SZwanglos – Following Feed

243,097 Posts (gefiltert)
Reset
@goddek 03.04 13:06
Donald Trump vs. Donald Trump Who’s winning?
🇩🇪 Übersetzung
Donald Trump gegen Donald Trump Wer gewinnt?
Nitter X.com nur @goddek 2026-04-04 02:18:09
@SpookyWookie13 @SuroAlex RT von @SpookyWookie13 03.04 13:06
Warum „Fass ohne Boden“ seinen Redaktionssitz verlegen wird. Weil im neuen Spionagegesetz-Entwurf der Regierung schon alleine der Verdacht reicht. Der Entwurf des SPÖ-geführten Justizministeriums („Strafrechtliches Spionagegesetz 2026“) erweitert die Strafbarkeit massiv: Künftig soll jede Handlung strafbar sein, die geeignet ist, „die Gefahr einer Beeinträchtigung“ des Ansehens, der Sicherheit oder anderer „bedeutender Interessen“ Österreichs oder internationaler Organisationen (EU, UNO, OPEC etc.) herbeizuführen. Kein tatsächlicher Schaden nötig. Nur die theoretische Möglichkeit. Wer kritisch über Regierung, Geheimdienste oder unangenehme Verbindungen berichtet – und dabei möglicherweise „zum Nachteil“ Österreichs oder von EU-Stellen arbeitet – kann schnell ins Visier der Ermittler geraten. Besonders wenn man wie „Fass ohne Boden“ schon im Dunstkreis des größten Spionageprozesses der letzten Jahrzehnte stand. Das ist kein ernsthafter Schutz vor echten Spionen mehr. Das ist ein Freifahrtschein für Ermittlungsverfahren gegen unliebsame Stimmen. Wer unbequem recherchiert, muss sich künftig ernsthaft fragen: Bleibe ich in Wien – oder verlege ich die Redaktion lieber dorthin, wo kritischer Journalismus nicht schon beim bloßen Verdacht als Spionage gilt? Ich kann beruhigen: Kritische Redaktionen sind in Österreich ohnehin überschaubar. Fazit: Das ist kein Rechtsstaat mehr. Das ist die Definition einer Bananenrepublik. https://orf.at/stories/3425822/
🇬🇧 Translation
RT by @SpookyWookie13: Why “Bottomless Barrel” is moving its editorial headquarters. Because in the government's new draft espionage law, suspicion alone is enough. The draft of the SPÖ-led Ministry of Justice (“Criminal Espionage Act 2026”) massively expands criminal liability: In the future, any act that is likely to cause “the risk of impairment” of the reputation, security or other “significant interests” of Austria or international organizations (EU, UN, OPEC, etc.) will be punishable. No actual damage necessary. Only the theoretical possibility. Anyone who reports critically about the government, secret services or unpleasant connections - and in doing so may work "to the detriment" of Austria or EU bodies - can quickly find themselves in the sights of investigators. Especially if, like “Bottomless Barrel,” you were already in the orbit of the largest espionage trial in recent decades. This is no longer a serious protection against real spies. This is a free ticket for investigations against unpleasant voices. Anyone who researches inconveniently will have to seriously ask themselves in the future: Should I stay in Vienna - or should I move the editorial office to a place where critical journalism is not considered espionage at the mere suspicion? I can reassure you: critical editorial teams are manageable in Austria anyway. Conclusion: This is no longer a constitutional state. This is the definition of a banana republic. https://orf.at/stories/3425822/
@Tech_and_Crypto 03.04 13:05
Immer dieses Fatshaming. Die Dicken haben auch Rechte.
🇬🇧 Translation
Always this fat-shaming. Fat people have rights too.
@Susanna_Bur 03.04 13:05
was soll denn dieser Zusammenhang? Muss Russland jedesmal fragen, mit wem Selenskyj gerade telefoniert? Russland verstärkt den Angriff, die wollen jetzt sicher schnell das erreichen was sie wollten. Die Ukr wird Land verlieren, daran gibt es keinen Zweifel.
🇬🇧 Translation
what is this connection? Does Russia have to ask every time who Zelensky is talking to on the phone? Russia is intensifying its attack; they now want to achieve what they wanted quickly. The Ukr will lose land, there is no doubt about that.
