„Wenn das Insektensterben so weitergeht wie bisher, dann droht uns eine Situation wie in Teilen Nordamerikas oder China, wo die Pflanzen, von denen wir abhängig sind, von Menschen bestäubt werden müssen, weil die Bestäuber, die das bisher kostenfrei gemacht haben, nicht mehr da sind. Das sind unfassbare volkswirtschaftliche Schäden.“
Holger Sticht
Vorstand BUND NRW
🇬🇧 Translation
"If the death of insects continues as before, then we are threatened with a situation like that in parts of North America or China, where the plants on which we depend have to be pollinated by humans because the pollinators who previously did this free of charge are no longer there. This is incredible economic damage."
Holger Sticht
Board of BUND NRW
@Kl_Stone
@janrosenow
RT
von @Kl_Stone 09.04 17:40
12.7 million battery electric vehicles were sold globally in 2025.
In 2010, the number was barely 10,000.
In China, 1 in 2 new cars sold last year was electric.
The transition is happening faster than almost anyone predicted.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Kl_Stone: Im Jahr 2025 wurden weltweit 12,7 Millionen batterieelektrische Fahrzeuge verkauft.
Im Jahr 2010 lag die Zahl bei knapp 10.000.
In China war letztes Jahr jedes zweite verkaufte Neuauto elektrisch.
Der Übergang vollzieht sich schneller, als fast jeder vorhergesagt hat.
Die 2€-Handyhülle muss zugestellt werden!🤣
🇬🇧 Translation
The €2 cell phone case must be delivered!🤣
@KritzelJo
@RossKneeDeep
RT
von @KritzelJo 09.04 17:39
Lol!!!
An old Maori farmer writes to his son in prison; Kia ora my son, this year i wont be able to plant the kumara and potatoes because i can't dig the field by myself, i know if you were here, you would help me son.
The son writes back; Kia ora dad don't even think of digging the field because thats where i buried all the money i stole.
The police read what the Son wrote in the letter and the next day the whole field was dug up and the Police were looking for the money but nothing was found.
The following day the son wrote again.... Now plant the potatoes and kumara dad.. Its the best i can do from here..
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KritzelJo: Lol!!!
Ein alter Maori-Bauer schreibt seinem Sohn im Gefängnis; Kia ora, mein Sohn, dieses Jahr werde ich nicht in der Lage sein, Kumara und Kartoffeln zu pflanzen, weil ich das Feld nicht alleine umgraben kann. Ich weiß, wenn du hier wärst, würdest du mir helfen, mein Sohn.
Der Sohn schreibt zurück; Kia ora, mein Vater denkt nicht einmal daran, das Feld umzugraben, weil ich dort all das Geld vergraben habe, das ich gestohlen habe.
Die Polizei las, was der Sohn in dem Brief schrieb, und am nächsten Tag wurde das ganze Feld umgegraben und die Polizei suchte nach dem Geld, konnte aber nichts finden.
Am nächsten Tag schrieb der Sohn noch einmal. Jetzt pflanze ich die Kartoffeln und kumara, Papa. Es ist das Beste, was ich von hier aus tun kann.
x.com/i/status/2042288955173…
🇩🇪 Übersetzung
RT von @PotschkaThomas: x.com/i/status/2042288955173…
Modetipp für den Innenstadtbummel.
🇬🇧 Translation
Fashion tip for strolling downtown.
Der britische Verteidigungsminister bettelte Russland an, die Insel mit einer Poseidon zu versenken ...
🇬🇧 Translation
The British Defense Secretary begged Russia to sink the island with a Poseidon...
Oh nein… Böse Verschwörung…
“Der Finanzminister Israels, Bezalel Smotrich kündigt an, dass Israel damit beginnen wird, seine Grenzen nach Libanon, Syrien und Gaza auszuweiten, im Einklang mit dem Gross-Israel-Projekt.
Er sagt, dies sei die einzige gangbare Lösung, um sicherzustellen, dass Israel gut geschützt ist.
