R to @NMaleika: @Haintz_MediaLaw
🇩🇪 Übersetzung
R an @NMaleika: @Haintz_MediaLaw
@degrowth666
@AlexSchaumburg
RT
von @degrowth666 18.04 06:29
Unter den Nazis durften Juden keine öffentlichen Verkehrsmittel benutzen. Das kommt jetzt wieder.
🇬🇧 Translation
RT by @degrowth666: Under the Nazis, Jews were not allowed to use public transportation. It's coming back now.
Ein neues Frauen-Netzwerk soll #EU_Verträge zu Fall bringen - CHmedia
Drei Unternehmerinnen Phyllis Scholl, Karin Faes und Sara Hürlimann mobilisieren #Frauen gegen neue institutionelle Verträge.
Machen Sie mit:
http://www.her-voice.ch https://www.aargauerzeitung.ch/schweiz/eu-vertraege-drei-frauen-mischen-die-debatte-auf-ld.4154044
🇬🇧 Translation
A new women's network aims to bring down #EU treaties - CHmedia
Three entrepreneurs Phyllis Scholl, Karin Faes and Sara Hürlimann are mobilizing women against new institutional contracts.
Get involved:
http://www.her-voice.ch https://www.aargauerzeitung.ch/schweiz/eu-vertraege-drei-frauen-misch-die-debatte-auf-ld.4154044
"Die kategorische Absage einer Maskenpflicht ist ein Fehler."
18.04.2022 #RichtigErinnern
🇬🇧 Translation
“The categorical rejection of a mask requirement is a mistake.”
April 18, 2022 #RememberRemember
Über Familiennachzug und Asylsystem: Fast 50.000 Migranten allein im 1. Quartal 2026
https://nius.de/articles/news/asyl-familiennachzug-erstes-quartal-2026-mehr-als-50-000-migranten
🇬🇧 Translation
RT by @von_Boedefeld77: About family reunification and the asylum system: Almost 50,000 migrants in the first quarter of 2026 alone
https://nius.de/articles/news/asyl-familiennachzug-erstes-quartal-2026-mehr-als-50-000-migranten
R to @who_cares_2021: Heute ist die Falsification effizienter und unsichtbarer. Social Media und Algorithmen verstärken sie, und jeder sieht dadurch nur bestätigende Inhalte (Filterblasen + Motivated Cognition).
Studien zur politischen Apathie (z. B. aus der Medienpsychologie) zeigen, dass Informationsüberfluss eigentlich nicht zu Aufklärung führt, sondern zu Überforderung und Resignation („doomscrolling“).
Learned Helplessness (Seligman) tritt ein und man lernt, dass Protest (z. B. gegen Gender-Quoten in Schulen oder offene Grenzen) nichts ändert, sondern nur Nachteile bringt. Asch-Konformitätsexperimente und Milgram-Ge horsamsskala in modernem Gewand, indem die Mehrheit schweigt, weil sie glaubt, die Mehrheit denke anders (pluralistic ignorance).
Der große Unterschied zu Orwell (1984: Angst, Folter, Wahrheitsschwund) ist Huxley (Brave New World): Kontrolle durch Überfluss, Lust und Infantilisierung. Soma-Pillen heute heißen Social-Media-Dopamin, Konsum, Pornografie, Gaming.
Die Bevölkerung wird nicht unterdrückt, sondern vergnügt passiv gehalten.
Atomisierung (Single-Gesellschaft, sinkende Geburten, Vereinssterben) zerstört die sozialen Netzwerke, die 1989 die Kirchen und Bürgerinitiativen boten. Ideologien wie Gender (biologische Realität wird zur „Konstruktion“) oder Klimahysterie (Modelle mit hoher Unsicherheit als unantastbare Dogmen) wirken als säkulare Ersatzreligionen: Sie geben Sinn in einer post-christlichen, nihilistischen Leere.
Empirisch: Integrationstudien (z. B. aus Skandinavien oder deutschen Kriminalstatistiken) zeigen klare kulturelle Inkompatibilitäten (höhere Gewalt- und Sexualdeliktrate bei bestimmten Herkunftsgruppen aus patriarchalisch-mittelalterlichen Kontexten), doch die Narrative der Leitmedien rahmen Kritik als „Rassismus“, und das erzeugt kognitive Dissonanz und schließlich Passivität.
3/. Moralisch-ethisch: Der Verlust von Tugend, Verantwortung und Wahrheit
Ethisch ist Passivität kein Neutralzustand, sondern moralisches Versagen (Aristoteles: Feigheit als Laster, Mut als Tugend).
In einer humanistischen Perspektive, Wahrheitssuche als höchstes Gut, verrät die Masse ihre eigene Würde. Früher (1989) gab es noch Reste christlicher oder humanistischer Werte wie z.B. die Verantwortung vor Gott/Volk/Zukunft, Solidarität mit Leidenden (nicht nur performativ).
Heute dominiert moralischer Relativismus (postmodern: „Wahrheit ist Macht“) plus virtue signaling, man demonstriert gegen „rechts“ (die NGO-Beispiel: unbestätigte Vorwürfe, was zur bleibender Schaden an Vertrauen und Demokratie), weil das sozial belohnt wird.
Echte Ethik wie Verantwortung für die eigene Kultur, für die nächste Generation, für Fakten (biologische Geschlechter, physikalische Grenzen der Energiewende, medizinische Risiken) wird zur Häresie.
Das ist mMn. die größte Tragödie, weil ich den Eindruck habe, dass die „aufgeklärte“ Gesellschaft entmündigt ist, indem sie Freiheit gegen Sicherheit und Komfort eingetauscht hat.
Die breite Masse bleibt passiv, weil sie erzogen wurde, die Ideologien als Fortschritt zu sehen (Schule, Universität, ÖRR). Wer aufwacht, steht allein.
Falls ihr euch fragt warum 1989 anders war, und warum ein neuer Tipping Point möglich, aber unwahrscheinlich ist
1989 war existentiell, mMn. nur weil der Ostblock sichtbar kollabierte.
