Scholz & Friends war bereits für das Ministerium unter Vorgänger Robert Habeck tätig und arbeitet auch für Unternehmen sowie staatliche Auftraggeber.
🤡
🇬🇧 Translation
Scholz & Friends already worked for the ministry under predecessor Robert Habeck and also works for companies and government clients.
🤡
☝️🇺🇸Papst Leo verurteilt Pete Hegseth scharf für dessen Versuch, den Iran-Krieg als christlichen Kreuzzug darzustellen.
Der Papst erklärte, Gott werde ihre Gebete nicht erhören, da ihre Hände blutbefleckt seien.
Eine vernichtende moralische Verurteilung des Pentagons!
🇬🇧 Translation
☝️🇺🇸Pope Leo strongly condemns Pete Hegseth for his attempt to portray the Iran War as a Christian crusade.
The Pope explained that God would not answer their prayers because their hands were stained with blood.
A devastating moral condemnation of the Pentagon!
Der perfekte Moment, um den Kollaps des gesunden Menschenverstands zu dokumentieren. Ein Geländer ist 7 Zentimeter zu niedrig. Anstatt einen Handwerker zu rufen, der für 500 Euro pragmatisch ein provisorisches Rohr oder Holzprofil aufschraubt, stellt das System 12 Wachleute für 40.000 Euro ein. Wir simulieren fehlenden Stahl durch teures Personal. Das ist das Ergebnis eines Systems, in dem die persönliche Haftungsangst der Beamten so groß geworden ist, dass die absurde Verschwendung von Steuergeldern der einzig "sichere" Karriereweg ist.
🇬🇧 Translation
RT by @degrowth666: The perfect moment to document the collapse of common sense. A railing is 7 centimeters too low. Instead of calling a craftsman to pragmatically screw on a temporary pipe or wooden profile for 500 euros, the system hires 12 security guards for 40,000 euros. We simulate missing steel using expensive personnel. This is the result of a system in which civil servants' personal fear of liability has become so great that the absurd waste of taxpayer money is the only "safe" career path.
Das Fragezeichen kann entfallen.
🇬🇧 Translation
The question mark can be omitted.
Hearing US Secretary of State Marco Rubio lecturing Iranians on how to manage their money is beyond absurd.
The US is already drowning in nearly $39 trillion of debt and still piling it on at a staggering pace.
And yet, instead of showing even a shred of fiscal discipline, the same government started another massively expensive war it can’t afford.
It’s not just tone-deaf, it’s a glaring display of economic recklessness dressed up as authority.....
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ricwe123: Es ist mehr als absurd zu hören, wie US-Außenminister Marco Rubio den Iranern Vorträge über den Umgang mit ihrem Geld hält.
Die USA ertrinken bereits in Schulden in Höhe von fast 39 Billionen US-Dollar und häufen sie immer noch in atemberaubendem Tempo an.
Und doch begann dieselbe Regierung, anstatt auch nur einen Hauch von Haushaltsdisziplin an den Tag zu legen, einen weiteren enorm kostspieligen Krieg, den sie sich nicht leisten kann.
Es ist nicht nur taub, es ist eine eklatante Zurschaustellung wirtschaftlicher Rücksichtslosigkeit, die als Autorität getarnt ist …
@chluetge
@LudgerWess
RT
von @chluetge 31.03 05:51
In Deutschland ist es üblich geworden, Fakten nicht nur zu ignorieren, sondern sie abzustreiten, sobald sie nicht ins Weltbild passen. Dann wird alles so lange zurechtgebogen, bis das Weltbild wieder stimmt. Neuestes Beispiel:
🇬🇧 Translation
RT by @chluetge: In Germany it has become common practice not only to ignore facts, but also to deny them as soon as they do not fit into the worldview. Then everything is adjusted until the worldview is correct again. Latest example:
Today I supported a motion by Senator Malcolm Roberts @MRobertsQLD to disallow regulations introduced by the Labor government which purport to protect the use of cash, but in reality only provide a limited protection in certain circumstances.
Under the current regulations the protection does not apply beyond supermarkets and service stations for payment up to $500 and only at certain times of the day.
Other businesses are free to refuse your payment in cash.
Cash is freedom and these regulations may well hasten the demise of cash in Australia.
Unfortunately the motion failed.
🇩🇪 Übersetzung
Heute habe ich einen Antrag von Senator Malcolm Roberts @MRobertsQLD unterstützt, die von der Labour-Regierung eingeführten Vorschriften zu verbieten, die vorgeben, die Verwendung von Bargeld zu schützen, in Wirklichkeit aber unter bestimmten Umständen nur einen begrenzten Schutz bieten.
