@thinkBTO
@jazi0806
RT
von @thinkBTO 21.04 16:15
Die schlaflosen Nächte können sinnvoll genutzt werden. @thinkBTO
🇬🇧 Translation
RT by @thinkBTO: The sleepless nights can be put to good use. @thinkBTO
Scheint so, als würden wir bald wieder viele ‚Sternschnuppen‘ aus dem Iran sehen — einmal quer über die Golfstaaten bis rüber nach Israel. 🚀🌠
🇬🇧 Translation
It seems as if we will soon see a lot of 'shooting stars' from Iran again - across the Gulf states all the way to Israel. 🚀🌠
@Kl_Stone
@ChristophBeisl1
RT
von @Kl_Stone 21.04 16:15
Ölpreis steigt kräftig an.
Zur Info: 60% des in Deutschland verbrauchten Erdöls wird in PKWs und LKWs "verheizt".
Wir bräuchten 60% des aktuell importierten Erdöls überhaupt nicht mehr, wenn PKWs und LKWs elektrifiziert würden.
Auf der Straße hat Öl nichts mehr zu suchen!
🇬🇧 Translation
RT by @Kl_Stone: Oil prices are rising sharply.
For your information: 60% of the petroleum consumed in Germany is "burned" in cars and trucks.
We would no longer need 60% of the crude oil we currently import if cars and trucks were electrified.
Oil has no place on the road anymore!
Watch the video
🇩🇪 Übersetzung
Sehen Sie sich das Video an
We have a sick care system where people get compensated more for keeping patients sick. We need to align the economic incentives with the outcome of good health for all Americans.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @DrSuneelDhand: Wir haben ein Krankenpflegesystem, in dem die Menschen mehr dafür entschädigt werden, dass sie Patienten krank halten. Wir müssen die wirtschaftlichen Anreize mit dem Ergebnis einer guten Gesundheit für alle Amerikaner in Einklang bringen.
@LostinEU
@BRICSinfo
RT
von @LostinEU 21.04 16:13
JUST IN: 🇺🇸 Vice President JD Vance delays trip to Pakistan as US-Iran peace talks face uncertainty.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @LostinEU: GERADE IN: 🇺🇸 Vizepräsident JD Vance verschiebt seine Reise nach Pakistan, da die Friedensgespräche zwischen den USA und dem Iran ungewiss sind.
Die polizeiliche Kriminalstatistik 2025 ist erschienen - und die Lage ist verheerend. Ganze 40,1% der Straftäter in Deutschland sind Ausländer. Bei sexuellen und sonstigen Gewaltdelikten sind Syrer und Afghanen gegenüber Deutschen 10-fach überrepräsentiert.
Die Grenzöffnung von 2015 war ein historisches Verbrechen am deutschen Volk - und nur die AfD hat den Mut, es auszusprechen! Merkel, Scholz und Merz sind verantwortlich für tausendfaches, unnötiges Leid. Wir setzen uns dafür ein, dass dieser Schrecken ein Ende findet - und dass Deutschland endlich wieder ein sicheres, lebenswertes und wohlhabendes Land wird. Nur die AfD kann Deutschland retten!
🇬🇧 Translation
RT by @BeaBeaKritisch: The police crime statistics for 2025 have been published - and the situation is devastating. A full 40.1% of criminals in Germany are foreigners. When it comes to sexual and other violent crimes, Syrians and Afghans are 10 times overrepresented compared to Germans.
The opening of the border in 2015 was a historic crime against the German people - and only the AfD has the courage to say it! Merkel, Scholz and Merz are responsible for thousands of unnecessary suffering. We are committed to ensuring that this horror comes to an end - and that Germany finally becomes a safe, livable and prosperous country again. Only the AfD can save Germany!
Wenn euch Rentenkürzungen, Spritpreise, Politiker-Gehaltserhöhungen noch nicht genug sind: Morgen sollen weitere 90 Milliarden Euro an die Ukraine "verliehen" werden.
Die EU-Außenbeauftragte Kaja Kallas will das Grinsen nicht verbergen...
🇬🇧 Translation
If pension cuts, fuel prices and politicians' salary increases aren't enough for you: tomorrow another 90 billion euros are to be "loaned" to Ukraine.
EU foreign policy chief Kaja Kallas doesn't want to hide her grin...
🎤 EN DIRECT de Lausanne en compagnie de Bianka Stettler @AliceWonders911— devant le Tribunal Fédéral qui examine AUJOURD’HUI les recours contre le vote e-ID !