Heute ist der Kollaps schleichend (Demografie, Schulden, Deindustrialisierung), kaschiert durch Medien und Geldpolitik. Die Menschen von damals hatten nichts zu verlieren außer Ketten; heute haben sie iPhones, Urlaubsreisen und Bürgergeld, und schließlich entsteht Mut nur noch womöglich in echter Krise, und selbst dann nur, wenn genug private Wahrheiten öffentlich werden (Kuran).
Prof. .@SHomburg Beispiel zeigt die Manipulation: Leitmedien + NGO erzeugen künstliche Empörung, um echte Debatten zu ersticken.
Das ist kein „Versagen“, sondern Systemmerkmal des Huxleyschen Modells, und die Passivität ist kein Schicksal, sondern Ergebnis perfekter sozialer Technologie,
2/3
🇬🇧 Translation
R to @who_cares_2021: Today falsification is more efficient and invisible. Social media and algorithms reinforce it, and as a result everyone only sees confirming content (filter bubbles + motivated cognition).
Studies on political apathy (e.g. from media psychology) show that information overload does not actually lead to enlightenment, but rather to excessive demands and resignation (“doomscrolling”).
Learned Helplessness (Seligman) occurs and one learns that protest (e.g. against gender quotas in schools or open borders) does not change anything, but only brings disadvantages. Asch conformity experiments and Milgram obedience scale in a modern guise, in which the majority remains silent because they believe the majority thinks differently (pluralistic ignorance).
The big difference to Orwell (1984: fear, torture, loss of truth) is Huxley (Brave New World): control through excess, pleasure and infantilization. Soma pills today are called social media dopamine, consumption, pornography, gaming.
The population is not oppressed, but kept happily passive.
Atomization (single society, falling birth rates, death of clubs) is destroying the social networks that churches and citizens' initiatives offered in 1989. Ideologies such as gender (biological reality becomes a “construction”) or climate hysteria (models with high uncertainty as inviolable dogmas) act as secular substitute religions: they provide meaning in a post-Christian, nihilistic emptiness.
Empirical: Integration studies (e.g. from Scandinavia or German crime statistics) show clear cultural incompatibilities (higher rates of violence and sexual offenses in certain groups of origin from patriarchal-medieval contexts), but the narratives of the leading media frame criticism as “racism”, and this creates cognitive dissonance and ultimately passivity.
3/. Moral-ethical: The loss of virtue, responsibility and truth
Ethically, passivity is not a neutral state, but rather a moral failure (Aristotle: cowardice as a vice, courage as a virtue).
In a humanistic perspective, the search for truth as the highest good, the masses betray their own dignity. In the past (1989) there were still remnants of Christian or humanistic values such as responsibility before God/people/future, solidarity with those who suffer (not just performative).
Today, moral relativism dominates (postmodern: “truth is power”) plus virtual signaling, people demonstrate against the “right” (the NGO example: unconfirmed allegations, which causes lasting damage to trust and democracy), because it is socially rewarded.
Real ethics such as responsibility for one's own culture, for the next generation, for facts (biological gender, physical limits of the energy transition, medical risks) are becoming heresy.
That's mmn. the greatest tragedy because I have the impression that the “enlightened” society has become incapacitated by trading freedom for security and comfort.
The broad masses remain passive because they were raised to see the ideologies as progress (school, university, ÖRR). Whoever wakes up stands alone.
In case you're wondering why 1989 was different, and why a new tipping point is possible but unlikely
1989 was existential, mmn. just because the Eastern Bloc was visibly collapsing.
Today the collapse is gradual (demographics, debt, deindustrialization), concealed by the media and monetary policy. The people of that time had nothing to lose but chains; Today they have iPhones, vacation trips and citizen's money, and ultimately courage only arises in real crises, and even then only when enough private truths become public (Kuran).
Prof. .@SHomburg example shows the manipulation: leading media + NGOs create artificial outrage in order to stifle real debates.
This is not a “failure”, but rather a system feature of the Huxleyan model, and passivity is not fate, but the result of perfect social technology,
2/3
Ökonomen warnen seit dem Krieg am Persischen Golf vor globalen Lieferengpässen, die nicht nur Öl, sondern viele Produkte betreffen.
In Neuseeland verschlechtert die Blockade der Straße von Hormuz bereits die Medikamentenversorgung; es fehlen etwa Isosorbidmononitrat, ein wichtiges Mittel gegen Angina pectoris. Neuseeland gilt als Frühwarnsystem, weil viele Wirkstoffe aus Indien und China über den Persischen Golf kommen.
Auch in Deutschland warnen Pharmaverbände vor Lieferverzögerungen, Preissteigerungen und Engpässen (u. a. Antibiotika, Herz‑ und Krebsmittel); Helium und Transportkapazitäten sind knapp.
Die Abhängigkeit von wenigen Herstellern in Asien blieb seit der Corona‑Krise bestehen, weshalb die aktuelle Lage die Versorgungssicherheit weiter gefährdet — und vermutlich erst der Anfang ist.
Wertschätzung: https://cointr.ee/dirtyharry
Twitter / X: https://x.com/DirtyHarry_tv
Telegram Kanal: https://t.me/DirtyHarry_tv_official
🇬🇧 Translation
Since the war in the Persian Gulf, economists have been warning of global supply bottlenecks that affect not only oil but many products.
In New Zealand, the blockade of the Strait of Hormuz is already worsening drug supplies; For example, isosorbide mononitrate, an important drug against angina pectoris, is missing. New Zealand is considered an early warning system because many active substances come from India and China via the Persian Gulf.
In Germany, pharmaceutical associations are also warning about delivery delays, price increases and shortages (including antibiotics, heart and cancer drugs); Helium and transport capacities are in short supply.
The dependence on a few manufacturers in Asia has remained since the Corona crisis, which is why the current situation further endangers security of supply - and is probably just the beginning.