Nach den aktuellen Vorschriften gilt der Schutz nicht außerhalb von Supermärkten und Tankstellen für Zahlungen bis zu 500 US-Dollar und nur zu bestimmten Tageszeiten.
Anderen Unternehmen steht es frei, Ihre Barzahlung abzulehnen.
Bargeld ist Freiheit und diese Vorschriften könnten den Niedergang des Bargelds in Australien durchaus beschleunigen.
Leider scheiterte der Antrag.
Wenn die Energiewende nicht teuer wäre, hätten wir jetzt nicht die höchsten Strompreise seit Bestehen des Landes. Selbst als noch 25% des Stroms aus Atomkraftwerken kam, war es billiger. "Wind und Sonne schreiben keine Rechnung" war die größte Lüge des Jahrhunderts.
🇬🇧 Translation
RT by @wswJSchneider: If the energy transition weren't expensive, we wouldn't have the highest electricity prices since the country was founded. Even when 25% of electricity came from nuclear power plants, it was cheaper. “Wind and solar don’t write bills” was the biggest lie of the century.
Es misst statt 110 nur 103 Zentimeter – deswegen bewachen jetzt 12 Sicherheitsleute die Treppen einer Frankfurter Grundschule.
Seit über 100 Jahren ist dort nix passiert, jetzt kostet der Einsatz der Security fast 40.000 Euro aus der Stadtkasse.
40.000 EUR für 7 cm. Das ist 🇩🇪
🇬🇧 Translation
It only measures 103 centimeters instead of 110 - that's why 12 security guards are now guarding the stairs of a Frankfurt elementary school.
Nothing has happened there for over 100 years, and now the deployment of security costs almost 40,000 euros from the city treasury.
40,000 EUR for 7 cm. This is 🇩🇪
https://www.welt.de/wirtschaft/article69ca6872d1c4a8540bcb7d9f/reform-krankenkassen-kommission-schlaegt-streichung-der-gratis-mitversicherung-von-ehepartnern-vor.html Höhere Zuzahlungen, Wegfall der Mitversicherung, weniger Leistungen, Belastungen für Arbeiter und die Mittelschicht. Die Regierung Klingbeil/Merz gibt alles - für die Epstein-Klasse
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: https://www.welt.de/wirtschaft/article69ca6872d1c4a8540bcb7d9f/reform-krankenkassen-kommission-schlaegt-streichung-der-gratis-mitversicherung-von-ehepartnern-vor.html Higher co-payments, loss of co-insurance, fewer benefits, burdens for workers and the middle class. The Klingbeil/Merz government is giving everything - for the Epstein class
Die Altparteien machen unser Leben noch teurer, anstatt die Ursache der leeren Kassen zu beheben. REMIGRATION !!! Verlass ist nur auf die AfD ! 💙💙💙
🇬🇧 Translation
RT by @DraganFree: The old parties are making our lives even more expensive instead of fixing the cause of the empty coffers. REMIGRATION!!! You can only rely on the AfD! 💙💙💙
Guten Morgen ☀️
Ich wünsche euch einen schönen Tag
🇬🇧 Translation
Good morning ☀️
I wish you a nice day
Wirtschaftsministerin Reiche beauftragt zwei PR-Agenturen – für zwölf Millionen Euro https://weltwoche.de/daily/wirtschaftsministerin-reiche-beauftragt-zwei-pr-agenturen-fuer-zwoelf-millionen-euro/?utm_term=Autofeed&utm_medium=Social&utm_source=Twitter#Echobox=1774931084
🇬🇧 Translation
RT by @Martalauscht: Economics Minister Reiche commissions two PR agencies - for twelve million euros https://weltwoche.de/daily/wirtschaftsministerin-reiche-bevertragt-zwei-pr-agenturen-fuer-zwoelf-millionen-euro/?utm_term=Autofeed&utm_medium=Social&utm_source=Twitter#Echobox=1774931084
Es war und ist die ungute Ideologie der Energiewende, die die weltbesten Atomkraftwerke und Kohlekraftwerke gezielt und ohne Dringlichkeit zerstören ließ.
Sogar Gasleitungen werden schon zurückgebaut oder noch vorhandene Kohleflöze werden mit Rhein-Wasser geflutet.
All das ohne Dringlichkeit und Notwendigkeit!