@Resist_CBDC @myhiddenvalue RT von @Resist_CBDC 03.04 13:05
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Resist_CBDC:
@zweitkto @Telegraph RT von @zweitkto 03.04 13:05
🔴 Volodymyr Zelensky has offered assistance in unblocking the Strait of Hormuz, which Iran is currently blockading Follow the latest updates below 🖇️ https://www.telegraph.co.uk/world-news/2026/04/03/iran-war-latest-news-trump-israel-strait-of-hormuz-missiles/?WT.mc_id=tmgoff_tw_post_israel-strait-of-hormuz-missiles/
🇩🇪 Übersetzung
RT von @zweitkto: 🔴 Wolodymyr Selenskyj hat Hilfe bei der Freigabe der Straße von Hormus angeboten, die der Iran derzeit blockiert Verfolgen Sie die neuesten Updates unten 🖇️ https://www.telegraph.co.uk/world-news/2026/04/03/iran-war-latest-news-trump-israel-strait-of-hormuz-missiles/?WT.mc_id=tmgoff_tw_post_israel-strait-of-hormuz-missiles/
Nitter X.com nur @zweitkto 2026-04-04 08:14:58
@Cegomary 03.04 13:05
Was zur Hölle??? Hat das jemand mitgekriegt??!!
🇬🇧 Translation
What the hell??? Did anyone notice that??!!
Nitter X.com nur @Cegomary 2026-04-04 10:12:38
@KrahMax 03.04 13:05
Fratzscher liegt nicht nur ökonomisch immer daneben, sondern auch in seinen politischen Analysen. Experte fürs Irren.
🇬🇧 Translation
Fratzscher is not only always wrong economically, but also in his political analyses. Expert in error.
Nitter X.com nur @KrahMax 2026-04-03 16:15:30
@PTNisWarCrmnl @AnAudretsch RT von @PTNisWarCrmnl 03.04 13:04
Robert Habeck setzte in der Krise 2022 auf Vertrauen, Kompetenz der Beamten, die gemeinsame Mission fürs Land. Katherina Reiche setzt auf Misstrauen, durchsucht Emails, ersetzt kompetente Beamte durch externe Berater. Katherina Reiche is überfordert. 1/2 https://www.handelsblatt.com/cmsid/100213866.html?product=hb&utm_medium=in&utm_source=app&utm_campaign=share
🇬🇧 Translation
RT by @PTNisWarCrmnl: In the 2022 crisis, Robert Habeck relied on trust, the competence of the officials, and the common mission for the country. Katherina Reiche relies on mistrust, searches emails, and replaces competent officials with external consultants. Katherina Reiche is overwhelmed. 1/2 https://www.handelsblatt.com/cmsid/100213866.html?product=hb&utm_medium=in&utm_source=app&utm_campaign=share
@P1231032850 @drdenwalker RT von @P1231032850 03.04 13:03
VITAMIN K2 AND ARTERIAL CALCIFICATION Vitamin K2 activates a protein known as matrix Gla protein, which inhibits calcium buildup in the arteries and joints. K2 also aids in reducing insulin resistance, a factor that contributes to inflammation and arterial damage. Vitamin K2 helps ensure that calcium is directed to the appropriate locations in the body, namely the bones, rather than accumulating in the arteries.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @P1231032850: VITAMIN K2 UND ARTERIELLE VERKALKUNG Vitamin K2 aktiviert ein Protein namens Matrix-Gla-Protein, das die Kalziumansammlung in den Arterien und Gelenken hemmt. K2 hilft auch bei der Verringerung der Insulinresistenz, einem Faktor, der zu Entzündungen und Arterienschäden beiträgt. Vitamin K2 trägt dazu bei, dass Kalzium an die entsprechenden Stellen im Körper, nämlich die Knochen, geleitet wird, anstatt sich in den Arterien anzusammeln.
