Guten Morgen ☀️
Ich wünsche euch einen schönen Tag
🇬🇧 Translation
Good morning ☀️
I wish you a nice day
@BMuellerSN
@luebberding
RT
von @BMuellerSN 01.04 06:02
Trump wird heute die Wahrheit sagen.
🇬🇧 Translation
RT by @BMuellerSN: Trump will tell the truth today.
Manchen––nonchalant entspannten––Bloggern und YouTubern, scheint noch nicht mal diese Farbe in den Augen weg zu tun!
Nicht zu fassen!
🇬🇧 Translation
For some––nonchalantly relaxed––bloggers and YouTubers, not even that color in their eyes seems to get rid of it!
Unbelievable!
@Kl_Stone
@N_Schmid
RT
von @Kl_Stone 01.04 06:01
PV-Fabriken sind schon hochautomatisiert - jetzt wird auch die Installation automatisiert.
1 % der Landfläche mit PV erzeugt rund 20-mal so viel Strom, wie die Welt heute verbraucht.
Silizium ist rund 1000-mal häufiger in der Erdkruste als Kohlenstoff.
🇬🇧 Translation
RT by @Kl_Stone: PV factories are already highly automated - now the installation is also being automated.
1% of the land area with PV generates around 20 times as much electricity as the world consumes today.
Silicon is around 1,000 times more abundant in the earth's crust than carbon.
An invisible “yellow line” along the eastern frontier of the Gaza Strip has been gradually moving inward, leaving large areas inaccessible and further shrinking the space available to civilians.
With nearly two million Palestinians already displaced, many are being forced into increasingly crowded areas where basic services are scarce.
Journalist Hani Mahmoud reports from Gaza City.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Nightmare_Snake: Eine unsichtbare „gelbe Linie“ entlang der Ostgrenze des Gazastreifens bewegt sich allmählich nach innen, wodurch große Gebiete unzugänglich bleiben und der für Zivilisten verfügbare Raum weiter schrumpft.
Da bereits fast zwei Millionen Palästinenser vertrieben wurden, werden viele in zunehmend überfüllte Gebiete gezwungen, in denen es an grundlegender Versorgung mangelt.
Der Journalist Hani Mahmoud berichtet aus Gaza-Stadt.
Manchmal vermisse ich ihre Redekunst und frage mich, wie es ihr wohl gerade geht… 🤔
🇬🇧 Translation
Sometimes I miss her oratory and wonder how she is doing right now... 🤔
@Leelah1
@eksi__ayva
RT
von @Leelah1 01.04 06:00
Die Islamisten haben in Syrien unzählige archäologische Stätten geplündert und die Artefakte auf dem Schwarzmarkt verhökert. Gut möglich, daß er damit auch die Uhr bezahlt hat.
🇬🇧 Translation
RT by @Leelah1: The Islamists have looted countless archaeological sites in Syria and sold the artifacts on the black market. It's quite possible that he also paid for the watch with it.
Jetzt ist es offiziell: In Frankreich werden #Asterix, Obelix und Miraculix ab 1. Oktober 2026 auf den Geldscheinen zu sehen sein. Warum man sich für den englischsprachigen Namen von Miraculix statt des französischen Panoramix entschieden hat, erschließt sich mir auch nicht.
🇬🇧 Translation
RT by @Seitenwender42: Now it's official: In France, #Asterix, Obelix and Miraculix will appear on banknotes from October 1, 2026. I don't understand why they chose the English-language name of Miraculix instead of the French Panoramix.
@Batbilli
@DrOetkerPizzaDE
RT
von @Batbilli 01.04 06:00
Pott trifft Pizza (oder andersrum?)!
NEU: Die Ofenfrische Taxiteller - belegt mit Gyros, Zaziki, Currywurst und Pommes mit Mayo - den kultigen Imbissklassiker könnt ihr jetzt auch in Form eurer Lieblingspizza genießen!
Grafik: Zum Teil mit KI generiert. (Hasser werden hassen.)
🇬🇧 Translation
RT by @Batbilli: Pot meets pizza (or the other way around?)!
NEW: The oven-fresh taxi plate - topped with gyros, tzatziki, currywurst and fries with mayo - you can now also enjoy the cult snack classic in the form of your favorite pizza!
Graphics: Partly generated with AI. (Haters gonna hate.)
