Ist den Menschen da draußen eigentlich bewusst, dass in Österreich bis 1994 jedes Funkmedium außer dem Orf verboten war und dieser undemokratische Unfug erst durch ein Urteil des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte in die Schranken gewiesen wurde? 👀
🇬🇧 Translation
RT by @brunzo40706: Are people out there actually aware that every radio medium except Orf was banned in Austria until 1994 and that this undemocratic nonsense was only put in its place by a ruling from the European Court of Human Rights? 👀
R to @spasskultur: "Erkenntnissender Geschlechterforschung und Wissenschaftsgeschichte: „Trans Frauen sind einfach Frauen, die von einem biologistischen System als Männer eingestuft wurden."
Und weiter:
"Im 19. Jahrhundert führte der naturwissenschaftliche Klassifizierungsdrang darwinistischer Denkweisen zu einer Naturalisierung von Geschlecht, bei der aus wissenschaftlichen Beschreibungen gesellschaftliche Normen entstanden, …"
Diese Normen gibts viel länger.
"… die plötzlich als unveränderlich galten. Doch Frau zu sein ist nichts Biologisches, sondern eine machtvoll konstruierte kulturelle Kategorie.“
*facepalm
🇬🇧 Translation
R to @spasskultur: "Gender research and scientific history: "Trans women are simply women who have been classified as men by a biological system."
And further:
"In the 19th century, the scientific urge to classify Darwinian ways of thinking led to a naturalization of gender, in which social norms emerged from scientific descriptions..."
These standards have been around for much longer.
"...that were suddenly considered unchangeable. But being a woman is not something biological, but rather a powerfully constructed cultural category."
*facepalm
Ein kleiner Lichtblick im Chaos. 🫶🏻
🇬🇧 Translation
A small ray of hope in the chaos. 🫶🏻
🔥2026 World Silver Survey is out!
https://silvertrade.com/news/precious-metals/silver-news/the-silver-institute-releases-2026-world-silver-survey%e2%9a%a0%ef%b8%8f/
@silverguru22 @SilverApeKing @Sorenthek @TFMetals @KarelMercx @BruceIkeGold @ArcadiaEconomic @DonDurrett @InProved_Metals @jameshenryand @JoshPhilipPhair @davidbateman @KingKong9888 @wmiddelkoop @RafiFarber @pmbug @FGMR @MacleodFinance @mike_maloney
🇩🇪 Übersetzung
🔥2026 World Silver Survey ist da!
https://silvertrade.com/news/precious-metals/silver-news/the-silver-institute-releases-2026-world-silver-survey%e2%9a%a0%ef%b8%8f/
@silverguru22 @SilverApeKing @Sorenthek @TFMetals @KarelMercx @BruceIkeGold @ArcadiaEconomic @DonDurrett @InProved_Metals @jameshenryand @JoshPhilipPhair @davidbateman @KingKong9888 @wmiddelkoop @RafiFarber @pmbug @FGMR @MacleodFinance @mike_maloney
Wusstet ihr, dass die digitale Vernetzung im Gesundheitswesen (TI) weitgehend aus Versichertengeldern der Kassenpatienten finanziert wird?
Man erfährt aber nicht, wieviele Mrd das bisher gekostet hat.
Warum wird sowas von den Kassen bezahlt? (Es funktioniert übrigens lausig).
🇬🇧 Translation
RT by @Hemiunu2021: Did you know that digital networking in healthcare (TI) is largely financed by insurance money from statutory health insurance patients?
But we don't know how many billion this has cost so far.
Why is something like this paid for by the health insurance companies? (It works lousily, by the way).
@PrivateU
@NaomiSeibt
RT
von @PrivateU 15.04 18:52
They will start suggesting euthanasia at this point.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @PrivateU: An diesem Punkt werden sie anfangen, Sterbehilfe vorzuschlagen.
An ancient poem, dear Kurds.
Listen closely!
🇬🇧 Translation
An ancient poem, dear Kurds.
Lists close!
Anitfaschismus ist ein Tarnwort für Kommunismus.
Kann man natürlich nur wissen, wenn man über ein Minimum an politischer und historischer Bildung verfügt.
🇬🇧 Translation
RT by @scathiebaby: Anti-fascism is a cover word for communism.
Of course, you can only know if you have a minimum of political and historical education.
Die Dunkelflaute dauert bis zu 12 Wochen und wir bekommen so was als Lösung präsentiert 🙈🙈 https://think-beyondtheobvious.com/die-echten-kosten-der-dunkelflaute/
🇬🇧 Translation
The dark lull lasts up to 12 weeks and we are presented with something like this as a solution 🙈🙈 https://think-beyondtheobvious.com/die-echten-kosten-der- Dunkelflaute/
Man sieht es ihnen an.
🇬🇧 Translation
You can see it in them.
@PeaceRebell
@Heimo_aus_Steyr
RT
von @PeaceRebell 15.04 18:50
🇩🇪 Übersetzung
RT von @PeaceRebell:
R to @drtaubraun: x.com/nycliusa/status/204445…
🇩🇪 Übersetzung
R an @drtaubraun: x.com/nycliusa/status/204445…
🚨 HOLY CRAP! The state of California has been exposed for using taxpayer dollars for S*X CHANGES FOR ILLEGALS, per @choeshow and @christopherrufo
It’s time to cut ALL federal funding for California until this BS ends.
Just insane.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @NOtoCBDCuniID: 🚨 HEILIGER MIST! Laut @choeshow und @christopherrufo wurde der Bundesstaat Kalifornien dafür entlarvt, Steuergelder für S*X-VERÄNDERUNGEN FÜR ILLEGALE verwendet zu haben
Es ist an der Zeit, ALLE Bundesmittel für Kalifornien zu kürzen, bis dieser Schwachsinn endet.
Einfach verrückt.
Manchmal gibt so Tage, an denen ich einfach in der Kittelschürze und ner Kippe im Mundwinkel am Herd stehen möchte.
Einfach so. Weil ich es kann.
🇬🇧 Translation
Sometimes there are days when I just want to stand at the stove in my apron and a cigarette in the corner of my mouth.
Just like that. Because I can.
R to @spasskultur: "Transidentität: Das Identitätsgeschlecht (Gender) entspricht also nicht oder nur teilweise dem durch Dritte bei der Geburt zugeteilten Geschlecht."
