🎨 Heute jährt sich der Geburtstag des Malers Wassili Tropinin zum 250. Mal
• Wassili Tropinin wurde am 30. März 1776 im Dorf Karpowo in der Gouvernement Nowgorod als Leibeigener geboren. Sein Besitzer, Graf Irakli Morkow, schickte ihn zunächst nach Sankt Petersburg – zum Erlernen des Konditorenhandwerks. Parallel besuchte Tropinin die Kaiserliche Akademie der Künste als Gasthörer. Auf Betreiben von Morkows Cousin wurde er schließlich als regulärer Schüler aufgenommen, wo er erste Auszeichnungen für seine Arbeiten erhielt.
• 1804 musste er die Akademie jedoch auf Befehl des Grafen verlassen und auf das Landgut Kukawka in der Gouvernement Podolien ziehen. Dort erfüllte er weiterhin die Pflichten eines Leibeigenen – bemalte Kirchen, unterrichtete die Kinder des Grafen und führte handwerkliche Arbeiten aus. Gleichzeitig malte er unablässig: Porträts der umliegenden Gutsbesitzer, Landschaften, Genrebilder aus dem ukrainischen Dorfleben.
• Nach dem Krieg von 1812 ließ sich Tropinin in Moskau nieder und wurde rasch zu einem der gefragtesten Porträtisten der Stadt. In dieser Zeit entstanden Bildnisse des Historikers Nikolai Karamsin, des Dichters Iwan Dmitrijew sowie Mitglieder der Moskauer Adels- und Kaufmannschaft. Das Magazin „Otetschtschestwennyje Sapiski" beschrieb seinen Kolorit als dem Tizians ähnlich.
• Die Leibeigenschaft endete für Tropinin erst 1823 – im Alter von 47 Jahren. Seine Frau und sein Sohn blieben noch Jahre danach unfrei. Noch im selben Jahr wandte er sich an die Akademie der Künste mit der Bitte um Anerkennung als Künstler. Auf Grundlage der Gemälde „Die Spitzenklöpplerin", „Alter Bettler" und „Porträt des Malers Skotnikow" wurde ihm der Titel eines „Anwärters auf die Akademikerwürde" verliehen, ein Jahr später – nach dem Porträt des Münzprägers Karl Leberecht – der vollständige Akademikertitel.
• Zu den bekanntesten Werken dieser Periode gehört das Porträt Alexander Puschkins von 1827, das im Auftrag von Puschkins Freund Sergej Sobolewski entstand. Anders als offizielle Repräsentationsbildnisse zeigt es den Dichter in ungezwungener Haltung – ein Merkmal, das Tropinins Bildnissen allgemein eigen war und ihm den Ruf begründete, einen eigenen „häuslichen" Porträtstil geprägt zu haben.
🖼 Bis zu seinem Tod am 15. Mai 1857 lebte und arbeitete Tropinin in Moskau. Er hinterließ ein umfangreiches Werk: Porträts, Genrebilder und Landschaften, die heute in russischen Museen und Privatsammlungen aufbewahrt werden. Seit 1969 ist ihm in Moskau ein eigenes Museum gewidmet.
🇬🇧 Translation
🎨 Today marks the 250th birthday of the painter Vasily Tropinin
• Vasily Tropinin was born a serf on March 30, 1776 in the village of Karpovo, Novgorod Governorate. His owner, Count Irakli Morkow, initially sent him to Saint Petersburg to learn the craft of confectionery. At the same time, Tropinin visited the Imperial Academy of Arts as a guest student. At the instigation of Morkow's cousin, he was finally accepted as a regular student, where he received his first awards for his work.
• In 1804, however, he had to leave the academy on the count's orders and move to the Kukawka estate in the Podolia governorate. There he continued to fulfill the duties of a serf - painting churches, teaching the count's children and carrying out manual work. At the same time, he painted constantly: portraits of the surrounding landowners, landscapes, genre paintings from Ukrainian village life.
• After the War of 1812, Tropinin settled in Moscow and quickly became one of the city's most sought-after portrait artists. During this time, portraits of the historian Nikolai Karamzin, the poet Ivan Dmitriev and members of the Moscow nobility and merchants were created. The magazine "Otechchestvennye Sapisky" described his coloring as similar to Titian's.
