350 Gigabyte Daten wurden von einem Konto der EU-Kommission bei Amazon Web Services gestohlen.
Der Vorfall wurde am 24. März bekannt. Betroffen war die Cloud-Infrastruktur, auf der die Website http://Europa.eu der EU-Kommission gehostet wird. Nach ersten Erkenntnissen haben Angreifer offenbar über 350 Gigabyte Daten entwendet, darunter mehrere Datenbanken. Die Kommission hat angekündigt, alle möglicherweise Betroffenen zu benachrichtigen, und sofort Schritte eingeleitet, um den Angriff einzudämmen und zu untersuchen.
Ich finde es schon bemerkenswert, dass ausgerechnet die Institution, die uns Bürgern ständig predigt, wie entscheidend Cybersicherheit sei und wie unverzichtbar immer strengere Regulierungen dafür wären, selbst so massiv getroffen wird.
Aus meiner Sicht legt dieser Vorfall eine besonders beunruhigende Diskrepanz offen: Während auf europäischer Ebene unablässig neue Gesetze zur Überwachung und Kontrolle des digitalen Raums vorangetrieben werden, scheint die eigene digitale Absicherung nicht dem hohen Anspruch zu genügen, den man anderen auferlegt. Das wirft ernste Fragen auf, ob der wahre Schwerpunkt tatsächlich beim Schutz der Bürger liegt oder vielmehr bei der Ausweitung bürokratischer Steuerungsmöglichkeiten.
Es erscheint mir so, als ob solche Pannen die Glaubwürdigkeit der offiziellen Erzählung von der „sicheren digitalen Zukunft unter EU-Führung“ massiv untergraben. Statt die Allgemeinheit mit immer mehr Vorgaben und Kontrollen zu belasten, wäre es aus meiner Sicht dringend geboten, zunächst die eigenen Systeme auf ein wirklich robustes Niveau zu bringen – bevor man anderen vorschreibt, wie sie ihre Daten zu schützen haben. Solange die EU-Institutionen nicht einmal ihre eigenen Cloud-Speicher wirksam sichern können, wirken die vielen neuen Sicherheits- und Regulierungsgesetze eher wie ein Instrument zur Ausweitung der Kontrolle über die Bürger denn als echter, glaubwürdiger Schutz.
Was denkt ihr dazu?
https://www.bleepingcomputer.com/news/security/european-commission-investigating-breach-after-amazon-cloud-account-hack/
https://www.reuters.com/technology/eu-commission-web-platform-hit-by-cyber-attack-march-24-2026-03-27/
https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_26_748
Dies ist reine persönliche Meinung/Satire – keine Tatsachenbehauptung, keine Aufforderung zu Hass oder Gewalt. Quellen sind angegeben. Impressum: [@Shinsho_ni], privat betrieben, unabhängig & unbezahlt.
🇬🇧 Translation
RT by @Martalauscht: 350 gigabytes of data were stolen from an EU Commission account on Amazon Web Services.
The incident became known on March 24th. The cloud infrastructure on which the EU Commission's website http://Europa.eu is hosted was affected. According to initial findings, attackers have apparently stolen over 350 gigabytes of data, including several databases. The Commission has said it will notify all those potentially affected and has taken immediate steps to contain and investigate the attack.
I find it remarkable that the very institution that constantly preaches to us citizens about how crucial cybersecurity is and how indispensable ever stricter regulations are is itself being hit so hard.
In my view, this incident reveals a particularly disturbing discrepancy: while new laws to monitor and control the digital space are constantly being pushed forward at the European level, one's own digital security does not seem to meet the high standards that one imposes on others. This raises serious questions about whether the real focus is actually on protecting citizens or rather on expanding bureaucratic control options.
It seems to me that such mishaps massively undermine the credibility of the official narrative of a “secure digital future under EU leadership”. Instead of burdening the general public with more and more regulations and controls, in my opinion it would be urgent to first bring your own systems to a truly robust level - before telling others how to protect their data. As long as the EU institutions cannot even effectively secure their own cloud storage, the many new security and regulatory laws will seem more like a tool to extend control over citizens than as real, credible protection.