Er fügt hinzu, dass in naher Zukunft viele weitere Siedlungen errichtet werden.”
„Es wird nach dem Krieg eine Menge Arbeit für uns alle geben.“
🇬🇧 Translation
Oh no… Evil conspiracy…
“Israel's Finance Minister Bezalel Smotrich announces that Israel will begin expanding its borders to Lebanon, Syria and Gaza, in line with the Greater Israel Project.
He says this is the only viable solution to ensure Israel is well protected.
He added that many more settlements will be built in the near future.”
“There will be a lot of work for all of us after the war.”
Die Berliner Erklärung zur Meinungsfreiheit, die heute erschienen ist, beschreibt kurz und knapp wesentliche Bedrohungen der Meinungsfreiheit in Deutschland und Europa.
Der Text stellt sehr konkrete, politisch direkt umsetzbare Forderungen auf, um zu Liberalität und einem angstfreien Austausch unter Gleichen zurückzufinden.
Zu den Initiatoren und Erstunterzeichnern zählen unter anderem Juristen, Publizisten, Forscher, Ärzte und Politologen. Darunter sind auch bekannte Persönlichkeiten wie Werner Patzelt, @NorbertBolz , @ulrikeguerot , @norberthaering , @Ralf_Hoecker und Carsten Brennecke @RABrennecke , Stefan Homburg @SHomburg sowie Michael Andrick @Dr_Andrick .
Herr Andrick schreibt in einem Beitrag in der @berlinerzeitung dazu:
"Viele der hier übersichtlich dargestellten Sachverhalte – bestimmte Gesetzesänderungen und entscheidende Details des europäischen Zensurgesetzes „Digital Services Act“ – sind einer breiten Öffentlichkeit gar nicht bekannt. Zu viele Bürger fahren deshalb noch im Schlafwagen mit in immer unfreiere Verhältnisse.
Die Erklärung will deshalb zu wenig bekannte Tatsachen zum repressiven Meinungsregime Deutschlands und Europas breiter bekannt machen. Und sie soll Handlungsdruck auf die Politik erzeugen, endlich freiheitliche Verhältnisse im deutschen Diskurs wiederherzustellen – dazu schlagen wir konkrete Gesetzesänderungen, Gesetzesstreichungen und weitere politische Maßnahmen vor.
Die Sanktionen der EU gegen Journalisten sind nicht explizit Thema der Erklärung. Sie habe ich in anderen Texten besprochen und werde das auch weiter tun. Die Strafmaßnahmen unterscheiden sich in Form, Inhalt und Ausführung nur in Graden von totalitären Regimen der Vergangenheit. Der in den Sanktionen ausgedrückte Anspruch, durch Ausübung von Angstterror den Diskursraum zu strukturieren, ist jedenfalls totalitär.
Die „Berliner Erklärung zur Meinungsfreiheit“ erhellt den gesetzgeberischen und kulturellen Hintergrund dieser vormodernen Willkür, die dringend gestoppt werden muss. Jeder Bürger hat Grund, sie zu lesen – denn jeder Bürger ist von der angstschwangeren Diskussionsatmosphäre in Deutschland betroffen. Das merke ich bei meinen Reden und Lesungen überall in Deutschland, und Umfragen bestätigen das.
Die „Berliner Erklärung zur Meinungsfreiheit“ bietet allen argumentative Unterstützung, die sich für die Freiheit des Wortes und damit auch ihrer Person einsetzen wollen.
Die „Berliner Erklärung zur Meinungsfreiheit“ im Wortlaut gibt es unter anderem hier bei der @berlinerzeitung :
https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/im-schlafwagen-in-die-unfreiheitdie-berliner-erklaerung-zur-meinungsfreiheit-li.10029524
🇬🇧 Translation
RT by @JoachimBaum2: The Berlin Declaration on Freedom of Expression, which was published today, briefly and succinctly describes major threats to freedom of expression in Germany and Europe.
The text puts forward very concrete, politically directly implementable demands in order to return to liberality and fearless exchange between equals.