@birgittasauer1 @NachDenkSeiten RT von @birgittasauer1 03.04 13:03
„Ein stabiler Frieden braucht Russland als gleichberechtigten Partner“ Russlands Botschafter Sergej Netschajew im Exklusivinterview zum 100. Geburtstag von Walentin Falin – (Teil 1) In einer Ära diplomatischer Funkstille und massiver Aufrüstung stellt sich die Frage nach der künftigen Ordnung Europas dringender denn je. Zum 100. Geburtstag des legendären Diplomaten Walentin Falin – von 1971 bis 1978 Botschafter der UdSSR in Bonn – zieht sein Nachfolger Sergej Netschajew im Exklusivgespräch eine klare Bilanz. Das Interview führte Éva Péli. Netschajew mahnt eine Rückkehr zur Realpolitik an: „Der Frieden auf dem Kontinent wird umso stabiler sein, je mehr Russland als gleichberechtigter Partner in die europäische Sicherheitsarchitektur eingebunden ist.“ Lesen Sie im ersten Teil, warum Moskau heute auf völkerrechtlich harten Garantien beharrt und welches Erbe Falin der Diplomatie hinterlassen hat (Teil 2 des Interviews erscheint am Sonntag). https://www.nachdenkseiten.de/?p=148687
🇬🇧 Translation
RT by @birgittasauer1: “A stable peace needs Russia as an equal partner” Russian Ambassador Sergei Nechayev in an exclusive interview on the 100th birthday of Valentin Falin – (Part 1) In an era of diplomatic silence and massive rearmament, the question of Europe's future order is more urgent than ever. On the 100th birthday of the legendary diplomat Valentin Falin - USSR ambassador in Bonn from 1971 to 1978 - his successor Sergei Nechayev draws a clear conclusion in an exclusive conversation. The interview was conducted by Éva Péli. Nechayev calls for a return to realpolitik: “The more Russia is integrated into the European security architecture as an equal partner, the more stable peace on the continent will be.” Read in the first part why Moscow today insists on tough guarantees under international law and what legacy Falin left to diplomacy (part 2 of the interview will appear on Sunday). https://www.nachdenkseiten.de/?p=148687
@Leelah1 @exxpressat RT von @Leelah1 03.04 13:03
25.000 Euro aus Steuergeld für ein Sportprojekt mit Bezug zu Algerien? Eine parlamentarische Anfrage zeigt, wie schnell Förderungen genehmigt werden: Antrag im Mai 2024, finale Einreichung im November und nur wenige Tage später die Zusage. Die Grundlage dafür bildet das Bundes-Sportförderungsgesetz samt Programm für internationale Projekte. Die Frage bleibt: Wie transparent und sinnvoll sind solche Förderungen? 👉 https://exxpress.at/politik/enthuellt-25-000-euro-steuergeld-fuer-ngo-projekt-in-algerien #Politik #Steuergeld #Förderungen #Österreich
🇬🇧 Translation
RT by @Leelah1: 25,000 euros from tax money for a sports project related to Algeria? A parliamentary question shows how quickly funding is approved: application in May 2024, final submission in November and approval just a few days later. The basis for this is the Federal Sports Promotion Act including the program for international projects. The question remains: How transparent and sensible are such funding? 👉 https://exxpress.at/politik/enthuellt-25-000-euro-steuergeld-fuer-ngo-projekt-in-algerien #Politics #Tax money #Funding #Austria
Nitter X.com nur @Leelah1 2026-04-04 16:15:41
@sabinedoering @AlexanderSchwi9 RT von @sabinedoering 03.04 13:02
Diese Woche ist bei >@_politoekonomie meine Rezension von @alex_usyd fabelhaften Buch Liberalism as a Way of Life erschienen. Eine Chance aus dem Rawlsland zu entkommen?! 👇 https://politischeoekonomie.com/wir-alle-sind-liberale/
🇬🇧 Translation
RT by @sabinedoering: This week my review of @alex_usyd's fabulous book Liberalism as a Way of Life was published by >@_politoekonomie. A chance to escape Rawlsland?! 👇 https://politikoekonomie.com/wir-alle-sind-liberale/
@AleskaPuttmann @BogelFlorian RT von @AleskaPuttmann 03.04 13:02
Stoppt das reichelsche Benzinhochpreisgesetz‼️#StopptReichel
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: Stop Reichel's high gasoline price law‼️#StopptReichel
@Tech_and_Crypto 03.04 13:02
Aber 800 Kilometer Reichweite.
🇬🇧 Translation
But a range of 800 kilometers.