Für die, die blind und brav den #Corona-Massnahmen gefolgt sind, ist die Klatschpresse wichtig.
Organe wie @derspiegel sollen diesen Menschen das Gefühl geben, sie seien doch nicht im Unrecht gewesen.
Nur dafür macht das Relotius-Blatt diese Journalismus-Simulation.
Armselig! 😖
🇬🇧 Translation
For those who blindly and dutifully followed the #Corona measures, the tabloid press is important.
Organs like @derspiegel are supposed to give these people the feeling that they weren't in the wrong after all.
This is the only reason why the Relotius-Blatt creates this journalism simulation.
Poor! 😖
#Goldpreis: Das sieht nach dem "Washout" nach einer konstruktiven Erholung aus (Gold-Sentiment war zuvor auf ein Rekordtief gefallen = Kontraindikation):
🇬🇧 Translation
#Gold price: This looks like a constructive recovery after the “washout” (gold sentiment had previously fallen to a record low = contraindication):
Der Todeskult in Westasien greift South Pars an, Teil des größten Gasfeldes der Welt, das sich Iran mit Katars North Dome teilt. Dann greift er das Kernkraftwerk Natanz an.
Eine rote Linie nach der anderen wird nacheinander überschritten. https://tinyurl.com/4apnbb23
🇬🇧 Translation
The death cult in West Asia is attacking South Pars, part of the world's largest gas field, which Iran shares with Qatar's North Dome. He then attacks the Natanz nuclear power plant.
One red line after the other is crossed one after the other. https://tinyurl.com/4apnbb23
Philipp Türmer (SPD) verrät einen Geheimtipp: Werde einer der vielen Privatiers in 🇩🇪 mit Kapitalerträgen, für die keiner selbst gearbeitet hat. Tolle Idee. Wo kann man diese Kapitalerträge beantragen?
🇬🇧 Translation
Philipp Türmer (SPD) reveals an insider tip: Become one of the many private investors in 🇩🇪 with capital gains that no one has worked for themselves. Great idea. Where can you claim these capital gains?
@lalasom
@Faktencheck2030
RT
von @lalasom 01.04 05:59
„Wir haben die Ukraine gezwungen, Atomwaffen, Marschflugkörper und strategische Bomber aufzugeben. Wir haben versprochen, die Ukraine vor Russland zu schützen. Wir haben die Ukraine verwundbar gemacht.
Ja, das ist unser Krieg.“
– Bill Clinton
🫡. #UkraineIsWinning
🇬🇧 Translation
RT by @lalasom: "We forced Ukraine to give up nuclear weapons, cruise missiles and strategic bombers. We promised to protect Ukraine from Russia. We made Ukraine vulnerable.
Yes, this is our war.”
– Bill Clinton
🫡. #UkraineIsWinning
Guten Morgen ihr Lieben, wünsche euch einen schönen Wochenteiler❣
Sie wollen einfach Kind bleiben, nur mit mehr Taschengeld.
🇬🇧 Translation
They just want to remain children, just with more pocket money.
R to @JesslovesMJK: Source: https://substacktools.com/sharex/OCfygFHt
🇩🇪 Übersetzung
R an @JesslovesMJK: Quelle: https://substacktools.com/sharex/OCfygFHt
@virginPOC
@JesslovesMJK
RT
von @virginPOC 01.04 05:58
@Honest_Medicine have summarized my new VAERS paper (and published it in their new journal) in the following article. Great work everybody!
Special thanks to @joevaron .
https://substacktools.com/sharex/OCfygFHt
🇩🇪 Übersetzung
RT von @virginPOC: @Honest_Medicine hat meine neue VAERS-Arbeit im folgenden Artikel zusammengefasst (und in ihrem neuen Journal veröffentlicht). Großartige Arbeit an alle!
Besonderer Dank geht an @joevaron.
https://substacktools.com/sharex/OCfygFHt
R to @SlavicNetworks: Who are the Chechens?
The Chechen forces mentioned are the Akhmat units — elite special forces loyal to Ramzan Kadyrov, the leader of Chechnya.
They are considered some of the most battle-hardened and ruthless fighters in the Russian military. Estimates put their total strength at around 10,000–20,000 highly motivated soldiers, many of them veterans.
Short history:
- They fought two brutal wars against Russia in the 1990s and early 2000s.