The initiators and first signatories include lawyers, journalists, researchers, doctors and political scientists. These include well-known personalities such as Werner Patzelt, @NorbertBolz, @ulrikeguerot, @norberthaering, @Ralf_Hoecker and Carsten Brennecke @RABrennecke, Stefan Homburg @SHomburg and Michael Andrick @Dr_Andrick.
Mr. Andrick writes about this in an article in the @berlinerzeitung:
"Many of the issues clearly presented here - certain changes in the law and crucial details of the European censorship law "Digital Services Act" - are not known to the general public. Too many citizens are still traveling in sleeping cars into increasingly unfree conditions.
The declaration therefore aims to make little-known facts about the repressive opinion regime in Germany and Europe more widely known. And it should create pressure on politicians to act to finally restore freedom in the German discourse - to this end we are proposing concrete changes to the law, deletions of laws and other political measures.
The EU's sanctions against journalists are not an explicit topic of the declaration. I have discussed them in other texts and will continue to do so. The punitive measures differ in form, content and implementation only in degrees from totalitarian regimes of the past. The claim expressed in the sanctions to structure the discourse space through the exercise of fear terror is in any case totalitarian.
The “Berlin Declaration on Freedom of Expression” sheds light on the legislative and cultural background of this pre-modern arbitrariness, which must urgently be stopped. Every citizen has reason to read them - because every citizen is affected by the fearful atmosphere of discussion in Germany. I notice this in my speeches and readings all over Germany, and surveys confirm this.
The “Berlin Declaration on Freedom of Expression” offers argumentative support to everyone who wants to stand up for freedom of speech and thus also of themselves.
The “Berlin Declaration on Freedom of Expression” in full can be found here at the @berlinerzeitung, among others:
https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/im- Schlafwagen-in-die-unfreiheitdie-berliner-erklaerung-zur-meinungsfreiheit-li.10029524
Europe Needs Orban more than ever!!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @wahr_haftig: Europa braucht Orban mehr denn je!!
So, who's always told you this?
Follow my account.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Freiheit_m2030: Also, wer hat dir das schon immer erzählt?
Folgen Sie meinem Konto.
@ThomKolbe
@GRosenhainer
RT
von @ThomKolbe 09.04 17:37
🔥Videotipp:
🆕 🎥 „Merz reißt das Land in den Abgrund“ – Volkswirt Thomas Kolbe @ThomKolbe im Interview‼️
Apollo News
https://www.youtube.com/watch?v=Wv4RPPMsI0k
ℹ️ Neue Horror-Zahlen: Die Insolvenzen sind auf dem höchsten Stand seit zwanzig Jahren, das erwartete Wirtschaftswachstum durch das Sondervermögen verpufft. „Die deutsche Wirtschaft steuert auf den Kollaps zu“, analysiert Volkswirt und Apollo News-Autor Thomas Kolbe im Interview mit Max Mannhart.
🇬🇧 Translation
RT by @ThomKolbe: 🔥Video tip:
🆕 🎥 “Merz is tearing the country into the abyss” – Economist Thomas Kolbe @ThomKolbe in an interview‼️
Apollo News
https://www.youtube.com/watch?v=Wv4RPPMsI0k
ℹ️ New horror figures: Bankruptcies are at their highest level in twenty years, the expected economic growth through the special fund has evaporated. “The German economy is heading for collapse,” analyzes economist and Apollo News author Thomas Kolbe in an interview with Max Mannhart.
🚨⚡️Trump CONFIRMS he 'spoke with Bibi' about Lebanon strikes: 'he’s going to LOW-KEY it'
Israelis may 'check themselves a little bit'
🇩🇪 Übersetzung
🚨⚡️Trump BESTÄTIGT, dass er „mit Bibi“ über die Angriffe auf den Libanon gesprochen hat: „Er wird sich zurückhaltend verhalten“
Israelis könnten sich „ein wenig selbst überprüfen“
Friedrich Merz sollte die SPD endlich aus der Regierung werfen.