@DowdEdward @zerohedge RT von @DowdEdward 03.04 13:02
Cash Is King, Dowd Sees $10,000 Gold As The Credit Market "Is Starting To End The Party" https://www.zerohedge.com/markets/cash-king-dowd-sees-10000-gold-credit-market-starting-end-party
🇩🇪 Übersetzung
RT von @DowdEdward: Bargeld ist König, Dowd sieht Gold im Wert von 10.000 US-Dollar, da der Kreditmarkt „die Party zu Ende geht“ https://www.zerohedge.com/markets/cash-king-dowd-sees-10000-gold-credit-market-starting-end-party
Nitter X.com nur @DowdEdward 2026-04-04 12:14:03
@Cegomary @readonly108 RT von @Cegomary 03.04 13:01
Die Krisenfall-Regelung gilt ab jetzt immer: Wehrpflichtige Männer über 17 Jahren müssen eine Genehmigung des zuständigen Karrierecenters der Bundeswehr einholen, wenn sie die BRD länger als drei Monate verlassen wollen. Dieser Staat plant also, unsere Männer - Brüder, Väter, Ehemänner, Freunde - im Krieg zu verheizen. Anders ist dieser heimliche Move nicht zu erklären. Macht Euch alle Gedanken und bereitet Euch vor. Frankfurter Rundschau von heute:
🇬🇧 Translation
RT by @Cegomary: From now on, the crisis regulation always applies: Men over the age of 17 who are subject to military service must obtain permission from the relevant Bundeswehr career center if they want to leave the Federal Republic of Germany for longer than three months. So this state plans to burn our men - brothers, fathers, husbands, friends - in war. There is no other way to explain this secret move. Think about it and prepare yourself. Frankfurter Rundschau today:
Nitter X.com nur @Cegomary 2026-04-04 10:12:38
@Be11akindofthng @Stefan28548481 RT von @Be11akindofthng 03.04 13:01
Frei ist der Mensch erst dann, wenn er die Zwangsjacke seiner gesellschaftlichen Konditionierung aus dem eigenen Kopf heraus bekommen hat.👍 Alleine kann niemand in absoluter Freiheit (jenseits der Zivilisation) existieren, aber als Gruppe sehr wohl.
🇬🇧 Translation
RT by @Be11akindofthng: People are only free when they have gotten the straitjacket of their social conditioning out of their own heads.👍 No one can exist alone in absolute freedom (beyond civilization), but as a group they can.
@marcfriedrich 03.04 13:01
RIFF WÄCHST – NARRATIV FÄLLT
@Dipe_1984 @ntvde RT von @Dipe_1984 03.04 13:01
Auch LNG-Tanker durchgelassen: Die Straße von Hormus passieren wieder mehr Schiffe https://www.n-tv.de/politik/Die-Strasse-von-Hormus-passieren-wieder-mehr-Schiffe-id30680558.html?utm_source=twitter&utm_medium=dlvr.it&utm_content=n-tv.de%20-%20Startseite&utm_term=ntvde
🇬🇧 Translation
RT by @Dipe_1984: LNG tankers also allowed through: More ships are passing through the Strait of Hormuz again https://www.n-tv.de/politik/Die-Strasse-von-Hormus-passieren-wieder-mehr-Schiffe-id30680558.html?utm_source=twitter&utm_medium=dlvr.it&utm_content=n-tv.de%20-%20Startseite&utm_term=ntvde
Nitter X.com nur @Dipe_1984 2026-04-04 12:14:03
@PeaceRebell @Deu_Kurier RT von @PeaceRebell 03.04 13:01
Osterreisen nach Kiew: Ukrainer reisen auf Steuerzahlerkosten – Wachsender Unmut auch in der Schweiz Laut Schweizer Medienrecherchen reisen ukrainische Flüchtlinge an den Osterfeiertagen wieder in großer Zahl zurück in ihr Heimatland. Busse von Zürich nach Kiew seien restlos ausgebucht, heißt es. Da die meisten der Ukrainer ohne Arbeitseinkommen seien, komme für ihre Osterferien der Schweizer Steuerzahler auf, ergaben Recherchen eines Schweizer Finanzportals. Laut Beobachtungen von Sozialberatern soll es sich dabei keineswegs um Einzelfälle handeln. Vielmehr wiederhole sich das Phänomen regelmäßig – vor allem zu Ostern, an Weihnachten oder bei verlängerten Wochenenden. Dann sind Busverbindungen, insbesondere Flix-Busse von Zürich nach Kiew, so gut wie ausgebucht. Tickets gibt es schon ab circa 90 Euro. Die Nachfrage nach freien Plätzen übersteigt das Angebot deutlich, auch wenn es kaum offizielle Zahlen zur Häufigkeit und Finanzierung solcher Reisen gibt. Derweil wächst in der Schweizer Bevölkerung der Unmut. In den Leserspalten Schweizer Medien sind Kommentare wie dieser zu lesen: „Während hier die Infrastruktur zerfällt in Richtung ukrainisches Niveau, importieren wir dauernd neue Ukrainer, die frisch-fröhlich und dank Schutzstatus ohne zu arbeiten die geschenkten Franken in Kiewer Shoppingcentern gleich wieder ausgeben. Ein Irrsinn sondergleichen.“ Man wird wohl unterstellen dürfen, dass es sich hierbei nicht nur um ein Schweizer Phänomen handelt. Das Portal „Visit Ukraine“ warnt vorsorglich vor Chaos an den Grenzen: „Die Einreise vor Ostern ist häufig mit Warteschlangen und Staus verbunden.“ Zur Erinnerung: Der heutige Bundeskanzler Friedrich Merz, damals noch CDU/CSU-Fraktionschef, sorgte im September 2022 mit Klagen über einen ukrainischen „Sozialtourismus“ für Schnappatmung des einschlägigen politisch-medialen Komplexes. Er hatte einem Teil der sogenannten Flüchtlinge vorgeworfen, sie würden nach Deutschland reisen, Sozialleistungen beantragen und dann regelmäßig zwischen Deutschland und der Ukraine pendeln.