Es soll keinen Weg zurückgeben!
Hierfür zahlt die Bevölkerung einen sehr hohen Preis.
Es hätte einen deutlich sanfteren Übergangsweg geben können.
🇬🇧 Translation
It was and is the bad ideology of the energy transition that allowed the world's best nuclear power plants and coal-fired power plants to be destroyed in a targeted manner and without urgency.
Even gas pipelines are being dismantled and existing coal seams are being flooded with Rhine water.
All of this without urgency or necessity!
There should be no way back!
The population pays a very high price for this.
There could have been a much smoother transition path.
The Chicago Bulls released Jaden Ivey today because he voiced opposition to the league celebrating Pride Month.
If that’s not a violation of free speech and discrimination i hope he sues the Bulls for all their worth.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @LightOnLiberty: Die Chicago Bulls haben heute Jaden Ivey freigelassen, weil er sich gegen die Feier des Pride Month durch die Liga ausgesprochen hat.
Wenn das kein Verstoß gegen freie Meinungsäußerung und Diskriminierung ist, hoffe ich, dass er die Bulls mit allen Mitteln verklagt.
Historisch:
Nach dem noch laufenden großen Erfolg im Iran, den weltweit alle an den Tankstellen spüren dürfen, stellt das US-Kriegsministerium den Plan „Groß-Nordamerika“ vor, zu dem Kanada, Grönland, Mexiko und die karibischen Länder gehören werden.
🇬🇧 Translation
RT by @RonTegethoff: Historical:
After the ongoing great success in Iran, which everyone around the world can feel at gas stations, the US War Department is presenting the “Greater North America” plan, which will include Canada, Greenland, Mexico and the Caribbean countries.
Diese Regierung könnte die Steuern senken – stattdessen erhöht sie sie sogar.
Sie könnte die Außengrenzen schließen – tut es aber nicht.
Sie könnte die Kernkraftwerke wieder ans Netz bringen – doch sie zerstört sie lieber.
Diese Regierung zerstört Deutschland. Dazu hat sie kein Recht. Wir aber haben jedes Recht, diese verfehlte Politik zur Vernunft zu rufen – und notfalls das Recht auf Widerstand!
🇬🇧 Translation
This government could cut taxes - instead it actually increases them.
It could close the external borders - but it doesn't.
She could bring the nuclear power plants back online - but she would rather destroy them.
This government is destroying Germany. She has no right to do that. But we have every right to call this misguided policy to reason - and if necessary, the right to resist!
@buerger18
@heike_liebler
RT
von @buerger18 31.03 05:43
Wenigstens sind jetzt die Masken runter und sie machen gar keinen Hehl mehr daraus.
🇬🇧 Translation
RT by @buerger18: At least the masks are off now and they're no longer making a secret of it.
Shingrix von GSK reaktiviert Herpes Zoster = Varizella-Zoster-Viren = Gürtelrose.
Dann macht die Familie Reimann eben einen Imfpstoff gegen Herpes Zoster. Wo ist das Problem?
Moncef Slaoui, von LONZA, MODERNA, und Arcturus Therapeutics, der bei GSK Shingrix auf den Markt gebracht hat, war zwischenzeitlich gemeinsam mit General Gustave F. Perna der Kopf von COVID-19's "Operation Warp Speed".
Wie schön!
🇬🇧 Translation
Shingrix from GSK reactivates herpes zoster = varicella zoster viruses = shingles.
Then the Reimann family makes a vaccine against herpes zoster. Where is the problem?
Moncef Slaoui, from LONZA, MODERNA, and Arcturus Therapeutics, who launched Shingrix at GSK, was now the head of COVID-19's "Operation Warp Speed" together with General Gustave F. Perna.
How nice!
Hat die Unions-bubble nach der letzten Unfrage im Februar nicht behauptet, es geht mit Merz und der Regierung in die richtige Richtung? Und jetzt?
🇬🇧 Translation
RT by @PTNisWarCrmnl: Didn't the Union bubble claim after the last poll in February that things were going in the right direction with Merz and the government? And now?
🔴 JETZT LIVE - LEUTE, ES WIRD ERNST!
👉 https://youtube.com/live/UJkxiamFSok?feature=share
🇬🇧 Translation
🔴 LIVE NOW - GUYS, IT'S GETTING SERIOUS!
👉 https://youtube.com/live/UJkxiamFSok?feature=share
R to @Theresa_Finn_: x.com/Theresa_Finn_/status/2…
🇩🇪 Übersetzung
R an @Theresa_Finn_: x.com/Theresa_Finn_/status/2…
Wer jetzt behauptet, Merz sei ein Schwätzer, der liegt falsch.
