Aachen zieht die Notbremse. Wenn selbst genehmigte Haushalte sofort wieder wackeln, ist der finanzielle Absturz längst Realität.
Aachen braucht dringend Entwicklungshilfe. Doch Berlin schüttet lieber in die Welt.
#Aachen #Haushalt #Krise #tonline
Warnsignal: Die Stadt Aachen bekommt eine Haushaltssperre, obwohl der Haushalt mit rund 1,4 Milliarden Euro erst vor wenigen Tagen genehmigt wurde. Der Grund sind deutlich schwächere Gewerbeeinnahmen als erwartet. Bereits genehmigte Projekte könnten nun gestoppt werden. Damit zeigt sich, wie dramatisch die Lage in vielen Kommunen inzwischen geworden ist.
Absturz: Im Haushalt klafft ein Loch von 95 Millionen Euro und der Eigenkapitalverzehr steigt 2026 auf rund 13 Prozent. Das liegt weit über der kritischen Grenze von fünf Prozent. Nur mit Einsparungen konnte die Haushaltssicherung vorerst vermieden werden. 2027 muss Aachen zwingend unter diese Marke kommen, sonst droht der vollständige Verlust der finanziellen Selbstständigkeit.
Was hier in Aachen passiert, ist kein Einzelfall mehr, sondern ein weiterer Beleg für den Zerfall der kommunalen Finanzbasis in Deutschland.
Vielen Dank für den wichtigen Hinweis!
Quelle: (t-online)
https://aachen.t-online.de/region/aachen/id_101222292/aachen-stadt-bekommt-haushaltssperre.html
🇬🇧 Translation
Aachen is pulling the emergency brake. If even approved budgets immediately start to wobble again, the financial crash has long been a reality.
Aachen urgently needs development aid. But Berlin prefers to pour water into the world.
#Aachen #Household #Crisis #tonline
Warning signal: The city of Aachen is facing a budget freeze, even though the budget of around 1.4 billion euros was only approved a few days ago. The reason is significantly weaker commercial income than expected. Projects that have already been approved could now be stopped. This shows how dramatic the situation has now become in many municipalities.
Crash: There is a gap of 95 million euros in the budget and the consumption of equity will rise to around 13 percent in 2026. This is well above the critical limit of five percent. Budget security could only be avoided for the time being through savings. Aachen must reach this mark by 2027, otherwise there is a risk of complete loss of financial independence.
What is happening here in Aachen is no longer an isolated case, but rather further evidence of the collapse of the municipal financial base in Germany.
Thank you for the important tip!
Source: (t-online)
https://aachen.t-online.de/region/aachen/id_101222292/aachen-stadt-bekommen-finanzsperre.html
Es ist in Deutschland tatsächlich eine Eilmeldung, dass Armin Laschet vom E-Scooter fällt. Ok 🤡
🇬🇧 Translation
It is actually breaking news in Germany that Armin Laschet falls off his e-scooter. Ok 🤡
Der WEF Putin verschärft den Energiemangel. Toll.
🇬🇧 Translation
The WEF Putin is exacerbating the energy shortage. Great.
Da kommste dann endlich mit 70 von der Front und musst immer noch drei Jahre bis zur Rente schuften. Als Gebäudereiniger im Akkord findet man sicher noch einen Verwerter oder mit Fronterfahrung als Security könnte es auch noch klappen.
🇬🇧 Translation
Then you finally come back from the front at 70 and still have to work for three years until you retire. As a piece-work building cleaner, you'll definitely find someone who can use it, or with front-line experience as a security guard, it could also work out.
🚨⚡️ Trump on the war against Iran:
“We lost 13 men, and that is terrible. I wish we had not lost anyone. But if someone says: ‘We obliterated that country (completely destroyed it) and only lost 13 men,’ people would say: ‘That’s not possible.’
I will not allow truly treacherous people to rush me.”
