SZwanglos – Following Feed

243,103 Posts (gefiltert)
Reset
@CartlandDavid 21.04 18:53
I’m sure conspiracy factists called this.
🇩🇪 Übersetzung
Ich bin sicher, Verschwörungstheoretiker haben das so genannt.
@BarbaraKain1 @MarioNawfal RT von @BarbaraKain1 21.04 18:53
🇮🇷 Iran's military spokesperson issues CHILLING WARNING: "Everyone must leave the United Arab Emirates, Qatar, Bahrain, Saudi Arabia, and Kuwait immediately. Time is running out." Looks like the ceasefire is coming to an end
🇩🇪 Übersetzung
RT von @BarbaraKain1: 🇮🇷 Irans Militärsprecher äußert eine erschreckende Warnung: „Jeder muss die Vereinigten Arabischen Emirate, Katar, Bahrain, Saudi-Arabien und Kuwait sofort verlassen.“ Die Zeit wird knapp.“ Es sieht so aus, als ob der Waffenstillstand zu Ende geht
@M_F_Nature 21.04 18:52
Heute war es ziemlich kalt. Ich habe am Abend noch warme Spaghetti für die Mädels gekocht 🥰 Ich liebe die Geräusche der Natur 🥰
🇬🇧 Translation
It was pretty cold today. I cooked warm spaghetti for the girls in the evening 🥰 I love the sounds of nature 🥰
Nitter X.com nur @M_F_Nature 2026-04-22 06:12:49
@FrankenDemo 21.04 18:50
Und was ist mit Austauschstudent*innen, @VceOfReason? 😉
🇬🇧 Translation
And what about exchange students, @VceOfReason? 😉
@FMachl 21.04 18:49
Sie ist schön, eloquent, sympathisch. Und hat tolle Mittelfinger. Was will man mehr?
🇬🇧 Translation
She is beautiful, eloquent, personable. And has great middle fingers. What more could you want?
Nitter X.com nur @FMachl 2026-04-22 02:11:01
@GerkenSascha 21.04 18:47
Ich kann diesen Typen nicht mehr ertragen. Ich sag besser nicht, was ich über Merz denke, denn mein Bademantel ist noch in der Wäsche.
🇬🇧 Translation
I can't stand this guy anymore. I'd better not say what I think about Merz because my bathrobe is still in the wash.
@Distar64 @Pauline__Voss RT von @Distar64 21.04 18:46
Große Ehre: Die Bundespressekonferenz hat meinen Antrag bestätigt, ich bin nun offiziell Mitglied. Damit hat die BPK erstmals jemanden von NIUS als Neumitglied in ihren erlesenen Kreis aufgenommen. Gut für die Medienvielfalt, traurig für den Volksverpetzer, der sich aber immerhin zugute halten kann, alles gegeben zu haben im Kampf gegen die Meinungsfreiheit.
🇬🇧 Translation
RT by @Distar64: Great honor: The Federal Press Conference confirmed my application, I am now officially a member. This is the first time that the BPK has accepted someone from NIUS into its select circle as a new member. Good for the diversity of the media, sad for the rabble-rouser, who can at least take credit for giving everything in the fight against freedom of expression.
Nitter X.com nur @Distar64 2026-04-22 00:12:53
@IndikativJetzt 21.04 18:45
BREAKING: Die WM in den USA startet unmittelbar mit dem Viertelfinale.
🇬🇧 Translation
BREAKING: The World Cup in the USA starts immediately with the quarterfinals.
@Cegomary @0Schone RT von @Cegomary 21.04 18:45
Sie stehlen uns das Geld, um uns zu vernichten und wer sich beschwert, wird bestraft. Das trifft es, oder? 🤔
🇬🇧 Translation
RT by @Cegomary: They steal our money to destroy us and whoever complains is punished. That's it, right? 🤔
Nitter X.com nur @Cegomary 2026-04-22 00:12:53
@DrKatLindley 21.04 18:44
LOL
@KielerFinanzen @marcospaltaxt RT von @KielerFinanzen 21.04 18:44
Bin dabei
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KielerFinanzen: Bin dabei
@BettyBlue1205 21.04 18:42
Yes.