🇩🇪 🎤 LIVE aus Lausanne — vor dem Bundesgericht, das HEUTE die Beschwerden gegen die e-ID-Abstimmung prüft!
#TribunalFédéral #eID #Lausanne #DémocratieDirecte #RecoursEID #Suisse #Transparence #4ovet24 #Bundesgericht
🇬🇧 Translation
RT by @thomasgrusz: 🎤 EN DIRECT from Lausanne and company of Bianka Stettler @AliceWonders911— the Federal Tribunal examines AUJOURD’HUI les recours against the vote e-ID!
🇩🇪 🎤 LIVE from Lausanne — in front of the Federal Court, which is examining the complaints against e-ID voting TODAY!
#TribunalFédéral #eID #Lausanne #DémocratieDirecte #RecoursEID #Suisse #Transparence #4ovet24 #Federal Court
According to my sources, I can confirm Bita Hemmati, a protester from the January 2026 nationwide uprising, has been sentenced to death alongside her husband Mohammad Reza Majidi Asl and now both of them are facing imminent execution.
Think about that.
Their charges?
“Acting against national security.”
In other words, speaking out, protesting, demanding freedom.
She joined anti-regime demonstrations with her husband. That’s it. A peaceful protest. And now they are going to be hanged in 21st-century for demanding freedom.
Bita Hemmati and her husband, Mohammad Reza Majidi Asl, are among more than hundreds of Iranians sentenced to death after the January uprising but because of Internet blackout, we cannot reach out to their family members or their lawyers. We can barely get information from inside Iran.
President Trump asked for the release of six political prisoners. Important but this is bigger than six.
Every innocent political prisoner facing execution must be released, immediately.
#StopExecutionsInIran 💔
🇩🇪 Übersetzung
RT von @BettyBlue1205: Meinen Quellen zufolge kann ich bestätigen, dass Bita Hemmati, eine Demonstrantin des landesweiten Aufstands im Januar 2026, zusammen mit ihrem Ehemann Mohammad Reza Majidi Asl zum Tode verurteilt wurde und beiden nun die unmittelbare Hinrichtung bevorsteht.
Denken Sie darüber nach.
Ihre Schützlinge?
„Handeln gegen die nationale Sicherheit.“
Mit anderen Worten, sich zu Wort melden, protestieren, Freiheit fordern.
Gemeinsam mit ihrem Mann beteiligte sie sich an Demonstrationen gegen das Regime. Das ist es. Ein friedlicher Protest. Und jetzt werden sie im 21. Jahrhundert gehängt, weil sie Freiheit fordern.
Bita Hemmati und ihr Ehemann, Mohammad Reza Majidi Asl, gehören zu den mehr als Hunderten Iranern, die nach dem Aufstand im Januar zum Tode verurteilt wurden. Aufgrund des Internetausfalls können wir jedoch weder ihre Familienangehörigen noch ihre Anwälte erreichen. Wir können kaum Informationen aus dem Iran erhalten.
Präsident Trump forderte die Freilassung von sechs politischen Gefangenen. Wichtig, aber das ist größer als sechs.
Jeder unschuldige politische Gefangene, der hingerichtet werden muss, muss sofort freigelassen werden.
#StopExecutionsInIran 💔
Wer für die 10Mio Schweiz Initiative stimmt ist
NAIV!
https://www.youtube.com/watch?v=tl00pc4vYOE
🇬🇧 Translation
Whoever votes for the 10Mio Switzerland initiative is
NAIVE!
https://www.youtube.com/watch?v=tl00pc4vYOE
Scott Ritter warnt: 70.000 US-Soldaten gegen die „Mörder-Geografie“ des ... https://youtu.be/gX0NZ8xfErc?si=V8_nSJDHnZsNhsi1 via
@YouTube
Der interviewte ist nicht Scott Ritter!
🇬🇧 Translation
Scott Ritter warns: 70,000 US soldiers against the “murderer geography” of ... https://youtu.be/gX0NZ8xfErc?si=V8_nSJDHnZsNhsi1 via
@YouTube
The interviewee is not Scott Ritter!
DESGARRADOR: Extremistas musulmanes incendiaron el barrio cristiano copto de El Cairo, Egipto. Edificios enteros arden.
Los cristianos en los países musulmanes son las personas más perseguidas del mundo.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @GLKHARIKING: DESGARRADOR: Muslimische Extremisten zünden das christliche Viertel El Cairo, Ägypten an. Edificios enteros arden.