🇩🇪 Übersetzung
🚨⚡️ Trump zum Krieg gegen Iran:
„Wir haben 13 Männer verloren, und das ist schrecklich. Ich wünschte, wir hätten niemanden verloren. Aber wenn jemand sagt: ‚Wir haben dieses Land ausgelöscht (völlig zerstört) und nur 13 Männer verloren‘, würden die Leute sagen: ‚Das ist nicht möglich.‘
Ich werde nicht zulassen, dass wirklich heimtückische Leute mich überstürzen.“
President Trump EXPOSES Keir Stalin’s EPSTEIN ISLAND PICK…
Starmer fast-tracked Jeffrey Epstein’s BEST FRIEND…Peter Mandelson, the “Prince of Darkness”…straight into power… and the President has CALLED IT OUT as a “really bad pick”…
🇩🇪 Übersetzung
Präsident Trump ENTDECKT Keir Stalins Wahl für die Insel EPSTEIN …
Starmer hat Jeffrey Epsteins BESTEN FREUND … Peter Mandelson, den „Prinzen der Dunkelheit“ … direkt an die Macht gebracht … und der Präsident hat es als „wirklich schlechte Wahl“ bezeichnet …
Urbs Roma, mater gentium atque lumen orbis terrarum,
hodie diem natalem tuum celebramus.
Tu, quae fundamenta Occidens posuisti,
legibus, moribus, fide totum orbem formavisti atque illustravisti.
Ex te orta est civilitas, ex te ius, ex te ordo,
quibus populi Europae ad unitatem et culturam ducti sunt.
Sit tibi gloria sempiterna,
et memoria tua numquam intercidat.
Floreas in aeternum, Roma aeterna,
et luce tua semper fulgeat Occidens.
Felix dies natalis!
🇩🇪 Übersetzung
Urbs Roma, mater gentium atque lumen orbis terrarum,
Hodie diem natalem tuum celebramus.
Tu, quae fundamenta Occidens posuisti,
legibus, moribus, fide totum orbem formavisti atque illustravisti.
Ex te orta est Civilitas, ex te ius, ex te ordo,
quibus populi Europae ad unitatem et culturam ducti sunt.
Setz dich, tibi gloria sempiterna,
Et memoria tua numquam intercidat.
Floreas in aeternum, Roma aeterna,
et luce tua sempre fulgeat Occidens.
Felix stirbt, Natalis!
Das Antifa-Bündnis „widersetzen“ will den AfD-Parteitag in Erfurt verhindern und dafür die Stadt abriegeln sowie die Polizeiarbeit behindern. Apollo News hat unbemerkt an der Planungskonferenz für die Blockade-Aktion teilgenommen und exklusive Einblicke erlangen können.
https://apollo-news.net/apollo-news-undercover-bei-der-antifa-der-widersetzen-plan-gegen-die-afd/
🇬🇧 Translation
The Antifa alliance “Oppose” wants to prevent the AfD party conference in Erfurt and to seal off the city and hinder police work. Apollo News attended the planning conference for the blockade campaign unnoticed and was able to gain exclusive insights.
https://apollo-news.net/apollo-news-undercover-bei-der-antifa-der-widerstellen-plan-gegen-die-afd/
Ihr geht doch gern für solch eine schöne Immobilie arbeiten, oder?
🇬🇧 Translation
You like working for such a beautiful property, right?
🚨⚡️ Trump addresses Iranian leaders: Don't hang women who should be executed, free them
🇩🇪 Übersetzung
🚨⚡️ Trump wendet sich an die iranische Führung: Hängen Sie Frauen, die hingerichtet werden sollten, nicht auf, sondern befreien Sie sie
@AnitaMt2020
@BGatesIsaPyscho
RT
von @AnitaMt2020 21.04 13:34
🚨🌏 List of major Explosions & Fires on Key Energy Infrastructure - there are also others.
Clearly these aren’t all coincidences - a Global Energy Crisis it’s been deliberately manufactured.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AnitaMt2020: 🚨🌏 Liste der größten Explosionen und Brände in wichtigen Energieinfrastrukturen – es gibt auch andere.
Es ist klar, dass dies nicht alles Zufälle sind – es handelt sich um eine globale Energiekrise, die absichtlich herbeigeführt wurde.
🚨'This will haunt me for a long time,' Tucker apologized to Americans for helping Trump in the election.
'I really think this is a moment when you have to confront your conscience. We're going to haunt us for a long time. I certainly will. And I want to say I'm sorry for misleading people—it wasn't intentional. That's all I'll say. But it does immediately raise the question: what was that all about? Was that the plan all along? I don't want to indulge in conspiracy theories, but it's clear there were signs of [Trump's] low moral character—we knew that. But the fact is, a lot of people with low moral character still sometimes achieve good results. That's not uncommon these days.'