- After being defeated, Kadyrov switched sides and now fights for Russia.
- Since 2022 they have been heavily involved in the war in Ukraine, where they gained a fearsome reputation for brutal urban combat, especially in Mariupol and Bakhmut.
They are currently offering to fight in Iran if the US launches a ground invasion.
Historically, Chechens (as Sunni Muslims) have had mixed relations with Iran (Shia), but both sides share a strong anti-American and anti-Western stance, especially when it comes to military cooperation against common enemies.
This is why the announcement is so explosive — it raises the real possibility that Russian-backed Chechen fighters could soon be facing American and Israeli forces on Iranian soil.
What do you think — is this just tough talk or the start of a much bigger conflict?
🇩🇪 Übersetzung
R an @SlavicNetworks: Wer sind die Tschetschenen?
Bei den genannten tschetschenischen Streitkräften handelt es sich um die Achmat-Einheiten – Elite-Spezialeinheiten, die Ramsan Kadyrow, dem Führer Tschetscheniens, treu ergeben sind.
Sie gelten als einige der kampferprobten und rücksichtslosesten Kämpfer des russischen Militärs. Schätzungen gehen von einer Gesamtstärke von etwa 10.000 bis 20.000 hochmotivierten Soldaten aus, darunter viele Veteranen.
Kurze Geschichte:
- Sie führten in den 1990er und frühen 2000er Jahren zwei brutale Kriege gegen Russland.
- Nach seiner Niederlage wechselte Kadyrow die Seite und kämpft nun für Russland.
- Seit 2022 sind sie stark in den Krieg in der Ukraine verwickelt, wo sie sich durch brutale Stadtkämpfe, insbesondere in Mariupol und Bachmut, einen furchteinflößenden Ruf erworben haben.
Sie bieten derzeit an, im Iran zu kämpfen, falls die USA eine Bodeninvasion starten.
Historisch gesehen hatten Tschetschenen (als sunnitische Muslime) gemischte Beziehungen zum Iran (Schiiten), aber beide Seiten teilen eine starke antiamerikanische und antiwestliche Haltung, insbesondere wenn es um militärische Zusammenarbeit gegen gemeinsame Feinde geht.
Deshalb ist die Ankündigung so brisant – sie lässt die reale Möglichkeit aufkommen, dass von Russland unterstützte tschetschenische Kämpfer bald auf iranischem Boden amerikanischen und israelischen Streitkräften gegenüberstehen könnten.
Was denken Sie – ist das nur hartes Gerede oder der Beginn eines viel größeren Konflikts?
800.000 Syrer zurück in drei Jahren? – Ahmed al‑Sharaa bestreitet Merz' Aussage http://to.welt.de/UCdgTAa
🇩🇪 Übersetzung
RT von @p3likaan: 800.000 Syrer zurück in drei Jahren? – Ahmed al‑Sharaa bestreitet Merz‘ Aussage http://to.welt.de/UCdgTAa
Warum gibt es die SZ nicht gratis?
🇬🇧 Translation
Why isn't the SZ free?
Diese neue Regelung das man nur einmal am Tag den Preis für Benzin erhöhen darf ist völliger Blödsinn. Man kann jetzt absolut sicher sein, dass sich die Tankstellekonzerne sich eine Sicherheitsreserve schaffen werden, dass man auf alle Fälle immer genügend Geld verdient indem man den Preis dann erstmal richtig hoch ansetzt und dann die Preise auch nicht mehr senkt. Warum macht sich eigentlich die momentane Politik permanent nur lächerlich? Die Politik hat letztendlich gar kein Interesse daran die Preise zu senken weil sie mehr als 50% des Preises als Steuern und Abgaben bekommen und auch an jeder Inflation gewaltig mitverdienen.
| http://tagesschau.de https://share.google/44htuANhdaC2iJc5Y
🇬🇧 Translation
This new regulation that you can only increase the price of gasoline once a day is complete nonsense. You can now be absolutely sure that the gas station companies will create a safety reserve, that you will always earn enough money in any case by setting the price really high and then not lowering the prices anymore. Why is current politics constantly making a fool of itself? Ultimately, politicians have no interest in lowering prices because they receive more than 50% of the price as taxes and duties and also make a huge profit from any inflation.
| http://tagesschau.de https://share.google/44htuANhdaC2iJc5Y
Einen wunderschönen Guten Morgen aus dem Oberkärnten👍💪😊
Der größte Aprilscherz allerzeiten🤣🤣👇👇👇
🇬🇧 Translation
RT by @RossnerKaroline: A wonderful good morning from Upper Carinthia👍💪😊
The biggest April Fool's joke ever🤣🤣👇👇👇
11 Jahre haben gereicht, um Deutschland umzukrempeln!
Die Verantwortlichen schützen sich, ihre Macht, ihre Diäten & Pensionen, ohne jegliche Verantwortung, allesamt per Brandmauer!