@ClareCraigPath @DebiEvansMatron RT von @ClareCraigPath 21.04 18:42
I must have missed it thank you 💐@ClareCraigPath I know how much @CherylGrainger4 did for this #Endless
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ClareCraigPath: Ich muss es verpasst haben, danke 💐@ClareCraigPath Ich weiß, wie viel @CherylGrainger4 für dieses #Endless getan hat
@DocHarry08 21.04 18:42
SpiegelTV hetzt gegen mich & ich reagiere! https://youtu.be/ua3wHg-9wLI?is=UHXiTVY7knmwdehL via @YouTube
🇩🇪 Übersetzung
SpiegelTV hetzt gegen mich & ich reagiere! https://youtu.be/ua3wHg-9wLI?is=UHXiTVY7knmwdehL über @YouTube
Nitter X.com nur @DocHarry08 2026-04-22 00:12:53
@MGGA2021h 21.04 18:41
Die Brandmauer der CDU gegen Links. 😉 Merke: in einer Einheitspartei gibt es eine Brandmauer nur gegen die Opposition.
🇬🇧 Translation
The CDU's firewall against the left. 😉 Note: in a united party there is only a firewall against the opposition.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-04-22 06:12:49
@GebauerCarlosA 21.04 18:41
Nach § 132 II Nr. 2 VwGO gilt: Weicht das Urteil eines VGH von einer Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichtes ab und beruht die Entscheidung auf dieser Abweichung, dann "ist" die Revision zuzulassen. Dieses "ist" ist hier als "muss" zu lesen: Der VGH hätte die Revision also nach dem Willen des Gesetzgeber zulassen müssen. Er hat es aber nicht getan. Wir warten also gespannt auf seine Begründung, warum er glaubt, sich von diesen Vorgaben des Gesetzgebers lösen zu dürfen. Nach § 138 Nr. 3 VwGO ist es zudem ein "absoluter" Revisionsgrund, wenn ein VGH einer Prozeßpartei das rechtliche Gehör versagt hat. Vorliegend hatte das Bundesverwaltungsgericht am 15. Oktober 2025 für Prozesse dieser Art in einer sogenannten höchstrichterlichen "Segelanweisung" angeordnet, daß Beweis zu erheben sei, wenn Mängel in der Ausgewogenheit substantiiert vorgetragen seien. Der VGH hat sich auch über diese Anweisung des Bundesverwaltungsgerichtes hinweggesetzt. Wir erwarten also gespannt auch insoweit seine Begründung, warum er glaubt, sich von diesen Vorgaben der Leipziger Bundesrichter lossagen zu dürfen. Rechtsanwalt Dr. Harald von Herget ist mit den in Rede stehenden Fragen bestens vertraut - vor mehr als 20 Jahren promovierte er bereits zum Thema. Dem Vernehmen nach sei der Senatsvorsitzende in Mannheim aber erst seit rund sechs Monaten mit der Materie befasst. Die Spannung, mit der man die Urteilsbegründung(en) erwarten darf, minimiert sich damit nicht; sie steigt eher. Denn in Mannheim wird man eine Erklärung für dieses Ergebnis finden müssen, die im Kern die brüskierten Bundesrichter in Leipzig überzeugt. Anders gesagt: Der VGH muß glauben, einen juristischen Weg gefunden zu haben, sich in einer Weise gegen Leipzig stellen zu können, die selbst dort auf Zustimmung trifft. Das ist entweder genial; oder es ist irgendein Gegenteil davon, für das dem wohlanständigen Beobachter das Vokabular fehlt. Interessanterweise rückt mit der Argumentation, die der VGH in seiner Pressemitteilung vorab zu erkennen gegeben hat, ein anderes Detail in den obergerichtlichen und höchstrichterlichen Betrachtungsfokus, das bislang weithin unbeachtet geblieben war: Die Ordnungsmäßigkeit der anstaltsinternen Binnenkontrollmechanismen. Denn das schier grenzenlose institutioneneuphorische Funktionsvertrauen kann natürlich nur eine Organisation genießen, die ihrerseits an Kopf und Gliedern frei von allen demokratiejuristischen Zweifeln konstituiert worden ist. https://www.lto.de/recht/nachrichten/n/vgh-baden-wuerttemberg-mannheim-2s252325-klagen-rundfunkbeitrag-oerr-rundfunk
🇬🇧 Translation
