Rechtsfindung... Die "WELT" berichtet über den Kampf um den öffentlich-rechtlichen Rundfunk (Auszug nachstehend).
Nachdem das Bundesverwaltungsgericht den Beitragszahlern am 15. Oktober 2025 das "vergiftete Geschenk" einer gerichtlichen Prüfmöglichkeit (anstelle nur senderinterner Beschwerden) mittels faktisch unerfüllbarer Substantiierungsauflagen gemacht hatte, erklärt der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württembergs sich nun am 14. April 2026 für überfordert. Was das Bundesverwaltungsgericht von den Instanzgerichten zu leisten verlange, sei zu erbringen unmöglich.
Die gestrigen Äußerungen des Senatsvorsitzenden in Mannheim sind geradezu eine verwaltungsprozessuale Revolution: Ein Obergericht kündigt an, den höchstrichterlichen Segelanweisungen die Folgschaft zu verweigern.
Sollte der VGH in Mannheim tatsächlich so entscheiden, wie nun in der gestrigen mündlichen Verhandlung angekündigt, dürfte sich jeder Beitragszahler schon bald auf einen alten Rechtsgrundsatz berufen: Ultra posse nemo obligatur - Unmögliches zu können, wird von niemandem verlangt.
Will heißen: Wenn unmöglich ist, die Qualität des öffentlichen Rundfunks verfassungskonform durch Gerichte überprüfen zu lassen, dann kann sich auch der Rundfunk selbst nicht valide extern die auftragsgerechte Erfüllung seiner Pflichten bestätigen lassen.
Ein argumentativer Zirkelschluß der Sendeanstalten ("Ich sage es richtig, weil ich es sage.") erscheint aber als Legitimitätsgrundlage zur Rechtfertigung der Beitragspflicht wenig tragfähig. Die Basis der von der Rundfunkrechtsprechung postulierten "Vorzugslast" ist gestern erstaunlich jäh brüchig geworden.
Wahrscheinlich rettet jetzt nur noch eine substantielle Strukturreform unseren öffentlichen Rundfunk: Die Wahl der Rundfunk- und Fernsehräte unmittelbar durch die Beitragspflichtigen. Rechtsprechung dazu wird es sicher auch schon bald geben, denke ich.
🇬🇧 Translation
RT by @norberthaering: Legal determination... The "WELT" reports on the fight for public broadcasting (excerpt below).
After the Federal Administrative Court gave contributors the "poisoned gift" of a judicial review opportunity (instead of only internal broadcaster complaints) on October 15, 2025 by means of substantiation requirements that were in fact impossible to fulfill, the Baden-Württemberg Administrative Court now declares itself to be overwhelmed on April 14, 2026. What the Federal Administrative Court demands from the lower courts is impossible to achieve.
Yesterday's statements by the Chairman of the Senate in Mannheim are nothing short of a revolution in administrative procedures: a higher court has announced that it will refuse to follow the highest court's sailing instructions.
If the VGH in Mannheim actually decides as announced in yesterday's oral hearing, every contributor will soon be able to rely on an old legal principle: Ultra posse nemo obligatur - no one is expected to be able to do the impossible.
This means: If it is impossible to have the quality of public broadcasting checked by courts in accordance with the constitution, then broadcasting itself cannot have valid external confirmation that its duties have been fulfilled in accordance with its mandate.
However, an argumentative circular argument on the part of the broadcasters ("I say it right because I say it.") does not seem to be a viable basis for legitimacy to justify the obligation to pay contributions. The basis of the "preferential burden" postulated by broadcasting jurisprudence became surprisingly fragile yesterday.
The only thing that will probably save our public broadcasting now is a substantial structural reform: the election of the radio and television councils directly by those paying contributions. There will certainly be case law on this soon, I think.
