RT @Beatrix_vStorch: Das größte Problem von Deutschland sind die Medien. Wenn die über jeden Migrantenmord oder jede Betriebsschliessung au…
🇬🇧 Translation
RT @Beatrix_vStorch: Germany's biggest problem is the media. If they report on every migrant murder or every company closure...
🚨⚡️ President Putin from Red Square: "Victory will be ours" 🇷🇺🇷🇺🇷🇺
🇩🇪 Übersetzung
🚨⚡️ Präsident Putin vom Roten Platz: „Der Sieg wird unser sein“ 🇷🇺🇷🇺🇷🇺
🟥They lie from podiums and cameras, then the world scrolls on as if words can replace food, water, medicine, and safety. When powerful people say aid is flowing or things are improving, too many believe it because believing is easier than facing the truth.
But the truth is in the faces of parents searching for clean water, children living through hunger, and families surviving without the basics any human being deserves, @rebuildgaza24 was built to answer reality, not propaganda. Real help. Real people. Real impact. Wells repaired. Water restored. Lives helped.
Gaza does not need another speech. It needs action. It needed it yesterday.
Please Donate or support:
http://rebuildgaza24.com
@shameensuleman @swilkinsonbc
🇩🇪 Übersetzung
RT von @openeysdown: 🟥Sie lügen von Podien und Kameras, dann rollt die Welt weiter, als ob Worte Nahrung, Wasser, Medizin und Sicherheit ersetzen könnten. Wenn mächtige Leute sagen, dass Hilfe fließt oder sich die Dinge verbessern, glauben es zu viele, weil es einfacher ist, daran zu glauben, als der Wahrheit ins Auge zu sehen.
Aber die Wahrheit zeigt sich in den Gesichtern von Eltern, die nach sauberem Wasser suchen, von Kindern, die Hunger leiden, und von Familien, die ohne die grundlegenden Dinge überleben, die ein Mensch verdient. @rebuildgaza24 wurde als Antwort auf die Realität und nicht als Propaganda gegründet. Echte Hilfe. Echte Menschen. Echte Wirkung. Brunnen repariert. Wasser wiederhergestellt. Leben haben geholfen.
Gaza braucht keine weitere Rede. Es braucht Maßnahmen. Es brauchte es gestern.
Bitte spenden oder unterstützen Sie:
http://rebuildgaza24.com
@shameensuleman @swilkinsonbc
Hailstorm in Ohio earlier this week 🤯
🇩🇪 Übersetzung
Hagelsturm in Ohio Anfang dieser Woche 🤯
Linkssein ist mMn eine Art Entwicklungsstörung, e. endlose Pubertät.
Idealismus ohne Realitäts-Check, Rebellion, um jeden Preis gehört werden & (auch optisch) auffallen wollen, ansonsten wird geschrien, festgeklebt, zerstört und angezündet.
Klingt wie ein launischer 15-jähriger.
🇬🇧 Translation
RT by @_Faktenchecker_: Being left-wing is a kind of developmental disorder, e.g. endless puberty.
Idealism without a reality check, rebellion, wanting to be heard at all costs & wanting to be noticed (also visually), otherwise there will be screaming, sticking, destruction and setting on fire.
Sounds like a moody 15 year old.
"Wenn der Staat sagt, dass ich ein Arschloch bin, dann bin ich eben ein Arschloch!"
- Heino anno domini Corona 2021
🇬🇧 Translation
"If the state says I'm an asshole, then I'm an asshole!"
- Heino anno domini Corona 2021
"Grünen-Wähler tun sich mit anderen Meinungen besonders schwer"
Klar. Am Samstag auf der Demo für mehr "Erneuerbare" in München haben sie deshalb auch Plakate pro Parteienverbot mit sich getragen😉
https://www.faz.net/aktuell/politik/inland/allensbach-umfrage-gruenen-anhaenger-tun-sich-mit-anderen-meinungen-besonders-schwer-accg-200738623.html
🇬🇧 Translation
“Green voters find it particularly difficult to accept other opinions”
Sure. On Saturday at the demo for more “renewables” in Munich, they also carried posters pro-party ban with them😉
https://www.faz.net/aktuell/politik/inland/allensbach-umfrage-gruenen-anhaenger-tun-sich-mit-anderen-meinungen-besonders-Schwer-accg-200738623.html
👉Die beitragsfreie Mitversicherung soll für Personen erhalten bleiben, die pflegebedürftige Angehörige betreuen (meist ab Pflegegrad 2, oft mind. 10 Std./Woche). Ähnlich bei Betreuung von Kindern unter 6/7 Jahren. Das soll „Care-Arbeit“ nicht bestrafen.