According to Section 132 II No. 2 VwGO: If the judgment of a VGH deviates from a decision of the Federal Administrative Court and the decision is based on this deviation, then the appeal "is" permitted. This “is” is to be read here as “must”: The VGH would have had to allow the revision according to the will of the legislature. But he didn't do it. We are therefore eagerly awaiting his justification as to why he believes he can deviate from these legal requirements. According to Section 138 No. 3 VwGO, it is also an “absolute” reason for an appeal if a VGH has denied a litigant the right to be heard. In the present case, on October 15, 2025, the Federal Administrative Court ordered for processes of this type in a so-called highest court "sailing instruction" that evidence must be taken if deficiencies in the balance were substantiated. The VGH also ignored this instruction from the Federal Administrative Court. We are eagerly awaiting his explanation as to why he believes he can renounce these requirements of the Leipzig federal judges. Attorney Dr. Harald von Herget is very familiar with the questions in question - he completed his doctorate on the subject more than 20 years ago. According to reports, the Senate Chairman in Mannheim has only been dealing with the matter for around six months. This does not minimize the tension with which one can expect the reasons for the judgment(s); it tends to increase. Because in Mannheim you will have to find an explanation for this result that will essentially convince the snubbed federal judges in Leipzig. In other words: The VGH must believe that it has found a legal way to take a stand against Leipzig in a way that meets with approval even there. This is either brilliant; or it is some opposite of it, for which the decent observer lacks the vocabulary. Interestingly, the reasoning that the VGH revealed in advance in its press release brings another detail into the focus of the higher courts and supreme courts, which had previously remained largely unnoticed: the correctness of the institution's internal control mechanisms. Because the almost limitless institutional euphoric trust in functionality can of course only be enjoyed by an organization that has been constituted head and limb free of all democratic legal doubts. https://www.lto.de/recht/nachrichten/n/vgh-baden-wuerttemberg-mannheim-2s252325- Klage-rundfunkstück-oerr-rundfunk
@99blackbaloons 21.04 18:41
“Survival of the fittest undoubtedly resulted in the survival of the most violent” https://open.substack.com/pub/georgetsakraklides/p/gaias-revenge-why-humans-are-the?r=4mkmev&utm_medium=ios
🇩🇪 Übersetzung
„Das Überleben des Stärksten führte zweifellos zum Überleben des Gewalttätigsten.“ https://open.substack.com/pub/georgetsakraklides/p/gaias-revenge-why-humans-are-the?r=4mkmev&utm_medium=ios
@ClareCraigPath @RWMaloneMD RT von @ClareCraigPath 21.04 18:40
Amazing how this abhorrent time in world history is being swept under the rug by political leaders on both sides of the aisle.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ClareCraigPath: Erstaunlich, wie diese abscheuliche Zeit der Weltgeschichte von politischen Führern auf beiden Seiten des Ganges unter den Teppich gekehrt wird.
@LilitThyra 21.04 18:40
Das ist ein Strand in Belgien?! Ernsthaft? Wollen wir wirklich zulassen, dass Europa eine Müllhalde wird?
🇬🇧 Translation
This is a beach in Belgium?! Seriously? Do we really want to allow Europe to become a garbage dump?
Nitter X.com nur @LilitThyra 2026-04-22 06:12:49
@AUF1TV 21.04 18:39
Von wegen Kinderschutz!⚠️EU-Insider spricht von „perfider Taktik“ Ganz klar weist der AfD-Abgeordnete in Brüssel, Petr Bystron, den Vorwand des Kinderschutzes bei der Einführung der Altersbeschränkungs-App zurück. Bystron spricht von „perfider Taktik“, um diese „fiese Überwachungs-App durchzudrücken.“
🇬🇧 Translation
No child protection!⚠️EU insider speaks of “perfidious tactics” The AfD MP in Brussels, Petr Bystron, clearly rejects the pretext of child protection when introducing the age restriction app. Bystron speaks of “perfidious tactics” to force this “nasty surveillance app through.”
