and values.
You can contact @MoveToRussiaCom to get more details.
Good luck 👍🙏🇷🇺
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Tino_Kunze: Liebe Freunde.
Viele Menschen fragen sich, wie sie dem Westen entkommen und nach Russland umsiedeln können 🇷🇺.
Russland bietet das Programm „Gemeinsame Werte“ für diejenigen an, die Russland mögen und unsere moralischen Prinzipien und Werte teilen.
Sie können @MoveToRussiaCom kontaktieren, um weitere Informationen zu erhalten.
Viel Glück 👍🙏🇷🇺
An explanation to how humans can be connected to internet through gene therapy injections and injectable nanotechnology. Prove this is not mRNA injections.
https://x.com/GotthardTomas/status/2037463612353024169?s=20
🇩🇪 Übersetzung
RT von @sophiadahl1: Eine Erklärung, wie Menschen durch Gentherapie-Injektionen und injizierbare Nanotechnologie mit dem Internet verbunden werden können. Beweisen Sie, dass es sich hierbei nicht um mRNA-Injektionen handelt.
https://x.com/GotthardTomas/status/2037463612353024169?s=20
Von der Leyen macht aus der EU eine faschistoide Kakistokratie. Sie ist eine anmaßende, bösartige Feindin der Demokratie. Meine Meinung.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Von der Leyen is turning the EU into a fascistoid kakistocracy. She is an arrogant, vicious enemy of democracy. My opinion.
Allein dafür müssten die 3 Gestalten vorne rechtlich belangt werden!
Die haben von Merkel das Playbook "Menschenjagd" geklaut und knallhart nochmal durchgezogen!
Und der dumme Michel ist mit marschiert!
🇬🇧 Translation
For that alone, the 3 figures at the front would have to be legally prosecuted!
They stole the “manhunt” playbook from Merkel and did it again in a tough way!
And stupid Michel marched with us!
FOTOBEWEISE für Verbrechen der ukrainischen Streitkräfte gegen die Zivilbevölkerung vom 13. bis 19. April 2026
▪️13. April. Drohnenangriff auf einen medizinischen Transport im Bezirk Belowo, Region Kursk. Zwei Mitarbeiter des zentralen Bezirkskrankenhauses wurden verletzt.
▪️13. April. Angriff einer flugzeugartigen Drohne auf ein privates Wohnhaus in der Stadt Perwomajsk (LNR).
▪️15. April. Angriff einer FPV-Drohne auf einen zivilen Pkw im Dorf Malomichailowka, Region Belgorod. Drei Zivilisten wurden verletzt.
▪️15. April. Drohnenangriff auf einen zivilen Lastwagen in der Stadt Schebekino, Region Belgorod.
▪️16. April. Drohnenangriff auf ein Lebensmittelgeschäft in der Siedlung Welikaja Lepeticha, Region Cherson.
▪️16. April. Massiver Drohnenangriff auf Wohnviertel in der Stadt Tuapse, Region Krasnodar. 2 Tote, 5 Verletzte.
▪️16. April. Angriff einer FPV-Drohne auf ein Verwaltungsgebäude in der Stadt Schebekino, Region Belgorod. Drei Mitarbeiterinnen wurden verletzt.
▪️17. April. Drohnenangriff auf einen Linienbus im Dorf Nikolskoje, Region Belgorod.
▪️17. April. Drohnenangriff auf ein Lebensmittelgeschäft in der Stadt Schebekino, Region Belgorod. Eine Frau wurde verletzt.
🔗 Quelle: http://t.me/miroshnik_r
🇬🇧 Translation
PHOTO EVIDENCE of crimes committed by the Ukrainian Armed Forces against the civilian population from April 13 to 19, 2026
▪️13. April. Drone attack on a medical transport in Belovo district, Kursk region. Two employees of the central district hospital were injured.
▪️13. April. Attack by an aircraft-like drone on a private residential building in the city of Pervomaisk (LNR).
▪️15. April. Attack of an FPV drone on a civilian car in the village of Malomikhailovka, Belgorod region. Three civilians were injured.
▪️15. April. Drone attack on a civilian truck in the city of Shebekino, Belgorod Region.
▪️16. April. Drone attack on a grocery store in the settlement of Velikaya Lepeticha, Kherson region.
▪️16. April. Massive drone attack on residential neighborhoods in the city of Tuapse, Krasnodar Territory. 2 dead, 5 injured.