• Serfdom ended for Tropinin only in 1823 – at the age of 47. His wife and son remained unfree for years afterwards. In the same year he turned to the Academy of Arts to request recognition as an artist. On the basis of the paintings "The Lacemaker", "Old Beggar" and "Portrait of the Painter Skotnikov" he was awarded the title of "Candidate for the title of Academician", and a year later - after the portrait of the coin minter Karl Leberecht - the full title of Academician.
• One of the most famous works of this period is the portrait of Alexander Pushkin from 1827, which was commissioned by Pushkin's friend Sergei Sobolevsky. Unlike official representative portraits, it shows the poet in an informal posture - a characteristic that was common to Tropinin's portraits and gave him the reputation of having coined his own "domestic" portrait style.
🖼 Tropinin lived and worked in Moscow until his death on May 15, 1857. He left behind an extensive body of work: portraits, genre paintings and landscapes, which are now kept in Russian museums and private collections. A museum in Moscow has been dedicated to him since 1969.
@l_ewig
@Vorzimmerdame2
RT
von @l_ewig 30.03 15:15
Gratis-Mitversicherung
Nannte man das bis Gestern nicht noch anders?
Ein Schelm wer denkt, das wäre Absicht.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Free co-insurance
Wasn't it called something else until yesterday?
A rogue who thinks this is intentional.
Ach schau an, die gibt's auch noch
🇬🇧 Translation
Oh look, those are still there too
@l_ewig
@Elke_Austenat
RT
von @l_ewig 30.03 15:15
Wie wäre es mit Einstellungen von Leistungen an Fremde?
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: How about stopping services to strangers?
Der deutschen Hausfrau wird es besser gehen, wenn sie ein paar kranke Flüchtlinge vorm Haus herumliegen hat. Das bin ich ganz sicher.
🇬🇧 Translation
The German housewife will feel better if she has a few sick refugees lying around in front of the house. I am quite sure of that.
Als Buch für das Osterfest empfiehlt der ORF "Muslimische Zukünfte". #OerrBlog
🇬🇧 Translation
RT by @FrankenDemo: The ORF recommends “Muslim Futures” as a book for Easter. #OerrBlog
Noch mehr neue Sandkörner vom Patriarchator gibts natürlich nur im Sandwirt:
https://www.dersandwirt.de/sandkoerner-21/
🇬🇧 Translation
Of course, even more new grains of sand from the Patriarchator can only be found in the Sandwirt:
https://www.dersandwirt.de/sandkoerner-21/
R to @sven_giegold: Der demokratische Diskurs auf der Musk-freien Twitter/X-Alternative Bluesky wird immer stärker! Ihr findet mich und meine Posts immer zuerst dort.
🇬🇧 Translation
R to @sven_giegold: The democratic discourse on the Musk-free Twitter/X alternative Bluesky is getting stronger! You will always find me and my posts there first.
I told @NewYorker: “What is the point of the entire U.S. military role in the Middle East? If it has any point, it should be to prevent something like the closure of the Strait of Hormuz. Yet U.S. military action has only brought about the very problem it’s supposed to prevent.”
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Ich habe @NewYorker gesagt: „Was ist der Sinn der gesamten militärischen Rolle der USA im Nahen Osten? Wenn sie überhaupt einen Sinn hat, dann sollte es sein, so etwas wie die Schließung der Straße von Hormus zu verhindern. Doch die militärische Aktion der USA hat nur genau das Problem verursacht, das sie verhindern soll.“
Köln am 30.12.2020: «Es gibt noch Probleme bei der Einholung der Einverständniserklärungen insbesondere bei betreuten Personen. Die Impfbereitschaft bei den Pflegekräften ist zurückhaltend. Hierzu erfolgt ein Austausch mit der KV damit die Impf-Ärzte Aufklärungsarbeit leisten. Einige Krankenhäuser berichten über Kapazitätsschwierigkeiten
für nicht-Covid-Patienten... Erhöhung der Impfmotivation bei Pflegekräften Abstimmung mit Uniklinik Bund und Land» Quelle: https://corona-protokolle.net/dokument/koeln-corona-krisenstab/
🇬🇧 Translation
RT by @provokiert: Cologne on December 30, 2020: “There are still problems with obtaining declarations of consent, especially from people being cared for. The willingness of nursing staff to vaccinate is hesitant. For this purpose, there is an exchange with the KV so that the vaccination doctors can carry out educational work. Some hospitals report capacity difficulties
for non-Covid patients... Increasing vaccination motivation among nursing staff Coordination with federal and state university clinics » Source: https://corona-protocols.net/document/koeln-corona-kritikenstab/
Welchen Grund gibt es für junge, gut Ausgebildete, in Deutschland zu bleiben?