Nitter X.com nur @AUF1TV 2026-04-21 22:13:14
@Ine_327 @VceOfReason RT von @Ine_327 21.04 18:38
Wenn Angehörige eines fremden Volkes 10x so kriminell sind wie die Einheimischen, würde eine Regierung, die auf der Seite ihrer eigenen Bürger steht, die Angehörigen des fremden Volkes abschieben. Unsere Regierung verteilt Pässe an diese Leute. Was sagt uns das?
🇬🇧 Translation
RT by @Ine_327: If members of a foreign people are 10x as criminal as the locals, a government that is on the side of its own citizens would deport the members of the foreign people. Our government distributes passports to these people. What does that tell us?
Nitter X.com nur @Ine_327 2026-04-22 04:12:33
@MGGA2021h 21.04 18:35
Wie haben nun die ganze Welt an die AfD verloren. 😢
🇬🇧 Translation
We have now lost the whole world to the AfD. 😢
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-04-22 06:12:49
@CambazBayBay 21.04 18:35
Es ist nur eine Art von vielen Folter Methoden,wenn du nicht wissen sollst,was morgen passiert!
🇬🇧 Translation
It's just one of many torture methods if you don't know what will happen tomorrow!
@MakisMedicine @datadumphere2 RT von @MakisMedicine 21.04 18:34
My sister with 5 inoperable tumors only took ivermectin and vitamins. Been in remission for over a year now. She was 56 yrs old diagnosed after one Moderna shot and will be 59 this fall. She had to learn to walk all over again, the tumors paralyzed her for a year.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @MakisMedicine: Meine Schwester mit 5 inoperablen Tumoren nahm nur Ivermectin und Vitamine. Bin jetzt seit über einem Jahr in Remission. Sie war 56 Jahre alt, wurde nach einer Moderna-Impfung diagnostiziert und wird diesen Herbst 59 Jahre alt. Sie musste das Laufen neu erlernen, die Tumoren lähmten sie ein Jahr lang.
@DowdEdward 21.04 18:34
UAE bailout…wonder how this will poll?
🇩🇪 Übersetzung
Rettungspaket für die VAE … ich frage mich, wie sich das auf die Umfrage auswirken wird?
Nitter X.com nur @DowdEdward 2026-04-22 00:12:53
@Frank14467 @FreifrauvonF RT von @Frank14467 21.04 18:33
Man muss weder Merz mögen, noch das was er sagt. Aber hier hat er exakt das gesagt, was CDU u. SPD im Koalitionsvertrag vereinbart haben. Die Reaktion der SPD zeigt nur, wie hoffnungslos verloren und verlogen die Sozis sind und wie grandios die "große Koalition" gescheitert ist!
🇬🇧 Translation
RT by @Frank14467: You don't have to like Merz or what he says. But here he said exactly what the CDU and SPD agreed in the coalition agreement. The SPD's reaction just shows how hopelessly lost and mendacious the Socialists are and how spectacularly the "grand coalition" has failed!