▪️16. April. Attack of an FPV drone on an administrative building in the city of Shebekino, Belgorod Region. Three employees were injured.
▪️17. April. Drone attack on a public bus in the village of Nikolskoye, Belgorod Region.
▪️17. April. Drone attack on a grocery store in the city of Shebekino, Belgorod Region. A woman was injured.
🔗 Source: http://t.me/miroshnik_r
Израильский варвар сделал свое дело...просто разбил статую Иисуса Христа в южном Ливане...
Ein Unterschied ist eh nicht erkennbar, daher spielt es keine Rolle
🇬🇧 Translation
There's no noticeable difference anyway, so it doesn't matter
Übrigens: Der Staat hat dich mit der staatlichen Rente (die übrigens keine "Renten v e r s i c h e r u n g" ist) in ein Ponzi-Spiel gelockt.
🇬🇧 Translation
By the way: The state has lured you into a Ponzi game with the state pension (which, by the way, is not a “pension insurance”).
Nur Gut, dass die Tschernobyl-Folgen ausschließlich Wildschweine betreffen 🙈
🇬🇧 Translation
It's a good thing that the consequences of Chernobyl only affect wild boars 🙈
Ich möchte mich wieder einmal an der Eiernockerl Debatte beteiligen.
Mir gehen diese strunzdummen "hat heute jemand Eiernockerl gepostet" Fragen so auf die Nerven, weil sie von absoluter Unwissenheit strotzen.
Ich würde jedem das beigefügte Interview von Herrn Döhring empfehlen, er war Hitlers Verwalter, seine Frau, die Köchin.
Ab Minute 36, spricht er von den Lieblingsspeisen Hitlers.
Eiernockerl sind nicht dabei.
Nicht einmal erwähnt.
Eiernockerl haben daher keine NS Symbolik. Das sollten alle Richter und Denunzianten in Österreich eigentlich wissen. Mir kommt das Speiben, vor so viel Selbstherrlichkeit einiger Linker "Aufdecker". Von Nichts, aber absolut Nichts eine Ahnung haben, aber gross die Goschn aufreissen.
Lernt's Geschichte und dann könnt's gross aufsprechen, ihr Kasperl.
https://m.youtube.com/watch?v=S3JfWwx-UiY&pp=ygUIZMO2aHJpbmc%3D
🇬🇧 Translation
I would like to once again take part in the egg dumpling debate.
These stupidly stupid “did someone post egg dumplings today” questions get on my nerves so much because they are full of absolute ignorance.
I would recommend the attached interview with Mr. Döhring to everyone; he was Hitler's caretaker, his wife, the cook.
From minute 36, he talks about Hitler's favorite foods.
Egg dumplings are not included.
Not even mentioned.
Egg dumplings therefore have no Nazi symbolism. All judges and informers in Austria should actually know this. I'm salivating at the arrogance of some left-wing "revealers." Have no idea about anything, but absolutely nothing, but really open your mind.
Learn the history and then you can say it big, you puppets.
https://m.youtube.com/watch?v=S3JfWwx-UiY&pp=ygUIZMO2aHJpbmc%3D
"Eure Armut kotzt mich an"
https://x.com/i/status/2045837954715631631
🇬🇧 Translation
“Your poverty pisses me off”
https://x.com/i/status/2045837954715631631
Besuchen sie Monaco.
Ihr Geld ist schon dort!
🇬🇧 Translation
Visit Monaco.
Your money is already there!
Колумбийцы в российской армии.
Im Oktober 2025 war ich inkognito auf der Babywunschmesse "Wish for a baby". Leihmutterschaft ist ein knallhartes Business mit entsprechendem Marketing: https://www.tichyseinblick.de/meinungen/ein-baby-kaufen-leihmutterschaftsmesse-in-koeln/
🇬🇧 Translation
RT by @sapere_aude1976: In October 2025 I was incognito at the baby wish fair "Wish for a baby". Surrogacy is a tough business with corresponding marketing: https://www.tichyseinblick.de/meinungen/ein-baby-kaufen-leihmutterschaftsmesse-in-koeln/
Die #Ukraine ist korrupt von der Spitze bis ins kleinste Sackhaar und wir Deppen schieben denen die Kohle mit Anlauf in den Arsch
#FckUkraine
🇬🇧 Translation
#Ukraine is corrupt from top to bottom and we idiots are constantly pushing money up their asses
#FckUkraine
Anna Schneider stellt fest, das Vergewaltigungen gestiegen sind, Migranten überproportional gestiegen
Aber gibt es feminitische Großdemos dagegen ? Nein
Warum sind Feminstinnen solche Heuchler ?