🇬🇧 Translation
11 years were enough to turn Germany around!
Those responsible protect themselves, their power, their diets and pensions, without any responsibility, all with a firewall!
Guten Morgen aus Moskau! Die EU-Kommission ruft die Bürger der EU angesichts der Energiekrise auf, von zu Hause aus zu arbeiten, aufs Fliegen zu verzichten und weniger Auto zu fahren. Am Ausstieg aus dem Bezug russicher Energierräger hält sie ebenso fest wie an der Abhängigkeit von Energielieferungen aus den USA. Die haben mit ihrem Angriff auf Iran die schon bestehende Energiekrise verschärft. Sie wollen sie laut Trump inzwischen auch gar nicht mehr lösen. Das sei Sache der Europäer sagte er. Für die Bürger der EU und die Industrie in EU-Staaten sind das keine guten Nachrichten.
🇬🇧 Translation
Good morning from Moscow! In view of the energy crisis, the EU Commission is calling on EU citizens to work from home, avoid flying and drive less. It is committed to phasing out Russian energy sources as well as to its dependence on energy supplies from the USA. With their attack on Iran, they have exacerbated the already existing energy crisis. According to Trump, they no longer want to solve it. That was a matter for the Europeans, he said. This is not good news for EU citizens and industry in EU countries.
18,36 Euro - für #unsereDemokratie unverzichtbar🤮
https://x.com/i/status/2039086029261394364
🇬🇧 Translation
18.36 euros - essential for #ourdemocracy🤮
https://x.com/i/status/2039086029261394364
@pemic5
@apollo_news_de
RT
von @pemic5 01.04 05:55
Die US-Behörde FTC hat PayPal, Mastercard, Visa und Stripe vor ungerechtfertigten Kontokündigungen gewarnt. Es entspreche nicht den amerikanischen Werten, wenn einem Bürger wegen seiner politischen oder religiösen Überzeugung ein Konto gekündigt werde.
https://apollo-news.net/widerspricht-amerikanischen-werten-us-behoerde-warnt-paypal-visa-und-mastercard-vor-debanking/
🇬🇧 Translation
RT by @pemic5: The US authority FTC has warned PayPal, Mastercard, Visa and Stripe about unjustified account terminations. It is not consistent with American values for a citizen to have their account terminated because of their political or religious beliefs.
https://apollo-news.net/wider spoket-familien-werte-us-behoerde-warnt-paypal-visa-und-mastercard-vor-debanking/
1867 veröffentlichte Karl Marx "Das Kapital" als Grundlage des Sozialismus. Der Sozialismus scheitert, immer und überall an der menschlichen Natur.
2026 klopfen sozialistische Träumer immer noch die alten Sprüchlein und lösen damit nur noch Lacher in Talkshows aus.
🇬🇧 Translation
In 1867, Karl Marx published “Capital” as the basis of socialism. Socialism fails, always and everywhere, because of human nature.
In 2026, socialist dreamers are still saying the same old sayings and only causing laughter on talk shows.
Russland hat der Ukraine durch die USA vermittelt 2 Monate Zeit gegeben, sich aus dem Donbas zurückzuziehen. Andernfalls, so die Aussage Selenskijs, würden dann andere Friedensbedingungen gelten und Russland weiter vorrücken. 🇩🇪Ton:
🇬🇧 Translation
Russia, through the USA, gave Ukraine two months to withdraw from Donbas. Otherwise, Zelensky said, other peace conditions would apply and Russia would advance further. 🇩🇪Sound:
Über Föhne, Leistung und Deutschland.
Jedes elektrische Gerät benötigt für seinen optimalen Betrieb eine bestimmte LEISTUNG. Nicht eine Energiemenge.
