Trumps innenpolitische Erfolge ⤵️
Die geplante Einschränkung der beitragsfreien Familienversicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung trifft nach bisherigem Stand nur Ehepartner in Deutschland. Für in der Türkei lebende Familienangehörige gilt sie nicht. Das deutsch-türkische Sozialversicherungsabkommen von 1964 bleibt im Reformbericht der Finanzkommission Gesundheit unberührt.
🇬🇧 Translation
RT by @Hemiunu2021: As things stand, the planned restriction on non-contributory family insurance in statutory health insurance only affects spouses in Germany. It does not apply to family members living in Turkey. The German-Turkish social security agreement of 1964 remains unaffected in the reform report of the Finance Commission for Health.
R to @stkirsch: Memo here: https://www.washingtonpost.com/documents/3042d15c-676b-48ac-8148-1a2204ef420e.pdf
So anyone who tells you the vaccine net saved lives is spreading misinformation.
🇩🇪 Übersetzung
R an @stkirsch: Memo hier: https://www.washingtonpost.com/documents/3042d15c-676b-48ac-8148-1a2204ef420e.pdf
Wer also erzählt, dass der Impfstoff Leben gerettet hat, verbreitet Fehlinformationen.
@anja_mh
@Alba_saluda
RT
von @anja_mh 07.04 07:13
Der Artemis II-Mission gelang es, diese verblüffenden Aufnahmen des mutigen Kameramanns zu machen, der den Start der ersten Apollo-Mission vom Mond filmte.
Der 4. Astronaut Beau Guss opferte sein Leben, um die unglaublichen Aufnahmen des Mondstarts zu erhalten.
🇬🇧 Translation
RT by @anja_mh: The Artemis II mission managed to capture these amazing shots of the brave cameraman who filmed the launch of the first Apollo mission from the Moon.
4th astronaut Beau Guss sacrificed his life to obtain the incredible footage of the lunar launch.
Hoffentlich hört es James Galway auch! 👍🏼
🇬🇧 Translation
RT by @zauberberg188: Hopefully James Galway hears it too! 👍🏼
„Ich bin 32 Jahre alt – ich kann selbst entscheiden, was ich esse." 🍫
Pauline Voss hat die Nase voll: Der Staat will Schokolade voll besteuern, Obst & Gemüse vergünstigen und das nennt er Steuererleichterung.
Dahinter steckt das immer gleiche Muster: Der Staat nimmt sich mehr, gibt scheinbar etwas zurück – und nutzt genau das, um ideologisch zu lenken, was wir kaufen, essen und konsumieren sollen.
https://t.me/niusde
🇬🇧 Translation
RT by @DorPolier: "I'm 32 years old - I can decide for myself what I eat." 🍫
Pauline Voss is fed up: The state wants to fully tax chocolate, reduce fruit and vegetables and call that tax relief.
The pattern behind it is always the same: the state takes more, apparently gives something back - and uses exactly that to ideologically guide what we should buy, eat and consume.
https://t.me/niusde
FDA admits in the Prasad memo that the FDA doesn't know if the vaccines saved lives or not.
This SHOULD be front page news, shouldn't it?
🇩🇪 Übersetzung
Die FDA gibt im Prasad-Memo zu, dass die FDA nicht weiß, ob die Impfstoffe Leben gerettet haben oder nicht.
Das SOLLTE eine Neuigkeit auf der Titelseite sein, oder?
#Evolve
#LiveVegan
🇩🇪 Übersetzung
RT von @BirgitSommer15: #Evolve
#LebeVegan
Remember that virus that was only deadly when the tv cameras were on?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @GLKHARIKING: Erinnern Sie sich an den Virus, der nur dann tödlich war, wenn die Fernsehkameras eingeschaltet waren?
Das ist eine Regierungs PsyOp. 100%
Ich habe mir den "Größten Autokorso der Welt" von Sebastian Bormann nochmal genau angesehen. Der Mann ist politisch noch nie in Erscheinung getreten, war aber bereits viermal in verschiedenen Dokus, unter anderem beim NDR und in Realityshows.