🇬🇧 Translation
Anna Schneider notes that rapes have increased and migrants have increased disproportionately
But are there large-scale feminist demonstrations against it? No
Why are feminists such hypocrites?
Pinned: Ich bin als Zeitzeuge und Autor der schlimmste Albtraum der Historiker.
Lieber laut als still. Die Geschichte der DDR nicht vergessen, nichts beschönigen, aber auch nichts verklären. Sagen was war, anklagen wo es nötig ist und loben wenn es angebracht war.
Mein Buch „ Die Geschichte eines Fotos“ ist als eBook und Taschenbuch überall verfügbar. Link zu Amazon in meiner Bio. Demnächst kommt mein neues kleines Buch „ Mit eigenen Händen – Unser Hausbau in der DDR“ heraus.
Nähere Infos findest du auf meiner Webseite => https://zeitzeugen-ddr.de/
Fragen zu den Büchern, Kommentare und alles weitere, bitte hier posten. Rezensionen bei Amazon sind immer hoch willkommen.
Dankeschön 🙏💞
Matthias
🇬🇧 Translation
Pinned: As a contemporary witness and author, I am the historian's worst nightmare.
Better loud than quiet. Don't forget the history of the GDR, don't sugarcoat anything, but don't romanticize anything either. Say what happened, accuse where necessary and praise when it was appropriate.
My book “The Story of a Photo” is available everywhere as an eBook and paperback. Link to Amazon in my bio. My new little book “With your own hands – building our house in the GDR” will be coming out soon.
You can find more information on my website => https://zeitzeug-ddr.de/
Questions about the books, comments and anything else, please post here. Reviews on Amazon are always highly welcome.
Thank you 🙏💞
Matthias
… Heuchlertum und Spaltung der Bevölkerung!! Ich brauche eure Hilfe. #deutschland #politik #medien #osus https://youtube.com/shorts/Ds8TwI3MAw0?si=bpzm_XDK-CeV8_MQ via @YouTube
🇬🇧 Translation
... hypocrisy and division of the population!! I need your help. #germany #politics #media #osus https://youtube.com/shorts/Ds8TwI3MAw0?si=bpzm_XDK-CeV8_MQ via @YouTube
R to @DerSandwirt: Hier der ganze Beitrag: https://www.dersandwirt.de/vorkaufsrecht/
🇬🇧 Translation
R to @DerSandwirt: Here is the whole article: https://www.dersandwirt.de/vorkaufsrecht/
Heute im Sandwirt – Vorkaufsrecht für Kommunen: Staat als Torwächter der Schöpfung
„[…] In der christlichen Tradition ist der Staat als diakonos (Röm 13,4) zur Wahrung des äußeren Rechtsfriedens berufen. Er soll Taten richten, nicht Gesinnungen. Indem er nun die „Würdigkeit“ eines Käufers anhand seiner politischen Überzeugungen beurteilt, begeht der Staat eine doppelte Grenzüberschreitung: Er greift in den Raum des Gewissens (syneidēsis) ein – jenen Bereich, den Gott grundsätzlich außerhalb magistratischer Kompetenz gestellt hat – und beansprucht zugleich eine Erkenntnisfähigkeit, die allein Gott zusteht: die Kardiognosie, die Kenntnis des verborgenen inneren Menschen (Apg 1,24). Der Staat geriert sich damit nicht nur als Inquisition, sondern als Usurpator göttlicher Attribute.
Damit dies praktisch durchsetzbar wird, soll § 20 des Bundesverfassungsschutzgesetzes um einen neuen Zweck ergänzt werden: die „Datenübermittlung an Kommunen zur Durchführung der Prüfung eines Vorkaufsrechts.“
Auch das BKA soll auskunftspflichtig werden. Der Verfassungsschutz – gegründet zum Schutz der Verfassung – wird zum Grundbuchamts-Informanten. Der Entwurf selbst spricht unverblümt aus, was dies bedeutet: „Um zu prüfen, ob der Käufer den subjektiven Tatbestand des Vorkaufsrechts erfüllt, ist die Gemeinde auf Auskünfte der [zuständigen Behörden] angewiesen.“
Nicht die Absicht gegenüber dem Grundstück wird geprüft, sondern die Gesinnung des Käufers als Person. Das Eigentumsrecht wird zur Verhaltensnote.