🇬🇧 Translation
RT by @PeaceRebell: Easter trips to Kiev: Ukrainians travel at taxpayer expense – growing discontent in Switzerland too According to Swiss media research, Ukrainian refugees are traveling back to their home country in large numbers over the Easter holidays. It is said that buses from Zurich to Kyiv are completely booked. Since most Ukrainians have no income from work, Swiss taxpayers pay for their Easter holidays, according to research by a Swiss financial portal. According to observations from social consultants, these are by no means isolated cases. Rather, the phenomenon repeats itself regularly - especially at Easter, Christmas or long weekends. Then bus connections, especially Flix buses from Zurich to Kiev, are almost fully booked. Tickets start at around 90 euros. The demand for free places significantly exceeds the supply, even though there are hardly any official figures on the frequency and financing of such trips. Meanwhile, discontent is growing among the Swiss population. Comments like this can be read in the reader columns of the Swiss media: "While the infrastructure here is crumbling towards Ukrainian levels, we are constantly importing new Ukrainians who, cheerfully and thanks to their protected status, spend the free francs in Kiev shopping centers without having to work. It's unparalleled madness." One can probably assume that this is not just a Swiss phenomenon. The “Visit Ukraine” portal warns of chaos at the borders as a precautionary measure: “Entering the country before Easter is often associated with queues and traffic jams.” As a reminder: Today's Chancellor Friedrich Merz, then still CDU/CSU parliamentary group leader, caused gasps in the relevant political-media complex in September 2022 with complaints about Ukrainian “social tourism”. He had accused some of the so-called refugees of traveling to Germany, applying for social benefits and then regularly commuting between Germany and Ukraine.
@P1231032850 @EdKrassen RT von @P1231032850 03.04 13:00
BREAKING: Axios reports a U.S. fighter jet may have been shot down inside Iran, with search and rescue operations underway for the crew. If Iran captures these pilots, things will change in a major way.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @P1231032850: BREAKING: Axios berichtet, dass ein US-Kampfflugzeug möglicherweise im Iran abgeschossen wurde und Such- und Rettungsaktionen für die Besatzung im Gange sind. Wenn der Iran diese Piloten gefangen nimmt, werden sich die Dinge grundlegend ändern.
@BarbaraKain1 @PrimeVideo RT von @BarbaraKain1 03.04 13:00
The journey has led to this. The Chosen story continues Nov 15 @PrimeVideo
🇩🇪 Übersetzung
RT von @BarbaraKain1: Die Reise hat dazu geführt. Die Geschichte von „The Chosen“ wird am 15. November bei PrimeVideo fortgesetzt
@AxeMan_1973 @WHLeavitt RT von @AxeMan_1973 03.04 13:00
Just in: Hungary exposes the EU for signing deals bypassing member state approval. Described as ‘a coup on the rights of Europe’s nations.’ Do you support abolishing the EU? A. Hell yeah B. No.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AxeMan_1973: Gerade eingetroffen: Ungarn entlarvt die EU für die Unterzeichnung von Abkommen unter Umgehung der Zustimmung der Mitgliedsstaaten. Wird als „Coup gegen die Rechte der europäischen Nationen“ beschrieben. Unterstützen Sie die Abschaffung der EU? A. Verdammt, ja B. Nein.
@MitAktien 03.04 13:00
Wo sind jetzt die ganzen Feministinnen, die laut über diese Ungerechtigkeit aufschreien, weil es sexistisch ist, dass Frauen davon ausgeschlossen werden? Ich habe komischerweise noch NIE eine Feministin gehört, die sich für eine Quote bei der Bundeswehr, Müllabfuhr, oder Klempner-Berufen engagiert hat. Da sieht man wieder, dass es ihnen nicht um Gleichberechtigung geht, sondern um Privilegierung.
🇬🇧 Translation
Where are all the feminists now who are crying out loud about this injustice because it is sexist that women are excluded from it? Funnily enough, I have NEVER heard a feminist advocate for quotas in the armed forces, garbage collection, or plumbing professions. You can see again that they are not concerned with equality, but with privilege.