Dann startet er plötzlich in der Phase des größten Ärgers der Bevölkerung seit Corona einen „bundesweiten Generalstreik“ mit Autokorso, der in jeglicher Form so gemacht ist, dass möglichst wenige Leute teilnehmen und er möglichst wenig Effekt hat.
Er startet in Emden, Niedersachsen. Weiter ab vom Schuss kann man in Deutschland kaum sein. Da hat praktisch das gesamte Land eine lange Anfahrt.
Dann will er 12 Stunden lang mit 50 km/h nach Berlin fahren, um dort einzutreffen, nachdem alle Politiker schon lange abgereist sind und wirklich absolut niemand in Berlin gestört wird, noch nicht einmal der Feierabendverkehr.
So, und dann steht man dort abends um 19–20 Uhr alleine vor dem Bundestag mit einer Handvoll todmüden Menschen, die 12 Stunden Fahrt hinter sich haben und lässt sich von der Antifa anschreien. Die Presse kann dann höhnisch darüber berichten das sich zum Protest gegen die Regierung kaum jemand bereit erklärt hat.
Das hier ist 100% Regierungs-PsyOp, damit es keinen echten Protest gibt.
Der gesamte Protest von Sebastian Bormann ist so designt, dass er schiefgehen muss.
🇬🇧 Translation
RT by @Daniela_Seidel_: This is a government psyop. 100%
I took a closer look at Sebastian Bormann's "Largest Motorcade in the World" again. The man has never appeared politically, but has already appeared four times in various documentaries, including on NDR and in reality shows.
Then suddenly, in the phase of greatest anger among the population since Corona, he starts a “nationwide general strike” with a motorcade, which is designed in every way so that as few people as possible take part and it has as little effect as possible.
It starts in Emden, Lower Saxony. You can hardly be further away from the beaten track in Germany. Practically the entire country has a long journey.
Then he wants to drive to Berlin for 12 hours at 50 km/h in order to arrive there long after all the politicians have left and absolutely no one in Berlin is disturbed, not even the rush hour traffic.
So, and then you stand there alone in front of the Bundestag at 7-8 p.m. in the evening with a handful of dead-tired people who have been driving for 12 hours and let Antifa scream at you. The press can then report scornfully that hardly anyone has agreed to protest against the government.
This is 100% government psyop so there is no real protest.
Sebastian Bormann's entire protest is designed to go wrong.
17.04.2026
WIR haben die Macht!
WIR können entscheiden:
Jeder einzelne soll sich fragen:
Freiheit
Frieden
Spritpreissenkung
Bleib zu Hause an diesem Tag!
Man muss nicht bis Berlin sondern nur zu Hause bleiben‼️
#17042026
🇬🇧 Translation
April 17, 2026
WE have the power!
WE can decide:
Everyone should ask themselves:
Freedom
Peace
Fuel price reduction
Stay home this day!
You don't have to go to Berlin, you just have to stay at home!!
#17042026
@AxelTurck
@dieter_bohme
RT
von @AxelTurck 07.04 07:11
Thüringen hat mit Goldisthal den größten Pumpspeicher von DE ( 1060 MW, für ca. 8 h Wasser im Oberbecken, Fallhöhe 300 m). Wenn der mit überschüssigem Strom Wasser in sein Oberbecken pumpt, kann man natürlich schreiben „Überschuss wird direkt in Speicher geladen“. Was für eine Erfolgsmeldung für die Energiewende? Schauen wir uns an, was uns diese Meldung nicht sagt. Pumpspeicher gab es schon Jahrzehnte, bevor es Wind– und Solarstrom gab, sie wurden für die Spitzenlast früh, mittags und abends gebaut. Und natürlich können sie nur Wasser nach oben pumpen, wenn genügend Leistung im Netz ist. Alle Pumpspeicher in DE haben eine Kapazität von ca. 45 GWh und eine Leistung von ca. 7 GW. Damit könnten sie rein rechnerisch das Stromnetz in DE für ca. 30 Minuten aufrecht erhalten, praktisch keine Sekunde, da die Leistung von 7 GW viel zu gering ist für die Stromlast von ca. 70 GW. Nach einigen Stunden wären die Oberbecken leer, und folglich die Stromerzeugung = NULL.
