@BMuellerSN
@antimatterhorn1
RT
von @BMuellerSN 30.03 14:59
Many many astronomers should read that.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @BMuellerSN: Das sollten viele, viele Astronomen lesen.
Obituary: Anthony Leggett (1938-2026) Physicist who brought quantum theory to the macro world
https://go.nature.com/413cRq7
🇩🇪 Übersetzung
Nachruf: Anthony Leggett (1938–2026) Physiker, der die Quantentheorie in die Makrowelt brachte
https://go.nature.com/413cRq7
Method Validation Report of the Verification of 3’ Poly(A) tail integrity of BNT162b2 DS
https://www.ghr.agency/wp-content/uploads/2026/02/R_validation-analyt-procedure-505545.pdf
@Kevin_McKernan
🇩🇪 Übersetzung
Methodenvalidierungsbericht zur Überprüfung der 3‘-Poly(A)-Schwanzintegrität von BNT162b2 DS
https://www.ghr.agency/wp-content/uploads/2026/02/R_validation-analyt-procedure-505545.pdf
@Kevin_McKernan
🇭🇺🤝🇲🇰 Pleasure to meet with Prime Minister @MickoskiHM. Strong partnership, shared interests, more cooperation ahead.
🇩🇪 Übersetzung
🇭🇺🤝🇲🇰 Ich freue mich, Premierminister @MickoskiHM zu treffen. Starke Partnerschaft, gemeinsame Interessen, weitere Zusammenarbeit voraus.
Sehe gerade eine echt gut gemachte Doku über New York. Jeder vierte lebt in Armuts Verhältnissen.
Die sollten mal SPD wählen, dann wär’s nur noch jeder zweite.
🇬🇧 Translation
RT by @KielerFinanzen: I'm watching a really well-made documentary about New York. One in four lives in poverty.
They should vote for the SPD, then it would only be one in two.
Nicht vergessen, dass #SpahnRücktritt die Rücklagen der gesetzlichen #Krankenversicherungen in Milliardenhöhe plünderte, um selbst besser da zu stehen.
Breiter Widerstand
Arbeitgeber und Gewerkschaften werfen Spahn Ruchlosigkeit vor
https://www.gesetzlichekrankenkassen.de/info/aktuelles/106/Griff+in+die+eisernen+Reserven++Minister+Spahn+startet+Überraschungscoup.html
🇬🇧 Translation
RT by @PTNisWarCrmnl: Don't forget that #SpahnRetritt plundered the statutory #health insurance reserves worth billions in order to make himself better off.
Broad resistance employers and unions accuse Spahn of nefariousness
https://www.gesetzlichekrankenkassen.de/info/aktuelles/106/Griff+in+die+eisernen+Reserven++Minister+Spahn+startet+Überraschungscoup.html
Es ist dennoch ein Zeichen, eine Zahl und ich denke, dass vielen Syrern mit Duldung bzw. Straftäter doch mitkriegen, dass ihre Jahre hier endlich sind. Dass es viele gibt, NGOs von Syrern oder die Schirmherrin der Syrer, Frau Kaddor, die daran kein Interesse haben, ist klar. Entscheidend wird das Geld sein, weil Flüchtlinge, die über Jahre hinweg nur Geld kosten, werden gehen müssen.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: It's still a sign, a number and I think that many Syrians with tolerance or criminals realize that their years here are at an end. It is clear that there are many, NGOs run by Syrians or the patron of the Syrians, Ms. Kaddor, who have no interest in this. Money will be crucial because refugees who will only cost money for years will have to leave.
Wählen diese antideutsche Politik aber immer wieder.
🇬🇧 Translation
But they vote for this anti-German policy again and again.