"From Cork city centre to the Ballygawley roundabout, the message is exactly the same: we can't survive on these 'scraps.' Farmers and hauliers on both sides of the border are uniting to push on against a system that’s taxing them out of existence. 🚜🇮🇪 #FuelProtest #Tyrone #IrelandUnite"
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: „Vom Stadtzentrum von Cork bis zum Ballygawley-Kreisverkehr ist die Botschaft genau dieselbe: Wir können mit diesem ‚Schrott‘ nicht überleben.“ Landwirte und Transportunternehmer auf beiden Seiten der Grenze schließen sich zusammen, um gegen ein System vorzugehen, das sie mit Steuern aus der Existenz treibt. 🚜🇮🇪 #FuelProtest #Tyrone #IrelandUnite“
Warum lassen so viele Menschen zu, dass man ihnen sagt:
Sie müssen, müssen, müssen?
Warum sehen sie nicht, was sie wirklich MÜSSEN?
Warum lassen sie sich gängeln, folgen Anweisungen und lassen es zu, dass jemand aus der Politik über ihr Leben und Ihre Zukunft bestimmt?
🇬🇧 Translation
Why do so many people allow themselves to be told:
Do you have to, have to, have to?
Why don't they see what they really NEED to do?
Why do you allow yourself to be bullied, follow instructions and allow someone from politics to determine your life and your future?
Geheime ukrainische Behörde auf deutschem Boden jetzt öffentlich: Begegnungsstätte oder verkappte Feldjäger? Dobrindt weiht Unity Hubs ein – aber am ersten Publikumstag trifft man keinen einzigen Ukrainer! @wandergrafiker https://www.alexander-wallasch.de/gesellschaft/geheime-ukrainische-behoerde-auf-deutschem-boden-jetzt-oeffentlich-begegnungsstaette-oder-verkappte-feldjaeger
🇬🇧 Translation
Secret Ukrainian authority on German soil now public: meeting place or disguised military police? Dobrindt inaugurates Unity Hubs - but on the first public day you don't meet a single Ukrainian! @wandergrafiker https://www.alexander-wallasch.de/gesellschaft/geheime-ukrainische-behoerde-auf-deutschem-boden-jetzt-oeffentlich-begegnungsstaette-oder-verkappte-feldjaeger
Natürlich findet die SPD das richtig. Die Beamten sind auch die einzigen, die noch die SPD wählen.
🇬🇧 Translation
Of course the SPD thinks this is right. The civil servants are also the only ones who still vote for the SPD.
"Wir nehmen Schulden auf Bundesebene auf, damit Länder und Kommunen in gleicher Summe weniger neue Schulden aufnehmen müssen. Als öffentliche Hand belasten wir uns also, um uns zu entlasten und spielen ein Nullsummenspiel, weil wir an die Ursachen der überbordenden Systemkosten nicht ranwollen, es könnte ja potenzielle Wähler vergrätzen."
🇬🇧 Translation
"We take on debt at the federal level so that states and local authorities have to take on less new debt in the same amount. As a public sector, we burden ourselves in order to relieve ourselves and play a zero-sum game because we don't want to get to the causes of the excessive system costs, as it could alienate potential voters."
Da bekommt der Begriff "gemeinnützig" doch geich einen ganz anderen Beigeschmack....
🇬🇧 Translation
RT by @UlrichVosgerau: The term “non-profit” takes on a completely different connotation...
BARTIROMO: Moving to domestic issues, what are your top priorities now for the economy for the rest of the year?
TRUMP: To be honest, we are doing so well. You look at this. I hit the 50,000 Dow mark.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @DowdEdward: BARTIROMO: Kommen wir nun zu innenpolitischen Themen: Was sind jetzt Ihre obersten Prioritäten für die Wirtschaft für den Rest des Jahres?
TRUMP: Um ehrlich zu sein, geht es uns so gut. Schau dir das an. Ich habe die 50.000-Punkte-Marke des Dow erreicht.
Deutschland ist ein Täterparadies.
🇬🇧 Translation
RT by @ChrisVeber1: Germany is a perpetrator's paradise.
Chrupalla zerstört mit wenigen Sätzen das verlogene Mantra daß Deutschland keine Rohstoffe aus "bösen Ländern" kaufen solle.