Ein Tag Stromerzeugung DE sind ca. 1.6 TWh, dies entspricht ca. 200 Pumpspeicher Goldisthal ( Wirkungsgrad ca, 0,8).
Eine Energiewende ist etwa das 5– fache von Strom.
Wo bauen wir solche Pumpseicher mit solch einer Fallhöhe von 300 m , von der die gespeicherte Energie abhängt)? in Schleswig–Holstein? Goldisthal wurde übrigens schon zu DDR– Zeiten gebaut und hat mit der Energiewende Null– Komma– Nix zu tun. Fazit: Eneriewende – Propaganda und Desinformation vom Feinsten. Und es wird wohl oft geglaubt? Bis Fakten kommen.
🇬🇧 Translation
RT by @AxelTurck: With Goldisthal, Thuringia has the largest pumped storage facility in Germany (1060 MW, for approx. 8 hours of water in the upper basin, head 300 m). If he pumps water into his upper reservoir with excess electricity, you can of course write “excess is loaded directly into the storage”. What a success story for the energy transition? Let's look at what this message doesn't tell us. Pumped storage existed decades before wind and solar power existed; they were built to handle peak loads early, midday and evening. And of course they can only pump water upwards if there is enough power in the network. All pumped storage in Germany has a capacity of around 45 GWh and an output of around 7 GW. In purely mathematical terms, this would allow them to maintain the power grid in Germany for around 30 minutes, practically not a second, as the output of 7 GW is far too low for the electricity load of around 70 GW. After a few hours the upper reservoirs would be empty and therefore electricity generation = ZERO.
One day of electricity generation in DE is approx. 1.6 TWh, which corresponds to approx. 200 Goldisthal pumped storage facilities (efficiency approx. 0.8).
An energy transition is about 5 times that of electricity.
Where do we build such pumped storage tanks with such a head of 300 m, on which the stored energy depends)? in Schleswig-Holstein? By the way, Goldisthal was built in GDR times and has nothing to do with the energy transition. Conclusion: energy transition – propaganda and disinformation at its finest. And is it often believed? Until facts come.
🎯🧪GETROFFEN: Eine zentrale petrochemische Anlage in Shiraz.
Die Anlage war eine der letzten verbliebenen Einrichtungen zur Herstellung kritischer chemischer Komponenten für Explosivstoffe sowie Materialien zur Entwicklung ballistischer Raketen im Iran.
Zeitgleich traf die IDF eine große Anlage des ballistischen Raketenarsenals im Nordwesten Irans.
🇬🇧 Translation
RT by @Frank14467: 🎯🧪HIT: A central petrochemical plant in Shiraz.
The plant was one of the last remaining facilities producing critical chemical components for explosives as well as materials for ballistic missile development in Iran.
At the same time, the IDF struck a large ballistic missile arsenal facility in northwestern Iran.
@NurderK
@hahauenstein
RT
von @NurderK 07.04 07:11
„Das kann ich dir nicht sagen, aber es ist leider so“ ✨
🇬🇧 Translation
RT by @NurderK: “I can’t tell you that, but unfortunately that’s how it is” ✨
John McCain pushing for regime change in Kiev in 2013, as NATO was destabilising the country. Imagine how many lives could be saved around the world if it were not obligatory to pretend NATO topples governments and bombs countries to liberate oppressed people
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RonTegethoff: John McCain drängte 2013 auf einen Regimewechsel in Kiew, als die NATO das Land destabilisierte. Stellen Sie sich vor, wie viele Leben auf der ganzen Welt gerettet werden könnten, wenn es nicht verpflichtend wäre, so zu tun, als würde die NATO Regierungen stürzen und Länder bombardieren, um unterdrückte Menschen zu befreien
Merkel-Linksgrün hat aus Deutschland ein wehrloses Etwas ohne eigene Identität gemacht, in das jeder ohne Pflichten kommen kann. Heimatliebe galt als rechtsextrem. Warum sollte man jetzt feige Leute mit der Waffe verteidigen, die das Volk verachten? https://www.welt.de/kultur/stuetzen-der-gesellschaft/plus69d499c68ba297d4b1230ff5/maenner-mobilmachung-toeten-und-sterben-fuer-welche-nation-soll-das-bitte-sein.html
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: Merkel-Left-Green has turned Germany into a defenseless something without its own identity, where anyone can come without any obligations. Love of homeland was considered right-wing extremist. Why should we now use weapons to defend cowardly people who despise the people? https://www.welt.de/kultur/stuetzen-der-gesellschaft/plus69d499c68ba297d4b1230ff5/maenner-mobilierung-toeten-und-die-fuer-welche-nation-soll-das-bitte-sein.html
„Die planen doch nichts!! Die machen einfach nur schlechte Gesetze!111!!!“
🇬🇧 Translation
"They're not planning anything!! They're just making bad laws!111!!!"