@Kl_Stone
@FridayForFuture
RT
von @Kl_Stone 30.03 14:57
Genau wegen dieser Politik von Katherina Reiche, CSU & SPD gehen wir auf die Straße! Am 24.04. dezentral in ganz Deutschland ✊
https://www.t-online.de/heim-garten/aktuelles/id_101189302/netzpaket-von-reiche-in-90-landkreisen-droht-stopp-fuer-solar-und-wind.html?fbclid=PAb21jcAQ3XOZleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZA81NjcwNjczNDMzNTI0MjcAAaeD9gs60WKMAJwvfzgMgW4Vuevl2IPBQ-oHQfwMmuobScyCDY3mmJpMKRtXdQ_aem_LnZrNBR1dBhGOxUK7FZl7Q
🇬🇧 Translation
RT by @Kl_Stone: It is precisely because of these policies of Katherina Reiche, CSU & SPD that we are taking to the streets! On April 24th decentralized throughout Germany ✊
https://www.t-online.de/heim-garten/aktuelles/id_101189302/netzpaket-von-reiche-in-90-landkreisen-droht-stopp-fuer-solar-und-wind.html?fbclid=PAb21j cAQ3XOZleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZA81NjcwNjczNDMzNTI0MjcAAaeD9gs60WKMAJ wvfzgMgW4Vuevl2IPBQ-oHQfwMmuobScyCDY3mmJpMKRtXdQ_aem_LnZrNBR1dBhGOxUK7FZl7Q
@PrivateU
@erbe_orwells
RT
von @PrivateU 30.03 14:57
Du hast die Zahlen vertauscht. Merz wird in 800.000 Jahren drei Syrer abschiebe. 🙈
🇬🇧 Translation
RT by @PrivateU: You mixed up the numbers. Merz will deport three Syrians in 800,000 years. 🙈
Vieles von dem, was ein normal denkender deutscher Bürger nicht nachvollziehen kann, wieso sein Land mit Absicht zerstört wird, bekommt vor dem Hintergrund der New Yorker Vergangenheit deutliche Konturen.
Klaus Winter klärt uns über die Cloward-Piven-Strategy (CPS) auf.
Die erstmals 1966 vorgeschlagene und nach den Soziologen der Columbia University, Richard Andrew Cloward und seiner Frau Frances Fox Piven, benannte „Cloward-Piven-Strategie“ – beide langjährige Mitglieder der Democratic Socialists of America, deren Ehrenvorsitzende Piven heute ist – zielt darauf ab, den Niedergang des Kapitalismus zu beschleunigen, indem die Regierungsbürokratie mit einer Flut unmöglicher Forderungen überlastet wird, um so die Gesellschaft in eine Krise und einen wirtschaftlichen Zusammenbruch zu stürzen.
https://www.discoverthenetworks.org/organizations/clowardpiven-strategy-cps/
🇬🇧 Translation
RT by @ARadlerPohlDr: Much of what a normal-thinking German citizen cannot understand, why his country is being deliberately destroyed, becomes clear against the background of New York's past.
Klaus Winter tells us about the Cloward-Piven Strategy (CPS).
First proposed in 1966 and named after Columbia University sociologists Richard Andrew Cloward and his wife Frances Fox Piven - both long-time members of the Democratic Socialists of America, of which Piven is now honorary chairman - the "Cloward-Piven Strategy" aims to hasten the decline of capitalism by overwhelming the government bureaucracy with a barrage of impossible demands, thereby plunging society into crisis and economic collapse.
https://www.discoverthenetworks.org/organizations/clowardpiven-strategy-cps/
Ich wäre bereit, die kulturelle #Bereicherung unseres Landes zu opfern.
🇬🇧 Translation
I would be willing to sacrifice the cultural #enrichment of our country.
R to @GtzFrmming: achgut.com/artikel/staatssch…
🇩🇪 Übersetzung
R an @GtzFrmming: achgut.com/artikel/staatssch…
Dieser Artikel des Blogs „Achgut“ löste nun Ermittlungen der Behörden aus. Wenn die zuständigen Beamten über ein Mindestmaß historischer Bildung verfügten, hätten sie die Anzeige sofort in die Papiertonne geworfen. https://www.achgut.com/artikel/auch_sozialdemokraten_riefen_alles_fuer_deutschland
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: This article from the blog “Achgut” has now triggered an investigation by the authorities. If the responsible officials had a minimum of historical knowledge, they would have immediately thrown the advertisement into the trash. https://www.achgut.com/artikel/auch_socialdemocrats_riefen_alles_fuer_deutschland
@fajen63
@Be11akindofthng
RT
von @fajen63 30.03 14:55
Mein Geschwätz von gestern 😏
🇬🇧 Translation
RT by @fajen63: My chatter from yesterday 😏
Das ist die heutige Demokratie: du erzählst die Wahrheit und wirst dafür in Wikipedia als rechtsextremer Politiker genannt...
🇬🇧 Translation
This is today's democracy: you tell the truth and are named as a right-wing extremist politician in Wikipedia...