Nitter X.com nur @MitAktien 2026-04-03 18:22:20
@Fakten007 @WallStreetApes RT von @Fakten007 03.04 13:00
This is Mohammed Mohammed doesn't work. He has 3 wives and 6 children Mohammed is on Britain's social security system, living off taxpayers' money to support his entire family This is why foreigners come to Western Nations and it must end
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Fakten007: Das ist Mohammed Mohammed funktioniert nicht. Er hat 3 Frauen und 6 Kinder Mohammed ist Mitglied des britischen Sozialversicherungssystems und lebt von Steuergeldern, um seine gesamte Familie zu ernähren Aus diesem Grund kommen Ausländer in die westlichen Nationen und das muss ein Ende haben
Nitter X.com nur @Fakten007 2026-04-05 14:10:57
@Donuncutschweiz 03.04 13:00
Alexander Dugin über einen Krieg der Eschatologien und Irans Strategie des Widerstands. Trump konnte per Definition keinen Krieg gegen den Iran gewinnen. Und er kann es auch nicht. Die einzige Frage ist, wie genau er ihn verlieren wird. Was er sagt, hat fast keine Bedeutung. Es ist schlicht Agonie – nicht nur seine persönliche Agonie, sondern die des gesamten Systems. https://tinyurl.com/mr3trs99
🇬🇧 Translation
Alexander Dugin on a war of eschatologies and Iran's strategy of resistance. Trump, by definition, could not win a war against Iran. And he can't do it either. The only question is how exactly he will lose it. What he says has almost no meaning. It is simply agony - not just his personal agony, but that of the entire system. https://tinyurl.com/mr3trs99
@DerSandwirt 03.04 13:00
Braucht es den Minimalstaat als Bewahrer inneren und äußeren Friedens – oder ist eine Ordnung auch ganz ohne staatliche Strukturen denkbar? – Nicht als Gedankenspiel, sondern mit Blick auf reale Umsetzbarkeit. Unsere Autoren @NorbertBolz und @SchnebelAndreas haben sich darüber ausgetauscht – und verleihen dieser Streitfrage eine niveauvolle, pointierte Debatte. Lesen Sie hier Andreas Schenbels Kommentar zu einem Interview von @maxmannhart von @apollo_news_de mit Norbert Bolz, das den Austausch ins Rollen brachte: https://www.dersandwirt.de/der-staat/ Hier die Replik von Norbert Bolz: https://www.dersandwirt.de/nachtwaechterstaat/ Die Antwort von Andreas Schnebel: https://www.dersandwirt.de/gezaehmter-drache/ Und hier die Triplik von Norbert Bolz: https://www.dersandwirt.de/wenig-staat/
🇬🇧 Translation
Is the minimal state needed to protect internal and external peace - or is an order conceivable without state structures at all? – Not as a mental game, but with a view to real feasibility. Our authors @NorbertBolz and @SchnebelAndreas discussed this - and give this controversial issue a sophisticated, pointed debate. Read Andreas Schenbel's comment here on an interview by @maxmannhart from @apollo_news_de with Norbert Bolz, which got the exchange rolling: https://www.dersandwirt.de/der-staat/ Here is the replica from Norbert Bolz: https://www.dersandwirt.de/nachtwaechterstaat/ Andreas Schnebel's answer: https://www.dersandwirt.de/gezaehmter-drache/ And here is Norbert Bolz's triplicate: https://www.dersandwirt.de/wenig-staat/
@BerndHaake1 @NachDenkSeiten RT von @BerndHaake1 03.04 13:00
Armut in Deutschland: Ostern steht vor der Tür und die Armen leiden Wachsende Armut auf dem Land im Kreis Gießen: Kirchengemeinde stößt an ihre Grenzen, Alltag der Armut: Eins mehr im Einkaufswagen, Kostenfalle Miete: Wird Wohnen zum Armutsrisiko?: Das sind nur drei aktuelle Schlagzeilen, die erahnen lassen, dass Deutschland ein Armutsproblem hat. Im angeblich so reichen Land mit umfassender Sozialversorgung leben faktisch, nachweisbar und überprüfbar Bürger, die arm dran sind – Tendenz steigend! Doch noch immer behandeln Politiker und Journalisten das Thema wie ein Randphänomen. Dabei ist Armut im Land längst offen zu sehen, von der verdeckten Armut ganz zu schweigen. Die Auswirkungen sind weitreichend. Die Politik will dem Problem nicht beikommen. Ihre „Armutspolitik“ ist ignorant. Zur Wahrheit in Deutschland gehört: Es gibt einen Speckgürtel, dem es – noch – sehr gut geht. Zugleich weiß ein Teil der Mitbürger nicht mehr, wie er über die Runden kommen soll. Ein Kommentar von Marcus Klöckner. https://www.nachdenkseiten.de/?p=148636
🇬🇧 Translation