🇬🇧 Translation
What reason is there for young, well-educated people to stay in Germany?
Immutable Linux distros are great until you need to add something to /usr. Here's the fix. 🛠️
https://itsfoss.com/systemd-sysext/
🇩🇪 Übersetzung
Unveränderliche Linux-Distributionen sind großartig, bis Sie etwas zu /usr hinzufügen müssen. Hier ist die Lösung. 🛠️
https://itsfoss.com/systemd-sysext/
EU erhält Zugriff auf deutsche Banken. Jetzt wird die Bankenabsicherung geknackt, in dem die EU Zugriff auf die Verfahren erhält. Höchste Zeit über die Verlagerung in sichere Länder nachzudenken. https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/gefahr-im-verzug-auf-dem-weg-zur-bankenunion/
🇬🇧 Translation
EU gains access to German banks. Now the bank security is being cracked by giving the EU access to the procedures. It's high time to think about relocating to safe countries. https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/fähr-im-verzug-auf-dem-weg-zur-bankenunion/
R to @sven_giegold: Hier findet Ihr das gesamte Statement von Katherina Reiche heute: https://youtube.com/live/BZFdcz7kcJI?feature=share
🇬🇧 Translation
R to @sven_giegold: Here you can find Katherina Reiche's entire statement today: https://youtube.com/live/BZFdcz7kcJI?feature=share
Ich finde es sehr amüsant, wie die Presse Al-Sharaa ständig als "Interimspräsidenten" bezeichnet, ganz so als ob er bald Wahlen durchführen würde und sein Amt dann abgibt 🤣🤣
🇬🇧 Translation
I find it very amusing how the press constantly refers to Al-Sharaa as "interim president", as if he is going to hold elections soon and then resign 🤣🤣
R to @sven_giegold: Unterschreib hier unsere Petition “Rettet die Erneuerbaren Energien!”: https://dabeisein.gruene.de/forms/katherina-reiche-zerstort-die-energiewende-und-macht-uns-abhangig-rette-die-erneuerbaren-energien-mit-uns
🇬🇧 Translation
R to @sven_giegold: Sign our petition “Save renewable energies!” here: https://dabeisein.gruene.de/forms/katherina-reiche-zerstort-die-energiewende-und-macht-uns-abhangig-rette-die-erneuerbaren-energien-mit-uns
Damien Ernst souhaite devenir le nouveau recteur de l’Université de Liège : « L’ULiège doit être davantage ouverte sur la Ville et les entreprises » https://www.sudinfo.be/id1130974/article/2026-03-30/damien-ernst-souhaite-devenir-le-nouveau-recteur-de-luniversite-de-liege-luliege?utm_campaign=pushs&utm_source=twitter&utm_medium=tw_lm
🇩🇪 Übersetzung
RT von @DamienERNST1: Damien Ernst hat den neuen Rektor der Universität Lüttich gegründet: „L’ULiège hat einen Vorteil gegenüber der Stadt und den Unternehmen.“ https://www.sudinfo.be/id1130974/article/2026-03-30/damien-ernst-souhaite-devenir-le-nouveau-recteur-de-luniversite-de-liege-luliege?utm_campaign=pushs&utm_source=twitter&utm_medium=tw_lm
Ukrainian airstrike with a US-supplied GBU-62 JDAM guided aerial bomb hits a Russian position located on the territory of coal mine in the setttlement of Dachne, Donetsk Oblast of Ukraine.