Es gibt keine Zukunft, keine Realität mehr in der die Abscheulichkeiten, Gräuel und Menschheitsverbrechen, die von Israel und US begangen werden umgedeutet werden können.
Die jungen Generationen hassen euch.
Sie werden niemals verzeihen oder vergessen.
Die Hölle erwartet euch sowohl auf der Erde als auch im Jenseits.
🇬🇧 Translation
There is no future, no reality in which the atrocities, atrocities and crimes against humanity committed by Israel and the US can be reinterpreted.
The younger generations hate you.
You will never forgive or forget.
Hell awaits you both on earth and in the afterlife.
Who fucking cares anymore!! I'm sick of it!!!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @sophiadahl1: Wen interessiert das noch? Ich habe es satt!!!
Brandmauer zur AfD aber nicht zu Al-Qaida 😂
🇬🇧 Translation
Firewall for the AfD but not for Al-Qaeda 😂
Preisschocks sind sekundär. Entscheidend ist die Kontrolle über Mengen: ~20 % des globalen Öls laufen durch Hormus. Wer den Fluss stören kann, hat strukturelle Marktmacht. Irans Vorteil: asymmetrische Schadenskapazität + Sanktionsresilienz. Das macht Iran zum Zermürbungssspieler
🇬🇧 Translation
RT by @ProfAlkas: Price shocks are secondary. Controlling quantities is crucial: ~20% of global oil passes through Hormuz. Anyone who can disrupt the flow has structural market power. Iran's advantage: asymmetric damage capacity + sanctions resilience. This makes Iran a player of attrition
Wir sind online!
🇬🇧 Translation
We are online!
In Deutschland lebende Syrer skandieren ihrem Präsidenten, der auf Besuch in Deutschland ist, "Allahu Akbar" zu. Ok, kann man machen. Aber am wichtigsten: Der Rückreise stehen offenbar keine Hürden im Weg. Win-win für alle.
🇬🇧 Translation
RT by @FranzSchellhorn: Syrians living in Germany chant "Allahu Akbar" to their president, who is visiting Germany. Ok, you can do it. But most importantly: There are apparently no hurdles in the way of the return journey. Win-win for everyone.
Influence doesn’t always look like control.
Sometimes it looks like protection.
🇩🇪 Übersetzung
Einfluss sieht nicht immer nach Kontrolle aus.
Manchmal sieht es nach Schutz aus.
Deutschland dreht durch. Mehr geistige Ablenkung geht nicht.
🇬🇧 Translation
Germany is going crazy. More mental distraction is not possible.
Ich bin da einer ganz großen Sache auf der Spur:
Wo ich heute auch hinkomme, immer bin ich angeblich eine Stunde zu spät. 🤨
🇬🇧 Translation
RT by @Tino_Kunze: I'm on the trail of something really big:
Wherever I go today, I'm always supposed to be an hour late. 🤨
R to @JonhernandezIA: Source: https://www.youtube.com/watch?v=4vIIeCqHYXA
🇩🇪 Übersetzung
R an @JonhernandezIA: Quelle: https://www.youtube.com/watch?v=4vIIeCqHYXA
📁 Gary Vee, entrepreneur and investor, says AI does not kill opportunity.
It speeds up the clock.
Winners are not the ones who wait.
They are the ones who build before it is obvious.
🇩🇪 Übersetzung
📁 Gary Vee, Unternehmer und Investor, sagt, dass KI keine Chancen zunichte macht.
Es beschleunigt die Uhr.
Gewinner sind nicht diejenigen, die warten.
Sie sind diejenigen, die bauen, bevor es offensichtlich ist.
@RomanFaro
@zerohedge
RT
von @RomanFaro 30.03 14:51
*POWELL: FED'S TOOLS HAVE NO MEANINGFUL EFFECT ON SUPPLY SHOCKS
can't print oil
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RomanFaro: *POWELL: DIE INSTRUMENTE DER FED HABEN KEINE WESENTLICHE AUSWIRKUNG AUF ANGEBOTSSCHOCKS
Ich kann kein Öl drucken
OK, @zeitonline und @JaSimmank, jetzt werde ich verdammt grantig.
@JaSimmank wiederholt den Anwurf, Ioanndis habe für die Santa-Clara-Studie "viel Geld vom Betreiber einer Airline bekommen". Tatsächlich geschah die Finanzierung der Studie über einen anonymisierten Pool. Also Vorsicht an alle, die sich mit Crowdfunding versuchen, @JaSimmank könnte einem einen Strick daraus drehen. So sieht deutsche journalistische Ethik aus - selbst nach 6 Jahren noch den bösen Klatsch wiederholen.