Wenn diese Leistung P über einen gewissen Zeitraum t abgerufen wurde, dann hat das Gerät Energie verbraucht (E = P * t).
Dieser Energieverbrauch ist also das RESULTAT der Nutzung und nicht etwa die Eingangsgröße.
Beispiel:
Der 2000 Watt Föhn, der eine halbe Stunde läuft, hat 1 kWh verbraucht.
Aber selbst wenn Ihr 600 Watt Balkonkraftwerk in 10 Stunden 6 kWh erzeugt hat, hätten Sie damit den Föhn ZU KEINER ZEIT betreiben können. Weil die Leistung nicht ausreicht. Es hilft Ihnen also nicht, wenn Ihnen jemand 1 kWh schenken würde. Sie müssten fragen: Welche Leistung bekomme ich für welchen Zeitraum?
Und so gilt das im großen Maßstab eben auch für Deutschland:
Wir benötigen zu jeder Zeit zwischen 40.000.000.000 und 80.000.000.000 Watt Leistung. Das ist die Summe ALLER elektrischen Geräte, die gerade Strom ziehen. Daraus resultiert dann ein Verbrauch (= Energie). Wenn Politiker Ihnen aufzeigen, wie viel Energie unsere Wind- und Solaranlagen im Jahr erzeugen können, ist das ziemlich nutzlos und reiner Populismus.
Der neue Windpark, für den in Ihrer Schwachwindregion der Mischwald kahlgeschlagen wird, kann nicht 10.000 Haushalte zuverlässig mit Strom versorgen. Wahrscheinlich nichtmal einen. Denn er kann die summierte Leistung der elektrischen Geräte bei Flaute nicht bedienen. Und nur darauf kommt es an.
Wenn unsere Politiker diese simple Wahrheit begreifen würden, könnte schon morgen Schluss sein mit diesem Unsinn. Es ist ein Bildungsproblem.
🇬🇧 Translation
RT by @DrSynthetiks: About hair dryers, performance and Germany.
Every electrical device requires a certain POWER for optimal operation. Not an amount of energy.
If this power P was accessed over a certain period of time t, then the device has consumed energy (E = P * t).
This energy consumption is therefore the RESULT of use and not the input variable.
Example:
The 2000 watt hairdryer, which runs for half an hour, used 1 kWh.
But even if your 600 watt balcony power plant generated 6 kWh in 10 hours, you would not have been able to use the hair dryer AT ANY TIME. Because the performance is not enough. So it won't help you if someone gave you 1 kWh. You would have to ask: What benefit do I get for what period of time?
And this also applies to Germany on a large scale:
We need between 40,000,000,000 and 80,000,000,000 watts of power at any time. This is the sum of ALL electrical devices that are currently drawing electricity. This then results in consumption (= energy). When politicians show you how much energy our wind and solar systems can generate per year, it's pretty useless and pure populism.
The new wind farm, for which the mixed forest in your low-wind region is being cleared, cannot reliably supply 10,000 households with electricity. Probably not even one. Because it cannot operate the total power of the electrical devices when there is no calm. And that's all that matters.
If our politicians understood this simple truth, this nonsense could end tomorrow. It's an education problem.
L’article est faux, c’est un poisson d’avril 🐠
Maintenant, le problème, c’est qu’on en est à un point où ce genre d’article paraît presque plausible.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mista98berk: Der Artikel ist falsch, es ist ein Gift aus Avril 🐠
Das Problem besteht jedoch darin, dass die Art des Artikels geradezu plausibel ist.
Die Anzahl der syrischen Ärzte deckt in etwas den Bedarf, den wir durch die 1,3 Mio. Syrer hier haben. Also: es gibt keinen Mehrwert für uns. Ohne die Syrer bräuchten wir auch nicht mehr Ärzte.
Und auf die Allahu akbar- Schreier kann man gut und gerne verzichten, finde ich.
🇬🇧 Translation
The number of Syrian doctors somewhat covers the needs we have from the 1.3 million Syrians here. So: there is no added value for us. Without the Syrians we wouldn't need any more doctors.
And I think you can easily do without the Allahu Akbar screamers.