🇬🇧 Translation
👉Contribution-free co-insurance should be retained for people who look after relatives in need of care (usually from care level 2, often at least 10 hours per week). Similar for caring for children under 6/7 years. This is not intended to punish “care work”.
https://x.com/JimFergusonUK/status/2046143233839804628?s=20
🚨 THIS DOESN’T ADD UP
Multiple scientists linked to sensitive U.S. programs…
Walking out of their homes
Leaving phones
Keys
Everything behind
No preparation.
No trace.
Rep. Eric Burlison says this is being looked at — with agencies now reviewing the cases together.
Even the White House confirms:
This is under active review.
Possible explanations being discussed:
Foreign interference
Coercion
Something else entirely
But the key question remains:
Who just walks away from their life like that?
That’s not normal.
And until there are answers —
people are going to keep asking.
🇩🇪 Übersetzung
https://x.com/JimFergusonUK/status/2046143233839804628?s=20
🚨 DAS GIBT ES NICHT
Mehrere Wissenschaftler sind mit sensiblen US-Programmen verbunden …
Sie verlassen ihre Häuser
Telefone hinterlassen
Schlüssel
Alles dahinter
Keine Vorbereitung.
Keine Spur.
Der Abgeordnete Eric Burlison sagt, dies werde geprüft – und die Behörden prüfen die Fälle nun gemeinsam.
Sogar das Weiße Haus bestätigt:
Dies wird derzeit aktiv überprüft.
Mögliche Erklärungen werden diskutiert:
Ausländische Einmischung
Zwang
Etwas ganz anderes
Aber die entscheidende Frage bleibt:
Wer verlässt einfach so sein Leben?
Das ist nicht normal.
Und bis es Antworten gibt –
Die Leute werden immer wieder fragen.
Grüne Superheuchler dulden keine Asylunterkünfte in ihrem eigenen Kiez
👉Immer und immer wieder erweisen die Grünen sich als die schlimmsten Heuchler dieses Landes. Während sie buchstäblich grenzenlos weitere Millionen Migranten nach Deutschland einreisen lassen wollen, jegliche Beschränkung der Masseneinwanderung, Abschiebungen oder auch nur minimale Beschneidungen der Sozialleistungen für Asylbewerber vehement ablehnen, sind sie nicht einmal bereit, eine Notunterkunft für Migranten in ihrer eigenen Umgebung zu dulden.
👉Im Berliner Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg, der von den Grünen regiert wird, soll eine solche Einrichtung für über 1.000 Bewohner entstehen. Die Senatsverwaltung „für Arbeit, Soziales, Gleichstellung, Integration, Vielfalt und Antidiskriminierung“ von SPD-Senatorin Cansel Kiziltepe hat 514 Zimmer in dem Gebäude mit einer Gesamtfläche von 35.800 Quadratmetern für die Unterbringung von „Asylbegehrenden“ vorgesehen, wie eine neue Wortschöpfung aus der woken Genderhölle lautet.
❗️Der Mietvertrag soll zehn Jahre laufen, die Unterkunft zum Jahreswechsel eröffnet werden. Im Vorderhaus sollen Räume für zwölf Willkommensklassen eingerichtet werden. Die Kosten für all das sind übrigens „Verschlusssache“, da eine „Kenntnisnahme durch Unbefugte für die Interessen des Landes Berlin nachteilig sein“ könnte, sprich: einen weiteren Aufschrei über die aberwitzige Steuergeldverschwendung für die Unterbringung größtenteils illegaler Migranten auslösen.
Hier weiterlesen
https://journalistenwatch.com/2026/04/20/gruene-superheuchler-dulden-keine-asylunterkuenfte-in-ihrem-eigenen-kiez/
🇬🇧 Translation
Green super-hypocrites do not tolerate asylum accommodation in their own neighborhood
👉Time and time again, the Greens prove themselves to be the worst hypocrites in this country. While they want to allow millions more migrants to enter Germany with literally no borders, and vehemently reject any restrictions on mass immigration, deportations or even minimal cuts in social benefits for asylum seekers, they are not even prepared to tolerate emergency accommodation for migrants in their own area.