😵💫 Wie soll man diesen Stuß ernstnehmen???
🇬🇧 Translation
R to @spasskultur: "Transidentity: The identity gender (gender) does not correspond or only partially corresponds to the gender assigned by a third party at birth."
😵💫 How are you supposed to take this nonsense seriously???
Riesen Knall aus Großbritannien - Die BBC streicht 2.000 Jobs und sendet ein fatales Signal. Der öffentlich rechtliche Rundfunk steht vor einer Zäsur.
#BBC #Medienkrise #Stellenabbau #Rundfunk
Sparhammer: Die BBC will laut Berichten rund 2.000 Stellen abbauen. Hintergrund ist ein Sparprogramm, mit dem die Ausgaben der Rundfunkanstalt in den kommenden drei Jahren um rund zehn Prozent sinken sollen. Damit trifft der finanzielle Druck nun sichtbar auch die Beschäftigten.
Signalwirkung: Schon im Februar hatte die BBC Kürzungen von 600 Millionen Pfund angekündigt, ohne die Folgen für Arbeitsplätze offen zu benennen. Jetzt wird klar, wie hart die Einschnitte tatsächlich ausfallen. Selbst große öffentlich finanzierte Medienhäuser geraten zunehmend unter massiven Kostendruck.
Das ist kein Einzelfall mehr, sondern ein Warnsignal für ein System, das immer teurer und zugleich immer fragiler wird.
Vielen Dank für den wichtigen Hinweis!
Quelle: (DIE ZEIT)
https://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2026-04/bbc-grossbritannien-rundfunkanstalt-einsparungen-2000-stellen
🇬🇧 Translation
Huge bang from Great Britain - The BBC is cutting 2,000 jobs and sending a fatal signal. Public broadcasting is facing a turning point.
#BBC #media crisis #job cuts #broadcasting
Savings hammer: According to reports, the BBC wants to cut around 2,000 jobs. The background is a savings program that is intended to reduce the broadcaster's expenses by around ten percent over the next three years. This means that the financial pressure is now visibly affecting the employees.
Signaling effect: The BBC had already announced cuts of £600 million in February without openly stating the consequences for jobs. Now it is clear how severe the cuts actually are. Even large publicly financed media companies are increasingly coming under massive cost pressure.
This is no longer an isolated case, but a warning signal for a system that is becoming increasingly expensive and at the same time increasingly fragile.
Thank you for the important tip!
Source: (THE TIME)
https://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2026-04/bbc-grossbritannien-rundfunkanstalt-sparen-2000-stellen
The inventors of the Spike Protein used in the Covid Vaccines that did this - Jason McLellan and Barney Graham have both been inducted into the National Hall of Fame of Inventors.
"I always wanted to help people. I feel like you have some responsibility for making a positive impact on society." Jason McLellan
"My hope is that we can open doors for the next generation of young people who can solve the problems we didn't solve during our generation." Barney Graham
Zero accountability for maiming and killing millions.
I'm sure they and all the others involved need you to believe that their invention saved millions of lives. But the 2020 numbers do not lie there wasn't a Pandemic until these products caused it. Lockdowns, hospital protocols were responsible for the deaths of the healthy in 2020. Statistics show no major all cause mortality until the vaccine roll-out.
U.S. Patent Nos. 9,738,689; 10,960,070
Inducted in 2025
🇩🇪 Übersetzung
RT von @P1231032850: Die Erfinder des in den Covid-Impfstoffen verwendeten Spike-Proteins, die dies getan haben – Jason McLellan und Barney Graham – wurden beide in die National Hall of Fame of Inventors aufgenommen.
„Ich wollte immer Menschen helfen. Ich habe das Gefühl, dass Sie eine gewisse Verantwortung dafür tragen, einen positiven Einfluss auf die Gesellschaft zu haben.“ Jason McLellan
„Meine Hoffnung ist, dass wir der nächsten Generation junger Menschen Türen öffnen können, die die Probleme lösen können, die wir in unserer Generation nicht gelöst haben.“ Barney Graham
Keine Verantwortung für die Verstümmelung und Tötung von Millionen.
Ich bin mir sicher, dass sie und alle anderen Beteiligten darauf angewiesen sind, dass Sie glauben, dass ihre Erfindung Millionen von Leben gerettet hat. Aber die Zahlen für 2020 lügen nicht, dass es keine Pandemie gab, bis diese Produkte sie verursachten. Lockdowns und Krankenhausprotokolle waren für den Tod gesunder Menschen im Jahr 2020 verantwortlich. Statistiken zeigen, dass es bis zur Einführung des Impfstoffs keine größere Gesamtmortalität gab.
US-Patente Nr. 9,738,689; 10.960.070
Eingeführt im Jahr 2025
God bless the people of Epsom
One of our own, gang raped by 4 monsters. And police refuse to release details to locals.
The most dangerous people are those with nothing left to lose.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @StellaFassmich1: Gott segne die Menschen in Epsom
Einer von uns, Gruppenvergewaltigung durch 4 Monster. Und die Polizei weigert sich, Einzelheiten an die Einheimischen weiterzugeben.
Die gefährlichsten Menschen sind diejenigen, die nichts mehr zu verlieren haben.
.@jackbrucemusic discussing the initial formation of Cream during a 1968 interview as part of Cream's Farewell Concerts.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @robinmonotti: .@jackbrucemusic diskutiert die anfängliche Gründung von Cream während eines Interviews im Jahr 1968 im Rahmen von Creams Abschiedskonzerten.
R to @Quotendeutsche: Falls die automatische Übersetzungsfunktion nicht funzt:
„Koreanische Männer haben große Ärsche und kleine Herzen. Sie pumpen sich mit Steroiden die Muskeln groß, aber weil ihr Schwanz klein ist, haben sie trotzdem Angst vor Frauen, die ein bisschen größer sind.“
🇬🇧 Translation
R to @Quotendeutsche: If the automatic translation function doesn't work:
"Korean men have big asses and small hearts. They pump up their muscles on steroids, but because their cocks are small, they're still afraid of women who are a little bigger."
A 50-year-old mother was protesting the district's policy allowing students to use locker rooms based on gender identity.