Nitter X.com nur @Frank14467 2026-04-22 02:11:01
@KielerFinanzen @lxztlr RT von @KielerFinanzen 21.04 18:33
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KielerFinanzen:
@LilitThyra 21.04 18:32
Der Doppelgängertrick ist bestimmt nicht der einzige Trick, mit dem Syrer in unser Land eingeschleust werden! Möchte nicht wissen, welche Ausmaße solche Tricks haben... https://www.bild.de/regional/leipzig/razzia-in-leipzig-syrer-mit-doppelgaenger-trick-eingeschleust-69e72c174a467a672855e823
🇬🇧 Translation
The doppelganger trick is certainly not the only trick used to smuggle Syrians into our country! I don't want to know the extent of such tricks... https://www.bild.de/regional/leipzig/razzia-in-leipzig-syrer-mit-doppelgaenger-trick-einschleust-69e72c174a467a672855e823
Nitter X.com nur @LilitThyra 2026-04-22 06:12:49
@ChildrensHD 21.04 18:31
Health and Human Services (HHS) 2027 Budget Hearing https://x.com/i/broadcasts/1XGygmlNEMVxM
🇩🇪 Übersetzung
Anhörung zum Gesundheits- und Sozialwesen (HHS) zum Haushaltsplan 2027 https://x.com/i/broadcasts/1XGygmlNEMVxM
@KielerFinanzen 21.04 18:30
Morgen im Gym … 🏋️‍♂️🏋️‍♂️
🇬🇧 Translation
Tomorrow in the gym... 🏋️‍♂️🏋️‍♂️
@HungaryBased 21.04 18:30
🇭🇺 Orbán Viktor Answers Why 'illegal Migration' is Allowed in the European Union. "It is to replace the native-born voters. This is the left’s plan." Hungary Confirms it will Continue this Policy under Magyar Péter.
🇩🇪 Übersetzung
🇭🇺 Orbán Viktor antwortet, warum „illegale Migration“ in der Europäischen Union erlaubt ist. „Es geht darum, die einheimischen Wähler zu ersetzen. Das ist der Plan der Linken.“ Ungarn bestätigt, dass es diese Politik unter Magyar Péter fortsetzen wird.
@Dominik_Kettner 21.04 18:30
🚨🇮🇷🇺🇸 Meint es #Trump ernst oder ein weiterer #TACO seinerseits? "Ich möchte den Waffenstillstand nicht verlängern."
🇬🇧 Translation
🚨🇮🇷🇺🇸 Is #Trump serious or another #TACO on his part? "I don't want to extend the ceasefire."
@AdemirMustic 21.04 18:29
Das kannst du dir nicht ausdenken.
🇬🇧 Translation
You can't make this up.
@CartlandDavid 21.04 18:27
How many documented errors have there been so far this year across the world?? Hardly robust. Got a couple of faces for your files though. 🗿
🇩🇪 Übersetzung
Wie viele dokumentierte Fehler gab es in diesem Jahr bisher weltweit? Kaum robust. Ich habe allerdings ein paar Gesichter für Ihre Akten. 🗿
@DrKatLindley 21.04 18:27
Know your rancher.
🇩🇪 Übersetzung
Kennen Sie Ihren Rancher.
@FraukePetry @b4l4g4n RT von @FraukePetry 21.04 18:27
Von @jmwell auf Facebook: „Was für eine traurige Nachricht: Andreas @Hallaschka_HH ist tot. Der ehemalige Merian-Chefredakteur, engagierte Christ und Bruder des Stern-TV-Moderators Steffen Hallaschka ist am Wochenende überraschend gestorben, mit gerade einmal 63 Jahren. Nun haben seine Angehörigen seine Facebookseite mit einem Trauerflor versehen. Wir kannten uns über unsere Kinder, die zusammen in Hamburg-Niendorf groß geworden sind. Ich habe Andreas als sehr herzlichen, klugen und humorvollen Menschen erlebt, der dabei aber zugleich sehr streitbar war. Mit viel Elan kämpfte er auch in den sozialen Medien gegen Dinge, die ihm nicht passten. Ende 2013 gründete er nach Übergriffen auf Polizisten die Facebookseite "Solidarität mit den Beamten der Davidwache", die binnen kürzester Zeit mehr als 50.000 Unterstützer fand. Bei Twitter/X lieferte er sich bisweilen auch härtere Debatten z.B. ums Gendern oder den Nahostkonflikt. 2014 habe ich einmal über Andreas und sein Engagement einen Artikel in der WELT geschrieben, der sein Wesen ein wenig beschreibt (Link im ersten Kommentar, frei lesbar). Seine Lebensfreude wird fehlen, auch seine Freude am Streiten. Ich hoffe, dass Andreas' Glaube sich erfüllt hat und er nun an einem wunderbaren Ort ist. Mein herzliches Beileid gilt seiner Familie. Ruhe in Frieden, lieber Andreas Hallaschka.“ Wir verlieren einen wunderbaren Freund des jüdischen Volkes und einen grandiosen Freund Israels. So ein guter Mensch. Ich bin wirklich unfassbar traurig. 😢 Möge Andreas die Erde leicht sein. 🕯️ Baruch dayan ha‘emet.