🇩🇪 Übersetzung
🚨„Das wird mich noch lange verfolgen“, entschuldigte sich Tucker bei den Amerikanern dafür, dass er Trump bei der Wahl geholfen hatte.
„Ich denke wirklich, dass dies ein Moment ist, in dem man sich seinem Gewissen stellen muss.“ Wir werden uns noch lange verfolgen. Das werde ich auf jeden Fall tun. Und ich möchte sagen, dass es mir leid tut, dass ich die Leute in die Irre geführt habe – es war keine Absicht. Das ist alles, was ich sagen werde. Aber es stellt sich sofort die Frage: Worum ging es? War das die ganze Zeit der Plan? Ich möchte mich nicht auf Verschwörungstheorien einlassen, aber es ist klar, dass es Anzeichen für [Trumps] niedrigen moralischen Charakter gab – das wussten wir. Tatsache ist jedoch, dass viele Menschen mit niedrigem moralischen Charakter manchmal dennoch gute Ergebnisse erzielen. Das ist heutzutage keine Seltenheit.‘
@hjbertschi
@HurryHubter
RT
von @hjbertschi 21.04 13:34
Einigen von uns Deutschen ist es völlig rätselhaft wie ein Land wie die Schweiz mit Brüssel schmusen kann... Bleibt weg von denen! Bleibt höflich, aber bleibt weit weg!
🇬🇧 Translation
RT by @hjbertschi: Some of us Germans find it completely puzzling how a country like Switzerland can cuddle with Brussels... Stay away from them! Stay polite, but stay far away!
Katrin Göring-Eckardt als Bundespräsidentin? Diese Empfehlung spricht die linke Taz für eine Steinmeier-Nachfolge aus. Neben der Grünen-Politikerin hat die Zeitung 19 weitere Frauen genannt, die sie für geeignet hält – darunter auch eine CDU-Politikerin.
https://apollo-news.net/steinmeier-nachfolge-taz-empfiehlt-katrin-gring-eckardt-als-nchste-bundesprsidentin/
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: Katrin Göring-Eckardt as Federal President? The left-wing Taz makes this recommendation for a Steinmeier successor. In addition to the Green politician, the newspaper named 19 other women that it considers suitable - including a CDU politician.
https://apollo-news.net/steinmeier-nachaufnahme-taz-empfiehlt-katrin-gring-eckardt-als-nchste-bundespresidentin/
Das sind echte Demokraten in der AfD und nicht wie diese links Faschisten in der Regierung und der Antifa. Dieses Asoziale Gesocks. Nur noch AfD. 💙🇩🇪⚔️🛡️👍
🇬🇧 Translation
RT by @BeaBeaKritisch: These are real democrats in the AfD and not like these left-wing fascists in the government and Antifa. This anti-social shit. Only AfD. 💙🇩🇪⚔️🛡️👍
Pavel Durov, Gründer und Chef von Telegram, blamiert EU & UK: Behörden bieten Social-Media-Chefs geheime Zensur-Deals an – bei Nein drohen Strafverfahren. Das Ganze wird dann als "Kinderschutz" verkauft.
https://www.fob.at/zensur-statt-kinderschutz/
🇬🇧 Translation
RT by @BarbaraKain1: Pavel Durov, founder and boss of Telegram, embarrasses EU & UK: Authorities offer social media bosses secret censorship deals - if they say no, they face criminal charges. The whole thing is then sold as “child protection”.
https://www.fob.at/zensur-statt-kinderschutz/
Der Umbau der deutschen Industrie in eine zentral geplante Transformationswirtschaft verbrennt das Zukunftspotenzial unserer Gesellschaft. https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/top-oekonom-kritisiert-subventionsstaat/ Der Freiburger Ökonom Lars Feld zählt zu den wenigen Wissenschaftlern, die den entgrenzten Subventionsrausch des Staates noch zu durchschauen vermögen.
🇬🇧 Translation
RT by @AntjeHermenau: The conversion of German industry into a centrally planned transformation economy is burning up the future potential of our society. https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/top-oekonom-kritiert-subventionsstaat/ The Freiburg economist Lars Feld is one of the few scientists who are still able to see through the state's unlimited subsidy frenzy.