Stripped down to a bathing suit at a California School Board meeting, asking officials: "If you are disrupted by a 50-year-old woman in a bathing suit, then you have just proven my point about the vulnerability you are forcing on our children..."
WHAT ABOUT THAT? She brilliantly cornered the board. The swift recess proves their hypocrisy, they cannot stomach the sight of a 50-year-old woman in a swimsuit, but they will mandate that teenage girls change next to biological boys.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @StellaFassmich1: Eine 50-jährige Mutter protestierte gegen die Richtlinie des Bezirks, die es Schülern erlaubt, Umkleideräume aufgrund ihrer Geschlechtsidentität zu nutzen.
Auf einer Sitzung des kalifornischen Schulrats bis auf einen Badeanzug ausgezogen und Beamte gefragt: „Wenn Sie von einer 50-jährigen Frau im Badeanzug gestört werden, dann haben Sie gerade meinen Standpunkt bezüglich der Verletzlichkeit, die Sie unseren Kindern aufzwingen, bewiesen …“
Was ist damit? Sie hat das Brett brillant in die Enge getrieben. Die schnelle Pause beweist ihre Heuchelei, sie können den Anblick einer 50-jährigen Frau im Badeanzug nicht ertragen, aber sie werden verlangen, dass sich Teenager-Mädchen neben leiblichen Jungen umziehen.
Ich gehe davon aus dass Kanzler Merz heute noch zurücktritt.
Aber nur wenn er Charakter hat.
Ansonsten natürlich nicht.
🇬🇧 Translation
I assume that Chancellor Merz will resign today.
But only if he has character.
Otherwise of course not.
Die Altparteien in Mainz schaffen die Demokratie ab – weil sie die Kontrolle nicht ertragen.
CDU, SPD und Grüne haben ein Problem: Die AfD wird zu stark. Also ändert man die Verfassung. Nicht, weil es eine Krise gäbe. Nicht, weil das Land brennt. Sondern weil man die Mehrheit hat – und weil man die Opposition nicht mehr erträgt. Das wichtigste parlamentarische Kontrollinstrument, der Untersuchungsausschuss, wird künftig von den Stimmen derer abhängig gemacht, die kontrolliert werden sollen. Die Opposition soll betteln kommen bei denjenigen, die sie eigentlich überwachen müsste.
Das ist kein Rechtsstaat. Das ist die Selbstabschaffung der Demokratie durch ihre angeblichen Hüter.
Damian Lohr von der AfD nennt es einen "Frontalangriff" auf die Opposition. Das ist noch zu nett. Es ist die geplante und bewusste Zerstörung jeder ernsthaften Kontrolle durch eine Politikerkaste, die sich längst für unantastbar hält. Das schärfste Schwert der Opposition wird zur stumpfen Nagelfeile – ausdrücklich gewünscht von den Parteien, die sich selbst als "Bollwerk gegen Extremismus" feiern.
Die Begründung der CDU ist der blanke Hohn: Man wolle die "Funktionsfähigkeit" gegen "obstruktives Verhalten" sichern. Übersetzung: Die Opposition macht ihren Job, und das gefällt uns nicht. Also nehmen wir ihr die Werkzeuge. Obstruktiv ist in der Sprache der Altparteien alles, was ihre Macht infrage stellt. Wer nachfragt, ist schon ein Störer. Wer kontrolliert, ist schon ein Feind.
Die Landtagsverwaltung spielt brav mit. Keine Bedenken, natürlich nicht. Sie ist Teil des Systems, nicht dessen Kontrolleur. Die Beratung sei "ohne weiteres möglich", solange die Richtigen entscheiden. Das ist die Sprache derer, die nie gelernt haben, dass Demokratie nicht bedeutet, dass die Mehrheit alles darf. Aber in Mainz hat man das wohl anders gelernt.
Die Verfassung wird geändert, nicht weil es notwendig wäre, sondern weil man es kann. Die Opposition wird entmachtet, nicht weil sie versagt hätte, sondern weil sie Erfolg hat. Die Bürger dürfen zusehen, wie ihre gewählten Vertreter die letzten Reste parlamentarischer Kontrolle abschaffen – mit einer Zweidrittelmehrheit, die sie sich selbst verdankt. Das ist keine Demokratie mehr. Das ist die Diktatur der Etablierten, die ihre Macht für immer zementieren wollen. Und wehe, jemand fragt nach. Dann heißt es gleich: "Verfassungsfeind."
#Mainz #Verfassungsänderung #AfD #CDU #SPD #Grüne #Demokratieabbau #Oppositionsrecht #Selbstbedienung #Machtzementierung #Systemversagen
🇬🇧 Translation
The old parties in Mainz are abolishing democracy – because they cannot stand the control.
The CDU, SPD and Greens have a problem: the AfD is becoming too strong. So you change the constitution. Not because there is a crisis. Not because the country is burning. But because you have the majority - and because you can no longer tolerate the opposition. The most important parliamentary control instrument, the committee of inquiry, will in future be made dependent on the votes of those who are to be monitored. The opposition should come beg from those they should actually be monitoring.
This is not a constitutional state. This is the self-abolition of democracy by its supposed guardians.
Damian Lohr from the AfD calls it a “frontal attack” on the opposition. That's still too nice. It is the planned and deliberate destruction of any serious control by a political caste that has long considered itself untouchable. The opposition's sharpest sword is becoming a blunt nail file - expressly desired by the parties that celebrate themselves as a "bulwark against extremism".
The CDU's justification is sheer mockery: they want to ensure "functionality" against "obstructive behavior". Translation: The opposition is doing its job, and we don't like it. So we take away her tools. In the language of the old parties, anything that questions their power is obstructive. Anyone who asks is already a troublemaker. Anyone who controls is already an enemy.
The state parliament administration plays along well. No worries, of course not. She is part of the system, not its controller. Advice is “easily possible” as long as the right people decide. This is the language of those who have never learned that democracy does not mean that the majority can do everything. But in Mainz people probably learned things differently.
The constitution is changed, not because it is necessary, but because it can be done. The opposition is disempowered, not because it has failed, but because it has succeeded. Citizens can watch as their elected representatives abolish the last remnants of parliamentary control - with a two-thirds majority that they owe to themselves. This is no longer a democracy. This is the dictatorship of the establishment who want to cement their power forever. And beware, someone asks. Then it immediately says: “Enemy of the Constitution.”