Dieser Krieg ist geführt worden ohne dass er irgendeinen Sinn hatte. Das muslimische Iran ist für seine Bevölkerung das gefährlichste Land der Welt und Amerika und Israel haben einfach einen Krieg geführt ohne dass sie vorher irgendein Ziel gehabt haben. Durch diesen Krieg hat sich die Armutssituation der Menschen noch einmal dramatisch verschlimmert und jetzt wird wahrscheinlich dieser Krieg beendet werden ohne dass es einen Regimewechsel gibt. Wenn ich so einen Krieg führe in einem so schrecklichen Land dann ermögliche ich wenigstens dem Volk einen Regimewechsel. Ansonsten hat man mal wieder nur der Weltwirtschaft geschadet und hat dafür gesorgt dass auf der ganzen Welt die Energiepreise angestiegen sind. Super weiter so! https://share.google/ErDc012gbK2J3oP8K
🇬🇧 Translation
This war was waged without it having any meaning. Muslim Iran is the most dangerous country in the world for its people and America and Israel simply went to war without having any prior aim. This war has dramatically worsened the poverty situation of the people and now this war will probably end without there being a regime change. If I wage a war like this in such a terrible country, then at least I will enable the people to change the regime. Otherwise, you have once again only damaged the global economy and caused energy prices to rise all over the world. Great keep it up! https://share.google/ErDc012gbK2J3oP8K
The only sentence you need to really understand in order to understand how entirely ironically subjugated and irrelevant governments (We The People?) make you, is the following and unfortunately, it does seem quite obvious that this is how it actually is:
" [ @RWMaloneMD ]says that internal White House polling has concluded that vaccine safety is a losing issue heading into the midterms."
Read that again. Here, I'll parse it out to make it abundantly clear:
"Safety is a losing issue".
Got it.
🇩🇪 Übersetzung
Der einzige Satz, den Sie wirklich verstehen müssen, um zu verstehen, wie völlig ironisch unterworfene und irrelevante Regierungen (Wir, das Volk?) Sie machen, ist der folgende, und leider scheint es ziemlich offensichtlich, dass es tatsächlich so ist:
„[ @RWMaloneMD ] sagt, dass interne Umfragen im Weißen Haus ergeben haben, dass die Sicherheit von Impfstoffen vor den Zwischenwahlen ein verlorenes Thema ist.“
Lesen Sie das noch einmal. Hier werde ich es analysieren, um es völlig klar zu machen:
„Sicherheit ist ein Verlustthema“.
Habe es.
I just want to take this opportunity to point out that there is a man named Henry Walter Wooten, from Smith County, Texas, who is serving 35 YEARS IN PRISON for marijuana possession.
Carry on.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @denisrancourt: Ich möchte diese Gelegenheit nur nutzen, um darauf hinzuweisen, dass es einen Mann namens Henry Walter Wooten aus Smith County, Texas, gibt, der wegen Marihuanabesitzes eine 35-jährige Haftstrafe verbüßt.
Weitermachen.
Verlasst Dubai!
„Das 1. Land am Persischen Golf…wird zur Kriegspartei im Irankrieg: Die Vereinigten Arabischen Emirate bereiten sich darauf vor, den USA und anderen Verbündeten bei der gewaltsamen Öffnung der Straße von Hormus zu helfen.“
Damit Ziel Nr. 1!https://www.wsj.com/world/middle-east/uae-iran-war-strait-of-hormuz-9836ecbb
🇬🇧 Translation
RT by @HajoKremer: Leave Dubai!
“First Persian Gulf country…becomes belligerent in Iran war: UAE prepares to help U.S. and other allies forcibly open Strait of Hormuz.”
This makes goal number 1!https://www.wsj.com/world/middle-east/uae-iran-war-strait-of-hormuz-9836ecbb
I’m networking Rusty to rescues and Twitter/Instagram!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @BettyBlue1205: Ich vernetze Rusty mit Rettungsaktionen und Twitter/Instagram!
German media calls Chinese media “propaganda” for framing the US as a belligerent and destabilising force in the Middle East. This is the same German media that consistently whitewashes genocide and legitimises military aggression by the US and NATO.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mmue_pungmu: Deutsche Medien bezeichnen chinesische Medien als „Propaganda“, weil sie die USA als kriegerische und destabilisierende Kraft im Nahen Osten darstellen. Dabei handelt es sich um dieselben deutschen Medien, die den Völkermord konsequent beschönigen und die militärische Aggression der USA und der NATO legitimieren.