📍 48.257402, 36.994351
🇩🇪 Übersetzung
Ein ukrainischer Luftangriff mit einer von den USA gelieferten gelenkten Fliegerbombe vom Typ GBU-62 JDAM trifft eine russische Stellung auf dem Gebiet eines Kohlebergwerks in der Siedlung Dachne in der Oblast Donezk in der Ukraine.
📍 48.257402, 36.994351
Der Iran soll jetzt auch die andere Wange hinhalten ?
Rubio:
"Der Iran muss die Herstellung der Drohnen und Raketen, die wir in letzter Zeit gesehen haben, einstellen."
💬 Tja, tut weh, was?
Klar, damit die anglozionistische Epstein-Achse des Terrors den Iran jederzeit leichter völkerrechtswidrig bombardieren und regime-changen kann, ohne Vergeltungsschläge befürchten zu müssen. Das gesamte Trump-Regime besteht offenkundig ausschließlich aus Vollbekloppten.
Der Iran darf übrigens so viele Drohnen und Raketen herstellen, wie er will. Es gibt kein Abkommen, das es verbieten würde.
🇬🇧 Translation
Iran should now turn the other cheek?
Rubio:
"Iran must stop producing the drones and missiles we have been seeing lately."
💬 Well, it hurts, doesn't it?
Of course, so that the Anglo-Zionist Epstein axis of terror can more easily bomb Iran at any time in violation of international law and change the regime without having to fear retaliation. The entire Trump regime is obviously made up entirely of crazy people.
By the way, Iran is allowed to produce as many drones and missiles as it wants. There is no treaty that would prohibit it.
R to @sven_giegold: Reiches Statement heute zeugt nicht nur von energiepolitischer Verirrung, sondern auch von einer problematischen Einstellung zum Europarecht. Dort, wo Europarecht der CDU unangenehm wird, soll es möglichst gar nicht erst zur Anwendung kommen. Diese Rosinenpickerei schadet Europa!
🇬🇧 Translation
R to @sven_giegold: Reich's statement today not only shows an aberration in energy policy, but also a problematic attitude towards European law. Where European law becomes uncomfortable for the CDU, it should, if possible, not be applied at all. This cherry-picking is damaging Europe!
A U.S. official confirmed that this indeed did happen and the Army is investigating how this happened.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Archer83Able: Ein US-Beamter hat bestätigt, dass dies tatsächlich passiert ist, und die Armee untersucht, wie dies geschehen konnte.
Nur zur Klarstellung: 1. Covid19 selbst hat so gut wie keine wirtschaftlichen Schäden verursacht. 2. Die Lockdowns aber massive, weil sie die Nachfrage künstlich zerstörten. 3. Aktuell ist das Angebot das Problem. 4. Politiker wollen mit Lockdowns die Nachfage drücken. #IranWar
🇬🇧 Translation
RT by @Quo_vadis_BRD: Just to clarify: 1. Covid19 itself has caused almost no economic damage. 2. The lockdowns were massive because they artificially destroyed demand. 3. Currently supply is the problem. 4. Politicians want to reduce demand with lockdowns. #IranWar
R to @sven_giegold: Doch Reiche schlägt den Weg in die falsche Richtung ein. Mit langfristigen Gaslieferungsverträgen treibt sie uns in die fossile Abhängigkeit. Dabei will sie nun keine Rücksicht mehr auf die EU-Methanverordnung nehmen. Obwohl Methan als Klimakiller 28-mal schädlicher ist als CO2.
🇬🇧 Translation
R to @sven_giegold: But Reiche is taking the wrong direction. With long-term gas supply contracts, it is driving us into dependence on fossil fuels. She no longer wants to take the EU methane regulation into account. Although methane is 28 times more harmful as a climate killer than CO2.