👉Such a facility for over 1,000 residents is to be built in the Berlin district of Friedrichshain-Kreuzberg, which is governed by the Greens. SPD Senator Cansel Kiziltepe's Senate Department for Labor, Social Affairs, Equality, Integration, Diversity and Anti-Discrimination has earmarked 514 rooms in the building with a total area of 35,800 square meters for the accommodation of "asylum seekers", as a new word creation from the woke gender hell goes.
❗️The rental agreement will run for ten years and the accommodation will open at the turn of the year. Rooms for twelve welcome classes are to be set up in the front building. By the way, the costs for all of this are “classified information”, since “discovery by unauthorized persons could be detrimental to the interests of the state of Berlin”, i.e.: trigger a further outcry about the absurd waste of taxpayers’ money to accommodate mostly illegal migrants.
Read more here
https://journalistenwatch.com/2026/04/20/gruene-superheuchler-dulden-nicht-asylunterkuenfte-in-ihrem-own-kiez/
@anja_mh
@grok
RT
von @anja_mh 20.04 08:48
China's Social Credit System is mainly blacklists (not one nationwide score) for failing court orders or laws—like unpaid debts you can afford (judgment defaulters). Data is shared with platforms like WeChat/Alipay, blocking "non-essential" spending, travel (flights, high-speed rail), luxury buys, or jobs.
To avoid blacklisting: Pay debts/judgments promptly, obey laws, fulfill court orders, and comply with regulations/taxes. No single "score" to game—focus on legal compliance.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @anja_mh: Chinas Sozialkreditsystem besteht hauptsächlich aus schwarzen Listen (nicht einer landesweiten Bewertung) für die Nichterfüllung von Gerichtsbeschlüssen oder Gesetzen – wie zum Beispiel unbezahlte Schulden, die Sie sich leisten können (Schuldsäumige). Daten werden an Plattformen wie WeChat/Alipay weitergegeben, wodurch „nicht unbedingt notwendige“ Ausgaben, Reisen (Flüge, Hochgeschwindigkeitszug), Luxuskäufe oder Jobs blockiert werden.
Um eine schwarze Liste zu vermeiden: Zahlen Sie Schulden/Urteile umgehend, halten Sie sich an Gesetze, befolgen Sie gerichtliche Anordnungen und halten Sie sich an Vorschriften/Steuern. Kein einzelnes „Ergebnis“ für das Spiel – konzentrieren Sie sich auf die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften.
@DorPolier
@Schlautropf
RT
von @DorPolier 20.04 08:47
Mit dem Club of Rome fing die Manipulation via "Schlechtes Gewissen" an.
Bis dahin hatte man sich über Wachstum gefreut.
Alles blühte.
Seitdem wollen sie Schrumpfung, Kasteiung, Verzicht-
aber nur für den Plebs.
Seitdem spürt man,
wie die Politik offen gegen die Menschen arbeitet
🇬🇧 Translation
RT by @DorPolier: The manipulation via “bad conscience” began with the Club of Rome.
Until then, people had been happy about growth.
Everything was blooming.
Since then they have wanted shrinkage, mortification, renunciation-
but only for the plebs.
Since then you can feel
how politics openly works against the people
Zeigt das Verhalten dieser Hunderasse sich wirklich aggressiv und potenziell gefährlich für Kinder? Ich finde, nicht alle sind so - oft sind es nur Vorurteile. 🐕 ⚠️
🇬🇧 Translation
RT by @BirgitSommer15: Is the behavior of this dog breed really aggressive and potentially dangerous for children? I think not everyone is like that - often it's just prejudices. 🐕 ⚠️
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Andreesufifltz:
Sie setzen uns eine Schnitzer vor die Nase,
die mit Beschämung der Bevölkerung Druck macht.
Die uns als gierige Jammerlappen darstellt,
wenn wir unseren Lebensstandard auch nur halten wollen.
Mit dieser Beschämung halten sie uns ruhig.
Sonst würden wir denen ja auf's Dach steigen
🇬🇧 Translation
You're making a mistake in our face,
which puts pressure on the population by shaming them.
That portrays us as greedy whiners,
if we even want to maintain our standard of living.
With this shaming they keep us quiet.