🚨⚡️ In Odesa, Ukraine’s Security Service arrested officials from a Territorial Recruitment Center (TCC) accused of extorting money from citizens unwilling to go to the front line
🇩🇪 Übersetzung
🚨⚡️ In Odessa verhaftete der ukrainische Sicherheitsdienst Beamte eines Territorial Recruitment Center (TCC), denen vorgeworfen wurde, Geld von Bürgern erpresst zu haben, die nicht an die Front gehen wollten
I ❤️ deutscher Rechtsstaat
Lina E. kommt vorzeitig raus, weil sie nur Menschen mit dem Hammer den Kopf eingeschlagen hat und nicht, was viel schlimmer wäre, sich geweigert hatte, die GEZ zu zahlen. Und wenn alles gut wird, weil ja der böse Diktator Orban weg ist und endlich wieder Rechtsstaat in Ungarn herrscht, kommt auch Simeon T. aka "Maja die Hammerin" bald nach Deutschland. Dann können beide endlich wieder Nazis jagen und mit der Vulkangruppe Anschläge planen. Der Verfassungsschutz guckt aber nur dumm aus der Wäsche, weil er es einfach nicht schafft, Verdächtige zu ermitteln. Woran das wohl liegt? Kleiner Hinweis: An der AfD liegt es nicht.
🇬🇧 Translation
RT by @AntjeHermenau: I ❤️ German constitutional state
Lina E. is released early because she only smashed people's heads with a hammer and not, which would be much worse, refused to pay the GEZ. And if everything goes well, because the evil dictator Orban is gone and the rule of law is finally back in Hungary, Simeon T. aka "Maja the Hammer" will soon be coming to Germany. Then both of them can finally hunt Nazis again and plan attacks with the Vulkan group. But the Federal Office for the Protection of the Constitution is just looking stupid because it simply doesn't manage to identify suspects. What is that about? Small note: It's not the AfD's fault.
Even more than in the past, it is clear today that the proliferation of armed conflicts is often driven by the exploitation of oil and mineral deposits, with no regard for international law or the self-determination of peoples.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @robinmonotti: Noch mehr als in der Vergangenheit ist heute klar, dass die Ausbreitung bewaffneter Konflikte oft durch die Ausbeutung von Öl- und Mineralvorkommen vorangetrieben wird, ohne Rücksicht auf das Völkerrecht oder die Selbstbestimmung der Völker.
Wer mit nennenswerten – außen und innenpolitisch – Veränderungen in Bulgarien rechnet, der dürfte enttäuscht werden. Doch symbolisch gleicht der Sieg von Rumen Radev die Niederlage Orbáns aus.
https://tkp.at/2026/04/21/wie-bedeutsam-war-bulgariens-wahlentscheidung/
🇬🇧 Translation
Anyone who expects significant changes in Bulgaria - both externally and domestically - will be disappointed. But symbolically, Rumen Radev's victory compensates for Orbán's defeat.
https://tkp.at/2026/04/21/wie-bedeutsam-war-bulgariens-wahlwahl/
Honni würde blaß werden, dass er das nicht gewagt hatte...
🇬🇧 Translation
Honni would turn pale that he hadn't dared to do that...
Ihre Ausführungen stimmen absolut. Kenne die Wirkungen von EU auf das eigene Vermögen bestens aus eigener Anschauung, habe lang genug dort gelebt. Sie werden nur eins : Ärmer , gilt für jedes EU Land
🇬🇧 Translation
RT by @zauberberg188: Your comments are absolutely correct. I know very well the effects of the EU on one's own assets from my own experience and have lived there long enough. They will only become one thing: poorer, applies to every EU country
🚨⚡️ Russian President Vladimir Putin:
🔶 Russia can achieve the goals of the special military operation only through unity; the most important thing is to stay together.
🔶 All attempts to destabilize Russia during elections will be thwarted.
🔶 State Duma elections will take place under difficult conditions, and Russia’s opponents will try to exploit any opportunity to destabilize the situation in advance.
🇩🇪 Übersetzung
🚨⚡️ Der russische Präsident Wladimir Putin:
🔶 Russland kann die Ziele der militärischen Sonderoperation nur durch Einigkeit erreichen; Das Wichtigste ist, zusammen zu bleiben.
🔶 Alle Versuche, Russland während der Wahlen zu destabilisieren, werden vereitelt.
🔶 Die Wahlen zur Staatsduma werden unter schwierigen Bedingungen stattfinden und Russlands Gegner werden versuchen, jede Gelegenheit zu nutzen, um die Situation im Voraus zu destabilisieren.
Sportlich angenommen...