🇬🇧 Translation
RT by @von_Boedefeld77: With just a few sentences, Chrupalla destroys the lying mantra that Germany should not buy raw materials from "evil countries".
Ich bin ja nicht immer Teil der Mehrheitsmeinung. Aber: DIE GRÜNEN RAUS! Einfach mal machen. Kostet nüscht. Spart aber ordentlich
Habt ihr weitere Einsparvorschläge?
🇬🇧 Translation
I'm not always part of the majority opinion. But: THE GREENS OUT! Just do it. It doesn't cost anything. But saves a lot
Do you have any other savings suggestions?
Ein Land im Stillstand besorgt um rührselige Wal-Rettung https://philosophia-perennis.com/2026/04/15/ein-land-im-stillstand-besorgt-um-ruehrselige-wal-rettung/ via @DrDavidBerger
🇬🇧 Translation
A country at a standstill worried about maudlin whale rescue https://philosophia-perennis.com/2026/04/15/ein-land-im-stillstand-besorge-um-ruehrselige-wal-rettung/ via @DrDavidBerger
Die grossen Ambitionen seiner Wahlkampfzeit hat der Kanzler hinter sich gelassen. Regiert wird inzwischen mit angezogener Handbremse – aus falsch verstandener Rücksicht auf den Koalitionspartner. Hier lesen Sie den ganzen Artikel aus der Reihe «Der andere Blick»:
🇬🇧 Translation
RT by @wahr_haftig: The Chancellor has left the great ambitions of his election campaign behind him. Government is now being governed with the handbrake on - out of misunderstood consideration for the coalition partner. You can read the entire article from the series “The Other View” here:
🇺🇦A drug addict dreams of imposing a 'fairness tax' on Russia and thus destroying it
There's no need to persuade Putin — he must pay. He is obliged to pay. If he wants peace but doesn't pay, then there are different ways to apply pressure — through Russian goods.
You could introduce a kind of fairness tax — you can call it different names. Then Putin will not be able to export to certain countries if the whole world restricts it. Without exports, the country will not survive.
The country is large, and it's not just about energy. If he wants peace but doesn't pay, then the pressure must increase.
For example, sanctions alone are not enough. All goods that Russia exports should be subject to duties. And those duties should go toward the reconstruction of Ukraine.
Little green dwarf continues sharing his wet fantasies after a consumption of drugs
🇩🇪 Übersetzung
🇺🇦Ein Drogenabhängiger träumt davon, Russland eine „Gerechtigkeitssteuer“ aufzuerlegen und es damit zu zerstören
Es besteht keine Notwendigkeit, Putin zu überzeugen – er muss zahlen. Er ist zur Zahlung verpflichtet. Wenn er Frieden will, aber nicht zahlt, gibt es verschiedene Möglichkeiten, Druck auszuüben – durch russische Waren.
Man könnte eine Art Gerechtigkeitssteuer einführen – man kann sie anders nennen. Dann wird Putin nicht in der Lage sein, in bestimmte Länder zu exportieren, wenn die ganze Welt dies einschränkt. Ohne Exporte wird das Land nicht überleben.
Das Land ist groß und es geht nicht nur um Energie. Wenn er Frieden will, aber nicht zahlt, muss der Druck steigen.
Sanktionen allein reichen beispielsweise nicht aus. Alle Waren, die Russland exportiert, sollten Zöllen unterliegen. Und diese Aufgaben sollten dem Wiederaufbau der Ukraine dienen.
Kleiner grüner Zwerg teilt nach Drogenkonsum weiterhin seine feuchten Fantasien
💥 Im Jahr 2026 wird Großbritannien mindestens 120.000 Drohnen an die Ukraine liefern. – Britisches Verteidigungsministerium. 😡
Eine einzige Poseidon könnte das verhindern ...
🇬🇧 Translation
💥 In 2026, Britain will deliver at least 120,000 drones to Ukraine. – British Ministry of Defense. 😡
A single Poseidon could prevent that...