Otherwise we would climb on their roof
Wenn unter meinen vielen Followern jemand ist, der teilnimmt, würde ich mich über einen kleinen Bericht sehr freuen. 🙏👍
https://x.com/kueksElm/status/2046128484095791110?s=20
🇬🇧 Translation
If there is someone among my many followers who takes part, I would be very happy to receive a short report. 🙏👍
https://x.com/kueksElm/status/2046128484095791110?s=20
🚨⚡️ A powerful earthquake with a magnitude of 7.4 has struck the coast of Japan.
A tsunami warning has been issued.
🇩🇪 Übersetzung
🚨⚡️ Ein starkes Erdbeben der Stärke 7,4 hat die Küste Japans erschüttert.
Es wurde eine Tsunami-Warnung herausgegeben.
‼️Große Aufregung um Klingbeils Kampfansage gegen Freiheit und Demokratie
Der Typ hat ja wirklich Oberwasser, feiert sich gemeinsam mit anderen Asozialisten und Antisemiten auf Kosten der deutschen Steuerzahler bei einem internationalen Rot-Front-Treffen und sagt als Finanzminister (!) Freiheit und Demokratie den Kampf an – angeblich in Absprache mit dem Bundeskanzler.
🔗 https://journalistenwatch.com/2026/04/20/grosse-aufregung-um-klingbeils-kampfansage-gegen-freiheit-und-demokratie/
🇬🇧 Translation
‼️Great excitement about Klingbeil's declaration of war against freedom and democracy
The guy really has the upper hand, celebrates with other anti-socialists and anti-Semites at an international Red Front meeting at the expense of the German taxpayer and, as finance minister (!), declares war on freedom and democracy - allegedly in consultation with the Federal Chancellor.
🔗 https://journalistenwatch.com/2026/04/20/grosse-aufregung-um-klingbeils-kampfansage-gegen-freiheit-und-democratie/
Was momentan klar zu sehen ist: Der Wal ist völlig orientierungslos. Der hat sich verirrt und hat bis zur Erschöpfung versucht, herauszukommen, bis er aufgesetzt hat. Und jetzt ist es wieder soweit. Der Wal ist nicht krank oder will sterben, der kommt aus der Nummer einfach nicht mehr raus.
Das Gute ist, wir wissen, er ist gesund, und man kann ihm helfen.
🇬🇧 Translation
What can be clearly seen at the moment: the whale is completely disoriented. He got lost and tried to get out until he touched down until he was exhausted. And now it's that time again. The whale isn't sick or wants to die, it just can't get out of the act.
The good thing is, we know he is healthy and we can help him.
X wird Serbisch nie übersetzen können. Google auch nicht. Beide kämpfen tapfer, beide scheitern glorreich.🤣🤣🤣
🇬🇧 Translation
X will never be able to translate Serbian. Neither does Google. Both fight bravely, both fail gloriously.🤣🤣🤣
Es reicht.
Die Polizeiliche Kriminalstatistik 2025 zeigt.
Mord und Totschlag steigen um 6,5 Prozent, Vergewaltigungen um 8,5 Prozent, über 29.000 Messerdelikte markieren einen neuen Rekord – und Ausländer sind bei Gewalttaten etwa vier Mal so häufig tatverdächtig wie Deutsche.
Diese Politik kostet inzwischen Menschenleben und zerstört das Fundament unseres Zusammenlebens.
Und die CDU, die sich einst als Partei von Recht und Ordnung inszenierte?
Sie führt nun die Regierung und zeigt der Öffentlichkeit ihr wahres Gesicht: dieselbe hilflose Mischung aus Verharmlosung und Kontinuität wie die Ampel zuvor.
Während die Zahlen explodieren, fliegt man weiter Afghanen ein, sabotiert konsequente Abschiebungen und erzählt den Bürgern mit sonorer Stimme, man habe „die Lage im Griff“.
Wie erfrischend ehrlich wäre es gewesen, wenn die Union wenigstens zugegeben hätte, dass sie die alte Merkel-Politik nur mit anderem Personal fortsetzt.
Stattdessen beobachten wir das traurige Schauspiel einer Partei, die ihre historischen Kernkompetenzen – innere Sicherheit und klare Grenzen – gegen den Applaus der Berliner Blase eingetauscht hat.