Das scharfe Schwert
Das Vorkaufsrecht ist dabei nur die erste Stufe. Der Entwurf enthält eine zweite, noch schärfere Klinge. Bauministerin Hubertz erklärte am 17. März 2026 ausdrücklich: „Eigentum verpflichtet und im Extremfall müssen Kommunen auch das scharfe Schwert der Enteignung einsetzen können, wenn Wohnraum bewusst verfallen gelassen wird.“
Offiziell zielt das auf sogenannte Schrottimmobilien – Gebäude, die bewusst verfallen gelassen werden. Doch die Logik beider Instrumente ist strukturell identisch: Der Staat entscheidet, wer Eigentum erwerben darf, und er entscheidet, wer Eigentum behalten darf.
Vorkaufsrecht und Enteignung sind damit nicht zwei verschiedene Gesetze, sondern zwei Stufen desselben Herrschaftsanspruchs – Eintrittsverweigerung und Rauswurf aus der Schöpfungsordnung. Wer heute nicht kaufen darf, weil seine Gesinnung nicht passt, kann morgen enteignet werden, weil sein Eigentum dem Staat unbequem ist. Die Mechanik ist dieselbe; nur der Vorwand wechselt. […]“
Autor: @SchnebelAndreas
Den Link zum kompletten Beitrag finden Sie im ersten Kommentar.
🇬🇧 Translation
Today in the Sandwirt – Right of First Refusal for Municipalities: State as Gatekeeper of Creation
"[...] In the Christian tradition, the state as diakonos (Romans 13:4) is called upon to maintain external legal peace. It is supposed to judge actions, not attitudes. By now judging the "worthiness" of a buyer based on his political convictions, the state commits a double transgression: it encroaches on the space of conscience (syneidēsis) - the area that God has fundamentally placed outside of magistratic competence - and at the same time claims one Knowledge that belongs only to God: cardiognosy, the knowledge of the hidden inner man (Acts 1:24). The state thus behaves not only as an inquisition, but as a usurper of divine attributes.
To make this practically enforceable, Section 20 of the Federal Constitutional Protection Act should be supplemented with a new purpose: the “transfer of data to municipalities in order to carry out the examination of a right of pre-emption.”
The BKA should also be required to provide information. The Office for the Protection of the Constitution – founded to protect the constitution – becomes an informant for the land registry. The draft itself states bluntly what this means: “In order to check whether the buyer fulfills the subjective criteria of the right of first refusal, the municipality is dependent on information from the [responsible authorities].”
It is not the intention towards the property that is examined, but rather the attitude of the buyer as a person. The right to property becomes a behavioral note.
The sharp sword
The right of first refusal is only the first stage. The design includes a second, even sharper blade. Building Minister Hubertz explicitly stated on March 17, 2026: “Property is an obligation and, in extreme cases, municipalities must also be able to use the sharp sword of expropriation if living space is deliberately allowed to fall into disrepair.”
Officially, this is aimed at so-called junk properties – buildings that are deliberately left to fall into disrepair. But the logic of both instruments is structurally identical: the state decides who can acquire property and it decides who can keep property.
The right of first refusal and expropriation are therefore not two different laws, but two stages of the same claim to power - refusal of entry and expulsion from the order of creation. Anyone who is not allowed to buy today because their views do not fit can be expropriated tomorrow because their property is inconvenient to the state. The mechanics are the same; only the pretext changes. […]"
Author: @SchnebelAndreas
You can find the link to the complete post in the first comment.
So einen weitsichtigen, umsetzungsstarken Bundeskanzler hat Deutschland nicht verdient
🇬🇧 Translation
Germany does not deserve such a far-sighted, implementation-oriented Chancellor
Центр Киева превратили в кладбище. Наскакали.
Freunde, die erste Auflage von ‚Ab nach Hause‘ ist schon WOCHEN vor der Präsentation restlos ausverkauft! Dank eurer Vorbestellungen – Respekt! Das Migrationschaos lässt sich nicht mehr unter den Teppich kehren. Die Menschen haben genug von den Lügen und wollen endlich klare Lösungen. Ab nach Hause!