What do you think about that?
https://www.bleepingcomputer.com/news/security/european-commission-investigating-breach-after-amazon-cloud-account-hack/
https://www.reuters.com/technology/eu-commission-web-platform-hit-by-cyber-attack-march-24-2026-03-27/
https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_26_748
This is purely personal opinion/satire - not a statement of fact, not an incitement to hatred or violence. Sources are indicated. Imprint: [@Shinsho_ni], privately operated, independent & unpaid.
War nur eine Frage der Zeit, für sie sind Pxlestinenser „human animals“
🇬🇧 Translation
RT by @Be11akindofthng: It was only a matter of time, for them Pxlestinensers are “human animals”
R to @KrahMax: (2/2) Deutschland hat zweimal versucht, die höchste Souveränitätsstufe zu erreichen. Beide Male endete es verheerend. Die Lehre ist: Wir sind nur mit Partnern stark. Am besten, mit dem stärksten Partner. Deshalb ist es gut, mit den USA verbündet zu sein!
🇬🇧 Translation
R to @KrahMax: (2/2) Germany has tried to reach the highest level of sovereignty twice. Both times it ended disastrously. The lesson is: We are only strong with partners. Best with the strongest partner. That's why it's good to be allied with the USA!
🚨BREAKING NEWS: Massive Traditional Palm Sunday Celebrations Took Place Yesterday Across Poland 🇵🇱 ✝️
Yesterday (Sunday, March 29, 2026) Poles held one of the largest and most colorful Palm Sunday celebrations in Europe.
Huge handmade palms — some several meters tall — were carried in processions in towns and villages across the country, with thousands of people participating in the traditional Christian custom.
The contrast is striking: in many Western countries, churches are emptying and old Christian traditions have faded or disappeared from public life. In Poland and other Slavic regions, these customs are still very much alive and celebrated openly by large numbers of people.
This is what living cultural and religious tradition looks like when it is preserved.
🇩🇪 Übersetzung
🚨AKTUELLE NACHRICHTEN: Gestern fanden in ganz Polen riesige traditionelle Palmsonntagsfeierlichkeiten statt 🇵🇱 ✝️
Gestern (Sonntag, 29. März 2026) veranstalteten die Polen eine der größten und farbenfrohsten Palmsonntagsfeierlichkeiten in Europa.
Riesige handgefertigte Palmen – einige davon mehrere Meter hoch – wurden in Prozessionen durch Städte und Dörfer im ganzen Land getragen, wobei Tausende von Menschen an dem traditionellen christlichen Brauch teilnahmen.
Der Kontrast ist frappierend: In vielen westlichen Ländern leeren sich die Kirchen und alte christliche Traditionen sind verblasst oder aus dem öffentlichen Leben verschwunden. In Polen und anderen slawischen Regionen sind diese Bräuche noch immer sehr lebendig und werden von vielen Menschen offen zelebriert.
So sieht lebendige kulturelle und religiöse Tradition aus, wenn sie bewahrt wird.
@buerger18
@awholenewstory
RT
von @buerger18 30.03 19:07
Wie kann man so frauenfeindlich sein und Frauen nur als Opfer sehen!? Die kann vermutlich selbst entshceiden wieviel sie trinkt oder? ODER?
🇬🇧 Translation
RT by @buerger18: How can you be so misogynistic and only see women as victims!? She can probably decide for herself how much she drinks, right? OR?
@sc_20201
@TCNetwork
RT
von @sc_20201 30.03 19:07
Tim Dillon knows what he's talking about.
@TimJDillon: "There's people that go [to Disney World] without children..."
Tucker: "Without children? Why would you go without children?"
Tim: "Because people are sick."
🇩🇪 Übersetzung
RT von @sc_20201: Tim Dillon weiß, wovon er spricht.
@TimJDillon: „Es gibt Leute, die ohne Kinder [nach Disney World] gehen …“
Tucker: „Ohne Kinder? Warum solltest du ohne Kinder gehen?“
Tim: „Weil die Leute krank sind.“
substack.com/@drdavidcartlan…
Der Begriff „Souveränität“ wird zumeist von jenen gebraucht, die ihn nicht mal definieren können, geschweige denn die Begriffsgeschichte kennen. Wenn er heute überhaupt noch sinnvoll ist, dann als ein Spektrum, aber keinesfalls als 0-1-Unterscheidungskriterium! (1/2)
🇬🇧 Translation
The term “sovereignty” is mostly used by those who cannot even define it, let alone know the history of the term. If it still makes sense at all today, then it is as a spectrum, but certainly not as a 0-1 differentiation criterion! (1/2)
USA haben die regelbasierte Ordnung gebrochen (erst Venezuela dann Iran). Jetzt nutzen alle anderen das aus.