"Kurze Flüge gelten als besonders klimaschädlich. Bessere Zugverbindungen sollen sie ersetzen, das planen Bahn und Luftfahrtbranche gemeinsam."
15.04.2021 #RichtigErinnern
🇬🇧 Translation
"Short flights are considered to be particularly harmful to the climate. Better train connections should replace them, that's what the railways and aviation industry are planning together."
April 15, 2021 #RightRemember
Ein Tempolimit wird die Spritpreise nicht senken.
Wer das Gegenteil behauptet, sollte sich auf eine Wette einlassen. Wir führen ein Tempolimit ein, vereinbaren vorher eine Zeitspanne, in der Spritpreis reagieren muss, und wenn er das nicht tut, dann können wir sämtliche Tempolimits von sämtlichen Autobahnen entfernen.
Deal?
🇬🇧 Translation
A speed limit will not lower gas prices.
Anyone who says the opposite should take a bet. We introduce a speed limit, agree in advance on a period of time in which the price of fuel must react, and if it doesn't, then we can remove all speed limits from all motorways.
Deal?
@Fakten007
@TimKoffiziell
RT
von @Fakten007 15.04 11:18
Ich kann nicht mehr! 😂
Das wird ihm so gar nicht schmecken…
🇬🇧 Translation
RT by @Fakten007: I can't take it anymore! 😂
He won't like it at all...
Nicht fähig für das Amt?
https://exxpress.at/news/thurnher-haelt-weissmann-akten-geheim-trotz-brisantem-freispruch/
🇬🇧 Translation
RT by @PeaceRebell: Not fit for office?
https://exxpress.at/news/thurnher-haelt-weissmann-akten-geheim-trotz-brisantem-freistimm/
@HajoKremer
@DStahlfeder
RT
von @HajoKremer 15.04 11:18
Wer keinen Bock hat, sich für das BRD-Drecksregime von Fotzenfritz und die ganzen anderen nutzlosen Missgeburten für "unsere Demokratie" an der Front verheizen zu lassen:
Werdet gesichert rechtsextrem! Kauft alle Bücher von Martin Sellner, besucht jede frei erfundene Wannseekonferenz und singt laut "Döp-Döbödöpp..."!
🇬🇧 Translation
RT by @HajoKremer: Anyone who doesn't feel like being burned for Fotzenfritz's dirty FRG regime and all the other useless freaks on the front for "our democracy":
Be safe right-wing extremist! Buy all of Martin Sellner's books, attend every fictitious Wannsee conference and sing loudly "Döp-Döbödöpp..."!
Große patriotische Demonstration in Großbritannien – Das Volk hisst die Flagge
Tausende Briten ziehen durch die Straßen und verwandeln ganze Viertel in ein Meer aus Union Jacks und St.-Georgs-Flaggen. Der Anblick ist beeindruckend: Menschen jeden Alters marschieren dicht an dicht, Flaggen flattern im Wind, Autos stecken mitten im Zug.
Viele sprechen von Gänsehaut und neuem Stolz auf die eigene Nation. Während die Regierung unter Keir Starmer weiter auf Massenmigration setzt, zeigen die Bürger klar: Sie wollen ihr Land nicht kampflos aufgeben.
Ein starkes Zeichen aus der Bevölkerung – und ein deutliches Signal, dass der patriotische Widerstand in Großbritannien wächst.
https://x.com/ScaryEurope/status/2044086277570736435?s=20
http://t.me/bitteltv
🇬🇧 Translation
Great patriotic demonstration in Great Britain - The people raise the flag
Thousands of Brits march through the streets, turning entire neighborhoods into a sea of Union Jacks and St. George flags. The sight is impressive: people of all ages marching close together, flags fluttering in the wind, cars stuck in the middle of the train.
Many talk about goosebumps and new pride in their own nation. While the government under Keir Starmer continues to focus on mass migration, citizens are making it clear: they do not want to give up their country without a fight.