🇬🇧 Translation
Friedrich Merz should finally throw the SPD out of the government.
Beschluss aller Bundesländer 2023: »Bezahlkarte kommt«.
2026 Berliner-SPD: Nö 🙂↔️ [verschieben bis nach der Wahl im Herbst]
Wer glaubt, dass die SPD so die arbeitende Mitte gewinnt, lebt im Delirium.
🇬🇧 Translation
RT by @_donalphonso: Resolution of all federal states in 2023: “Payment card is coming”.
2026 Berlin SPD: Nope 🙂↔️ [postpone until after the election in autumn]
Anyone who believes that the SPD will win over the working middle class is living in delirium.
Nichtregierungs-Kanzler!
Damit ist alles gesagt!
https://www.bild.de/politik/meinung-kommentare-kolumnen/ein-kommentar-von-bild-chefautor-peter-tiede-merz-der-nichtregierungs-kanzler-69d7c1d0246b3860d5021279
🇬🇧 Translation
Non-governmental chancellor!
That says it all!
https://www.bild.de/politik/meinung-kommentare-kolumnen/ein-kommentar-von-bild-chefautor-peter-tiede-merz-der-nichtregierungs-kanzler-69d7c1d0246b3860d5021279
Diesmal ihrer Meinung @PeterTiede
@KostInnen
@SHomburg
RT
von @KostInnen 09.04 17:36
1. Hoffentlich wollen Sie kein Haus kaufen ...
2. Aber im Ernst: Ist das Dokument ein Strafbefehl oder was?
🇬🇧 Translation
RT by @Kostinnen: 1. Hopefully you don't want to buy a house...
2. But seriously: Is the document a criminal order or what?
Merz Entscheidung war bereits in seiner Studentenzeit klar als er gezielt Sozialisten angriff.
Sie war ebenfalls klar als er zu BlackRock gegangen ist.
Und sie war klar als er sein Buch "mehr Kapitalismus wagen" geschrieben hat.
Merz verachtet Arbeiter.
🇬🇧 Translation
RT by @BogelFlorian: Merz's decision was already clear during his student days when he specifically attacked socialists.
It was also clear when he went to BlackRock.
And it was clear when he wrote his book “Dare More Capitalism”.
Merz despises workers.
R to @DaysGone_1: theguardian.com/world/2026/a…
🇩🇪 Übersetzung
R an @DaysGone_1: theguardian.com/world/2026/a…
@DorPolier
@thomaseisenhuth
RT
von @DorPolier 09.04 17:35
Am 9. Und 10. April 2026 findet in Wien ein internationales Energie- und Klimaforum statt. Bei der Veranstaltung geht es um den Ausbau von sogenannten erneuerbaren Energien. Im ORF-Bericht wird suggeriert, dass an der Umstellung auf vollkommen ineffizienten Flatterstrom aus Wind und Sonne angeblich kein Weg vorbei geht. Was Österreichs links grüner Propagandafunk bewusst verschweigt: Die allermeisten Wind- und Photovoltaikanlagen werden weltweit nur gebaut und betrieben, weil die Betreiber Subventionen bekommen, weil die Erzeugung von Zufallsstrom mit Wind und Sonne vollkommen unwirtschaftlich ist. Derartige Anlagen werden in armen Staaten durch westliche Organisationen finanziert. Die Unterstellung im Bericht, dass man mit der Umstellung auf ineffiziente Zufallsenergien aus Wind und Sonne, die Welt retten kann indem man die Welttemperatur durch die Nutzung von Propellern und Glitzerzellen beeinflusst, ist geradezu eine Beleidigung des gesunden Menschenverstands und widerspricht der gesamten Entwicklung des menschlichen Fortschritts seit der Urzeit fundamental.