Russland liefert Öl nach Kuba und weiß: USA können nicht glaubhaft drohen, weil sie selbst die Regeln brachen.
Sanktionen funktionieren nicht mehr. Das ist System-Kollaps
🇬🇧 Translation
USA broke the rules-based order (first Venezuela then Iran). Now everyone else is taking advantage.
Russia supplies oil to Cuba and knows that the USA cannot credibly threaten because they themselves broke the rules.
Sanctions no longer work. This is system collapse
@AxelTurck
@FrauHodl
RT
von @AxelTurck 30.03 19:06
utter BS! 🤡
Did these "Judeo-Christian-Values" kill the Indians? I suppose they did!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AxelTurck: völliger Blödsinn! 🤡
Haben diese „jüdisch-christlichen Werte“ die Indianer getötet? Ich nehme an, sie haben es getan!
@chluetge
@PahlaviComms
RT
von @chluetge 30.03 19:06
Under the vision we have for the future, Iran, the United States, Israel, and our Arab neighbors are bound together in peace and prosperity rather than conflict and terror.
Prince Reza Pahlavi,
CPAC 2026, Texas
🇩🇪 Übersetzung
RT von @chluetge: Gemäß unserer Zukunftsvision sind der Iran, die Vereinigten Staaten, Israel und unsere arabischen Nachbarn durch Frieden und Wohlstand und nicht durch Konflikte und Terror miteinander verbunden.
Prinz Reza Pahlavi,
CPAC 2026, Texas
#Israel führt die Todesstrafe wieder ein. Das allein ist schon abstoßend genug. Aber es ist eine Todesstrafe nur für Palästinenser. Die #Bundesregierung muss endlich die Zusammenarbeit mit dieser Regierung einstellen. #Apartheid
🇬🇧 Translation
#Israel reintroduces the death penalty. That alone is disgusting enough. But it is a death penalty only for Palestinians. The #FederalGovernment must finally stop working with this government. #Apartheid
Michael Ballweg hat Deutschland verlassen, seinen Rückflug storniert und bleibt erstmal in El Salvador.
Marc vom Bitcoin Hotel hat ihn interviewt.
Hört mal rein! 🧡
🇬🇧 Translation
Michael Ballweg left Germany, canceled his return flight and is staying in El Salvador for now.
Marc from Bitcoin Hotel interviewed him.
Take a listen! 🧡
Plastiktrinkhalme, dder Umweltvernichter (laut EU) schlechthin!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @silverfrau: Plastiktrinkhalme, dder Umweltvernichter (laut EU) schlechthin!
@buerger18
@ChristophCanne
RT
von @buerger18 30.03 19:04
Der Irankrieg bietet auch Chancen für die deutsche Politik.
Man wird den Leuten sehr bald erzählen, der seit ca. 10 Jahren andauernde Absturz der deutschen Industrie sei kriegsbedingt.
🇬🇧 Translation
RT by @buerger18: The Iran war also offers opportunities for German politics.
Very soon people will be told that the decline in German industry that has been going on for about 10 years is due to the war.
So viele glauben, ihre Meinung zu Israel würde ihrem "Wissen" und ihrer "Erfahrung" entsprechen. Tatsächlich werden die Menschen in Österreich seit Jahrzehnten im multimedialen Dauerfeuer auf Israel-Kritik, auch als Judenhass bekannt, geprägt. Hier, zum Beispiel, die Titelseite des linksextremen Standard von vorhin. Von acht Themen sind 5 gegen Israel gerichtet. Beim ORF ist das nichts anderes. Seit Jahrzehnten tropft der stete Tropfen.
🇬🇧 Translation
RT by @ChrisVeber1: So many think their opinions on Israel reflect their "knowledge" and "experience." In fact, people in Austria have been influenced by the constant multimedia fire of criticism of Israel, also known as hatred of Jews, for decades. Here, for example, the front page of the left-wing extremist Standard from before. Of eight topics, 5 are directed against Israel. It's no different at ORF. The constant drip has been dripping for decades.
Auto mode for Claude Code is now available on the Enterprise plan and for API users.
To try it out, update your install and run claude --enable-auto-mode.