A strong signal from the population - and a clear signal that patriotic resistance is growing in Great Britain.
https://x.com/ScaryEurope/status/2044086277570736435?s=20
http://t.me/bitteltv
🚨JUST IN: ALICE WEIDEL DROPS BOMB — “ORBÁN COULD BE VOTED OUT BY THE PEOPLE… BUT URSULA VON DER LEYEN CANNOT BE VOTED OUT AT ALL” 🔥🇩🇪🇭🇺🇪🇺
German AfD leader Alice Weidel openly exposed the undemocratic reality of the EU: Viktor Orbán was democratically elected and could be voted out by Hungarians, but EU Commission President Ursula von der Leyen was never directly elected by any citizens and cannot be removed by them either.
🇩🇪 Übersetzung
🚨JUST IN: ALICE WEIDEL LÄSST BOMBE FALLEN – „ORBÁN KÖNNTE VOM VOLK ABGEWÄHLT WERDEN … ABER URSULA VON DER LEYEN KANN ÜBERHAUPT NICHT ABGEWÄHLT WERDEN“ 🔥🇩🇪🇭🇺🇪🇺
Die deutsche AfD-Chefin Alice Weidel hat die undemokratische Realität der EU offen entlarvt: Viktor Orbán wurde demokratisch gewählt und konnte von den Ungarn abgewählt werden, EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen wurde jedoch von keinem Bürger direkt gewählt und kann von diesem auch nicht abgesetzt werden.
🚨 In Argentina, a mother used latex paint on her son for a school costume party, thinking it would be easy to remove, but the paint couldn’t be washed off despite her attempts.
🇩🇪 Übersetzung
🚨 In Argentinien benutzte eine Mutter für eine Kostümparty in der Schule Latexfarbe auf ihrem Sohn, weil sie dachte, diese ließe sich leicht entfernen, aber die Farbe ließ sich trotz ihrer Versuche nicht abwaschen.
Mal schauen, ob schimmeliges Brot mehr Likes bekommt als ihr Tweet.
🇬🇧 Translation
RT by @vonGammCom: Let's see if moldy bread gets more likes than your tweet.
"Um was geht es Katherina Reiche?". Um eine gesicherte Energieversorgung und das für die EE so dringend benötigte Backup. Nächste dumme Frage bitte.
🇬🇧 Translation
“What is Katherina Reiche about?” To ensure a secure energy supply and the backup that is so urgently needed for renewable energy. Next stupid question please.
Die EU-Kommission erhält von den EU-Mitgliedstaaten zum Verteilen. Das Geld wird nach politischer Linientreue und die Mitgliedstaaten verteilt oder auch nicht. Es wäre in Österreichs Interesse als Netto-Zahler, dass die EU-Kommission weniger Geld erhält https://euractiv.de/news/bruessel-unterzieht-magyar-einer-probezeit-um-eu-mittel-freizugeben/
🇬🇧 Translation
The EU Commission receives from the EU member states for distribution. The money is distributed or not according to the political line and the member states. It would be in Austria's interest as a net payer for the EU Commission to receive less money https://euractiv.de/news/bruessel-unterzieh-magyar-einer-probezeit-um-eu-mittel-release/
"We'll have global recession."
BlackRock CEO Larry Fink predicts that unresolved tensions with Iran could drive oil prices up to $150 per barrel for years on end, causing a global recession.
🇩🇪 Übersetzung
„Wir werden eine globale Rezession haben.“
Larry Fink, CEO von BlackRock, prognostiziert, dass die ungelösten Spannungen mit dem Iran den Ölpreis jahrelang auf bis zu 150 US-Dollar pro Barrel treiben und eine globale Rezession auslösen könnten.
Έξοχα. Διαβάζουμε ότι ο επίορκος και ανεπαρκής Γιάννης Στουρνάρας θα προταθεί για 3η θητεία από την κυβέρνηση των "αρίστων". https://www.efsyn.gr/stiles/yposimeioseis/243311_o-epiorkos-kai-aneparkis-stoyrnaras
@scathiebaby
@Martin07061983
RT
von @scathiebaby 15.04 11:16
Apropos Nazis....und was verlangen die Grünen 😉
🇬🇧 Translation
RT by @scathiebaby: Speaking of Nazis....and what do the Greens demand 😉
Spiegel "berichtet" über Snicklink, der versuche, am "Hype zu verdienen". Über Bilderberg 2026, wo u.a. Machteliten über "Zukunft der Kriegsführung" sprachen, hat das "Sagen-was-ist-Blatt" nicht berichtet. Wollen die CEOs usw. auf BK etwa kein Geld verdienen?