Es ist doch ganz einfach:
Ich glaube, erstmal werden 90% der Syrer im Schnellverfahren eingebürgert, um dann von den restlichen 20% die besagten 80% nach Syrien abzuschieben.
🇬🇧 Translation
Anyone who claims that Merz is a chatterbox is wrong.
It's quite simple:
I believe that 90% of the Syrians will first be naturalized in a fast-track process and then of the remaining 20% the said 80% will be deported to Syria.
Auch diesen Montag noch keine Ölpreisexplosion auf 200 Euro pro Barrel. Aber wieder dunkle Drohungen von Donald Trump den Iran vollständig zu zerstören. Und verständnisvolle Zustimmungen zu einem eventuellen Atomschlag Israels durch einen der einflussreichsten Falken der USA. Der Wahnsinn scheint unaufhaltsam seinen Lauf zu nehmen. Hier was in der Nacht und am 31. März 2026 in dem Krieg passierte.
https://tkp.at/2026/03/31/32-tag-im-angriffskrieg-israels-und-der-usa-gegen-den-iran-ticker-0800-uhr/
🇬🇧 Translation
Even this Monday there was no oil price explosion to 200 euros per barrel. But again dark threats from Donald Trump to completely destroy Iran. And understanding approval of a possible nuclear strike on Israel by one of the USA's most influential hawks. The madness seems to be unstoppable. Here's what happened in the war that night and on March 31, 2026.
https://tkp.at/2026/03/31/32-tag-im-attackskrieg-israels-und-der-usa-gegen-den-iran-ticker-0800-uhr/
Italien hat jetzt die Steuern gesenkt: Von heute auf morgen war der Spritpreis um 25 Cent niedriger. Das wäre in Deutschland auch problemlos möglich – mit der AfD. Und nur mit der AfD!#afd #explore #deutschland #viral #fürdich
🇬🇧 Translation
RT by @erdbeerbuegler: Italy has now reduced taxes: From one day to the next, the price of fuel was 25 cents lower. This would also be possible without any problems in Germany – with the AfD. And only with the AfD! #afd #explore #deutschland #viral #fürdich
@Distar64
@GamerZeit
RT
von @Distar64 31.03 05:41
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Distar64:
Дети Ирака собирают деньги для победы Ирана. Две девочки обернули макет ракеты своими деньгами и попросили передать в Тегеран. Мальчик отдал на продажу свой единственный велосипед, чтобы отправить вырученное на войну.
☝️Anwaltskanzlei! 🎓
Sie kann nicht einmal ihre eigenen Hühner 🐔 verteidigen. 🤣
🇬🇧 Translation
☝️Law firm! 🎓
She can't even defend her own chickens 🐔. 🤣
The National Press Club needs to explain why they think it's appropriate to invite the Israeli ambassador to speak - a man representing a country that has murdered 300 journalists since it started is genocide in Gaza. Hillel Newman should be expelled, not honoured by the media.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @denisrancourt: Der National Press Club muss erklären, warum er es für angemessen hält, den israelischen Botschafter zum Reden einzuladen – ein Mann, der ein Land vertritt, das seit seiner Gründung 300 Journalisten ermordet hat, ist ein Völkermord in Gaza. Hillel Newman sollte ausgeschlossen und nicht von den Medien geehrt werden.
Will there ever be justice?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @LightOnLiberty: Wird es jemals Gerechtigkeit geben?
„Wenn es eine #Impfung zur ACIP-Empfehlung schafft, bedeutet das neben der Haftungsfreistellung für den Hersteller auch so etwas wie ein Monopol. Die Regierung kauft große Mengen an #Impfstoff, vertreibt ihn über staatliche Programme … und bewirbt die Impfung auch noch.“
💰📈
🇬🇧 Translation
"If a #vaccination makes it to the ACIP recommendation, in addition to releasing liability for the manufacturer, it also means something of a monopoly. The government buys large quantities of #vaccine, distributes it through government programs ... and also promotes the vaccination."
💰📈
Kranke, rechtsradikale Zionisten stoßen darauf an, dass der Apartheidstaat Israel die Tötung vom Palästinensern in völkerrechtswidrig besetzten Gebieten mit einem rassistischen Gesetz institutionalisiert....