🇩🇪 Übersetzung
Der automatische Modus für Claude Code ist jetzt im Enterprise-Plan und für API-Benutzer verfügbar.
Um es auszuprobieren, aktualisieren Sie Ihre Installation und führen Sie claude --enable-auto-mode aus.
Die Zeiten ändern sich, aber nicht in diesen Ländern!
🇬🇧 Translation
RT by @silverfrau: Times are changing, but not in these countries!
@mfa_russia
@RusEmbIndia
RT
von @mfa_russia 30.03 19:02
🇷🇺🇮🇳 On March 30, at @ngma_delhi, DCM & Minister Counsellor of the #Russia’n Embassy in #India Roman Babushkin addressed the unveiling ceremony of the documentary & catalogue "The Art of Nicholas #Roerich in India".
Details 👉🏻 http://t.me/RusEmbIndia/14945
#RussiaIndia
#DruzhbaDosti
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mfa_russia: 🇷🇺🇮🇳 Am 30. März sprach Roman Babushkin, DCM und Ministerberater der #Russischen Botschaft in #Indien, bei @ngma_delhi bei der Enthüllungszeremonie des Dokumentarfilms und Katalogs „The Art of Nicholas #Roerich in India“.
Details 👉🏻 http://t.me/RusEmbIndia/14945
#RusslandIndien
#DruzhbaDosti
Ja. Trotzdem libertäre Grüße. 😉
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit: Ja. Trotzdem libertäre Grüße. 😉
Wer sich übrigens wundert, warum Julian Reichelt an der Berichterstattung von Juliane Löffler im Spiegel über Collien Fernandes kein gutes Haar lassen kann, sollte sich noch mal anschauen, welche Autorin seine Machenschaften aus seiner Zeit bei BILD aufdeckte.
🇬🇧 Translation
RT by @PTNisWarCrmnl: By the way, if you're wondering why Julian Reichelt doesn't like Juliane Löffler's reporting in Der Spiegel about Collien Fernandes, you should take another look at which author uncovered his machinations from his time at BILD.
Stimmt sonst noch jemand zu?
🇬🇧 Translation
RT by @WW_huiallemol: Does anyone else agree?
Where is Germany?
- Leading Europe's support for genocide
- Routinely battering peaceful protesters and repressing all opposition to genocide
- Supporting illegal wars on Iran & Lebanon
- Repressing journalists & punishing their families
All this is "consistently legal"?
🇩🇪 Übersetzung
Wo ist Deutschland?
- Führend bei der Unterstützung Europas für Völkermord
- Regelmäßige Misshandlung friedlicher Demonstranten und Unterdrückung jeglicher Opposition gegen Völkermord
- Unterstützung illegaler Kriege gegen Iran und Libanon
- Unterdrückung von Journalisten und Bestrafung ihrer Familien
Ist das alles „durchweg legal“?
Let me get this straight.
Senate leadership can ram through a bill behind closed doors with 5 Senators at 3 AM—but can’t get the SAVE America Act passed, which is supported by over 80% of Americans.
WE THE PEOPLE should be outraged.
I’m not backing down until the SAVE America Act is passed and our entire government is funded.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @GoldsteinBlum: Lassen Sie mich das klarstellen.
Die Führung des Senats kann hinter verschlossenen Türen mit fünf Senatoren um 3 Uhr morgens einen Gesetzentwurf durchsetzen – aber sie schafft es nicht, den SAVE America Act zu verabschieden, der von über 80 % der Amerikaner unterstützt wird.
WIR, DAS VOLK, sollten empört sein.
Ich gebe nicht nach, bis der SAVE America Act verabschiedet ist und unsere gesamte Regierung finanziert ist.
Check this out👇
🇩🇪 Übersetzung
RT von @stephanieseneff: Schau dir das an👇
🔥Kyle Bass UNLEASHES on Central Banksters HIKING RATES in the Face of an Oil Supply Shock:
"Competent central bankers should not be raising rates as economies plunge into supply shocks. Yet Australia has just hiked rates while facing mounting shortages of distillates, food, and other essential goods. ‼️
The academics running the world’s leading central banks…the Fed, ECB, BOE, and others…need to pause their singular focus on inflation and recognize the broader reality: tightening policy in the middle of supply-driven stress amplifies global problems and pushes us further into recession."