Osterkonzert vor der JVA Chemnitz - zur Freude von Dr. Bianca Witzsche!
Bei Bianca Witzschel sind viele Tränen geflossen, insbesondere bei dem Lied „Grüß mein stilles Tal, grüß es tausendmal“...
Seit 2 Monaten ist Dr. Bianca Witzschel wieder in Haft. Das Chemnitzer Landgericht hat ihre vorzeitige Haftentlassung abgelehnt. Sie bleibt damit mind. bis Juli hinter Gittern - nach 2/3 der Haftstrafe kann wieder ein Antrag gestellt werden.
🇬🇧 Translation
RT by @birgittasauer1: Easter concert in front of the Chemnitz JVA - to the delight of Dr. Bianca Witzsche!
Bianca Witzschel shed many tears, especially during the song “Greet my silent valley, greet it a thousand times”...
For 2 months Dr. Bianca Witzschel back in custody. The Chemnitz regional court rejected her early release from prison. She will therefore remain behind bars until at least July - after 2/3 of her sentence, an application can be submitted again.
FISH IN A BAG 👺Fish are by far the most tortured group of species on the planet. Tortured by farming catching transporting and killing them. #StopEatingFish #LiveVegan because you don’t want to be an animal abuser ✌️
🇩🇪 Übersetzung
RT von @BirgitSommer15: FISH IN A TASCHE 👺Fische sind mit Abstand die am meisten gequälte Artengruppe auf dem Planeten. Gefoltert durch Farmen, Fangen, Transportieren und Töten. #StopEatingFish #LiveVegan, weil du kein Tierquäler sein willst ✌️
Gestern bei Promis unter Palmen vorbeigezappt.
Puhhh dachte ich: Bei GNTM 2008, für diese Zeit optisch noch ein echter Hingucker, sieht Gina-Lisa Lohfink mittlerweile aus, wie ein schlimmer Verkehrsunfall und hat dafür auch noch Geld bezahlt.
Was ist denn da bitte passiert?
🇬🇧 Translation
Yesterday we zapped past celebrities under palm trees.
Phew, I thought: On GNTM 2008, which was still a real eye-catcher at that time, Gina-Lisa Lohfink now looks like a bad traffic accident and she also paid money for it.
What happened then?
Staatsgeld gestrichen - dafür fließt Geld aus der Wirtschaft. Die linksradikale Organisation "Radikale Töchter" wird von Industriestiftungen weiter unterstützt. Warum fördern Industrieunternehmen wie Bosch mit ihren Stiftungen linksradikale Gruppen? https://www.tichyseinblick.de/gastbeitrag/radikale-toechter-mit-industriegeld-gefoerdert/
🇬🇧 Translation
State money is cut - money flows from the economy. The radical left-wing organization “Radikale Daughters” continues to be supported by industrial foundations. Why do industrial companies like Bosch support radical left-wing groups with their foundations? https://www.tichyseinblick.de/gastteil/radikale-toechter-mit-industriegeld-gefoerdert/
@RomanFaro
@IraninAustralia
RT
von @RomanFaro 07.04 07:08
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RomanFaro:
„Frauen sollen Vollzeit arbeiten“
„Ganztagesschulen sollen die Regel sein“
Lieber Herr Klingbeil, hier mal ein paar Zahlen zu Ihren Äußerungen.
Sie wollen Mehrarbeit ,weil Ihnen das Geld ausgeht, weil das Sondervermögen verpulvert ,anstatt investiert wird.
Mehrarbeit ? Nein, danke!
Sparen Sie erstmal im Ausland ein!