🇬🇧 Translation
RT by @DorPolier: An international energy and climate forum will take place in Vienna on April 9th and 10th, 2026. The event is about the expansion of so-called renewable energies. The ORF report suggests that there is apparently no way around switching to completely inefficient intermittent electricity from wind and sun. What Austria's left-wing green propaganda radio deliberately ignores: The vast majority of wind and photovoltaic systems worldwide are only built and operated because the operators receive subsidies because generating random electricity with wind and sun is completely uneconomical. Such systems are financed in poor countries by Western organizations. The report's insinuation that by switching to inefficient random energies from wind and sun one can save the world by influencing the world temperature through the use of propellers and glitter cells is nothing short of an insult to common sense and fundamentally contradicts the entire development of human progress since prehistoric times.
US-Israel war on Iran
Australian spy plane operators in Middle East not sharing intel with US for offensive operations, defence boss says
Information on drones and other threats being shared but defence chief confirms crew taking ‘active steps’ to only contribute to defensive actions
Sure, no pun intended. They share everything for security concerns.
🇩🇪 Übersetzung
US-israelischer Krieg gegen Iran
Australische Spionageflugzeugbetreiber im Nahen Osten geben keine Informationen über Offensivoperationen an die USA weiter, sagt Verteidigungschef
Informationen über Drohnen und andere Bedrohungen werden weitergegeben, aber der Verteidigungschef bestätigt, dass die Besatzung „aktive Schritte“ unternimmt, um nur zu Verteidigungsmaßnahmen beizutragen
Klar, kein Wortspiel beabsichtigt. Aus Sicherheitsgründen teilen sie alles.
💥Der Dilettant und Ministerpräsident Sven Schulze (CDU)💥
Wie man sich als Retter aufspielt und 80 Millionen Euro Steuergeld versenkt hat. Der Dilettant hat halt von den besten Dilettanten (Haseloff &CDU) gelernt.
Quelle: X(@UlfKollwitz)
🇬🇧 Translation
💥The dilettante and Prime Minister Sven Schulze (CDU)💥
How to act as a savior and sink 80 million euros of tax money. The dilettante has learned from the best dilettantes (Haseloff & CDU).
Source: X(@UlfKollwitz)
Gesundheit, Pflege, Soziales, Bildung und Infrastruktur sind wichtiger als 36 Abfangjäger, die mehr als zehn Milliarden Euro die Steuerzahler berappen müssen. Das ist verantwortungslose Politik, wenn auch noch zig Milliarden Euro für Sky Shield vernichtet werden.
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: Health, care, social affairs, education and infrastructure are more important than 36 interceptors that taxpayers have to shell out more than ten billion euros. This is irresponsible politics, even though tens of billions of euros are being destroyed for Sky Shield.
„Rechnen Sie nicht mit kurzfristigen Entscheidungen“ – so Bundeskanzler Friedrich Merz heute zur Spritpreis-Explosion
Mit langfristigen Maßnahmen braucht man offenbar auch nicht zu rechnen. Merz behauptet, die Preise in Deutschland dürften nicht höher sein als im Ausland – obwohl sie es längst sind.
Statt die steuerlichen Mehreinnahmen zurückzuzahlen oder Soforthilfen zu geben, schickt er erstmal das Kartellamt los. Das sei „der einzig sichere Weg“.
Kurz: Wartet weiter, liebe Autofahrer. Der Markt regelt das schon. Irgendwann. Vielleicht.
🇬🇧 Translation
RT by @OliverFlesch69: “Don’t count on short-term decisions” – said Chancellor Friedrich Merz today about the fuel price explosion
Apparently there is no need to expect long-term measures. Merz claims that prices in Germany should not be higher than abroad - even though they have been for a long time.
Instead of paying back the additional tax revenue or giving emergency aid, he first sends the cartel office. That is “the only safe way”.
In short: keep waiting, dear drivers. The market will take care of it. Sometime. Perhaps.
@zac1967
@__Injaneb96
RT
von @zac1967 09.04 17:33
Iran just aired this on state news for its supporters.
They showed how the American rescue mission for their pilot totally failed.
How US forces got ambushed and surprised by the mighty IRGC.
How one bullet from IRGC hit the MC-130 engine, how they took out the Black Hawk helicopters, and how they “destroyed America.”