🇩🇪 Übersetzung
🔥Kyle Bass entfesselt die Zinserhöhung der Zentralbanker angesichts eines Ölversorgungsschocks:
„Kompetente Zentralbanker sollten die Zinsen nicht erhöhen, während die Volkswirtschaften in Angebotsschocks geraten. Doch Australien hat gerade die Zinsen erhöht, während es mit einer zunehmenden Knappheit an Destillaten, Nahrungsmitteln und anderen lebenswichtigen Gütern konfrontiert ist. ‼️
Die Akademiker, die die führenden Zentralbanken der Welt leiten – die Fed, die EZB, die Bank of England und andere –, müssen ihren alleinigen Fokus auf die Inflation aufgeben und die umfassendere Realität erkennen: Eine Straffung der Geldpolitik inmitten von angebotsbedingtem Stress verstärkt die globalen Probleme und treibt uns weiter in die Rezession.“
Wir erleben derzeit eine der dunkelsten Stunden der BRD. Mit Volkswille und Demokratie hat das alles nichts mehr zu tun. Recht, Moral, Anstand, Diplomatie und dergleichen mehr gibt es hierzulande schon lange nicht mehr. Die schlimmsten Zeiten unserer Geschichte werden Gegenwart.
🇬🇧 Translation
We are currently experiencing one of the darkest hours in the Federal Republic of Germany. This no longer has anything to do with the will of the people and democracy. Law, morality, decency, diplomacy and the like have not existed in this country for a long time. The worst times in our history are becoming present.
Tiefer kann ein Medium wie der @derspiegel nicht sinken, als auf das Niveau der aktuell Herrschenden und ihrer verblödeten Wähler.
https://x.com/i/status/2038677598721462363
🇬🇧 Translation
A medium like @derspiegel cannot sink any lower than the level of those currently in power and their stupid voters.
https://x.com/i/status/2038677598721462363
@philiami
@j_fishback
RT
von @philiami 30.03 18:58
“Judeo-Christian” literally wasn’t a thing 250 years ago, let alone a thing our country was founded on.
We are a Christian nation, and I’m running for Governor to revive that.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @philiami: „Jüdisch-christlich“ war vor 250 Jahren buchstäblich keine Sache, geschweige denn etwas, auf dem unser Land gegründet wurde.
Wir sind eine christliche Nation, und ich kandidiere für das Amt des Gouverneurs, um dies wiederzubeleben.
Ich habe Fragen… #LGBTQ
🇬🇧 Translation
I have questions… #LGBTQ
How corrupt is Congress?
You can get 70 Senators to approve sending American taxpayer money to Ukraine to be stolen but you can’t get 51 Senators to approve passing election integrity laws for America.
It’s sickening.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AnitaMt2020: Wie korrupt ist der Kongress?
Sie können 70 Senatoren dazu bringen, zuzustimmen, amerikanisches Steuergeld in die Ukraine zu stehlen, aber Sie können nicht 51 Senatoren dazu bringen, der Verabschiedung von Wahlintegritätsgesetzen für Amerika zuzustimmen.
Es ist widerlich.
Diplomatie am Limit
🇬🇧 Translation
Diplomacy at the limit
Was sie sagt. 👇🏻
🇬🇧 Translation
What she says. 👇🏻
@MuiViertler
@UniqueMongolia
RT
von @MuiViertler 30.03 18:56
It’s not a new episode of Fast & Furious movie produced in 🇺🇦
It’s just a routine saving of Ukrainian truck driver surrounded by Ukrainian police and military enlistment officers (TCC).
🇩🇪 Übersetzung
RT von @MuiViertler: Es handelt sich nicht um eine neue Folge des Films „Fast & Furious“, die in 🇺🇦 produziert wurde
Es handelt sich lediglich um eine routinemäßige Rettung eines ukrainischen LKW-Fahrers, der von ukrainischen Polizisten und Militärangehörigen (TCC) umgeben ist.
@Kl_Stone
@PaulaPiechotta
RT
von @Kl_Stone 30.03 18:56
Ich würde ja mal sagen: Liebe CDU, netter Vorschlag, aber das haben die Menschen in BaWü halt einfach nicht gewählt.
🇬🇧 Translation
RT by @Kl_Stone: I would say: Dear CDU, nice suggestion, but the people in BaWü simply didn't vote for that.