Appreciation: https://cointr.ee/dirtyharry
Twitter / X: https://x.com/DirtyHarry_tv
Telegram channel: https://t.me/DirtyHarry_tv_official
Von der Leyens Age Verification App ist keine Kinderschutz-Maßnahme. Sie ist Zensurinfrastruktur. Mit staatlichem Identitätszwang. Schritt für Schritt in den Überwachungsstaat. https://www.youtube.com/watch?v=EAEdwBoPM5g
🇬🇧 Translation
The Leyens Age Verification App is not a child protection measure. It is censorship infrastructure. With state compulsory identity. Step by step into the surveillance state. https://www.youtube.com/watch?v=EAEdwBoPM5g
@vollgod
@HammersteinO
RT
von @vollgod 18.04 06:25
Met alle ellende op deze wereld blijken we nu ook nog eens een foute paus te hebben gekozen.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @vollgod: Mit allen anderen auf dieser Welt konnten wir uns noch ein einziges Mal pausieren, um zu essen.
Die hochschwangere Schwester des linken Mannes wurde heute Nacht mit Verdacht auf Schlaganfall ins Krankenhaus eingeliefert. Sie missbrauchen sie ein weiteres Mal als „Backofen“ (deren Worte) für ein weiteres Baby. Schwangerschaften aus Leihmutterschaft sind mit erhöhten Komplikationen verbunden und können lebensgefährlich für die Schwangere sein. Die Schwester hat zumindest ein weiteres Kind, das bei ihr lebt und womöglich seine Mutter verliert. Die größte Sorge der Typen ist aber, dass sie ihre Ware - das Baby - erhalten.
🇬🇧 Translation
RT by @SpookyWookie13: The man on the left's heavily pregnant sister was hospitalized tonight with a suspected stroke. They abuse her once again as an “oven” (their words) for another baby. Surrogacy pregnancies are associated with increased complications and can be life-threatening for the pregnant woman. The sister has at least one other child who lives with her and may lose his mother. But the guys' biggest concern is that they get their goods - the baby.
Was für eine niederträchtige Hetze der deutschen Waffenlobby: Menschen, die als Kanonenfutter im Proxy-Krieg gegen Russland verheizt werden, als Rechtfertigung für den Sozialabbau in Europa zu missbrauchen. Die #SPD hat seit dem 4.8.1914 nichts dazugelernt. Die SPD kann weg.
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: What a vile agitation by the German arms lobby: using people who are being burned as cannon fodder in the proxy war against Russia as a justification for social cuts in Europe. The #SPD has learned nothing since August 4, 1914. The SPD can leave.
Nur damit das jeder versteht. Die PKV ist nur wg der Beamten überlebensfähig. Die müssen lediglich 50 % selber versichern, aber es gibt zur GKV einen gravierenden Unterschied. Die ist solidarisch strukturiert, orientiert sich also am Gehalt. Die PKV orientiert sich am Risiko, was vergleichsweise günstige Tarife und bessere Leistungen ermöglicht. In der Gesundheitsreform soll jetzt in der GKV die Beitragsbemessungsgrenze angehoben werden. Das betrifft keineswegs nur Spitzenverdiener. Wer dann noch das Pech haben sollte, dass der Partner in der Familienversicherung ist, wird gleich doppelt zur Kasse gebeten. Beamte dürfen sich gleichzeitig über Sondergratifikationen freuen. Immerhin könnte aber die Abschaffung des Ehegattensplittings auch Beamte betreffen, wenn denn das @BVerfG keine Einwände geltend machen sollte ... . Das ist aber hoffentlich nicht zu erwarten.
🇬🇧 Translation
Just so everyone understands. The PKV is only able to survive because of the civil servants. They only have to insure 50% themselves, but there is a serious difference to GKV. It is structured based on solidarity, so it is based on salary. PKV is risk-oriented, which enables comparatively cheap tariffs and better services. As part of the health care reform, the contribution assessment limit in the statutory health insurance system is now to be raised. This by no means only affects top earners. Anyone who is unlucky enough that their partner is on family insurance will be asked to pay twice. At the same time, civil servants can look forward to special bonuses. At least the abolition of spousal splitting could also affect civil servants if the @BVerfG does not raise any objections... . But hopefully that is not to be expected.
@l_ewig
@derjansinn
RT
von @l_ewig 18.04 06:22
"Hallo, wir sind vom Finanzamt. Wir haben ihr ganzes Geld verschleudert. Können wir bitte noch mehr haben? 🥺"
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: "Hello, we are from the tax office. We wasted all your money. Can we have more please? 🥺"
Darf das wahr sein??? Schmeisst diesen Idioten raus!!!
🇬🇧 Translation
RT by @PeaceRebell: Can this be true??? Kick this idiot out!!!
Guten Morgen ☀️und gute Nacht 😴,meine Lieben. Wir lesen uns später wieder 🫂🫶
🇬🇧 Translation
Good morning ☀️and good night 😴, my dears. We'll read each other again later 🫂🫶
@hjbertschi
@swissairblue
RT
von @hjbertschi 18.04 06:21
«Komplett untauglich», «Nebelpetarde», «eine Frechheit»: Auch Raiffeisen-Chefökonom zerpflückt Jans’ Pläne, die Wohnungsnot zu lindern https://weltwoche.ch/daily/komplett-untauglich-nebelpetarde-eine-frechheit-auch-raiffeisen-chefoekonom-zerpflueckt-jans-plaene-die-wohnungsnot-zu-lindern/
🇬🇧 Translation
RT by @hjbertschi: “Completely unsuitable”, “nonsense”, “an impudence”: Raiffeisen chief economist also tears apart Jans’ plans to alleviate the housing shortage https://weltwoche.ch/daily/komplett-unsuitable-nebelpetarde-eine-frechheit-auch-raiffeisen-chefoekonom-zerpflueckt-jans-plaene-die-wohnungsnot-zu-lindern/
The year is 1950. Your doctor lights a cigarette and tells you smoking is fine. He read it in a study. He is telling the truth about having read it. He does not know, or is not saying, that the study was funded by the tobacco industry.
The year is 1958. Your doctor tells you to eat less fat. The evidence is contested. The contestation is not in the public messaging. The food industry has been helpful in clarifying which findings deserve attention. Some researchers who published contradictory data have been quietly defunded. Ancel Keys is on the cover of Time magazine.
The year is 1962. Your doctor prescribes thalidomide to your pregnant wife for morning sickness. It has been approved. The FDA gave it the green light in Europe. Twelve thousand children will be born with severe limb malformations before anyone in an official capacity acknowledges the problem. The families are told the drug was safe. The drug was approved. Both of these things remain true.