Jetzt sichern: https://www.amazon.de/dp/3702023402
🇬🇧 Translation
Friends, the first edition of 'Off Home' is completely sold out WEEKS before the presentation! Thanks to your pre-orders – respect! The migration chaos can no longer be swept under the carpet. People have had enough of the lies and finally want clear solutions. Go home!
Secure now: https://www.amazon.de/dp/3702023402
Es gibt keine falschen Atteste, es war vorhersehbar und ist lange bewiesen, dass das stundenlange Tragen von Masken zu schweren psychischen Schäden führt, aber auch zu CO2-Vergiftung und Sauerstoffmangel in Körper und Gehirn. Kleinkinder hatten dadurch sogar Sprachverzögerungen.
🇬🇧 Translation
RT by @anjawurm: There are no false certificates, it was predictable and has long been proven that wearing masks for hours leads to serious psychological damage, but also to CO2 poisoning and a lack of oxygen in the body and brain. As a result, small children even had speech delays.
Röpcke lässt alle Masken fallen.
Zumindest gibt er dadurch reichlich Aufschluss, über die restliche Medienlandschaft in Deutschland.
🇬🇧 Translation
Röpcke drops all masks.
At least it provides plenty of information about the rest of the media landscape in Germany.
Schlimm genug 👇🏻
Aber ich frage mich, wie grenzenlos naiv diese jungen Mädels sind! 🤔
🇬🇧 Translation
Bad enough 👇🏻
But I wonder how incredibly naive these young girls are! 🤔
Wenn man bedenkt, dass letztes Jahr hier ein Bildnis ihres Gottes erschienen ist, ist es kein Wunder, dass diese Sektenanhänger sich dort versammeln!
🇬🇧 Translation
RT by @ZweitAcccount: Considering an image of their god appeared here last year, it's no wonder these cultists are gathering there!
Nur noch gestört! Sie wollen diesen Krieg um jeden Preis! Vom Opa bis zum Enkelsohn!
DAS IST FUCKINGNOCHMAL NICHT UNSER KRIEG!
🇬🇧 Translation
Just disturbed! They want this war at any price! From grandpa to grandson!
THIS IS NOT OUR FUCKING WAR!
Ob es dafür wohl Gründe gibt? 🤔🤔
Fragen über Fragen.....
🇬🇧 Translation
Are there any reasons for this? 🤔🤔
Questions upon questions...
@thinkBTO
@superrieu
RT
von @thinkBTO 21.04 07:10
... währenddessen strahlt - pun intended, denn es geht ja um die angeblich zu hohen Kosten von Kernkraft - @thinkBTO voller Vorfreude auf diesen auf dem medialen Elfmeterpunkt liegenden ⚽️
Wie er den verwandelt, kann man gern auch 👇 nachlesen. 2/2 https://x.com/Axel_Bojanowski/status/2034656625311539316?s=20
🇬🇧 Translation
RT by @thinkBTO: ... meanwhile beaming - pun intended, because it's about the supposedly high costs of nuclear power - @thinkBTO is full of anticipation for this ⚽️ lying on the media penalty spot
You can also read how he transforms it 👇. 2/2 https://x.com/Axel_Bojanowski/status/2034656625311539316?s=20
@thinkBTO
@superrieu
RT
von @thinkBTO 21.04 07:10
Ich habe selten so einen glücklichen @thinkBTO gesehen wie an Minute 13 👇 Gesprächs. Frau @tazgezwitscher liest voller Stolz die Zahlen der berühmt-berüchtigten Studie des Fraunhofer Instituts LSE vor und ... 1/2
🇬🇧 Translation
RT by @thinkBTO: I have rarely seen such a happy @thinkBTO as at minute 13 👇 of the conversation. Ms. @tazgezwitscher proudly reads out the numbers from the infamous study by the Fraunhofer Institute LSE and... 1/2
@bittensushi
@UntergrundBonn
RT
von @bittensushi 21.04 07:10
Pro Reise eines offenbar super wichtigen Wirtschaftsweisen fallen Kosten an, für die man sich alternativ 325 Merinowollpullover oder 130 Kaschmirpullover von Uniqlo kaufen könnte.
🇬🇧 Translation
RT by @bittensushi: There are costs per trip for an apparently super important economy, for which you could alternatively buy 325 merino wool sweaters or 130 cashmere sweaters from Uniqlo.
Im Frühjahr 2023 wurde Antifa-Kommandoführerin Lina E., die zusammen mit ihrem damaligen Lebensgefährten Johann Guntermann die Anführerin der berüchtigten Hammerbande gewesen ist, zu einer Haftstrafe von 5 Jahren verurteilt.