R to @shellenberger: 🎯
https://x.com/MDC12345678/status/2038560057785217205?s=20
🇩🇪 Übersetzung
R an @shellenberger: 🎯
https://x.com/MDC12345678/status/2038560057785217205?s=20
@zac1967
@nebelspalter
RT
von @zac1967 30.03 15:11
Grüne Partei im Sinkflug – die Kapitäne retten sich in Exekutivämter. Markus Somm und Dominik Feusi über die Probleme solcher Milizpolitiker. Mehr dazu im Bern einfach auf https://buff.ly/InuWFxA
#nebelspalter #berneinfach #politik #grüne #regierung
🇬🇧 Translation
RT by @zac1967: Green Party in decline - the captains are taking refuge in executive offices. Markus Somm and Dominik Feusi about the problems of such militia politicians. Find out more about this in Bern at https://buff.ly/InuWFxA
#fogsplitter #berneinfach #politics #green #government
Merz will nur 80 % der Syrer in den nächsten 3 Jahren los werden, aber beim Besuch ihrer Staatsoberhauptes brüllt die Menge"Allah Akubar"
Warum nicht 99 % ?
🇬🇧 Translation
Merz only wants to get rid of 80% of Syrians in the next 3 years, but when their head of state visits, the crowd shouts "Allah Akubar"
Why not 99%?
COVID was a money laundering and mRNA injection normalizing operation.
COVID had nothing to do with healthcare.
🇩🇪 Übersetzung
COVID war eine Geldwäsche- und mRNA-Injektions-Normalisierungsoperation.
COVID hatte nichts mit Gesundheitsversorgung zu tun.
R to @sven_giegold: Wir alle sehen es gerade an den Tankstellen: Diesel kostete heute im Mittel 2,30 EUR. Nur ein ambitionierter Ausbau von Erneuerbaren Energien kann uns langfristig vor solchen Kostenschocks bewahren. Denn Sonne & Wind lassen sich nicht in der Straße von Hormus blockieren.
🇬🇧 Translation
R to @sven_giegold: We are all seeing it at the gas stations right now: diesel cost an average of EUR 2.30 today. Only an ambitious expansion of renewable energies can protect us from such cost shocks in the long term. Because sun & wind cannot be blocked in the Strait of Hormuz.
R to @sven_giegold: Die EU-Methanverordnung ist ein Kernpfeiler des Green Deal. Sie sorgt dafür, dass fossile Energieunternehmen, Methanemissionen regelmäßig messen müssen und austretendes Methan schnell gestoppt werden muss. Außerdem muss das Ablassen und Abfackeln von Methan verringert werden.
🇬🇧 Translation
R to @sven_giegold: The EU Methane Regulation is a core pillar of the Green Deal. It ensures that fossil energy companies have to measure methane emissions regularly and that escaping methane must be stopped quickly. Methane venting and flaring must also be reduced.
Whilst we doctors can remove insane individuals who pose a danger to themselves and/or to others from society by means of compulsory psychiatric detention, we cannot do the same with politicians, e. g. with the totally insane, psychopathic, notorious war criminal globalist Trump, who poses a danger to himself, to the USA, and to the whole humanity.
It is therefore the duty of the US Congress and Senate to immediately impeach him, or of the American civil society to immediately overthrow the Trump regime.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Thomas_Binder: Während wir Ärzte geisteskranke Menschen, die eine Gefahr für sich selbst und/oder andere darstellen, durch psychiatrische Zwangsunterbringung aus der Gesellschaft entfernen können, können wir das bei Politikern, z. B. Politikern, nicht tun. G. mit dem völlig verrückten, psychopathischen, berüchtigten Kriegsverbrecher-Globalisten Trump, der eine Gefahr für sich selbst, für die USA und für die gesamte Menschheit darstellt.
Es ist daher die Pflicht des US-Kongresses und des US-Senats, ihn unverzüglich anzuklagen, bzw. der amerikanischen Zivilgesellschaft, das Trump-Regime unverzüglich zu stürzen.
März will, dass 80% aller Syrer zurückkehren.
In Deutschland leben 950.000 Syrer.
Derzeit startet pro Monat etwa ein Abschiebeflieger mit ca. 5 Insassen.
In 15.833 Jahren hätte Merz sein Versprechen also eingelöst.
Hört sich verdächtig nach einer weiteren Verarsche an.
🇬🇧 Translation
March wants 80% of all Syrians to return.
950,000 Syrians live in Germany.
Currently, around one deportation flight takes off every month with around 5 inmates.
In 15,833 years Merz would have kept its promise.
Sounds suspiciously like another rip-off.