The year is 1972. Your doctor prescribes Valium. Britain is in the grip of a benzodiazepine wave that will last two decades. The dependency risk is known internally. It is not shared. Your doctor is not lying to you. He was not told either.
The year is 1999. Your doctor prescribes Vioxx for your arthritis. It is newer than ibuprofen, well-tolerated, and Merck has a study showing it works. Merck also has internal data suggesting it roughly doubles the risk of heart attack. This data will not reach your doctor for four more years. Fifty thousand people are estimated to have died in the interim. Merck eventually settles for 4.85 billion dollars. No criminal charges are brought.
The year is 2002. Your doctor prescribes OxyContin. Purdue Pharma trained its sales representatives to tell doctors the addiction risk was less than one percent. That figure came from a letter, not a study. The letter was about patients with terminal cancer on short-term doses in hospital settings. Your doctor is a GP with a patient who has a bad back. Nobody draws a distinction. Nobody is required to.
The year is 2008. Your doctor checks your cholesterol. Your LDL is elevated. You are prescribed a statin. Nobody mentions that the number needed to treat for primary prevention is approximately 250. Nobody mentions that the muscle deterioration you'll notice over the next two years is listed as a rare side effect rather than a documented pattern affecting a meaningful percentage of patients. The trial that informed the prescription was funded by the manufacturer.
Now it is today.
Your doctor has new guidelines. New studies. New consensus.
He is confident.
He has always been confident.
The confidence has never been the problem.
The confidence is, in fact, precisely the problem.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @DowdEdward: Wir schreiben das Jahr 1950. Ihr Arzt zündet sich eine Zigarette an und sagt Ihnen, dass Rauchen in Ordnung ist. Er las es in einem Arbeitszimmer. Er sagt die Wahrheit darüber, dass er es gelesen hat. Er weiß nicht oder sagt nicht, dass die Studie von der Tabakindustrie finanziert wurde.
Wir schreiben das Jahr 1958. Ihr Arzt empfiehlt Ihnen, weniger Fett zu essen. Die Beweise sind umstritten. Die Anfechtung findet nicht in der öffentlichen Mitteilung statt. Die Lebensmittelindustrie war hilfreich bei der Klärung, welche Ergebnisse Aufmerksamkeit verdienen. Einigen Forschern, die widersprüchliche Daten veröffentlichten, wurden stillschweigend Mittel entzogen. Ancel Keys ist auf dem Cover des Time Magazine.
Wir schreiben das Jahr 1962. Ihr Arzt verschreibt Ihrer schwangeren Frau Thalidomid gegen morgendliche Übelkeit. Es wurde genehmigt. Die FDA gab in Europa grünes Licht. Zwölftausend Kinder werden mit schweren Fehlbildungen der Gliedmaßen geboren, bevor irgendjemand in offizieller Funktion das Problem anerkennt. Den Familien wurde mitgeteilt, dass die Droge sicher sei. Das Medikament wurde zugelassen. Beides bleibt wahr.
Wir schreiben das Jahr 1972. Ihr Arzt verschreibt Ihnen Valium. Großbritannien ist von einer Benzodiazepin-Welle betroffen, die zwei Jahrzehnte andauern wird. Das Abhängigkeitsrisiko ist intern bekannt. Es wird nicht geteilt. Ihr Arzt lügt Sie nicht an. Auch ihm wurde nichts gesagt.
Wir schreiben das Jahr 1999. Ihr Arzt verschreibt Ihnen Vioxx gegen Ihre Arthritis. Es ist neuer als Ibuprofen, gut verträglich und eine Studie von Merck zeigt, dass es wirkt. Interne Daten von Merck deuten darauf hin, dass es das Herzinfarktrisiko etwa verdoppelt. Diese Daten werden Ihren Arzt erst in vier weiteren Jahren erreichen. Schätzungen zufolge sind inzwischen 50.000 Menschen gestorben. Merck begnügt sich schließlich mit 4,85 Milliarden Dollar. Es werden keine Strafanzeigen erhoben.
Wir schreiben das Jahr 2002. Ihr Arzt verschreibt Ihnen OxyContin. Purdue Pharma schulte seine Vertriebsmitarbeiter, um Ärzten mitzuteilen, dass das Suchtrisiko weniger als ein Prozent beträgt. Diese Zahl stammt aus einem Brief, nicht aus einer Studie. In dem Brief ging es um Patienten mit Krebs im Endstadium, die im Krankenhaus kurzfristige Dosen erhielten. Ihr Arzt ist Hausarzt und betreut einen Patienten mit Rückenproblemen. Niemand macht einen Unterschied. Niemand ist dazu verpflichtet.
Wir schreiben das Jahr 2008. Ihr Arzt überprüft Ihren Cholesterinspiegel. Ihr LDL ist erhöht. Ihnen wird ein Statin verschrieben. Niemand erwähnt, dass die Zahl der für die Primärprävention erforderlichen Behandlungen etwa 250 beträgt. Niemand erwähnt, dass der Muskelabbau, den Sie in den nächsten zwei Jahren bemerken werden, als seltene Nebenwirkung und nicht als dokumentiertes Muster aufgeführt wird, das einen bedeutenden Prozentsatz der Patienten betrifft. Die Studie, die der Verschreibung zugrunde lag, wurde vom Hersteller finanziert.
Jetzt ist es heute.
Ihr Arzt hat neue Richtlinien. Neue Studien. Neuer Konsens.
Er ist zuversichtlich.
Er war immer zuversichtlich.
Das Selbstvertrauen war nie das Problem.
Das Vertrauen ist tatsächlich genau das Problem.
…die Unzufriedenheit mit Merz wird immer größer‼️
#CDUfährtDeutschlandandieWand
🇬🇧 Translation
RT by @stein_hajo: ...the dissatisfaction with Merz is getting bigger and bigger!!
#CDUdrivesGermanytothewall
In Deutschland formieren sich die ersten Proteste gegen die hohen Benzinpreise.