🇬🇧 Translation
RT by @BirgitSommer15: “Women should work full time”
“All-day schools should be the rule”
Dear Mr. Klingbeil, here are a few figures about your statements.
You want extra work because you are running out of money because the special assets are being squandered instead of being invested.
Overtime? No thanks!
Save money abroad first!
Journalist: “You've said that Russia should repay for reconstruction of Ukraine. Do you believe Israel should repay for reconstruction of Gaza?”
EU chief spokesperson: “I have no comment at this stage.”
*Days later, the journalist is fired*
🇩🇪 Übersetzung
RT von @JuergenKar79146: Journalist: „Sie haben gesagt, dass Russland für den Wiederaufbau der Ukraine zurückzahlen sollte. Glauben Sie, dass Israel für den Wiederaufbau in Gaza zurückzahlen sollte?“
EU-Chefsprecher: „Ich habe zum jetzigen Zeitpunkt keinen Kommentar.“
*Tage später wird der Journalist gefeuert*
R to @ZDM0916: Variante 2: https://grok.com/chat/79d6a05a-6bb3-4c96-9105-6c0181de1f11?rid=7f374473-879d-4bdf-8365-2aea6e782c12
🇩🇪 Übersetzung
R an @ZDM0916: Variante 2: https://grok.com/chat/79d6a05a-6bb3-4c96-9105-6c0181de1f11?rid=7f374473-879d-4bdf-8365-2aea6e782c12
Ja, das stimmt. Helmholtz und Max Planck ebenso. Alle großen Namen wurden in den Schmutz gezogen.
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: Yes, that's right. Helmholtz and Max Planck as well. All the big names were dragged into the mud.
Die Regierungsunfähigkeit übertrifft die der DDR, selbst Honecker hat sich weniger gewehrt!
Er wurde vom Volk weggejagt, und heute?
🇬🇧 Translation
RT by @InaMittendrin: The inability to govern exceeds that of the GDR, even Honecker resisted less!
He was chased away by the people, and today?
Frankreich holte sein Gold clever aus USA nach Paris, alle Reserven unter eigener Kontrolle.
Frage an den deutschen Finanzminister: Ist das noch Sicherheit oder fehlt einfach die strategische Weitsicht?
Wann kommt das deutsche Gold aus USA zurück?
.@bundesbank .@BMF_Bund
🇬🇧 Translation
France cleverly brought its gold from the USA to Paris, all reserves under its own control.
Question to the German Finance Minister: Is this still security or is there simply a lack of strategic foresight?
When will German gold come back from the USA?
.@bundesbank .@BMF_Bund
If you’re considering #Turkey for your summer holiday please don’t go. This slaughter of innocent #dogs cannot be condoned.
#DogsOnX
🇩🇪 Übersetzung
RT von @BirgitSommer15: Wenn Sie die #Türkei für Ihren Sommerurlaub in Betracht ziehen, reisen Sie bitte nicht dorthin. Dieses Abschlachten unschuldiger #Hunde kann nicht geduldet werden.
#DogsOnX
@knigotnik
@AssalRad
RT
von @knigotnik 07.04 07:07
Why are you framing it like a public service announcement, instead of a threat to commit a major war crime?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Warum formulieren Sie es wie eine öffentliche Ankündigung und nicht wie eine Drohung, ein schweres Kriegsverbrechen zu begehen?
Genfer Flüchtlingskonvention Art. 23: Die sich in einem Staat aufhaltenden Flüchtlinge – und zwar nur die rechtmässigen! - bekommen die GLEICHE Fürsorge wie die Einheimischen. Umkehrschluss: Einheimische darf man nicht benachteiligen, das entspricht auch GG Art. 3.
🇬🇧 Translation
RT by @Europakonzept: Geneva Refugee Convention Art. 23: Refugees residing in a state - and only the legitimate ones! - receive the SAME care as the locals. Conversely, locals must not be disadvantaged; this also corresponds to Article 3 of the Basic Law.
Kein Land sollte dem Beispiel von Ländern wie Großbritannien, Frankreich, Deutschland etc. folgen!
Hoffentlich siegt die Vernunft in Ungarn 🙏🏻
Viktor Orbán:
Ungarns Migrationspolitik ist klar und entschieden:
Wir werden illegale Migration hier nicht zulassen. Mit einer patriotischen Regierung werden wir unsere Grenzen weiterhin schützen.