Es kommt einem das Wort des großen Dichters über das Blatant Beast in den Sinn:
"Ne spareth he most learned wits to rate,
Ne spareth he the gentle Poets rime,
But rends without regard of person or of time."
Und übrigens: Ist es so schwierig, Jay Bhattacharyas Namen richtig zu betonen?
Wollen wir ernsthaft über Interessenkonflike reden? Ernsthaft? Dann mit offenem Visier, @zeitonline und @JaSimmank, wenn Sie sich trauen.
🇬🇧 Translation
RT by @Quo_vadis_BRD: OK, @zeitonline and @JaSimmank, now I'm getting damn grumpy.
@JaSimmank repeats the accusation that Ioanndis “received a lot of money from an airline operator” for the Santa Clara study. In fact, the study was financed via an anonymized pool. So be careful for anyone trying their hand at crowdfunding, @JaSimmank might make a fool out of it. This is what German journalistic ethics look like - repeating the nasty gossip even after 6 years.
The words of the great poet about the Blatant Beast come to mind:
"Ne spareth he most learned wits to guess,
Ne spareth he the gentle poets rime,
But renders without regard of person or of time."
And by the way: Is it so difficult to pronounce Jay Bhattacharya's name correctly?
Do we want to seriously talk about conflicts of interest? Seriously? Then with an open mind, @zeitonline and @JaSimmank, if you dare.
Demo gegen Finanzämter, nächste Woche in Berlin. Wer macht mit?
🇬🇧 Translation
Demo against tax offices, next week in Berlin. Who is taking part?
Mit Bullshit ist in diesem Fall Regierungskritik gemeint.
🇬🇧 Translation
In this case, bullshit means criticism of the government.
🇫🇷 Lkw-Fahrer in Frankreich protestieren gegen explodierende Treibstoffpreise!
Autofahrer kündigten heute Warnproteste an und erklärten, sie würden ihre Aktionen radikalisieren, wenn die Kraftstoffpreise nicht gesenkt würden.
🇬🇧 Translation
RT by @RonTegethoff: 🇫🇷 Truck drivers in France protest against skyrocketing fuel prices!
Motorists announced warning protests today, saying they would radicalize their actions if fuel prices were not reduced.
Also rein theoretisch könnte man auch zweckgebundene Abgaben daraus machen oder?
🇬🇧 Translation
RT by @luebberding: So theoretically you could also turn it into earmarked taxes, right?
Wenn das so läuft wie mit dem AfD halbieren haben wir bald 160% aller Syrer bei uns.
🇬🇧 Translation
RT by @SandraausD: If things go the way they did with the AfD, we will soon have 160% of all Syrians with us.
Ukraine est en train d’opérer un basculement stratégique discret mais majeur vers le Moyen-Orient — et ce n’est pas anodin.
Dans cette séquence, Volodymyr Zelensky met en avant trois dynamiques clés :
D’abord, l’exportation d’un savoir-faire devenu unique : la protection des civils face aux frappes massives (missiles, drones, saturation). L’Ukraine n’exporte plus seulement des armes, mais une expérience opérationnelle acquise sous pression extrême.
Ensuite, un changement d’échelle : on parle ici de systèmes complets — défense multicouche, guerre électronique, logiciels — et non de simples équipements. C’est une approche intégrée, exactement ce qui manque aujourd’hui à beaucoup d’États confrontés à des menaces hybrides.
Enfin, et c’est sans doute le plus important, une logique d’échange : Kyiv ne vend pas seulement, elle négocie. Accès à des capacités anti-balistiques, partenariats énergétiques, accords sur 10 ans. Autrement dit, une diplomatie de guerre qui devient une diplomatie industrielle et stratégique.
C’est une évolution majeure : l’Ukraine, longtemps dépendante, devient un fournisseur de sécurité. Et elle le fait dans une région où la compétition entre puissances (États-Unis, Chine, Russie) est déjà intense.
Peu commenté, mais structurant.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @DamienERNST1: Die Ukraine ist im Zuge einer diskreten Basculement-Strategie höherer Gewalt gegenüber dem Orient tätig – und das ist nicht der Fall.