#Mainz #Constitutional change #AfD #CDU #SPD #Greens #Democracy dismantling #Opposition law #Self-service #Consolidation of power #System failure
•The U.S. Senate may hold a floor vote TODAY which would overturn a 20-year moratorium on sulfide-ore copper mining on 225,000 acres of Superior National Forest land in the watershed of the Boundary Waters Canoe Area (BWCA) Wilderness in northern Minnesota. The Boundary Waters is the most visited Wilderness in the United States.
🛶 Enjoying the Minnesotan/Canadian wilderness by canoe or other lesser watercraft is one of our nations greatest available pastimes, and one I have personally enjoyed my entire life. We must protect these public lands from the rapacious capitalists threatening to turn them into a poisoned wasteland.
•This vote in Congress would open the door to copper mining at the headwaters of this entire ecosystem. This kind of mining produces toxic pollution, including acid runoff and heavy metals, that can contaminate nearby waters.
•The Boundary Waters supports a major outdoor economy that sustains thousands of jobs and generates over a billion dollars a year - built on clean water and intact public lands. But this vote would clear the way for toxic mining that puts all of that at risk. It would also set a dangerous precedent, making it easier to roll back protections for public lands across the country, including wilderness areas, national monuments, and national parks.
•This is a defining moment. If you care about clean water, public lands, and protecting places we can’t replace, now is the time to speak up.
•Protect the Boundary Waters, and vote NO on House Joint Resolution 140. Let’s save this treasured place for all of us—forever. https://on.nrdc.org/4csRkwi
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AnitaMt2020: •Der US-Senat könnte HEUTE eine Abstimmung abhalten, die ein 20-jähriges Moratorium für den Sulfid-Erz-Kupferabbau auf 225.000 Acres Superior National Forest-Land im Wassereinzugsgebiet der Boundary Waters Canoe Area (BWCA) Wilderness im Norden von Minnesota aufheben würde. Die Boundary Waters sind die meistbesuchte Wildnis in den Vereinigten Staaten.
🛶 Die Wildnis Minnesotas/Kanadas mit dem Kanu oder anderen kleineren Wasserfahrzeugen zu genießen, ist eine der schönsten Freizeitbeschäftigungen unseres Landes und eine, die ich persönlich mein ganzes Leben lang genossen habe. Wir müssen diese öffentlichen Ländereien vor den räuberischen Kapitalisten schützen, die damit drohen, sie in eine vergiftete Einöde zu verwandeln.
•Diese Abstimmung im Kongress würde die Tür zum Kupferabbau am Quellgebiet dieses gesamten Ökosystems öffnen. Bei dieser Art des Bergbaus entstehen giftige Schadstoffe, darunter Säureabflüsse und Schwermetalle, die die umliegenden Gewässer verunreinigen können.
•The Boundary Waters unterstützt eine große Outdoor-Wirtschaft, die Tausende von Arbeitsplätzen sichert und über eine Milliarde Dollar pro Jahr generiert – basierend auf sauberem Wasser und intaktem öffentlichem Land. Aber diese Abstimmung würde den Weg für den Giftabbau ebnen, der all das gefährdet. Es würde auch einen gefährlichen Präzedenzfall schaffen und es einfacher machen, den Schutz öffentlicher Gebiete im ganzen Land, einschließlich Wildnisgebieten, Nationaldenkmälern und Nationalparks, aufzuheben.
•Dies ist ein entscheidender Moment. Wenn Ihnen sauberes Wasser, öffentliches Land und der Schutz von Orten am Herzen liegen, die wir nicht ersetzen können, ist es jetzt an der Zeit, sich zu Wort zu melden.
•Schützen Sie die Grenzgewässer und stimmen Sie mit NEIN zur gemeinsamen Resolution 140 des Repräsentantenhauses. Lasst uns diesen wertvollen Ort für uns alle retten – für immer. https://on.nrdc.org/4csRkwi
3/11 VIRAL TAKEOVER — nova emisija SLOBODNI ove nedjelje u 14:00 na Z1 TV.
Gošća je britanska novinarka Sonia Elijah, autorica upravo objavljene knjige o pandemiji, cenzuri, PCR testovima, nuspojavama, lockdownima i usponu digitalnog autoritarizma.
Je li 11. ožujka 2020. bio samo datum proglašenja pandemije — ili početak nečega mnogo većeg?
Ispod ide kratki isječak, a u komentarima ću staviti link na cijelu emisiju.
#SoniaElijah, #311ViralTakeover, #SlobodniPodcast, #Z1TV, #COVID19, #Pandemija, #Cenzura, #DigitalniIdentitet, #Lockdown, #FOI,
🇩🇪 Übersetzung
RT von @sonia_elijah: 11.03. VIRAL TAKEOVER – Neue Sendezeit um 14:00 Uhr auf Z1 TV.
Die britische Autorin Sonia Elijah hat die Pandemie, Tests, PCR-Tests, Sperrungen, Lockdowns und digitale Downloads durchgeführt.
Ich bin am 11. Oktober 2020. Bio-Samo-Datum-Proglašenja-Pandemije-I-Početak-Nečega-Mnogo-Većeg?
Ich habe bereits eine Woche lang gearbeitet, und Sie haben uns kommentiert, dass Sie einen Link zu Ihrer Sendung hinterlassen haben.
#SoniaElijah, #311ViralTakeover, #SlobodniPodcast, #Z1TV, #COVID19, #Pandemija, #Cenzura, #DigitalniIdentitet, #Lockdown, #FOI,
Are these the peptides RFK Jr. talks about?
- CordenPharma
March 9, 2026
Speciality Chemicals Interview: Full Peptide-to-Injectable Integrated Supply for First-In-Human Clinical Trials
Speciality Chemicals March / April 2026 Edition
Speciality Chemicals Magazine spoke with Platform Directors Dr. Mimoun Ayoub, Global Head of Peptides, and Dr. John Cameron, Global Head of Injectables, on CordenPharma’s investment covering the whole peptide-injectable supply chain.