Mehrere Autokorsos starteten von verschiedenen Orten aus in Richtung Berlin. In der Nacht zum Samstag erreichten Hunderte Demonstranten das Kanzleramt. Nach Angaben des Veranstalters erstreckte sich der Konvoi über eine Länge von rund acht Kilometern. Nachdem alle Fahrzeuge eingetroffen waren, fand eine Abschlusskundgebung statt, bei der viele Teilnehmer #MerzMussWeg gerufen hatten.
Die Demonstration endete mit vielen Deutschlandfahnen und dem Singen der Deutschen Nationalhymne.
#RausaufdieStraße
🇬🇧 Translation
RT by @VonFolkwang: The first protests against high gasoline prices are forming in Germany.
Several car parades started from different locations towards Berlin. Hundreds of demonstrators reached the Chancellery on Saturday night. According to the organizer, the convoy stretched over a length of around eight kilometers. After all the vehicles had arrived, a final rally took place, in which many participants shouted #MerzMussWeg.
The demonstration ended with many German flags and the singing of the German national anthem.
#OutontheStreet
Ich wünsche euch einen schönen Samstag und bleibt zuversichtlich, denn der März ist vorbei und „das #Merz 🔚“ wird bald folgen
🇬🇧 Translation
I wish you a nice Saturday and stay positive, because March is over and “#Merz 🔚” will soon follow
Hört Euch das bitte mal an.
Wie denkt Ihr darüber?
🇬🇧 Translation
RT by @Logos_siochain: Please listen to this.
What do you think about that?
The genocide in numbers. How insane. From the people who want to bring you women empowerment. NEVER EVER trust these unhinged bastards who‘ll tell you that bombs are the way to freedom and prosperity. No damage Hamas could do will ever even come close to this.
🇩🇪 Übersetzung
Der Völkermord in Zahlen. Wie verrückt. Von den Menschen, die Ihnen die Stärkung der Frauen ermöglichen wollen. Vertraue NIEMALS diesen verrückten Bastarden, die dir erzählen, dass Bomben der Weg zu Freiheit und Wohlstand seien. Kein Schaden, den die Hamas anrichten könnte, wird auch nur annähernd so groß sein.
Do not stop talking about Epstein.
Do not stop talking about Epstein.
Do not stop talking about Epstein.
Do not stop talking about Epstein.
Do not stop talking about Epstein.
Do not stop talking about Epstein.
Do not stop talking about Epstein.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @PTNisWarCrmnl: Hören Sie nicht auf, über Epstein zu reden.
Hören Sie nicht auf, über Epstein zu reden.
Hören Sie nicht auf, über Epstein zu reden.
Hören Sie nicht auf, über Epstein zu reden.
Hören Sie nicht auf, über Epstein zu reden.
Hören Sie nicht auf, über Epstein zu reden.
Hören Sie nicht auf, über Epstein zu reden.
Viel Erfolg wünsche ich und danke für Ihr Engagement während der Coronazeit.
🇬🇧 Translation
I wish you much success and thank you for your commitment during the Corona period.
Wissen Sie woher die Euro kommen?
Wenn nicht, dann eine kurze Erläuterung:
ALLE Euro entstehen durch Kreditaufnahme.
Sie (egal ob privat, oder Staat) brauchen Geld.
1) Sie gehen zur Bank und nehmen einen Kredit zB in Höhe von 100.000 Euro .
2) Dann "erschafft" die Bank aus dem Nichts(!) die Zahl 100.000 und schreibt sie Ihrem Konto gut. (Das Geld ist vorher NICHT vorhanden.)
3) Zusätzlich fallen Zinsen an, die Sie bezahlen müssen.
Sie müssen also zB 110.000.- zurückzahlen.
Die 10.000.- für die Zinsen wurden aber NIE erschaffen!
Um die Zinsen bezahlen zu können, müssen Sie den Betrag durch Besseres Wirtschaften Ihrem Nachbarn abnehmen. Dadurch bringen Sie Ihren Nachbarn noch mehr in Bedrängnis, da auch sein Geld nur durch Kreditaufnahme entstanden ist.
Gelingt Ihnen das nicht, müssen Sie einen weiteren Kredit aufnehmen um die Zinsen zu bezahlen. Der Zinseszinseffekt schlägt dann voll zu.
Spielen Sie das über mehrere Jahrzehnte, arbeiten Sie nur noch für die Zinsen.
Dabei spielt es keine Rolle, ob Sie eine Privatperson, oder ein Staat sind!
4) Um überhaupt weitere Kredite von den Banken zu erhalten, müssen Sie weitere Sicherheiten vorweisen.
Der Staat verwendet dazu die Steuereinnahmen der Zukunft.
Reicht das nicht aus, haben Sie (als Staat) 2 Möglichkeiten:
a) Staatspleite samt anschließender Währungsreform
b) Ausrauben des reichen Nachbarn (Krieg)
Die Hochfinanz (Großinvestoren im Bankensektor) wollen den Ausfall durch Staatspleiten natürlich verhindern.
Daher bleibt nur 4b)
Der reichste Staat mit seinen Bodenschätzen ist?
Genau.
Russland.
Mit den russischen Bodenschätzen könnten die europäischen Staaten weiterhin Staatskredite bei den Großbanken aufnehmen und (für wieder ein paar Jahrzehnte) die russ. Ressourcen als Deckung für diese Kredite verwenden.
Die USA machen gerade dasselbe in Venezuela und versuchen es im Iran.
Sparen, da haben Sie schon recht, ist eine gute Sache.
Unser Kernproblem können Sie damit aber nicht lösen.
🇬🇧 Translation
RT by @ElisabethSss1: Do you know where the euros come from?
If not, then a short explanation:
ALL euros are created through borrowing.
You (regardless of whether private or state) need money.
1) You go to the bank and take out a loan of, for example, 100,000 euros.
2) Then the bank “creates” the number 100,000 out of nothing(!) and credits it to your account. (The money is NOT available beforehand.)
3) Additionally, there is interest that you have to pay.
So you have to pay back 110,000, for example.
But the 10,000 for the interest was NEVER created!
In order to be able to pay the interest, you have to take the amount from your neighbor through better management. This will put your neighbor in even more trouble because his money only came about through borrowing.
If you do not succeed, you will have to take out another loan to pay the interest. The compound interest effect then takes full effect.