At the end, the narrator brags that this epic failure is why America is now negotiating with Iran… and has surrendered.
@realDonaldTrump @POTUS @marklevinshow @RapidResponse47
🇩🇪 Übersetzung
RT von @zac1967: Der Iran hat dies gerade in den Staatsnachrichten für seine Unterstützer ausgestrahlt.
Sie zeigten, wie die amerikanische Rettungsmission für ihren Piloten völlig scheiterte.
Wie US-Streitkräfte von der mächtigen IRGC überfallen und überrascht wurden.
Wie eine Kugel des IRGC das MC-130-Triebwerk traf, wie sie die Black-Hawk-Hubschrauber ausschalteten und wie sie „Amerika zerstörten“.
Am Ende prahlt der Erzähler damit, dass dieses epische Scheitern der Grund dafür sei, dass Amerika jetzt mit dem Iran verhandelt … und kapituliert hat.
@realDonaldTrump @POTUS @marklevinshow @RapidResponse47
Kommen Sie nicht hierher. Der Reifen- und Felgenkiller in der Anfahrt. Bei Gegenverkehr nahezu unvermeidbar. Keinerlei Absicherung
🇬🇧 Translation
Don't come here. The tire and rim killer on the way. Almost unavoidable when there is oncoming traffic. No insurance whatsoever
Interessenkonflikt: Man vertritt entweder das deutsche Volk oder Blackrock. Beides geht nicht. Merz hat sich entschieden.
🇬🇧 Translation
Conflict of interest: You either represent the German people or Blackrock. Neither works. Merz has decided.
100% Patriotism, 0% Orban
🇩🇪 Übersetzung
RT von @UFreitas2: 100 % Patriotismus, 0 % Orban
@anja_mh
@frielingbailey
RT
von @anja_mh 09.04 17:32
x.com/BTom1974/status/204218…
🇩🇪 Übersetzung
RT von @anja_mh: x.com/BTom1974/status/204218…
Hinrichtungsszenen in Berlin!
Bitte gehen sie weiter, hier gibt es nichts zu sehen...
Der ganz normale Wahnsinn in der deutschen Hauptstadt! 😡
https://www.bild.de/regional/berlin/widerwaertiger-protest-hinrichtungs-szenen-mitten-in-berlin-69d798ec94756c37af5a50e3
🇬🇧 Translation
Execution scenes in Berlin!
Please move on, there is nothing to see here...
The normal madness in the German capital! 😡
https://www.bild.de/regional/berlin/widerwaertiger-protest-hinehrungs-szenen-mitten-in-berlin-69d798ec94756c37af5a50e3
Gute Stadt, schöner Schwarzwald!👍🏻
👇
https://x.com/LandlordLinks/status/2041867027539800161
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: 👇
https://x.com/LandlordLinks/status/2041867027539800161
To my 'Progressive' Western Friends:
Every donation to UAF feeds the machinery of Violence, Coercion, and Torture.
It kills not only the Russians you hate, but the Ukrainians you claim to support.
You venerate Death in the name of Life.
You breed War in the name of Peace.
It's not an anti-imperialist struggle. It's a service to another "civilized" Empire.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @waltertauber1: An meine „progressiven“ westlichen Freunde:
Jede Spende an UAF speist die Maschinerie der Gewalt, Nötigung und Folter.
Es tötet nicht nur die Russen, die Sie hassen, sondern auch die Ukrainer, die Sie angeblich unterstützen.
Du verehrst den Tod im Namen des Lebens.
Sie züchten Krieg im Namen des Friedens.
Es ist kein antiimperialistischer Kampf. Es ist ein Dienst an einem anderen „zivilisierten“ Imperium.
Sehr erfreulich die Einstellung !
🇬🇧 Translation
The attitude is very pleasing!
If vaccines are so safe, why do vaccine manufacturers have liability protection?
Leslie Manookian revealed shocking results of a vaccinated vs. unvaccinated study to Idaho’s state legislature.
She testified in support of HB 808, a new bill to close the final loophole in Idaho state law allowing medical mandates.