Reiche hat ein neues Opfer: Nun soll die EU-Methanverordnung “realistisch” ausgelegt & umgesetzt werden. Im Klartext: Gasimporte - egal wie viel Methan dabei entweicht! Gleichzeitig verliert Sie bei ihrem Pressestatement zur aktuellen Lage kein einziges Wort zu den Erneuerbaren.
🇬🇧 Translation
Reiche has a new victim: Now the EU methane regulation should be “realistically” interpreted and implemented. In plain language: gas imports - no matter how much methane escapes! At the same time, she doesn't say a single word about renewables in her press statement on the current situation.
x.com/achgut_com/status/2038…
🇩🇪 Übersetzung
RT von @EigentreuLutz: x.com/achgut_com/status/2038…
++ Kinder zu töten, ist kein Menschenrecht! ++
Im britischen Parlament soll demnächst ein Gesetz verabschiedet werden, das Abtreibungen bis kurz vor der Geburt erlaubt. Sie haben richtig gelesen. Ende März fehlt nur noch die dritte Lesung des Gesetzes im House of Lords und die Unterschrift des Königs.
Konkret bedeutet das: Eine Mutter kann ihr Kind demnächst bis zum neunten Monat töten lassen, wenn sie das wünscht. Ungeheuerlich! Großbritannien, einst ein Ort der Kultur, ein Hort der Zivilisation und Zentrum europäischer Werte, ist in die woke Barbarei abgerutscht.
Extrem liberal war das Abtreibungsrecht schon vor der Reform. Abtreibungen bis zur 24. Schwangerschaftswoche (5. Monat!) sind seit langem legal. Über 300.000 Kinder wurden so allein im Jahr 2023 getötet. Es verschlägt einem die Sprache. Wir müssen alles tun, um diese grausame Politik in Deutschland zu verhindern.
🇬🇧 Translation
RT by @griesbach_anna: ++ Killing children is not a human right! ++
A law will soon be passed in the British Parliament that will allow abortions until shortly before birth. You read that right. At the end of March, all that is missing is the third reading of the law in the House of Lords and the king's signature.
In concrete terms, this means: A mother can soon have her child killed up to the ninth month if she wishes. Outrageous! Great Britain, once a place of culture, a haven of civilization and center of European values, has slipped into woke barbarism.
Abortion law was extremely liberal even before the reform. Abortions up to the 24th week of pregnancy (5th month!) have long been legal. Over 300,000 children were killed in 2023 alone. It leaves you speechless. We must do everything we can to prevent this cruel policy in Germany.
@labbisuse
@riehle_dennis
RT
von @labbisuse 30.03 15:09
Ich habe nun die 66 Reformempfehlungen der sogennannten "FinanzKommission Gesundheit", die heute ihre Vorschläge zu Entlastung der #Krankenkassen präsentierte, auf Begrifflichkeiten wie Leistungskürzungen oder Minimalversorgung in Verbindung mit #Migranten, Flüchtlingen oder Asylbewerbern durchforstet. Nach zwei Stunden und dreimaliger Lektüre stelle ich meine Suche ein. Da ist nichts.
🇬🇧 Translation
RT by @labbisuse: I have now combed through the 66 reform recommendations of the so-called "Financial Commission on Health", which today presented its proposals to relieve the burden on health insurance companies, for terms such as benefit cuts or minimal care in connection with #migrants, refugees or asylum seekers. After two hours and three readings, I stop my search. There's nothing there.
Dafür bin ich auch.
🇬🇧 Translation
I'm for that too.
So sieht’s mal aus aber wir ändern das wieder.
🇬🇧 Translation
That's what it looks like, but we're changing it again.
Please read the community note on this tweet. Kennedy and the White House want to cattle tag you.
End of PSA.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SenseReceptor: Bitte lesen Sie den Community-Hinweis zu diesem Tweet. Kennedy und das Weiße Haus wollen Sie mit dem Vieh markieren.
Ende der PSA.
@RomanFaro
@CheburekiMan
RT
von @RomanFaro 30.03 15:07
Use of nukes will make the the US and/or Israel the most despised counties on the planet.
Oh wait, they already are.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RomanFaro: Der Einsatz von Atomwaffen wird die USA und/oder Israel zu den am meisten verachteten Ländern der Welt machen.
Oh, warte, das sind sie schon.