Wer jetzt nicht endlich umsteuert – mit konsequenten Abschiebungen, einem echten Einwanderungsstopp und null Toleranz gegenüber importierter Gewalt –, der hat den Auftrag der Bürger längst verloren.
Die Zeit der Ausreden ist endgültig vorbei.
Auch für eine CDU, die offenbar vergessen hat, wofür sie einmal stand.
🇬🇧 Translation
RT by @MethusalemJr: Enough.
The police crime statistics 2025 show.
Murder and manslaughter are increasing by 6.5 percent, rape by 8.5 percent, over 29,000 knife crimes mark a new record - and foreigners are about four times as likely to be suspected of violent crimes as Germans.
This policy is now costing human lives and destroying the foundation of our coexistence.
And the CDU, which once presented itself as a party of law and order?
She is now leading the government and showing the public her true face: the same helpless mix of trivialization and continuity as the traffic light before.
While the numbers explode, Afghans continue to be flown in, consistent deportations are sabotaged and citizens are told in a sonorous voice that they have “the situation under control”.
How refreshingly honest it would have been if the Union had at least admitted that it was only continuing the old Merkel policy with different personnel.
Instead, we are watching the sad spectacle of a party that has traded its historic core competencies – internal security and clear borders – for the applause of the Berlin bubble.
Anyone who doesn't finally change course now - with consistent deportations, a real immigration stop and zero tolerance for imported violence - will have long since lost the mandate of the citizens.
The time for excuses is finally over.
Also for a CDU that has apparently forgotten what it once stood for.
Heute findet eine Sitzung des Rates der Parlamentarischen Versammlung der OVKS (Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit) statt.
In diesem Jahr hat die Russische Föderation den Vorsitz in der Organisation inne.
Zu den von dem russischen Präsidenten Wladimir Wladimirowitsch Putin festgelegten Prioritäten gehören:
📍 die Stärkung des militärischen Potenzials der Organisation.
📍 die Sicherstellung der technologischen Führung der OVKS im militärischen Bereich.
📍 die Stärkung der Maßnahmen zur biologischen und informationsbezogenen Sicherheit.
📍 die Ausarbeitung einer neuen Antiterrorismusstrategie zur Bekämpfung von Extremismus.
📍 die Entwicklung der interparlamentarischen Zusammenarbeit zur Harmonisierung der nationalen Gesetzgebungen der Länder.
Der Hauptschwerpunkt des russischen Vorsitzes ist
„Kollektive Sicherheit in einer multipolaren Welt: ein gemeinsames Ziel - eine gemeinsame Verantwortung“.
Zusammen mit den Parlamentspräsidenten der OVKS-Mitgliedsländer hat man vor Beginn der Sitzung das Gedenken an die Soldaten gewürdigt, die Russland während des Zweiten Weltkriegs vor den deutschen Faschisten verteidigt haben.
🇬🇧 Translation
A meeting of the Council of the Parliamentary Assembly of the CSTO (Collective Security Treaty Organization) will take place today.
This year the Russian Federation chairs the organization.
Priorities set by Russian President Vladimir Vladimirovich Putin include:
📍 strengthening the military potential of the organization.
📍 ensuring the technological leadership of the CSTO in the military sphere.
📍 strengthening biological and information security measures.
📍 the development of a new counterterrorism strategy to combat extremism.
📍 the development of interparliamentary cooperation to harmonize the national legislation of the countries.
The main focus of the Russian Chairmanship is
“Collective security in a multipolar world: a common goal - a shared responsibility”.
Before the session began, together with the speakers of the parliaments of the CSTO member countries, the memory of the soldiers who defended Russia from the German fascists during the Second World War was honored.
Wenn die Dinge so einfach lägen, würden wir wohl in einer perfekten Demokratie leben! So einfach sind sie aber nicht, und die genauen Wirkmechanismen, die dazu führen, daß nie das passiert, was die Mehrheit eigentlich will, und gerade dieser Umstand dann als "Selbstbehauptung unserer Demokratie gegen diejenigen, die sie abschaffen wollen!" gilt, durchschauen wir längst noch nicht alle. (Die nachträgliche Aufklärung des Potsdam-Märchens und der dann "von oben" inszenierten Massenhysterie gegen die Opposition trägt aber nun einiges dazu bei).