🇬🇧 Translation
RT by @FraukePetry: From @jmwell on Facebook: “What sad news: Andreas @Hallaschka_HH is dead. The former Merian editor-in-chief, committed Christian and brother of Stern TV presenter Steffen Hallaschka died unexpectedly at the weekend at the age of just 63. Now his relatives have put a mourning ribbon on his Facebook page. We knew each other through our children, who grew up together in Hamburg-Niendorf. I found Andreas to be a very warm, intelligent and humorous person, but at the same time very controversial. He also fought with great enthusiasm on social media against things that didn't suit him. At the end of 2013, he founded the Facebook page after attacks on police officers "Solidarity with the officials of the Davidwache", which quickly found more than 50,000 supporters. On Twitter/X he sometimes had tougher debates, for example about gender or the Middle East conflict. In 2014 I once wrote an article in WELT about Andreas and his commitment, which describes his nature a little (link in the first comment, freely readable). His joy in life will be missed, including his joy in life Arguing. I hope that Andreas' faith has been fulfilled and he is now in a wonderful place. My heartfelt condolences go out to his family. Rest in peace, dear Andreas Hallaschka.” We are losing a wonderful friend of the Jewish people and a great friend of Israel. Such a good person. I'm really incredibly sad. 😢 May the earth be light for Andrew. 🕯️ Baruch dayan ha'emet.
@EigentreuLutz @lichtstifter RT von @EigentreuLutz 21.04 18:26
Habe @shlomo96's Buch durch. Also es ist ja scheinbar Tatsache, dass im Knast die Drogendealdichte höher ist als irgendwo sonst im Land. Das wäre übrigens auch so ein Punkt den man nehmen könnte, wenn man denn wollte um gute Teile des heutigen Justizsystems, Nürnbergstyle wegzuschaffen. Langjährige, systematische, wissentliche Begünstigung von großskaligem Drogenhandel, dessen sind praktisch alle höheren Vollzugsbeamten und wahrscheinlich auch ne Menge Staatsanwaltschaften usw. schuldig.
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: Finished @shlomo96's book. So it seems to be a fact that the density of drug deals in prison is higher than anywhere else in the country. By the way, that would also be a point that you could take if you wanted to get rid of good parts of today's justice system, Nuremberg style. Practically all senior law enforcement officials and probably a lot of public prosecutors, etc. are guilty of long-term, systematic, knowing support for large-scale drug trafficking.
@GKossonossow @Infrarot_Medien RT von @GKossonossow 21.04 18:26
Martin Walther ist Mitarbeiter des zentralen Büros der Technischen Universität Dresden. Immerhin hat X diesen Post unter Restriktionen gesetzt.
🇬🇧 Translation
RT by @GKossonossow: Martin Walther is an employee of the central office of the Technical University of Dresden. After all, X has placed restrictions on this post.
@FrauHodl 21.04 18:26
Was ist jetzt eigentlich mit Streeck’s Designer-Baby aus Idaho? Gab‘s die Import-Erlaubnis vom Zoll bereits?
🇬🇧 Translation
Now what about Streeck’s designer baby from Idaho? Have you already had an import permit from customs?
Nitter X.com nur @FrauHodl 2026-04-22 02:11:01
@DraganFree RT von @DraganFree 21.04 18:26
Welche auskömmliche Rente? Und die Netto Rente muss sogar noch nachträglich versteuert werden!
🇬🇧 Translation
RT by @DraganFree: What adequate pension? And the net pension even has to be taxed retroactively!
Nitter X.com nur @DraganFree 2026-04-22 02:11:01