In dieser Sequenz traf Wolodymyr Selenskyj vor drei dynamischen Schlüsseln:
An Bord ist der Export zu einem einzigartigen Know-how geworden: Der Schutz der Zivilbevölkerung vor massiven Angriffen (Raketen, Drohnen, Sättigung). Die Ukraine wird nicht nur mit Waffen exportiert, sondern hat auch ein operatives Erlebnis, das extremen Druck ausübt.
Ensuite, eine Änderung der Umgebung: Wir sprechen hier von vollständigen Systemen – Multi-Couch-Verteidigung, elektronischer Verteidigung, Logik – und nicht von einfachen Geräten. Es handelt sich um eine integrierte Annäherung, die genau darauf abzielt, die Staaten, die mit hybriden Bedrohungen konfrontiert sind, vor die Tür zu setzen.
Endlich, und das ohne Zweifel, eine Wechsellogik: Kiew wird nie verkauft, sie verhandelt. Zugriff auf antibalistische Kapazitäten, Energiepartnerschaften, Vereinbarungen über 10 Jahre. Darüber hinaus handelte es sich um eine Kampfdiplomatie, die von einer industriellen und strategischen Diplomatie abweicht.
Es handelt sich um eine höhere Entwicklung: Die Ukraine ist für längere Zeit von einem Sicherheitsbeauftragten abhängig. Und sie war in einer Region oder im Wettbewerb zwischen Großstädten (Etats-Unis, China, Russia) sehr intensiv.
Peu commenté, mais structurant.
AfD hat weißen Vorsitzenden --> AfD ist rassistisch.
AfD hat PoC als Vorsitzenden --> AfD instrumentalisiert Migranten.
Unsere linientreue #Presse dreht alles so, wie es in ihr Weltbild passt.
#Framing #Lügenpresse #Qualitätsmedien
🇬🇧 Translation
AfD has a white chairman --> AfD is racist.
AfD has PoC as chairman --> AfD exploits migrants.
Our loyal #press shoots everything the way it fits into their world view.
#framing #lying press #quality media
Auf Wiedervorlage für unsere Freunde in Syrien:
🇬🇧 Translation
To resubmit to our friends in Syria:
Ich schlage die Streichung der Gratis-Mitversicherung von illegalen Einwanderern vor.
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: I propose eliminating free co-insurance for illegal immigrants.
@stkirsch
@maryhollandnyc
RT
von @stkirsch 30.03 14:50
Controversy grows around pediatric leadership as the CHD lawsuit unfolds—thanks to Sharyl Attkisson for elevating the dialogue.
For the full interview: https://open.spotify.com/episode/4sAbDhwCDURsJo4IxcbscF?si=BM1WvJRUQ5S4uERQpVmr8g&nd=1&dlsi=5009d2f7a0d1405d
@CHDTVLive @ChildrensHD @AmerAcadPeds @SharylPodcast
#VaccineInjury #InformedConsent #HealthFreedom #MedicalFreedom #VaccineInjuryAwareness #Autism #ProtectOurChildren #VaccineChoice
#AutismAwareness #FollowTheMoney #BigPharmaExposed #PatientSafety #AdverseEvent #TheNationalVaccineInjuryCompensationProgram
🇩🇪 Übersetzung
RT von @stkirsch: Die Kontroverse um die pädiatrische Führung wächst, während sich die KHK-Klage entfaltet – vielen Dank an Sharyl Attkisson für die Belebung des Dialogs.
Für das vollständige Interview: https://open.spotify.com/episode/4sAbDhwCDURsJo4IxcbscF?si=BM1WvJRUQ5S4uERQpVmr8g&nd=1&dlsi=5009d2f7a0d1405d
@CHDTVLive @ChildrensHD @AmerAcadPeds @SharylPodcast
#VaccineInjury #InformedConsent #HealthFreedom #MedicalFreedom #VaccineInjuryAwareness #Autism #ProtectOurChildren #VaccineChoice
#AutismAwareness #FollowTheMoney #BigPharmaExposed #PatientSafety #AdverseEvent #TheNationalVaccineInjuryCompensationProgram
@fajen63
@kian_sasan
RT
von @fajen63 30.03 14:49
Say what you want, this man is America’s hero right now. 🇺🇸👏🏻
🇩🇪 Übersetzung
RT von @fajen63: Sagen Sie, was Sie wollen, dieser Mann ist im Moment Amerikas Held. 🇺🇸👏🏻