🇬🇧 Translation
No country should follow the example of countries like Great Britain, France, Germany etc.!
Hopefully common sense will prevail in Hungary 🙏🏻
Viktor Orbán:
Hungary's migration policy is clear and decisive:
We will not allow illegal migration here. With a patriotic government, we will continue to protect our borders.
„Das Haus der Geschichte in Bonn hält an der Correctiv-Lüge von der ‚Deportation von Deutschen mit Migrationshintergrund‘ fest. Dadurch bewegt es sich auf dem Niveau einer ‚begehbaren Tagesschau‘.“
– Matthias Helferich
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: "The House of History in Bonn sticks to the Correctiv lie about the 'deportation of Germans with a migration background'. This means that it is on the level of a 'walk-in daily news show'."
– Matthias Helferich
"Robert #Habeck muss 12.000 Euro zahlen, nachdem er #AfD und #BSW öffentlich vorgeworfen hatte, von Moskau und Wladimir Putin finanziert zu werden.
Hintergrund ist ein Verleumdungsverfahren, das nach einer Strafanzeige von Sahra Wagenknecht und dem BSW von der Staatsanwaltschaft gegen eine Geldauflage eingestellt wurde.
Rechtlich gilt für Habeck weiterhin die Unschuldsvermutung, dennoch sorgt der Fall politisch für Diskussionen über die Belegbarkeit solcher Vorwürfe. Brisant ist die Affäre auch deshalb, weil #Habeck selbst häufig scharf gegen Desinformation und Hassrede vorgeht."
Quelle:
https://t.me/DirtyHarry_tv_official
🇬🇧 Translation
"Robert #Habeck has to pay 12,000 euros after he publicly accused #AfD and #BSW of being financed by Moscow and Vladimir Putin.
The background is a defamation case that was discontinued by the public prosecutor's office in return for a monetary payment following a criminal complaint from Sahra Wagenknecht and the BSW.
Legally, Habeck is still presumed innocent, but the case is causing political discussions about the verifiability of such allegations. The affair is also explosive because #Habeck himself often takes tough action against disinformation and hate speech."
Source:
https://t.me/DirtyHarry_tv_official
Dir ebenso lieber Gunter, lG
@baaskelabs
@von_blauweide
RT
von @baaskelabs 07.04 07:05
Die E -Buse würden doch vor dem Kauf getestet und Bekannte von mir wissen wohl dass diese Ergebnisse wohl nicht gerade berauschend waren. Also da kam zu dem Thema E-Busse in Berlin absolut nichts mehr überraschend sein.🤷🏻♂️
🇬🇧 Translation
RT by @baaskelabs: The electric buses would be tested before purchase and friends of mine know that these results were probably not exactly exciting. So there was absolutely nothing surprising about the topic of electric buses in Berlin.🤷🏻♂️
R to @PhdrMsc: Oben ist ein Rechtschreibfehler enthalten, daher hier ein neuer Versuch:
"Im Januar gab Frank Ulrich 'Tyrannei der Ungeimpften' Montgomery die vorerst letzten Weisheiten zum Besten":
"Meine Aussage, die Impfung habe so gut wie keine Nebenwirkungen, war falsch."
"Die nächste Pandemie kommt so sicher wie das Amen in der Kirche"
http://archive.is/onHdT
https://x.com/i/status/1833463273875812725
https://x.com/i/status/1958647161438019589
23.11.2021 — „Na herzlichen Dank! An alle Ungeimpften. Dank euch droht der nächste Winter im Lockdown.“
Die Meinung von Sarah Frühauf, MDR, zur Solidarität von Impf-Gegnern https://www.tagesschau.de/tagesthemen/video-949037.html?at_medium=tagesschau&at_campaign=DeviceSharing&at_content=SiteSharing
Alles schöne Aussagen, die die Bevölkerung in jedem einzelnen Fall gesünder machen🤡.
🇬🇧 Translation
R to @PhdrMsc: There is a spelling mistake above, so here's another try:
"In January, Frank Ulrich gave 'Tyranny of the Unvaccinated' Montgomery the last words of wisdom for the time being":
“My statement that the vaccination had almost no side effects was wrong.”