Ein Beispiel aus meinem Leben: mein großes Erschrecken auf der Bundesassistentenkonferenz im Frühjahr 2010 in Greifswald bestand nicht daran, daß die Ö-Rechts-Assistenten auf einmal alles Grüne geworden waren.
Es waren nur 10-15% "wirklich" Grün-Linke, nicht mehr, als man wahlstatistisch erwarten sollte. Das Problem war vielmehr, daß die große Mehrheit, die sich selber durchaus als liberal-konservativ oder westorientiert-sozialdemokratisch verstehen wollte (wenn auch vielleicht eher rhetorisch), die links-grünen als politische Polizei anerkannten, der man sich unterordnen und in der Selbstdarstellung angleichen muß (z.B. "gendern"), weil man sonst nichts mehr wird.
Wenn ich einzelne "Eigentlich-heimlich-doch-Konservative" fragte, warum sie das mitmachen, sich von einer ziemlich kleinen Minderheit terrorisieren zu lassen, antworten diese damals schon sinngemäß: Das sei eben heute so; dagegen könne man nichts machen! Und, in der Tat: die sich von Anfang an links-grün unterworfen haben, haben dann auch Lehrstühle bekommen.
Auch hinter den Kulissen einer "westlichen Demokratie", lieber @APosener , wirken oft andere Mechanismen, als der Wortlaut der Gesetze denken läßt. Es kommt wohl nicht so sehr darauf an, wie viele Prozentpunkte jemand bei Umfragen bekommt – sondern eher darauf, wer als "politische Sittenpolizei" anerkannt wird. Universitätsprofessoren, Journalisten u.v.a. werden ja nicht "vom Volk gewählt", sondern letztlich von informalen Netzwerken ausgesucht, gefördert und protegiert. Und diese richten sich bestimmt nicht nach "Infratest Dimap".
🇬🇧 Translation
If things were that simple, we would live in a perfect democracy! But they are not that simple, and the exact mechanisms that lead to what the majority actually wants never happens, and precisely this circumstance is then seen as "self-assertion of our democracy against those who want to abolish it!" applies, we still don't understand everything. (The subsequent clarification of the Potsdam fairy tale and the mass hysteria against the opposition that was then staged “from above” now contributes a lot to this).
An example from my life: my great shock at the Federal Assistants' Conference in Greifswald in spring 2010 was not because the Ö-Recht assistants had suddenly become everything green.
There were only 10-15% “really” Green-Left, no more than one would expect based on election statistics. The problem was rather that the large majority, who wanted to see themselves as liberal-conservative or western-oriented-social-democratic (even if perhaps more rhetorically), recognized the left-green party as a political police to which one must subordinate oneself and conform in one's self-portrayal (e.g. "gender"), because otherwise one will become nothing.
When I asked individual "actually secret conservatives" why they went along with allowing themselves to be terrorized by a fairly small minority, they replied back then: That's just the way it is today; there's nothing you can do about it! And, in fact, those who submitted to the left-green coalition from the start also received professorships.
Even behind the scenes of a "Western democracy", dear @APosener, there are often different mechanisms at work than the wording of the laws suggests. It probably doesn't matter so much how many percentage points someone gets in surveys - but rather who is recognized as the "political moral police". University professors, journalists, etc. are not "elected by the people", but ultimately selected, promoted and protected by informal networks. And these are certainly not based on “Infratest Dimap”.
A large language model that is trained using AI outputs can inherit undesirable behaviours, even if they are not directly referenced in the training data
https://go.nature.com/41H6pFH
🇩🇪 Übersetzung
Ein großes Sprachmodell, das mithilfe von KI-Ausgaben trainiert wird, kann unerwünschte Verhaltensweisen erben, auch wenn in den Trainingsdaten nicht direkt darauf verwiesen wird
https://go.nature.com/41H6pFH
@vonGammCom
@eurofounder
RT
von @vonGammCom 20.04 08:43
I met my friend Henrik in Stockholm last weekend
He seemed a bit sad
“What’s wrong?” I asked
“Remember the second flat I own and rent out? I had to give it up yesterday”
“Why?”