If you play this over several decades, you will only be working for the interest.
It doesn't matter whether you are a private person or a state!
4) In order to receive further loans from banks, you must provide additional collateral.
The state uses future tax revenues for this purpose.
If that is not enough, you (as a state) have two options:
a) National bankruptcy and subsequent currency reform
b) Robbing the rich neighbor (war)
High finance (major investors in the banking sector) naturally want to prevent default through government bankruptcies.
Therefore only 4b) remains
The richest state with its natural resources is?
Exactly.
Russia.
With the Russian mineral resources, the European states could continue to take out government loans from the major banks and (for a few decades again) use the Russian resources as cover for these loans.
The US is doing the same thing in Venezuela and trying it in Iran.
Saving, you're right, is a good thing.
However, you cannot solve our core problem with this.
Ich wünsche allen Selbstdenkern ein schönes Wochenende !!!
🇬🇧 Translation
RT by @birgittasauer1: I wish all self-thinkers a nice weekend!!!
Habe ich so auch noch nicht gesehen beim S&P500.
🇬🇧 Translation
I've never seen anything like that on the S&P500.
Der Begriff des Ekels spielt in Jean-Paul Sartres existenzialistischer Philosophie eine bedeutende Rolle. Er mag für die Wahrnehmung Donald Trumps herangezogen werden. Eine Kolumne von Moshe Zuckermann.
https://overton-magazin.de/top-story/der-ekel-2026/
🇬🇧 Translation
The concept of disgust plays an important role in Jean-Paul Sartre's existentialist philosophy. He may be used to perceive Donald Trump. A column by Moshe Zuckermann.
https://overton-magazin.de/top-story/der-ekel-2026/
Können wir aufhören überall Geld hin zu schieben und gleichzeitig die Steuern zu erhöhen? Die Politiker sollen sich ihre eigene privaten Konten als Melkkuh suchen..
🇬🇧 Translation
Can we stop pushing money everywhere while increasing taxes? Politicians should look for their own private accounts as milk cows.
@Kat_Ma666
@LViehler
RT
von @Kat_Ma666 18.04 06:17
Die Bundesregierung plant, die Familienversicherung für Ehepartner abzuschaffen.
Doch in Deutschland herrscht Versicherungspflicht. Selbst bei versäumten Zahlungen müssen akute Zustände von der Versicherung übernommen werden.
Man stelle sich das nur vor: Die neue Regelung kommt und alle weigern sich, den Betrag von 200-400€ pro Monat zu zahlen. Das könnte ganz schön nach hinten los gehen.
Zum Glück ist auf den Deutschen Verlass. Und er zahlt gut und gerne.
🇬🇧 Translation
RT by @Kat_Ma666: The federal government plans to abolish family insurance for spouses.
But insurance is compulsory in Germany. Even if payments are missed, acute conditions must be covered by insurance.
Just imagine: the new regulation comes and everyone refuses to pay the amount of €200-400 per month. That could really backfire.
Fortunately, you can rely on the Germans. And he pays well and happily.
Wisst ihr wofür sie mehr Rechenzentren ausbauen:
Euere Transaktionen mit Digital Cash und Digital iD
brauchen natürlich Rechenleistung.
🇬🇧 Translation
Do you know why they are expanding more data centers:
Your transactions with Digital Cash and Digital iD
Of course, they need computing power.
Das Foto ist großartig. 🇮🇹
🇬🇧 Translation
RT by @becker_meister: The photo is great. 🇮🇹
At the end of the day, once the rhetoric is stripped away, one simple fact remains: Tehran has not backed down from any of its red lines. Not on enrichment, not on its missile program, not on its regional proxies(where even the ceasefire in Lebanon can be interpreted, from Iran’s perspective, as evidence of its ability to impose broader de-escalation on terms that benefit its partners), and not in the Strait of Hormuz.
Iran’s room for compromise is inherently limited. When faced with a choice between capitulation and escalation, its preference is predictable.
At the same time, a maritime blockade or sustained pressure campaign against Iran is likely to produce internal consolidation rather than fracture, particularly in the absence of a diplomatic agreement between Tehran and Washington.
As both sides move into what could be a decisive period, the key question is not whether escalation is possible, but what it would actually achieve, especially given that it is unlikely to produce Iranian capitulation.
The Iranian regime is fundamentally different from the adversaries the U.S. has dealt with in the past. This makes it essential to reassess the cost-benefit calculus of any course of action. At present, it is far from clear that escalation serves U.S. interests, given both the risks involved and its limited utility in achieving core strategic objectives.
A negotiated agreement may stabilize the regime, but it would also constrain its ability to advance toward a nuclear weapon. Conversely, military confrontation could weaken the regime in the short term, but would likely reinforce its determination to pursue a bomb.
When a regime prioritizes the collective above the individual and is willing to absorb significant costs to preserve its revolutionary identity, even large-scale kinetic operations are unlikely to fundamentally alter its strategic trajectory.
#IranWar
#iran
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Am Ende des Tages bleibt, wenn man die Rhetorik beiseite legt, eine einfache Tatsache bestehen: Teheran ist von keiner seiner roten Linien abgewichen. Nicht bei der Anreicherung, nicht bei seinem Raketenprogramm, nicht bei seinen regionalen Stellvertretern (wo selbst der Waffenstillstand im Libanon aus iranischer Sicht als Beweis für seine Fähigkeit interpretiert werden kann, eine umfassendere Deeskalation zu Bedingungen durchzusetzen, die seinen Partnern zugute kommen), und nicht in der Straße von Hormus.
Irans Spielraum für Kompromisse ist naturgemäß begrenzt. Wenn man vor der Wahl zwischen Kapitulation und Eskalation steht, ist seine Präferenz vorhersehbar.
Gleichzeitig dürfte eine Seeblockade oder eine anhaltende Druckkampagne gegen den Iran eher zu einer internen Konsolidierung als zu einem Bruch führen, insbesondere wenn kein diplomatisches Abkommen zwischen Teheran und Washington besteht.