🇬🇧 Translation
Sick, right-wing radical Zionists are protesting that the apartheid state of Israel is using a racist law to institutionalize the killing of Palestinians in territories occupied in violation of international law....
@KolbaPeter
@berlinerzeitung
RT
von @KolbaPeter 31.03 05:38
Eva Michelmann wurde in Rakka von Truppen der syrischen Übergangsregierung festgenommen – seitdem fehlt jedes Lebenszeichen. Der Präsident war in Berlin, aber ohne Antworten. https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/eva-michelmann-vermisst-syrien-staatsbesuch-al-scharaa-li.10027550?utm_campaign=mrf-twitter-berlinerzeitung&mrfcid=2026033169c8dc025615040dd85def46
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: Eva Michelmann was arrested in Raqqa by troops of the Syrian interim government - there has been no sign of life since then. The president was in Berlin, but with no answers. https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/eva-michelmann-vermisst-syrien-staatswacht-al-scharaa-li.10027550?utm_campaign=mrf-twitter-berlinerzeitung&mrfcid=2026033169c8dc025615040dd85def46
Und im 21. Jahrhundert erneut vom Sozialismus bedroht ist.
🇬🇧 Translation
And is threatened again by socialism in the 21st century.
West-Politiker, die den syrischen Präsidenten Bashar al-Assad ob seiner harten Politik gegen Islamisten & Dschihadisten als „Schlächter“ verdammten, haben kein Problem damit, mit islamistischen & dschihadistischen Schlächtern zu grinsen. Geht es etwa gar nicht um Menschenrechte?
🇬🇧 Translation
RT by @Theresa_Finn_: Western politicians who condemned Syrian President Bashar al-Assad as a “butcher” because of his harsh policies against Islamists & jihadists have no problem grinning with Islamist & jihadist butchers. Isn't it about human rights at all?
6 betrunkene People Snatcher des Rekrutierungsamts griffen in Charkow Drogenhändler an, "weil die Geld hatten“...
▪️Militärkommissare begehen immer häufiger Unfug in der Ukraine, berichtete die Rada-Abgeordnete Julia Jatik.
▪️Fälle von Erpressung durch das Rekrutierungsamt, illegales Eindringen in Wohnungen und Körperverletzung sind systematisch und keine Einzelfälle, betonte sie.
🇬🇧 Translation
6 drunk people snatchers from the recruiting office attacked drug dealers in Kharkov "because they had money"...
▪️Military commissars are increasingly committing mischief in Ukraine, reported Rada MP Julia Jatik.
▪️Cases of extortion by the recruitment office, illegal entry into homes and assault are systematic and not isolated cases, she stressed.
Über den Überresten der FDP kreisen schon die Geier, und ausgerechnet die Grünen sind es, die nun den Vertretungsanspruch für den Liberalismus für sich reklamieren. Kein Scherz, die legendäre Verbotspartei, die totalitären Ideologen, die allen Menschen ihr linksgrünes Weltbild aufzwingen wollen, ausgerechnet die sehen sich nach Wegfall der FDP als die neuen Vertreter des Liberalismus! Zumindest meinen das deren Mitglieder Franziska Brantner und Belit Onay.
https://www.oldenburger-onlinezeitung.de/nachrichten/gruene-reklamieren-liberalismus-fuer-sich-199330.html
🇬🇧 Translation
The vultures are already circling over the remnants of the FDP, and of all people it is the Greens who are now claiming the right to represent liberalism. No joke, the legendary ban party, the totalitarian ideologues who want to impose their left-green world view on everyone, of all people, they see themselves as the new representatives of liberalism after the FDP has disappeared! At least that's what their members Franziska Brantner and Belit Onay think.
https://www.oldenburger-onlinezeitung.de/nachrichten/gruene-reklamieren-liberalismus-fuer-sich-199330.html
lol …. 😇
🇩🇪 Übersetzung
RT von @LightOnLiberty: lol …. 😇
Es gibt in DE keine Demo-Bannmeilen um Abtreibungspraxen.
Es gibt allenfalls Bannmeilen für das Ansprechen von Schwangeren.
@LSteinwandter
🇬🇧 Translation
There are no demo zones around abortion practices in Germany.
At most, there are ban miles for addressing pregnant women.
@LSteinwandter
Op welk politiebureau kan ik dit jaar aanschuiven bij de door jullie georganiseerde #Paasbrunch? @Politie
🇩🇪 Übersetzung
RT von @roemerwolf33: Kann das Politbüro ein Jahr lang von Julie Georges #Paasbrunch angesprochen werden? @Politie