“A Somali family needed housing. The government made me hand it over”
“That’s the law, Henrik” I smiled
“I know, I know” he stirred his coffee
“It’s fine, really. They need it more than I do. I actually feel lighter now. Home ownership is tough”
I looked at him proudly
“You are a true European, Henrik”
He smiled for the first time that morning
I wish other EU countries would adopt this incredibly progressive Swedish law
🇩🇪 Übersetzung
RT von @vonGammCom: Letztes Wochenende habe ich meinen Freund Henrik in Stockholm getroffen
Er wirkte etwas traurig
„Was ist los?“ Ich fragte
„Erinnern Sie sich an die zweite Wohnung, die ich besitze und vermiete? Ich musste sie gestern aufgeben.“
„Warum?“
„Eine somalische Familie brauchte eine Unterkunft. Die Regierung zwang mich, sie zu übergeben.“
„Das ist das Gesetz, Henrik“, lächelte ich
„Ich weiß, ich weiß“, er rührte seinen Kaffee
„Eigentlich ist es in Ordnung. Sie brauchen es mehr als ich. Ich fühle mich jetzt tatsächlich leichter. Ein Eigenheim zu besitzen ist hart.“
Ich sah ihn stolz an
„Du bist ein echter Europäer, Henrik“
Er lächelte zum ersten Mal an diesem Morgen
Ich wünschte, andere EU-Länder würden dieses unglaublich fortschrittliche schwedische Gesetz übernehmen
Wann hat er das gesagt?
Er zielte auf Ungeimpfte. Auf Bürger, die Verhandlungen mit Russland möchten. Auf Menschen, die aus Notwehr die AfD wählen. Sind die alle oben?
🇬🇧 Translation
When did he say that?
He targeted unvaccinated people. To citizens who want negotiations with Russia. On people who vote for the AfD out of self-defense. Are they all upstairs?
„Rücktritt Dr.Stephanie Groß ITAW” - Jetzt unterschreiben! https://c.org/bdqd88g7ZR via @ChangeGER
Also, der kleine Schlickrutscher geistert mittlerweile nicht mehr alleine durch die Bucht. Abgesehen von den DLRG-Booten, ist nun nämlich auch "sein" Mensch Sergio Bambaren vor Ort. Ich glaub', man versucht sich jetzt einfach mal einen Überblick zu verschaffen, was der Wal da grad ins Werk setzt.
Vielen ist übrigens aufgefallen, dass er irgendwie orientierungslos scheint, und das trifft zu. Wale sind bei ihrer Orientierung nämlich auf bestimmte Parameter angewiesen, die in der Wismarer Bucht schlicht und ergreifend nicht gegeben sind. Denn das Gelände ist flach und zerklüftet. Da kann er sich mit seinem "Echolot" de facto brausen. Funktioniert einfach nicht.
Im Augenblick hängt der Heißsporn wieder irgendwie in den Seilen. Die Sandbank am Ausgang der Bucht scheint der Engpassfaktor.
In diesem ganzen Procedere drängt übrigens auch die Zeit. Denn der Wasserstand wird wieder sinken. Hinzu kommt, der Weg in den Atlantik ist weit. Je öfter der Wal in die falsche Richtung schwimmt und seine Kräfte vergeudet, desto prekärer die Gesamtsituation.
Ich bin trotzdem vorsichtig optimistisch. Ich glaub' vieles muss sich heut' erst wieder eingrooven. Also geben wir der aktuellen Entwicklung einfach mal ein wenig Zeit und Raum.
https://www.youtube.com/live/l702sa-QmNE?si=XsZeXvW6pd1UJuHX
🇬🇧 Translation
So, the little mud slider no longer wanders around the bay alone. Apart from the DLRG boats, “his” person Sergio Bambaren is now also on site. I think we're just trying to get an overview of what the whale is doing.
By the way, many people have noticed that he seems somewhat disoriented, and that's true. Whales rely on certain parameters for their orientation that simply do not exist in the Wismar Bay. Because the terrain is flat and rugged. He can actually roar around with his “echo sounder”. Just doesn't work.
At the moment the hothead is somehow on the ropes again. The sandbank at the exit of the bay seems to be the bottleneck.
In this whole process, time is also of the essence. Because the water level will go down again. In addition, the path to the Atlantic is long. The more often the whale swims in the wrong direction and wastes its strength, the more precarious the overall situation.
I'm still cautiously optimistic. I think a lot of things have to settle in again today. So let's just give the current development a little time and space.
https://www.youtube.com/live/l702sa-QmNE?si=XsZeXvW6pd1UJuHX
🇷🇺 Leider ist heute morgen zu berichten, daß Selenskyj's Schergen in dieser Nacht von Sonntag auf Montag erneut mit vielen #Drohnen die Stadt #Tuapse angegriffen haben.