Da beide Seiten auf eine möglicherweise entscheidende Phase zugehen, ist die entscheidende Frage nicht, ob eine Eskalation möglich ist, sondern was sie tatsächlich bewirken würde, insbesondere angesichts der Tatsache, dass sie wahrscheinlich nicht zu einer Kapitulation Irans führen wird.
Das iranische Regime unterscheidet sich grundlegend von den Gegnern, mit denen die USA in der Vergangenheit zu tun hatten. Daher ist es unerlässlich, die Kosten-Nutzen-Rechnung jeder Vorgehensweise neu zu bewerten. Derzeit ist alles andere als klar, ob eine Eskalation den Interessen der USA dient, sowohl angesichts der damit verbundenen Risiken als auch ihres begrenzten Nutzens für die Erreichung zentraler strategischer Ziele.
Ein ausgehandeltes Abkommen könnte das Regime stabilisieren, würde aber auch seine Fähigkeit einschränken, in Richtung einer Atomwaffe voranzuschreiten. Umgekehrt könnte eine militärische Konfrontation das Regime kurzfristig schwächen, würde aber wahrscheinlich seine Entschlossenheit, eine Bombe anzustreben, verstärken.
Wenn ein Regime dem Kollektiv Vorrang vor dem Individuum einräumt und bereit ist, erhebliche Kosten zu tragen, um seine revolutionäre Identität zu bewahren, ist es unwahrscheinlich, dass selbst groß angelegte kinetische Operationen seine strategische Ausrichtung grundlegend ändern.
#IranWar
#iran
#WahreWorte
🇩🇪 Übersetzung
RT von @wswJSchneider: #WahreWorte
🚨🔥Die Passivität der breiten Masse in der sogenannten „aufgeklärten“ Informationsgesellschaft, ein Paradoxon, das sich wissenschaftlich, logisch, ethisch und historisch präzise erklären lässt.
Ich stelle mir die Frage,wie kann es sein, dass wir nie zuvor so viel Wissen, Daten und alternative Quellen zur Verfügung hatten, und dennoch Korruption, Zensur, ideologische Übergriffe wie (Gender-Ideologie als Biologie-Leugnung, Klimahysterie als apokalyptische Narrativsteuerung, Kriegshype als geopolitische Ablenkung, mRNA-Massenexperimente mit unklaren Langzeitfolgen, Massenzuwanderung aus kulturell inkompatiblen Räumen mit nachweisbaren Parallelgesellschaften, Kriminalitätsbelastungen und Wertekonflikten) weitgehend tatenlos hinnehmen?
Und dann frage ich mich auch, warum waren die Menschen 1989 im Ostblock mutiger, obwohl sie weniger Information, mehr Repression und echte Existenznot hatten?
Als Beispiel nehme ich den von Prof. .@SHomburg geschriebenen Tweet über Leitmedien, die ahnungslose Massen auf die Straße treiben, gesteuert von unbestätigten Anschuldigungen einer rot-grünen NGO, mit bleibendem Schade das kein Zufall ist, sondern Symptom.
Es zeigt die selektive Mobilisierung durch Performative Empörung Aber ohne systemische Kritik.
Ich werde es versuchen mit dem vollen Arsenal aus Psychologie, Soziologie, Spieltheorie, Historie (Timur Kuran), Philosophie (Huxley vs. Orwell) und Ethik (ohne moralischen Relativismus, aber mit humanistischem Realismus) vor allem mir selber zu antworten.
1/. Logisch-rational:
Das kollektive Handlungsproblem und die Kosten-Nutzen-Rechnung
Rational betrachtet handelt es sich um ein klassisches Collective-Action-Problem (Olson, Mancur: The Logic of Collective Action).
Jeder Einzelne erkennt die Probleme (z. B. demografische Überforderung durch nicht-integrationsfähige Zuwanderung, Energiepolitik als Deindustrialisierung, Zensur via NetzDG/DSGVO als Meinungskontrolle), doch der individuelle Nutzen einer Revolte ist winzig, die Kosten katastrophal, durch womöglichen Jobverlust, durch Cancel Culture, soziale Ächtung in digitalen Echokammern, Rufmord via Leitmedien, juristische Risiken („Hassrede“).
Die Masse profitiert als Trittbrettfahrer vom Schweigen der anderen.
Heute ist der soziale und ökonomische Druck subtiler als 1989.
Der Sozialstaat (Hartz IV, Bürgergeld, BAföG, Rente etc.) deckt Maslows Grundbedürfnisse ab, was bedeutet keine leeren Regale, kein existentieller Hunger, und das wiederum senkt die Schwelle für Risikobereitschaft dramatisch.
Spieltheoretisc, in einem iterierten Gefangenendilemma siegt der Defektor (Passivität), solange das System Komfort und Ablenkung liefert.
Prof. .@SHomburg NGO-Beispiel illustriert das perfekt: Die Leitmedien erzeugen einen künstlichen „Tipping Point“ für ideologiekonforme Proteste (unbestätigte Anschuldigungen, was zur Massen auf der Straße führt), weil hier kein echtes Risiko droht, im Gegenteil: soziale Belohnung (Tugendsignaling). Bei echten Systemfragen (z. B. Remigrationsdebatten oder Impfnebenwirkungen) bleibt es bei privatem Murren.
Die Passivität ist rational, warum riskieren, wenn das System die Unzufriedenen in Filterblasen isoliert und mit Netflix, TikTok und Amazon Prime ruhigstellt?
2/. Wissenschaftlich-psychologisch und soziologisch, z.B. Preference Falsification, Learned Helplessness und die Huxley’sche Kontrolle
Timur Kuran (Private Truths, Public Lies, 1995) erklärt 1989 perfekt:
Menschen verbergen ihre wahren Präferenzen („preference falsification“), solange der soziale Druck hoch ist, und erst wenn genug öffentlich umschwenken (Tipping Point), bricht die Lawine los.
In der DDR 1989 gab es diesen Punkt durch Massenflucht über Ungarn, Montagsdemos in Leipzig (70.000+), sichtbares wirtschaftliches Scheitern, Gorbatschows Sinatra-Doktrin (kein sowjetisches Eingreifen). Die Repression war hart, aber transparent, Stasi, Mauer, Schießbefehl, keine digitalen Ablenkungen, keine Wohlfahrtsfalle, klare Feindbilder.