It's simple — bureaucrats and corporations should not have the power to make medical decisions for you or your family.
Idaho is putting an end to this poisoning — what state will be next to stand up and follow in their footsteps?
@LeslieManookian @theHFDF
🇩🇪 Übersetzung
Wenn Impfstoffe so sicher sind, warum haben Impfstoffhersteller dann einen Haftungsschutz?
Leslie Manookian enthüllte dem Gesetzgeber des Bundesstaates Idaho schockierende Ergebnisse einer Studie zu Geimpften und Ungeimpften.
Sie sagte aus, dass sie HB 808 unterstützte, einen neuen Gesetzentwurf zur Schließung der letzten Lücke im Gesetz des Bundesstaates Idaho, die ärztliche Mandate erlaubt.
Es ist ganz einfach: Bürokraten und Unternehmen sollten nicht die Macht haben, medizinische Entscheidungen für Sie oder Ihre Familie zu treffen.
Idaho macht dieser Vergiftung ein Ende – welcher Staat wird als nächstes aufstehen und in ihre Fußstapfen treten?
@LeslieManookian @theHFDF
🔥Fortuna Delivers Monster Q1 Production Results
⚡️Fortuna Mining (NYSE: FSM) kicked off 2026 with solid momentum, reporting 72,872 gold equivalent ounces (GEO) in Q1 from its streamlined portfolio of Lindero (Argentina), Séguéla (Côte d’Ivoire), and Caylloma (Peru).
🔥Gold production hit 63,600 ounces, led by Séguéla’s impressive 42,000+ oz contribution and Lindero adding 21,500 oz.
🔥Caylloma rounded out the quarter with ~257,600 oz silver plus meaningful base-metal output (8.2 million lbs lead and 11.5 million lbs zinc).
This performance marks a healthy sequential step-up from Q4 2025’s ongoing-ops run rate and keeps the company firmly on track for full-year guidance.
Click Below for FULL COVERAGE on SilverTrade:
https://silvertrade.com/news/mining/silver-miners/fortuna-delivers-monster-q1-production-results/
🇩🇪 Übersetzung
🔥Fortuna liefert monströse Produktionsergebnisse im ersten Quartal
⚡️Fortuna Mining (NYSE: FSM) startete mit solider Dynamik in das Jahr 2026 und meldete im ersten Quartal 72.872 Unzen Goldäquivalent (GEO) aus seinem gestrafften Portfolio Lindero (Argentinien), Séguéla (Elfenbeinküste) und Caylloma (Peru).
🔥Die Goldproduktion erreichte 63.600 Unzen, angeführt von Séguélas beeindruckendem Beitrag von über 42.000 Unzen und Lindero mit 21.500 Unzen.
🔥Caylloma schloss das Quartal mit ca. 257.600 Unzen Silber sowie einer bedeutenden Basismetallproduktion (8,2 Millionen Pfund Blei und 11,5 Millionen Pfund Zink) ab.
Diese Leistung stellt einen deutlichen sequenziellen Anstieg gegenüber der laufenden Betriebsrate im vierten Quartal 2025 dar und sorgt dafür, dass das Unternehmen die Prognosen für das Gesamtjahr fest im Blick behält.
Klicken Sie unten für eine vollständige Abdeckung von SilverTrade:
https://silvertrade.com/news/mining/silver-miners/fortuna-delivers-monster-q1-produktionsergebnisse/
🚨BREAKING:
🇸🇰 This is HUGE! Slovakia STOPS all Emergency Supply of Electricity to Ukraine and Supports Hungary.
"Slovakia is ready to BLOCK all funds to Ukraine if necessary."
🇩🇪 Übersetzung
🚨BREAKING:
🇸🇰 Das ist RIESIG! Die Slowakei STOPPT sämtliche Notstromlieferungen an die Ukraine und unterstützt Ungarn.
„Die Slowakei ist bereit, bei Bedarf alle Gelder an die Ukraine zu BLOCKIEREN.“