In recent years peptides have accelerated away from already high 8-10%/year growth rates, thanks mainly but by no means entirely to the success of GLP-1s in the treatment of diabetes and obesity. That has led to new challenges, most obviously the sheer capacities needed to supply them at tonne-scale, but also during the early stages.
Even more than most APIs and finished dosage forms, peptides have become more sophisticated in recent years. Many peptides are conjugated with fatty acids or small molecules, which requires skills in lipid and small molecule chemistry as well as peptide chemistry. That has made their supply chain more complex too, which CDMOs like CordenPharma are addressing.
“The beauty of CordenPharma is that we cover all of these technologies within our six technology platforms,” says Dr Mimoun Ayoub, global head of the company’s peptides and oligonucleotides platforms. “We reduce that complexity by having all of these skills under the same roof. We have small molecule sites that can support the production of non-peptide parts such as side-chains, and sites for peptide development, manufacturing and conjugation.”
All of these services are integrated into drug product (DP) manufacturing, Ayoub adds. The company also has capabilities in injectables and oral solid dose (OSD) formulations for peptides in close proximity to each other in Europe. The company also has high potency and peptide manufacturing capabilities in the US, currently lacking only DP there.
For first-in-human (FIH) clinical trials, CordenPharma’s site in Frankfurt carries out stand-alone early peptide synthesis, focusing on pre-clinical and Phase I-II supply with the emphasis on agility, flexibility and speed. These services are deliberately kept apart from late-phase validation and commercial, where the objectives are completely different. Instead, the small and medium scale site at Liestal, Switzerland, along with the very large-scale facility in Boulder, Colorado, handle these.
“The goal at Frankfurt is to support customers with speed-to-market. You can only keep that agility if you don’t have that mix of commercial and early phase at the same site,” Ayoub says. “We don’t want to give customers the perception that we are only a large-scale manufacturer. We have a very wide bandwidth from very small to very large.”
The Frankfurt’s site’s capabilities span solid- and liquid-phase peptide synthesis (SPPS and LPPS), plus all kinds of conjugations. Batch sizes range from a few tens of grams up to a few kilos. It also has all the downstream capabilities required.
In addition to Frankfurt, the injectables site at Capanago, Italy, has seen major investment in the last three to four years. The formulation development laboratory there has doubled in size and can now house about 50 R&D scientists handling pre-formulation, formulation and analytical development.
“We found that not getting access to these types of development capabilities was quite often the bottleneck customers were experiencing,” says Dr John Cameron, global head of the injectables platform. “Almost all injectable projects require some formulation development before they can go into GMP manufacturing.”
Two new lines will come onstream at Capanago in 2028 and 2027 respectively: a high-speed, late-stage line for prefilled syringes (PFS) and cartridges; and a flexible line that will handle Phase I and II projects but will also be able to do small-scale Phase III and commercial campaigns.
In addition to early phase API and DP, Cameron adds, CordenPharma can support customers with Qualified Person release of the DP and clinical trial services like secondary packaging and shipping to trial sites.
Complexity in the drugs themselves and their supply chains brings other challenges for innovators. There is no shortage of potential manufacturing partners for innovators, but it is preferable that they be able to supply both the peptide and the DP, which CordenPharma can.
Currently over 95% of all peptide drugs are injectables and the company can offer both the formulation development and the GMP and non-GMP manufacture for these. “That really streamlines the process and helps innovators go to clinical trials quickly,” Cameron says.
Both Ayoub and Cameron believe that the company is unique in having capabilities in both peptide APIs and DP across injectables and OSD. Building on synergies and eliminating redundancies takes out costs and saves time, the former says.
It typically takes CordenPharma nine to 12 months to deliver a fully integrated project of API and Drug Product, depending on the complexity of the drug. This can save at least three months of development time and speed is critical in FIH, because time is money in this industry.
“In pharma, it’s all about getting your product to market as soon as possible” Cameron notes. The first stage is getting it into clinical trials and the vast majority of clients in this field are biotechs funded by venture capital or similar means and seeking to hit certain milestones to unlock further funding. If they are delayed, they are still burning through investors’ money and it might run out before a promising therapy comes to market.
Another aspect of the challenge, Ayoub says, is risk mitigation in supply. He cites one example in the company portfolio of a peptide conjugated through a small molecule linker to a lipid moiety. This requires other sites to work on the lipid part and deliver it to the peptide site, sharing all the necessary knowledge and the methods in an integrated timeline.
“Imagine a customer who has to handle different partners for the peptide, the small molecule partner, the linker and the injectable or OSD manufacturing, and potentially also the packaging. It is hugely complex and if anything goes wrong or is delayed, they will have to co-ordinate all of the CDMOs to find a new manufacturing slot. CordenPharma manages all that for you.”
An integrated offer like this means that the process can be governed by a single master services agreement (MSA), which reduces bureaucracy and costs and frees up time to do more productive work. Whilst some believe that artificial intelligence (AI) will greatly simplify the process, there is little evidence of it yet in CordenPharma’s experience.
“There are a lot of synergies between API manufacturing and DP manufacturing but the two simplest are communication and analytics,” says Cameron. The process starts, in peptide drug substance, with making gram-scale amounts of API and the development of analytical methods.
“Once this is done, they can be transferred to Caponago, which can then start working straight away on analytics for the DP. If there is enough peptide available, they can also start to do the formulation development, which is often the critical part before you get into GMP manufacturing of the DP.”
Effective planning is critical here. If a customer comes with an integrated supply project for the peptide and the injectable, CordenPharma also supplies a global project manager in addition to those at the API and DP sites, who will be responsible for the entire global timeline, including communication between sites, ensuring that time and budget are met.
“A lot of small biotechs don’t have a lot of manpower and would find it challenging to manage an API and a DP site,” Cameron says. Whilst this is on offer to every customer, most of the interest comes from small to medium-sized biotechs.
Looking ahead, Ayoub stresses the need to stay ahead of the curve as the growth in demand for peptide development and manufacturing services shows no signs of slowing down. “We always invest hand-in-hand with customers. We need to anticipate their needs, which is why we always seek their input with regard to their projections for the next few years so we can build the right capacities and put the right assets in place,” he concludes.
🇩🇪 Übersetzung
Sind das die Peptide, von denen RFK Jr. spricht?