1/3
🇬🇧 Translation
🚨🔥The passivity of the broad masses in the so-called “enlightened” information society, a paradox that can be precisely explained scientifically, logically, ethically and historically.
I ask myself the question, how can it be that we have never had so much knowledge, data and alternative sources at our disposal before, and yet largely passively accept corruption, censorship, ideological attacks such as (gender ideology as biology denial, climate hysteria as apocalyptic narrative control, war hype as geopolitical distraction, mRNA mass experiments with unclear long-term consequences, mass immigration from culturally incompatible spaces with demonstrable parallel societies, crime and conflicts of values)?
And then I also ask myself, why were people in the Eastern Bloc braver in 1989, even though they had less information, more repression and real existential distress?
As an example, I take the tweet written by Prof. .@SHomburg about leading media that drives unsuspecting masses onto the streets, controlled by unconfirmed accusations from a red-green NGO, with a lasting shame that this is not a coincidence, but a symptom.
It shows selective mobilization through performative outrage but without systemic criticism.
I will try to answer, above all, myself, with the full arsenal of psychology, sociology, game theory, history (Timur Kuran), philosophy (Huxley vs. Orwell) and ethics (without moral relativism, but with humanistic realism).
1/. Logical-rational:
The collective action problem and cost-benefit analysis
Rationally speaking, it is a classic collective action problem (Olson, Mancur: The Logic of Collective Action).
Every individual recognizes the problems (e.g. demographic overload due to immigration that cannot be integrated, energy policy as deindustrialization, censorship via NetzDG/GDPR as opinion control), but the individual benefit of a revolt is tiny, the costs are catastrophic, through possible job loss, through cancel culture, social ostracism in digital echo chambers, character assassination via the leading media, legal risks (“hate speech”).
The masses benefit from the silence of others as free riders.
Today the social and economic pressures are more subtle than in 1989.
The welfare state (Hartz IV, citizen's benefit, BAföG, pension, etc.) covers Maslow's basic needs, which means no empty shelves, no existential hunger, and that in turn dramatically lowers the threshold for willingness to take risks.
Game theory, in an iterated prisoner's dilemma, the defector (passivity) wins as long as the system provides comfort and distraction.
Prof. .@SHomburg NGO example illustrates this perfectly: The leading media creates an artificial “tipping point” for protests that conform to ideology (unconfirmed accusations, which leads to masses on the streets) because there is no real risk here, on the contrary: social reward (virtue signaling). When it comes to real system questions (e.g. remigration debates or vaccination side effects), private grumbling remains.
Passivity is rational, why risk it when the system isolates the dissatisfied in filter bubbles and pacifies them with Netflix, TikTok and Amazon Prime?
2/. Scientific-psychological and sociological, e.g. preference falsification, learned helplessness and Huxleyan control
Timur Kuran (Private Truths, Public Lies, 1995) explains perfectly in 1989:
People hide their true preferences (“preference falsification”) as long as social pressure is high, and only when enough people change publicly (tipping point) does the avalanche break.
In the GDR in 1989, this point occurred due to mass exodus via Hungary, Monday demonstrations in Leipzig (70,000+), visible economic failure, Gorbachev's Sinatra doctrine (no Soviet intervention). The repression was harsh but transparent, Stasi, Wall, orders to shoot, no digital distractions, no welfare trap, clear enemy images.
1/3
Allein von Januar bis März 2026 erhielten 27.000 Personen ein Visum für den Familiennachzug. 22.491 Personen stellten einen Asyl-Erstantrag. Eine Migrationswende ist damit weiterhin nicht in Sicht. https://nius.de/politik/asyl-familiennachzug-erstes-quartal-2026-mehr-als-50-000-migranten
🇬🇧 Translation
RT by @Karo_Kaffee: From January to March 2026 alone, 27,000 people received a visa for family reunification. 22,491 people submitted an initial asylum application. A migration turnaround is still not in sight. https://nius.de/politik/asyl-familiennachzug-erstes-quartal-2026-mehr-als-50-000-migranten
Wenn eine erfolgreiche Integration des Islams in eine freiheitliche Demokratie historisch nicht belegt ist und Demografie letztlich über die politische Ordnung entscheidet, wo steht Deutschland dann in 10, 20, 30 Jahren? Welche Antwort geben darauf CDU, SPD, Grüne, Linke? Keine.
🇬🇧 Translation
If there is no historical evidence of the successful integration of Islam into a liberal democracy and demographics ultimately determine the political order, where will Germany be in 10, 20, 30 years? What answer do the CDU, SPD, Greens and Left give to this? No.
R to @E_Boeminghaus: Dürften mindestens 1000 Jobs auch in Deutschland gestrichen werden.
🇩🇪 Übersetzung
R an @E_Boeminghaus: Dürften mindestens 1000 Jobs auch in Deutschland gestrichen werden.
“LIDAR ist das Äquivalent zum Marxismus in der Wirtschaft. Eine geplante, zentralisierte Lösung, die vorgibt, explizit zu modellieren, was aus einem verteilten, adaptiven System emergieren sollte.”
🇬🇧 Translation
"LIDAR is the equivalent of Marxism in economics. A planned, centralized solution that purports to explicitly model what should emerge from a distributed, adaptive system."
Eines der immer wiederkehrenden Themen dieses Newsletters war der Untergang, der Großbritannien, seiner Wirtschaft und seinem „untoten“ Imperium droht, das zuletzt in „Global Britain“ umbenannt wurde. Meine Neugierde an all dem wurde durch die hysterischen Reaktionen aus dem Vereinigten Königreich auf den Rückzug der USA aus Afghanistan im August 2021 geweckt.
https://tkp.at/2026/04/18/der-zusammenbruch-von-global-britain-beschleunigt-sich/
🇬🇧 Translation
One of the recurring themes of this newsletter has been the downfall that threatens Britain, its economy and its “undead” empire, most recently renamed “Global Britain”. My curiosity about all this was piqued by the hysterical reactions from the UK to the US withdrawal from Afghanistan in August 2021.
https://tkp.at/2026/04/18/the-collapse-of-global-britain-betreibt-sich/