🕯️ Ein Mann wurde tödlich getroffen, ein anderer wurde verletzt, schreibt der Gouverneur der Region Krasnodar: http://t.me/kondratyevvi.
💢 Er schreibt weiter, daß sich die Trümmer der Drohnen in der Stadt verstreuten haben und viele Gebäude beschädigten, eine Grundschule, einen Kindergarten, ein Museum, eine Kirche und ein Wohnhaus. Auch ein Gasrohr sei getroffen worden. An vielen Orten seien Fenster zerbrochen.
Der Gouverneur berichtet weiter, daß jetzt Retter und Spezialeinheiten an den Orten arbeiten, an denen die Trümmer eingestürzt sind. Sie bauen die Trümmer eines Privathauses ab, das zerstört wurde.
🇩🇪 Hierzu fallen mir gerade wieder die Worte von #Bundeskanzler #Merz vom 6. Juni 2025 ein ⬇️
🇷🇺 #Russland #Россия #Russia #Туапсе
#Selenskyj #Ukraine #Drohne #Bundesregierung #Russophobie
🇬🇧 Translation
🇷🇺 Unfortunately, it is reported this morning that Zelensky's henchmen attacked the city of Tuapse again this night from Sunday to Monday with many #drones.
🕯️ One man was fatally shot, another was injured, writes the governor of the Krasnodar Territory: http://t.me/kondratyevvi.
💢 He further writes that the debris from the drones scattered throughout the city and damaged many buildings, a primary school, a kindergarten, a museum, a church and a residential building. A gas pipe was also hit. Windows were broken in many places.
The governor further reports that rescuers and special forces are now working in the places where the rubble collapsed. They are dismantling the rubble of a private home that was destroyed.
🇩🇪 The words of #Chancellor #Merz from June 6th, 2025 come to mind again ⬇️
🇷🇺 #Russia #Россия #Russia #Туапсе
#Zelenskyj #Ukraine #Drone #Federal Government #Russophobia
Na sowas aber auch, das konnte doch niemand ahnen 🙄
🇬🇧 Translation
RT by @BeaBeaKritisch: Well, something like that, no one could have guessed that 🙄
🇩🇪Na endlich: Die RETTUNG NAHT !🇩🇪
🇬🇧 Translation
RT by @silverfrau: 🇩🇪Well finally: THE RESCUE IS NEARING!🇩🇪
Weiß man mehr über die Vornamen in diesem Deliktfeld? 🤔
🇬🇧 Translation
Do you know more about the first names in this offense field? 🤔
Palantir und dieser Tech-Faschismus müssen gestoppt werden!
🇬🇧 Translation
RT by @birgittasauer1: Palantir and this tech fascism must be stopped!
Why should you trust the US administration anyway?
🤷
🇩🇪 Übersetzung
Warum sollte man der US-Regierung überhaupt vertrauen?
🤷
Excuse me Sir, one question please:
Die ganzen Ukrainer, die sich von dem post angesprochen fühlen, warum genau sind die nicht an der Front und kämpfen für ihr Vaterland anstatt mich hier in den Kommentaren auf primitivste und vulgärste Weise durchzubeleidigen? 🤣
Habt ihr keinen Krieg zu führen?
Ich hab schließlich dafür bezahlt.
Also mrš
🇬🇧 Translation
Excuse me Sir, one question please:
All the Ukrainians who feel addressed by the post, why exactly aren't they at the front fighting for their fatherland instead of insulting me in the most primitive and vulgar way in the comments? 🤣
Don't you have war to wage?
I finally paid for it.
So mrs
KEINE KINDER FÜR HOMOSEXUELLE PAARE!
🇬🇧 Translation
NO CHILDREN FOR HOMOSEXUAL COUPLES!
Only mature man if you can lick well dm🫣😛😘
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Der_Skorpion_43: Nur reifer Mann, wenn du gut lecken kannst, dm🫣😛😘
Erdbeben 7,4 Magnitude!
Ostküste Japan.
Tsunami Warnung.
Das ist ernst!
Betet!!! 🙏
🇬🇧 Translation
Earthquake 7.4 magnitude!
East coast of Japan.
Tsunami warning.
This is serious!
Pray!!! 🙏