- CordenPharma
März 9, 2026
Speciality Chemicals Interview: Full Peptide-to-Injectable Integrated Supply for First-In-Human Clinical Trials
Speciality Chemicals März / April 2026 Edition
Speciality Chemicals Magazine sprach mit Platform Directors Dr. Mimoun Ayoub, Global Head of Peptides, und Dr. John Cameron, Global Head of Injectables, über die Investition von CordenPharma, die die gesamte peptidinjizierbare Lieferkette umfasst.
In den letzten Jahren haben sich Peptide von bereits hohen 8-10%/Jahr-Wachstumsraten beschleunigt, vor allem aber keineswegs ganz auf den Erfolg von GLP-1s bei der Behandlung von Diabetes und Fettleibigkeit. Das hat zu neuen Herausforderungen geführt, ganz offensichtlich die schiere Kapazität, die sie in Tonne-Skala, aber auch in den frühen Stadien liefern musste.
Noch mehr als die meisten APIs und fertige Dosierungsformen, Peptide sind in den letzten Jahren anspruchsvoller geworden. Viele Peptide sind mit Fettsäuren oder kleinen Molekülen konjugiert, was Fähigkeiten in der Lipid- und kleinen Molekülchemie sowie der Peptidchemie erfordert. Das hat auch ihre Lieferkette komplexer gemacht, die CDMOs wie CordenPharma ansprechen.
„Die Schönheit von CordenPharma ist, dass wir alle diese Technologien innerhalb unserer sechs Technologieplattformen abdecken“, sagt Dr. Mimoun Ayoub, weltweiter Leiter der Peptid- und Oligonukleotidplattformen des Unternehmens. „Wir reduzieren diese Komplexität, indem wir all diese Fähigkeiten unter dem gleichen Dach haben. Wir haben kleine Molekülstellen, die die Produktion von nicht-Peptid-Teilen wie Seitenketten und Standorte für die Peptidentwicklung, Herstellung und Konjugation unterstützen können.“
Alle diese Dienstleistungen sind in die Drogenproduktion (DP) integriert, fügt Ayoub hinzu. Das Unternehmen verfügt auch über Fähigkeiten in injizierbaren und orale feste Dosis (OSD) Formulierungen für Peptide in unmittelbarer Nähe zueinander in Europa. Das Unternehmen verfügt auch über hohe Potenz- und Peptidherstellungsfähigkeiten in den USA, derzeit fehlt es nur an DP.
Für klinische Studien im ersten-in-human (FIH) führt CordenPharmas Standort in Frankfurt eine eigenständige frühe Peptidsynthese durch, die sich auf die vorklinische und Phase-I-II-Versorgung mit dem Schwerpunkt Agilität, Flexibilität und Geschwindigkeit konzentriert. Diese Dienste werden absichtlich von der Spätphasenvalidierung und kommerziellen, wo die Ziele völlig anders sind, ferngehalten. Stattdessen handhaben der kleine und mittlere Standort in Liestal, Schweiz, zusammen mit der sehr großen Anlage in Boulder, Colorado.
„Das Ziel in Frankfurt ist es, Kunden mit Speed-to-Market zu unterstützen. Sie können diese Agilität nur behalten, wenn Sie diese Mischung aus kommerzieller und früher Phase auf derselben Website nicht haben“, sagt Ayoub. „Wir wollen den Kunden nicht die Wahrnehmung geben, dass wir nur ein Großhersteller sind. Wir haben eine sehr breite Bandbreite von sehr klein bis sehr groß.“
Die Fähigkeiten der Standorte Frankfurt umfassen die Fest- und Flüssigphasenpeptidsynthese (SPPS und LPPS) sowie alle Arten von Konjugationen. Die Batch-Größen reichen von einigen Zehner Gramm bis zu einigen Kilo. Es hat auch alle nachgeschalteten Fähigkeiten erforderlich.
Neben Frankfurt, dem injizierenden Standort in Capanago, Italien, hat in den letzten drei bis vier Jahren große Investitionen verzeichnet. Das dortige Formulierungsentwicklungslabor hat sich in der Größe verdoppelt und kann heute rund 50 Forscher aus dem Bereich der Vorformulierung, Formulierung und analytische Entwicklung aufnehmen.
„Wir fanden heraus, dass der Zugang zu diesen Entwicklungsfunktionen oft nicht so hoch war wie die Engpasskunden“, sagt Dr. John Cameron, globaler Leiter der Injectables-Plattform. „Fast alle injizierbaren Projekte erfordern eine Formulierungsentwicklung, bevor sie in die GMP-Produktion gehen können.“
Bei Capanago werden in 2028 bzw. 2027 zwei neue Linien anlaufen: eine Hochgeschwindigkeits-, Spätphasenlinie für vorgefüllte Spritzen (PFS) und Patronen; und eine flexible Linie, die Phasen-I und II-Projekte bearbeitet, aber auch in der Lage sein wird, kleine Phase-III- und kommerzielle Kampagnen durchzuführen.
Zusätzlich zu der frühen Phase API und DP, Cameron fügt hinzu, CordenPharma kann Kunden mit qualifizierter Person Release der DP und klinischen Studienleistungen wie Sekundärverpackung und Versand an Teststandorte unterstützen.
Die Komplexität der Medikamente selbst und ihre Lieferketten bringt andere Herausforderungen für Innovatoren. Es gibt keinen Mangel an potentiellen Fertigungspartnern für Innovatoren, aber es ist bevorzugt, dass sie sowohl das Peptid als auch das DP liefern können, was CordenPharma kann.
Derzeit sind über 95% aller Peptiddrogen injiziert und das Unternehmen kann sowohl die Formulierungsentwicklung als auch die GMP- und Nicht-GMP-Herstellung anbieten. „Das erleichtert den Prozess wirklich und hilft Innovatoren, schnell in klinische Studien zu gehen“, sagt Cameron.
Sowohl Ayoub als auch Cameron glauben, dass das Unternehmen einzigartig ist, Fähigkeiten in beiden Peptid-APIs und DP über injizierbare und OSD zu haben. Auf Synergien aufbauen und Redundanzen eliminieren, kostet und spart Zeit, so die ehemalige.