RT by @BerndHaake1: Poverty in Germany: Easter is just around the corner and the poor are suffering Growing poverty in the countryside in the Gießen district: Church community is reaching its limits, everyday poverty: One more thing in the shopping cart, rent cost trap: Is housing becoming a risk of poverty?: These are just three current headlines that give an idea that Germany has a poverty problem. In the supposedly rich country with comprehensive social provision, there are actually, demonstrably and verifiably citizens living in poverty - and the trend is rising! But politicians and journalists still treat the issue like a fringe phenomenon. Poverty in the country has long been visible, not to mention the hidden poverty. The effects are far-reaching. Politicians don't want to deal with the problem. Your “poverty policy” is ignorant. The truth in Germany is that there is a part of the population that is – still – doing very well. At the same time, some of our fellow citizens no longer know how to make ends meet. A comment from Marcus Klöckner. https://www.nachdenkseiten.de/?p=148636
@Dipe_1984 @ginediezweite RT von @Dipe_1984 03.04 12:59
Mein Sohn wird heute 4 und ich stand die ganze Nacht dafür in der Küche
🇬🇧 Translation
RT by @Dipe_1984: My son turns 4 today and I stood in the kitchen all night for it
Nitter X.com nur @Dipe_1984 2026-04-04 12:14:03
@robinmonotti 03.04 12:59
R to @robinmonotti: MARANDI 2028
🇩🇪 Übersetzung
R an @robinmonotti: MARANDI 2028
@BerndHaake1 @NachDenkSeiten RT von @BerndHaake1 03.04 12:59
Leserbriefe zu „Die Dreistigkeit des ZDF-Chefs: ‚Der Feind steht woanders‘“ Tobias Riegel kommentiert in diesem Beitrag die Wiederwahl von Norbert Himmler zum Intendanten des ZDF. Ohne Gegenkandidaten sei er vom ZDF-Fernsehrat für weitere fünf Jahre bestimmt worden. Seine Bewerbungsrede vor der Wiederwahl habe es in sich gehabt. Sie sei skandalös und teile die Gesellschaft ein. Wer so agiere, sei für den Job als Intendant eines von allen finanzierten Rundfunks völlig ungeeignet. Abgedruckte Leserbriefe geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Kürzungen aus redaktionellen Gründen bleiben vorbehalten. Wir danken für die interessanten E-Mails hierzu. Christian Reimann hat für Sie die nun folgende Auswahl der Leserbriefe zusammengestellt. https://www.nachdenkseiten.de/?p=148539
🇬🇧 Translation
RT by @BerndHaake1: Letters to the editor on “The audacity of the ZDF boss: ‘The enemy is somewhere else’” In this article, Tobias Riegel comments on the re-election of Norbert Himmler as director of ZDF. Without an opposing candidate, he was appointed by the ZDF television council for another five years. His application speech before re-election was tough. It is scandalous and divides society. Anyone who acts like that is completely unsuitable for the job as director of a broadcasting company that is financed by everyone. Letters to the editor printed do not necessarily reflect the opinion of the editorial team. We reserve the right to make cuts for editorial reasons. We thank you for the interesting emails about this. Christian Reimann has put together the following selection of letters to the editor for you. https://www.nachdenkseiten.de/?p=148539
@Nightmare_Snake @AJENews RT von @Nightmare_Snake 03.04 12:59
BREAKING: Israeli strikes hit water facilities in southern Lebanon, cutting vital services 🔴 LIVE updates: https://aje.news/2j1442?update=4458900
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Nightmare_Snake: BREAKING: Israelische Angriffe treffen Wasseranlagen im Südlibanon und lahmlegen lebenswichtige Dienste 🔴 LIVE-Updates: https://aje.news/2j1442?update=4458900
@ARadlerPohlDr 03.04 12:59
… TopÖkonomin my Ars …
@BogelFlorian 03.04 12:59
Es gibt hier im Establishment seit 2022 ein offensichtliches Konzept, wie diese Land hier durch Deindustriealisierung zu ruinieren ist. Sie halten darin stabil Kurs und legen nun gar noch einen Zahn zu. Was auch immer da passiert, folgt gewiss einem Plan und ist nicht Zufall.
🇬🇧 Translation
There has been an obvious concept here in the establishment since 2022 of how to ruin this country through de-industrialization. They are maintaining a stable course and are now even picking up speed. Whatever happens there certainly follows a plan and is not a coincidence.