“The next pandemic will come as surely as the Amen in church”
http://archive.is/onHdT
https://x.com/i/status/1833463273875812725
https://x.com/i/status/1958647161438019589
November 23, 2021 — "Thank you very much! To all the unvaccinated people. Thanks to you, the next winter is in lockdown."
The opinion of Sarah Frühauf, MDR, on the solidarity of vaccination opponents https://www.tagesschau.de/tagesthemen/video-949037.html?at_medium=tagesschau&at_campaign=DeviceSharing&at_content=SiteSharing
All nice statements that make the population healthier in every single case🤡.
Uns allen einen schönen guten Morgen und einen bezaubernden Start in den Tag ! Hier bei mir scheint „noch“ die Sonne. Allerdings hat man sich schon wieder des Sprühens befleißigt und so suppt der Himmel grad wieder zu. Ich bin noch auf der Suche nach meinem Verständnis dafür.
Ich hab‘ keine Vorstellung, was das für eine Woche wird aber jede Wette, die Aufregung in der Welt wird sich wie gewohnt nicht zurückhalten. Die Alternative dazu ? Die eigene innere Mitte, und die ist manchmal gar nicht so leicht zu finden. Aber es wird, meiner Ansicht nach, und gelingt uns auch immer besser.
Der stärkste Verbündete dabei ist die Natur, das Draussen-Sein und die Bewegung an der frischen Luft. So lässt sich so manches einfach abschütteln und im Lauf des Gehens wie von selbst ausschleusen. Und das tut gut.
Genießen wir diese Woche also die Natur, die sich nun mit Macht zurückmeldet und endgültig aus dem Winterschlaf kommen will. Freuen wir uns an Blüten, Farben und Formen, mit denen sie uns jetzt jeden Tag überrascht. Diese Schönheit und Beständigkeit des Werdens tut einfach grad unheimlich gut.
🇬🇧 Translation
A nice good morning to all of us and a wonderful start to the day! The sun is “still” shining here. However, they've already started spraying again and the sky is starting to get cloudy again. I'm still searching for my understanding of this.
I have no idea what kind of week it will be but I bet the excitement in the world won't be contained as usual. The alternative to that? Your own inner center is sometimes not that easy to find. But in my opinion, we are getting better and better at it.
The strongest ally is nature, being outside and exercising in the fresh air. This means that many things can simply be shaken off and removed as you go. And that feels good.
So this week let's enjoy nature, which is now making a comeback and wants to finally come out of hibernation. Let's enjoy the flowers, colors and shapes that she surprises us with every day. This beauty and stability of becoming is just incredibly good.
"Mein" automatisierter grok-Rückblick auf gestern 😎
Sehr treffend.
https://grok.com/share/c2hhcmQtMw_7fd0b678-c0cd-4000-84a3-b360a96b6327
🇬🇧 Translation
“My” automated grok review of yesterday 😎
Very apt.
https://grok.com/share/c2hhcmQtMw_7fd0b678-c0cd-4000-84a3-b360a96b6327
„Was sagt es über ein Land, in das man bis heute illegal und ohne Papiere als Ausländer einreisen, das man als Staatsbürger aber für mehr als drei Monate bei Strafe nicht ohne Abmeldung verlassen darf?
Was sagt es über ein Land, dass neben Flüchtlingen auch etliche Einberufungs-Drückeberger aus der Ukraine beherbergt und alimentiert, den dortigen Krieg mitfinanziert und den eigenen Wehrpflichtigen in Friedenszeiten eine Abmeldepflicht auferlegt?“
Fragt @drumheadberlin völlig zurecht und die Antworten darauf lassen eigentlich nur einen Schluss zu.
🇬🇧 Translation
RT by @ARadlerPohlDr: “What does it say about a country that you can still enter illegally and without papers as a foreigner, but that as a citizen you are not allowed to leave without deregistering for more than three months?
What does it say about a country that, in addition to refugees, also houses and supports a number of draft shirkers from Ukraine, co-finances the war there and imposes an obligation on its own conscripts to deregister in peacetime?”
@drumheadberlin quite rightly asks and the answers actually only allow one conclusion.