Es dauert in der Regel CordenPharma neun bis 12 Monate, um ein vollständig integriertes Projekt von API und Drug Product zu liefern, abhängig von der Komplexität des Medikaments. Dies kann mindestens drei Monate Entwicklungszeit sparen und Geschwindigkeit ist in FIH kritisch, da Zeit in dieser Branche Geld ist.
„In der Apotheke geht es darum, Ihr Produkt so schnell wie möglich auf den Markt zu bringen“, bemerkt Cameron. Die erste Phase wird in klinische Studien und die überwiegende Mehrheit der Kunden in diesem Bereich sind Biotechs, die durch Risikokapital oder ähnliche Mittel finanziert werden und versuchen, bestimmte Meilensteine zu treffen, um weitere Finanzierung zu entsperren. Wenn sie verspätet sind, brennen sie immer noch durch das Geld der Investoren und es könnte auslaufen, bevor eine vielversprechende Therapie auf den Markt kommt.
Ein weiterer Aspekt der Herausforderung, sagt Ayoub, ist Risikominderung im Angebot. Er zitiert ein Beispiel im Firmenportfolio eines Peptids, das durch einen kleinen Moleküllinker zu einem Lipidteil konjugiert wird. Dies erfordert andere Standorte, um am Lipidteil zu arbeiten und an die Peptidstelle zu liefern, alle notwendigen Kenntnisse und Methoden in einer integrierten Zeitleiste zu teilen.
„Stellen Sie sich einen Kunden vor, der verschiedene Partner für das Peptid, den kleinen Molekülpartner, den Linker und die injizierbare oder OSD-Herstellung und potenziell auch die Verpackung behandeln muss. Es ist sehr komplex und wenn etwas schief geht oder verzögert wird, müssen sie alle CDMOs koordinieren, um einen neuen Fertigungsschlitz zu finden. CordenPharma schafft all das für Sie.“
Ein derartiges integriertes Angebot bedeutet, dass der Prozess durch eine einzige Master-Service-Vereinbarung (MSA) geregelt werden kann, die Bürokratie und Kosten reduziert und Zeit freigibt, um produktivere Arbeiten zu leisten. Während einige glauben, dass künstliche Intelligenz (KI) den Prozess erheblich vereinfachen wird, gibt es nur wenig Beweise dafür, dass es in CordenPharmas Erfahrung noch gibt.
„Es gibt viele Synergien zwischen API-Produktion und DP-Produktion, aber die beiden einfachsten sind Kommunikation und Analytik“, sagt Cameron. Der Prozess beginnt, in der Peptid-Drogensubstanz, mit Gramm-Skala Mengen an API und die Entwicklung von analytischen Methoden.
„Da dies geschehen ist, können sie nach Caponago übertragen werden, was dann direkt auf der Analytik für die DP arbeiten kann. Wenn genügend Peptid zur Verfügung steht, können sie auch beginnen, die Formulierungsentwicklung zu tun, die oft der entscheidende Teil ist, bevor Sie in die GMP-Herstellung des DP gelangen.“
Eine effektive Planung ist hier entscheidend. Wenn ein Kunde mit einem integrierten Versorgungsprojekt für das Peptid und das injizierbare kommt, liefert CordenPharma zusätzlich zu den auf den API- und DP-Seiten, die für die gesamte globale Zeitleiste verantwortlich sind, einschließlich der Kommunikation zwischen Standorten, um sicherzustellen, dass Zeit und Budget erfüllt werden.
„Viele kleine Biotechs haben nicht viel Personal und würden es herausfordern, eine API und eine DP-Website zu verwalten“, sagt Cameron. Während dies jedem Kunden angeboten wird, kommt der größte Teil des Interesses von kleinen bis mittleren Biotechnologien.
Ayoub betont die Notwendigkeit, vor der Kurve zu bleiben, da das Wachstum der Nachfrage nach Peptidentwicklung und Produktionsdienstleistungen keine Anzeichen für eine Verlangsamung zeigt. „Wir investieren immer Hand in Hand mit Kunden. Wir müssen ihre Bedürfnisse vorwegnehmen, weshalb wir in den nächsten Jahren immer ihren Beitrag zu ihren Projektionen suchen, damit wir die richtigen Kapazitäten aufbauen und die richtigen Assets einsetzen können“, sagt er.
@deppophob
@Libertas2906
RT
von @deppophob 15.04 18:46
Die SPD untergräbt systematisch den demokratischen Wettbewerb durch ein beispielloses Medien- und NGO-Imperium. Über ihre parteieigene Holding ddvg kontrolliert sie indirekt Hunderte Zeitungen. Der eigentliche Skandal: Das RedaktionsNetzwerk Deutschland (RND), das täglich Millionen Leser mit vermeintlich unabhängigen Nachrichten versorgt, gehört zur Madsack-Gruppe – an der die SPD mit über 20 Prozent beteiligt ist. Von „Öko-Test“ bis zur Regionalpresse steuert die Partei tief im Hintergrund die öffentliche Meinung.
Zusätzlich kanalisiert die SPD über die Friedrich-Ebert-Stiftung jährlich dreistellige Millionenbeträge an Steuergeldern, um linke Ideologie unter dem Deckmantel der „Bildungsarbeit“ zu finanzieren und ihr politisches Vorfeld zu mästen. Flankiert von der Arbeiterwohlfahrt und den Gewerkschaften hat sich ein geschlossener, staatlich subventionierter roter Filz gebildet. Das ist kein fairer Diskurs mehr, das ist die schleichende mediale und finanzielle Kaperung der Republik durch eine einzige Partei.
https://www.klartext-und-wahrheit.de/politik/spd-medienimperium-der-rote-filz
🇬🇧 Translation
RT by @deppohob: The SPD is systematically undermining democratic competition through an unprecedented media and NGO empire. Through its party-owned holding company ddvg, it indirectly controls hundreds of newspapers. The real scandal: The Editorial Network Germany (RND), which supplies millions of readers with supposedly independent news every day, belongs to the Madsack Group - in which the SPD has a stake of over 20 percent. From “Öko-Test” to the regional press, the party controls public opinion deep in the background.