@konold @Titanium70RD RT von @konold 03.04 12:59
Kalifornien zeigt Europa, wie Energiewende wirklich funktioniert. Vor einem Jahr haben Batterien nur ~20 % des Abend-Peaks gedeckt. Heute sind es 44 %. In nur 12 Monaten. Das Geheimnis: Die „Duck Curve" wird zur „Glass of Water". Mittags flutet Solarstrom das Netz – früher oft verschwendet. Heute wird der Überschuss in Batterien gespeichert wie Wasser in einem Glas. Und abends, wenn die Sonne weg ist und alle Strom brauchen, wird das Glas geleert. Gas-Peaker müssen seltener anspringen. Das Netz wird stabiler. Strom wird günstiger. Batterien sind kein Backup mehr. Sie ersetzen Gas-Kraftwerke live und in Echtzeit. Wer konservativ an alten Kohle- und Gas-Anlagen festhält, verpasst nicht nur Klimaziele. Auch wirtschaftliche Vorteile wie: -günstigeren Strom, -mehr Unabhängigkeit, -moderne Jobs. Kalifornien ist die viertgrößte Wirtschaft der Welt. Sie machen es vor. Deutschland und Europa sollten nachziehen. Die Transformation lohnt sich. Jetzt.
🇬🇧 Translation
RT by @konold: California is showing Europe how the energy transition really works. A year ago, batteries only covered ~20% of the evening peak. Today it is 44%. In just 12 months. The secret: The “Duck Curve” becomes the “Glass of Water”. At midday, solar power floods the grid – previously often wasted. Today the excess is stored in batteries like water in a glass. And in the evening, when the sun is gone and everyone needs electricity, the glass is emptied. Gas peakers have to start less often. The network becomes more stable. Electricity is becoming cheaper. Batteries are no longer a backup. They replace gas power plants live and in real time. Those who conservatively stick to old coal and gas plants are not just missing out on climate targets. Also economic advantages such as: - cheaper electricity, -more independence, -modern jobs. California is the fourth largest economy in the world. They demonstrate it. Germany and Europe should follow suit. The transformation is worth it. Now.
Nitter X.com nur @konold 2026-04-04 04:16:43
@Quo_vadis_BRD @TweetsOfSumit RT von @Quo_vadis_BRD 03.04 12:59
Wusstet ihr, dass Männer in Deutschland für einen Aufenthalt im Ausland seit diesem Jahr die Erlaubnis der Bundeswehr brauchen? Wusste ich nicht. Das Korsett wird enger.
🇬🇧 Translation
RT by @Quo_vadis_BRD: Did you know that as of this year, men in Germany need permission from the Bundeswehr to stay abroad? I didn't know. The corset gets tighter.
@brunzo40706 @Megatron_ron RT von @brunzo40706 03.04 12:59
BREAKING: 🇺🇸🇮🇷 Axios now confirms that an American F-15E fighter jet was shot down in Iran, and that rescue efforts are ‘ongoing’ CENTCOM lied yesterday…
🇩🇪 Übersetzung
RT von @brunzo40706: BREAKING: 🇺🇸🇮🇷 Axios bestätigt nun, dass ein amerikanischer F-15E-Kampfjet im Iran abgeschossen wurde und dass die Rettungsbemühungen „im Gange“ sind. CENTCOM hat gestern gelogen…
@NMaleika 03.04 12:58
NEIN ZU FASCHISMUS! NEIN ZUR TODESSTRAFE FÜR PALÄSTINENSER! FREE PALESTINE 🇵🇸
🇬🇧 Translation
NO TO FASCISM! NO TO THE DEATH PENALTY FOR PALESTINIANS! FREE PALESTINE 🇵🇸
Nitter X.com nur @NMaleika 2026-04-03 18:22:20
@KrahMax @maternus RT von @KrahMax 03.04 12:58
Da es ja immer noch einige mit der Ansicht gibt, „die“ Juden hätten Jesus umgebracht... 🧵 Man muß die Zeitumstände und die handelnden Personen genauer beachten. Judaea war im 19. Jahr des Kaisers Tiberius als Provinz des römischen Imperiums eine ziemlich unruhige Gegend, 1/9
🇬🇧 Translation
RT by @KrahMax: Since there are still some who are of the opinion that “the” Jews killed Jesus... 🧵 You have to pay more attention to the circumstances of the time and the people involved. Judaea was a rather troubled area as a province of the Roman Empire in the 19th year of Emperor Tiberius, 1/9
Nitter X.com nur @KrahMax 2026-04-03 16:15:30