Ein Urteil, was damals bereits von vielen Beobachtern als äußerst milde empfunden wurde und für Kritik sorgte.
Doch jetzt der Skandal: Das Oberlandesgericht Dresden hat entschieden, die Reststrafe zur Bewährung auszusetzen, schon in wenigen Tagen könnte Lina E. aus der Haft entlassen werden!
Die "Sächsische Zeitung" schreibt dazu: "Zuletzt hat sie [Lina E., Anm. d. Red.] – nach rund zwei Dritteln ihrer Haftstrafe – einen Antrag auf Entlassung auf Bewährung gestellt. Das OLG Dresden entschied darüber nach Angaben eines Sprechers Ende März zugunsten von E. Wegen einer Beschwerde des Generalbundesanwalts ist die Sache aber noch nicht rechtskräftig."
Dabei kommt die mögliche Haftentlassung zu einem denkbar brisanten Zeitpunkt: Jüngst wurde bekannt, dass der ehemalige Mitangeklagte von E., Jonathan M. (Kampfname "Nero"), vor seiner Haftstrafe geflohen ist und den Gang in den linksextremen Untergrund angetreten hat.
Nicht wenige Beobachter fürchten, dass sich ein neues, möglicherweise noch gefährlicheres Netzwerk formieren könnte. Der politische Kampf gegen #Antifa-Netzwerke ist deshalb wichtiger denn je: Enttarnung der Rädelsführer, mediale Aufarbeitung linksextremer Straftaten, juristischer und parlamentarischer Druck.
Bild: Symbolbild Haftentlassung Lina E. (mit KI-Unterstützung)
Quelle: FREIE SACHSEN
🇬🇧 Translation
RT by @ZiggyStard21st: In spring 2023, Antifa commando leader Lina E., who, together with her then partner Johann Guntermann, was the leader of the notorious Hammer Gang, was sentenced to 5 years in prison.
A verdict that was already perceived by many observers at the time as extremely lenient and caused criticism.
But now the scandal: The Dresden Higher Regional Court has decided to suspend the remaining sentence and Lina E. could be released from prison in just a few days!
The "Sächsische Zeitung" writes: "Most recently, she [Lina E., editor's note] - after around two thirds of her prison sentence - submitted an application for release on probation. According to a spokesman, the Dresden Higher Regional Court decided in favor of E at the end of March. However, due to a complaint from the Federal Prosecutor General, the matter is not yet legally binding."
The possible release from prison comes at a particularly explosive time: It recently became known that E.'s former co-defendant, Jonathan M. (nominal name "Nero"), fled his prison sentence and joined the left-wing extremist underground.
Quite a few observers fear that a new, possibly even more dangerous network could be formed. The political fight against #Antifa networks is therefore more important than ever: unmasking the ringleaders, media coverage of left-wing extremist crimes, legal and parliamentary pressure.
Image: Symbolic image of Lina E.'s release from prison (with AI support)
Source: FREE SAXONY
Hier sehen wir das Geheimnis der erfolgreichen deutschen Wirtschaftspolitik.
🇬🇧 Translation
Here we see the secret of successful German economic policy.
"Das Corona-Unrecht geht weiter." Damit bringt es NH auf den Punkt. 0 Einsicht. Das ist der Stand der Dinge. Politiker haben durch massiven Druck Bürger genötigt, die Selbstbestimmung über ihren Körper aufzugeben ("Impfung", Masken). Viele: verzweifelt.
https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/falsche-atteste-in-der-corona-zeit-arzt-in-hamburg-vor-gericht,prozess-corona-100.html
🇬🇧 Translation
RT by @ATweetie1984: "The Corona injustice continues." That’s how NH gets to the point. 0 insight. That is the state of things. Politicians have used massive pressure to force citizens to give up self-determination over their bodies (“vaccination”, masks). Many: desperate.
https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/falsche-atteste-in-der-corona-zeit-arzt-in-hamburg-vor-gericht,verfahren-corona-100.html
Wer X mit der Geste des dramatischen Abgangs verlässt, ist nicht zensiert worden, sondern ärgert sich, dass die anderen nicht zensiert werden.
🇬🇧 Translation
RT by @degrowth666: Anyone who leaves X with the gesture of a dramatic exit has not been censored, but is annoyed that the others are not censored.