Zombiejournalismus.
🇬🇧 Translation
Spiegel “reports” on Snicklink, which is trying to “earn on the hype”. The “Sagen-what-ist-Blatt” did not report on Bilderberg 2026, where, among other things, power elites spoke about the “future of warfare”. Do the CEOs etc. on BK not want to make money?
Zombie journalism.
One of the Irish followers just sent this in: “This is what Ireland has come to. They expect us all to do exactly as they say. And if you stand up for what you believe in. You get pepper sprayed or kick by a scumbag while on the ground. Please share if you don’t mind pal 🙏🏻”
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ClemensHoltzen1: Einer der irischen Follower hat gerade Folgendes eingesandt: „Das ist es, was Irland erreicht hat. Sie erwarten von uns allen, dass wir genau das tun, was sie sagen. Und wenn man für das einsteht, woran man glaubt. Man wird mit Pfefferspray besprüht oder von einem Drecksack getreten, während man am Boden liegt. Bitte teilen Sie es mit, wenn es Ihnen nichts ausmacht, Kumpel 🙏🏻“
Trumps inhumane Migrationspolitik: Während Trump den Nahen Osten in Brand steckt, nehmen zuhause seine ICE Häscher eine 86-Jährige Französin fest, um sie abzuschieben. Sie kam für ihre Jugendliebe, sie ging in Handschellen. Ehrenlos ist das..
https://www.spiegel.de/panorama/usa-festnahme-durch-ice-86-jaehrige-nach-tod-ihrer-jugendliebe-in-abschiebehaft-a-f6c21002-8905-4a57-a292-1fec3b87d438?sara_ref=re-so-app-sh
🇬🇧 Translation
Trump's inhumane migration policy: While Trump is setting the Middle East on fire, his ICE captors are arresting an 86-year-old French woman at home in order to deport her. She came for her childhood sweetheart, she left in handcuffs. This is dishonorable...
https://www.spiegel.de/panorama/usa-festnahme-durch-ice-86-jaehrige-nach-tod-ihrer-jugendliebe-in-abschiedhaft-a-f6c21002-8905-4a57-a292-1fec3b87d438?sara_ref=re-so-app-sh
Der Auftragseingang in der Chemie- und Pharmaindustrie in Deutschland lag im Februar 2026 den elften Monat in Folge unter dem des jeweiligen Vorjahresmonats.
🇬🇧 Translation
Incoming orders in the chemical and pharmaceutical industries in Germany in February 2026 were below the corresponding month of the previous year for the eleventh month in a row.
Italienische Ministerpräsidentin MELONI: „Angesichts der aktuellen Lage hat die Regierung beschlossen, die automatische Verlängerung des Verteidigungsabkommens mit Israel auszusetzen.“
Italien kündigt ihr Verteidigungsabkommen mit Israel.
🇬🇧 Translation
Italian Prime Minister MELONI: “In view of the current situation, the government has decided to suspend the automatic extension of the defense agreement with Israel.”
Italy terminates its defense agreement with Israel.
Ungarn bekommt ganz sicher ukrainisches Öl.
@helarctos
@realityloop23
RT
von @helarctos 15.04 11:15
Diese CDU "Familienministerin" finanziert mit unserem Steuergeld die linksradikale Stiftung einer Ex-Stasi Mitarbeiterin, die dafür sorgt dass Schulkindern Schwänze gezeigt werden.
🇬🇧 Translation
RT by @helarctos: This CDU "Family Minister" uses our tax money to finance the left-wing radical foundation of an ex-Stasi employee, which ensures that school children are shown truancy.