In addition, the SPD channels hundreds of millions of taxpayers' money annually through the Friedrich Ebert Foundation to finance left-wing ideology under the guise of "educational work" and to fatten its political base. Flanked by the workers' welfare association and the trade unions, a closed, state-subsidized red felt has formed. This is no longer a fair discourse, this is the creeping media and financial hijacking of the Republic by a single party.
https://www.klartext-und-wahrheit.de/politik/spd-medienimperium-der-rote-filz
Huge swarms of bees have unexpectedly spread across parts of Israel, prompting officials to urge people to keep doors and windows closed.
🇩🇪 Übersetzung
Riesige Bienenschwärme haben sich unerwartet über Teile Israels ausgebreitet, was Beamte dazu veranlasste, die Menschen aufzufordern, Türen und Fenster geschlossen zu halten.
R to @TRobinsonNewEra: Please visit: https://nationwear.co.uk for the new UTK merch!
🇩🇪 Übersetzung
R an @TRobinsonNewEra: Bitte besuchen Sie: https://nationwear.co.uk für das neue UTK-Merch!
Die #CDU, #SPD & #Grünen in Rheinland-Pfalz, schützen Ihre Machtstrukturen und betreiben einen weiteren Frontalangriff auf die Demokratie!
Die Begründung warum man jetzt verhindern will das die stärkste Opposition, Untersuchungsausschüsse einrichten kann sind an den Haaren herbeigezogen.
Sie haben Angst das all ihre Machenschaften der letzten Jahre an die Öffentlichkeit kommen können.
Alles andere sind billige Ausreden! Es wundert aber nicht da man ja schon Kandidaten ausgeschlossen hat, damit sie nicht evtl. Wahlen gewinnen.
🦅#TEAMHEIMAT🇩🇪 #RheinlandPfalz
🇬🇧 Translation
The #CDU, #SPD & #Greens in Rhineland-Palatinate protect their power structures and launch another frontal attack on democracy!
The reasons why they now want to prevent the strongest opposition from setting up investigative committees are far-fetched.
They are afraid that all their machinations of the last few years will become public.
Everything else is a cheap excuse! But it's not surprising since candidates have already been excluded so that they don't win elections.
🦅#TEAMHEIMAT🇩🇪 #RhinelandPalatinate
Listen to these new songs with me!
Gods kingdom by The UTK Collective.
See you all on May 16th 🇬🇧
🇩🇪 Übersetzung
Hört euch mit mir diese neuen Songs an!
Gottes Königreich von The UTK Collective.
Wir sehen uns alle am 16. Mai 🇬🇧
Heute ist ein teurer Tag.
🇬🇧 Translation
Today is an expensive day.
Tag 21 und noch kein Ei ist angepickt, 🙃🙃🙃
Wir hängen abwechselnd am Brüter und kontrollieren. Manchmal wackelt irgendwo ein Ei.
Gut, die dunklen gehen oft bis Tag 23, aber es ist so spannend 😛
@M_F_Nature wie läufts bei euch?
Konntet ihr schieren und habt was gesehen? Unsere sind zu dunkel zum Durchleuchten gewesen 🙈 bleibt also alles offen…
Die Luftfeuchtigkeit war zu niedrig, habe irgendwann Zewas mit heißem Wasser reingelegt, hält gute 24 Stunden. Nicht die Optimale Lösung…. Aber besser als davor. Ich hoffe sie hält sich….
🇬🇧 Translation
Day 21 and no eggs have been pecked yet, 🙃🙃🙃
We take turns hanging on the breeder and checking. Sometimes an egg wobbles somewhere.
Well, the dark ones often last until day 23, but it's so exciting 😛
@M_F_Nature how are things going for you?
Were you able to see and see something? Ours were too dark to shine through 🙈 so everything remains open...
The humidity was too low, at some point I put Zewas in with hot water, it lasts a good 24 hours. Not the optimal solution... But better than before. I hope she holds up...
Yes…
If you make incoherent arguments in support of sexual predators,
I don’t have time to debate you over it.
Not surprised this person translates terse comments into immediate violent action. You should keep following the predators.
Looks to be your cup of tea.
🇩🇪 Übersetzung
Ja…
Wenn Sie inkohärente Argumente zur Unterstützung von Sexualstraftätern vorbringen,
Ich habe keine Zeit, mit Ihnen darüber zu diskutieren.
Es überrascht nicht, dass diese Person knappe Kommentare in sofortige gewalttätige Maßnahmen umsetzt. Sie sollten den Raubtieren weiterhin folgen.
Scheint Ihr Ding zu sein.
Bei diesem Instagram-Kanal dreht sich alles um das Scheissen in verschiedenen Locations. Sowas habe ich lange gesucht. Wirklich sehenswert. Sowas hat echten Mehrwert. Werde ich direkt mal gegenchecken, wenn ich in der Stadt bin. Shoppen&Scheissen.
https://www.instagram.com/reel/DVv-BAVCF__/?igsh=MWt4YWE2dmh3Mm9kOQ==
🇬🇧 Translation
This Instagram channel is all about shitting in different locations. I've been looking for something like this for a long time. Really worth seeing. Something like that has real added value. I'll double check when I'm in town. Shopping & Shitting.
https://www.instagram.com/reel/DVv-BAVCF__/?igsh=MWt4YWE2dmh3Mm9kOQ==
Könnte die arme Anette evtl. einen nicht diagnostizierten Impfschaden haben, @docbrandenburg?
🇬🇧 Translation
Could poor Anette possibly have undiagnosed vaccine damage, @docbrandenburg?
"Trans Personen erleben mehr Anfeindungen und Gewalt, wenn sie nicht die Toilette benutzen dürfen, die ihrer Identität entspricht."
vulgo: Das Männerklo.
Extreme Ideologie: Männer können keine Frauen sein!
Na dann https://anschlaege.at/extreme-ideologie/
🇬🇧 Translation
“Trans people experience more hostility and violence when they are not allowed to use the toilet that reflects their identity.”
vulgo: the men's toilet.
Extreme ideology: men cannot be women!
Well then https://anschlaege.at/extreme-ideologie/
Ihre Anspielung, Herr Beck, zeigt, dass der Angriff auf die arbeitende Mehrheit nicht allein das Projekt von Friedrich Merz ist, sondern das des gesamten politischen Establishments.
🇬🇧 Translation
Your allusion, Mr. Beck, shows that the attack on the working majority is not just Friedrich Merz's project, but that of the entire political establishment.