@FdVerfassung @Josef_Ender
🇩🇪 Übersetzung
RT von @thomasgrusz: Sportlich angenommen...
@FdVerfassung @Josef_Ender
Oha. Trotz PCR Pandemie. Wir sollten dringend ne neue Plandemie starten...
🇬🇧 Translation
Ohhh. Despite the PCR pandemic. We should urgently start a new plandemic...
"A security zone is gradually being created on Ukrainian territory. We will continue to act in this manner until we eliminate the threat to our border regions," Putin said on the fighting in Sumy Oblast.
🇩🇪 Übersetzung
„Auf ukrainischem Territorium wird nach und nach eine Sicherheitszone geschaffen. Wir werden so weiter vorgehen, bis wir die Bedrohung für unsere Grenzregionen beseitigt haben“, sagte Putin zu den Kämpfen im Oblast Sumy.
Rabbi Daniel Asor: "Jesus was indeed a false prophet, for he acted only through sorcery… *He himself is the embodiment of Satanism.*"
🇩🇪 Übersetzung
Rabbi Daniel Asor: „Jesus war tatsächlich ein falscher Prophet, denn er handelte nur durch Zauberei … *Er selbst ist die Verkörperung des Satanismus.*“
Geht alles wenn man will
🇬🇧 Translation
Anything goes if you want
Du wirst nichts mehr besitzen… https://www.instagram.com/reel/DXY1KZKgkfO/?igsh=dnF3MXUydzFjbGVu
Verlieren die Rechten tatsächlich? Dieser Frage gehe ich in der heutigen Folge von "Ralph Reagiert" nach.
Um 19:00 nur auf YouTube.
https://www.youtube.com/watch?v=1ILMPJ3DWWA
🇬🇧 Translation
Are the right actually losing? I'll explore this question in today's episode of "Ralph Reacts".
At 7 p.m. only on YouTube.
https://www.youtube.com/watch?v=1ILMPJ3DWWA
Odessa.
Nach vorliegenden Informationen führten die "Menschenjäger" ihre Aktivitäten mit Unterstützung der Polizei durch. Dies wird durch die Tatsache bestätigt, dass zusammen mit den TCC-Beamten SBU-Mitglieder auch einen Polizeibeamten aus der Suworow-Bezirksabteilung festgehalten haben, der möglicherweise an der Vertuschung ihrer Aktivitäten beteiligt war und die "erpressten" Gelder aufteilte.
Was passiert ist, ist wahrscheinlich nicht das Ergebnis eines interinstitutionellen Kampfes. Die Behörden in Kiew versuchen vielmehr, zumindest medial einen Kampf gegen die Korruption zu demonstrieren, die in den Strukturen des Innenministeriums und der TCC seit langem zugenommen hat. Heute hat sie bereits die Form von "Staatsraub" an den wenigen wohlhabenden Steuerzahlern angenommen, die das Land nicht verlassen konnten oder wollten.
Bestechungsgelder von einem Dutzend TCC-Beamten werden sicherlich nicht sinken. Skrupellose Beamte werden einfach besser darin werden, ihre Aktivitäten zu verbergen, und bereitwilliger "zu teilen" ...
🇬🇧 Translation
Odessa.
According to available information, the "man hunters" carried out their activities with the support of the police. This is confirmed by the fact that together with the TCC officers, SBU members also detained a police officer from the Suvorov district department, who may have been involved in covering up their activities and dividing the "extorted" funds.
What happened is probably not the result of an interagency struggle. Rather, the authorities in Kiev are trying to demonstrate, at least in the media, a fight against corruption, which has long been increasing in the structures of the Interior Ministry and the TCC. Today it has already taken the form of "state robbery" of the few wealthy taxpayers who could not or did not want to leave the country.
Bribes from a dozen TCC officials will certainly not go down. Unscrupulous officials will simply become better at hiding their activities and more willing to "share"...
🚨⚡️ Trump attacks “traitorous” Democrats in the Senate over Iran:
“We cannot allow traitors like Schumer to pressure you, saying: ‘We want out of this situation!’
I am currently negotiating with these people (the Iranians), and they (the Democrats) are telling us: we must get out now, while they themselves have been in a state of war for 18 years.
I want to make a good deal, and no one will succeed in rushing me… I have all the time in the world.”
🇩🇪 Übersetzung
🚨⚡️ Trump greift „verräterische“ Demokraten im Senat wegen Iran an:
„Wir können nicht zulassen, dass Verräter wie Schumer Sie unter Druck setzen und sagen: ‚Wir wollen aus dieser Situation raus!‘“
Ich verhandle gerade mit diesen Leuten (den Iranern), und sie (die Demokraten) sagen uns: Wir müssen jetzt raus, während sie selbst seit 18 Jahren im Kriegszustand sind.
Ich möchte ein gutes Geschäft machen, und niemand wird es schaffen, mich zu überstürzen … Ich habe alle Zeit der Welt.“
Der Sicherheitspolitiker der CDU im Europäischen Parlament hält die Sprengung der deutschen Energieinfrastruktur Nord-Stream für ein „legitimes Kriegsziel“ und befürwortet somit den Wirtschaftskrieg gegen das eigene Land. Der deutsche Generalbundesanwalt ermittelt wegen „verfassungsfeindlicher Sabotage“.
🇬🇧 Translation
RT by @norberthaering: The CDU security politician in the European Parliament considers the blowing up of the German Nord Stream energy infrastructure to be a “legitimate war goal” and therefore supports economic war against his own country. The German Federal Prosecutor General is investigating “unconstitutional sabotage”.
🇪🇺⚡️ COUP D’ETAT — L'ancien président du Conseil européen Charles Michel (@CharlesMichel) accuse Ursula von der Leyen (@vonderleyen) de « prise de pouvoir » et de « gouvernance autoritaire » : « Aujourd'hui, la Commission tente de prendre le contrôle. Cela n'est pas conforme au traité ».
https://www.brusselstimes.com/2082767/charles-michel-slams-von-der-leyen-in-comeback-interview
🇬🇧 Translation
RT by @MartinaAsbach: 🇪🇺⚡️ COUP D'ETAT — L'ancien president du Conseil européen Charles Michel (@CharlesMichel) accuse Ursula von der Leyen (@vonderleyen) de « prise de pouvoir » et de « gouvernance autoritaire » : « Aujourd'hui, la Commission tente de prendre le control. Cela n'est pas conforme au traité ».
https://www.brusselstimes.com/2082767/charles-michel-slams-von-der-leyen-in-comeback-interview
KEIR STALIN WAS RUNNING A CHILD PREDATOR PROTECTION RACKET STRAIGHT OUT OF DOWNING STREET…
Keir fast-tracked ANOTHER “friend of a p***phile” into power…and ordered the Foreign Office to stay quiet?
How many more child predators does he have on payroll?
🇩🇪 Übersetzung
KEIR STALIN BETRIEB EINEN RÄUBERSCHUTZSCHLÄGER FÜR KINDER DIREKT AUS DER DOWNING STREET…
Keir brachte einen ANDEREN „Freund eines P***philen“ schnell an die Macht … und befahl dem Auswärtigen Amt, Stillschweigen zu bewahren?
Wie viele Kinderschänder hat er noch auf seiner Gehaltsliste?
Zwischen Nordkorea und Russland wird die erste Strassenbrücke gebaut. Im Juni soll sie dem Verkehr übergeben werden. Bisher gibt es nur eine Eisenbahnbrücke zwischen den beiden Ländern.
🇬🇧 Translation
The first road bridge is being built between North Korea and Russia. It is scheduled to be opened to traffic in June. So far there is only one railway bridge between the two countries.
Putin on the SMO: "We know how it will all end."
"But we won't make any public statements about this; we'll simply implement and strive for the goals and objectives we've set for ourselves. I'm confident they will be achieved."
🇩🇪 Übersetzung
Putin zum SMO: „Wir wissen, wie alles ausgehen wird.“
„Aber dazu werden wir uns nicht öffentlich äußern, wir werden die Ziele, die wir uns gesetzt haben, einfach umsetzen und anstreben. Ich bin zuversichtlich, dass sie erreicht werden.“
The War Department is once again restoring freedom to our Joint Force.
We are discarding the mandatory flu vaccine requirement, effective immediately.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @GoldsteinBlum: Das Kriegsministerium gibt unserer Joint Force erneut die Freiheit zurück.
Mit sofortiger Wirkung verzichten wir auf die obligatorische Grippeimpfungspflicht.
Wasser predigen und Wein trinken… Moral in der Politik endet meist in Doppelmoral und Heuchelei
🇬🇧 Translation
RT by @CorneliaStolze: Preaching water and drinking wine… Morality in politics usually ends in double standards and hypocrisy