Muslimische Christen im ganzen Land sind die Menschen, die die Welt am meisten verfolgen.
🔥THE BULL IS BACK: SILVER BOUNCING PERFECTLY OFF ITS 150 hr MOVING AVERAGE⚠️
🇩🇪 Übersetzung
🔥DER BULLE IST ZURÜCK: SILBER SPRINGT PERFEKT VON SEINEM 150-STUNDEN-GLEITENDEN DURCHSCHNITT AB⚠️
Rechtsstaatlichkeit...dass ich nicht lache. Die EU ist noch schlimmer, als die Schweiz (E-ID Urteil, Bundesgericht heute).
🇬🇧 Translation
Rule of law...that I don't laugh. The EU is even worse than Switzerland (E-ID ruling, Federal Court today).
Ja, ist es.
Die vielgescholtenen Rentner bezahlen mit ihren Beiträgen nicht nur ihre Renten, sondern auch andere Sozialleistungen, die eigentlich der Staat tragen müsste.
Die Diskussion über Renten wäre eine völlig andere, wenn diese Fakten bekannter wären.
Hier die Daten dazu.🔽
🇬🇧 Translation
RT by @zukunft37: Yes, it is.
The much-maligned pensioners not only use their contributions to pay for their pensions, but also for other social benefits that the state should actually cover.
The discussion about pensions would be completely different if these facts were better known.
Here is the data.🔽
@zac1967
@ErikTheHorrible
RT
von @zac1967 21.04 16:06
https://nypost.com/2026/04/20/opinion/operation-epic-fury-just-sent-chinas-xi-jinping-an-unmistakable-message/?utm_source=substack&utm_medium=email
Utmärkta Zineb Riboua @zriboua med ytterligare en analys som jag finner vara superintressant.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @zac1967: https://nypost.com/2026/04/20/opinion/operation-epic-fury-just-sent-chinas-xi-jinping-an-unmistakable-message/?utm_source=substack&utm_medium=email
Bewertet von Zineb Riboua @zriboua mit Kommentaren und Analysen, die ich als Superintressant gemacht habe.
What kind of cat is this?
🇩🇪 Übersetzung
Was ist das für eine Katze?
This is great news!
🇩🇪 Übersetzung
Das sind großartige Neuigkeiten!
🚨 WHITE HOUSE OFFICIAL: VANCE HAS NOT DEPARTED FOR IRAN TALKS
🇩🇪 Übersetzung
RT von @DamienERNST1: 🚨 BEAMTER DES WEISSEN HAUSES: VANCE IST NICHT ZU IRAN-GESPRÄCHEN ABREISE
Der ORF versinkt in seinem eigenen Skandal, die Regierung schiebt Millionen auf den Küniglberg, und gleichzeitig soll der Staatsfunk als Kampagneninstrument gegen die Opposition missbraucht werden. Das ist ein Sittenbild, wie man es sonst nur aus autoritären Systemen kennt. Die Abschaffung der ORF-Zwangsgebühr ist daher unbedingt notwendig. Denn kein Österreicher hat Verständnis dafür, dass er für diesen Skandal-ORF auch noch bezahlen soll!
🇬🇧 Translation
The ORF is sinking into its own scandal, the government is pouring millions into Küniglberg, and at the same time the state radio is being used as a campaign tool against the opposition. This is a moral pattern that is otherwise only known from authoritarian systems. The abolition of the ORF compulsory fee is therefore absolutely necessary. Because no Austrian understands that they should also have to pay for this ORF scandal!
@BBarucker
@ProfStefanKraus
RT
von @BBarucker 21.04 16:02
It's a kind of magic ...
🇩🇪 Übersetzung
RT von @BBarucker: Es ist eine Art Magie ...
🔴 Nur noch Basisabsicherung, also eine Grundrente. Die Leute sollen sich selbst privat absichern, wovon? Das Geld reicht jetzt schon nicht mehr. Vom sozialen Deutschland ist nichts mehr vorhanden.
🇬🇧 Translation
🔴 Only basic coverage, i.e. a basic pension. People should protect themselves privately, from what? The money is no longer enough. There is nothing left of social Germany.
👩👦 Iowa lawmakers have passed a bill restoring parental consent requirements for HPV and Hepatitis B vaccinations, closing a long-standing exemption. This marks a clear win for parental rights and reaffirms that families, not institutions, should be allowed to decide their own children’s medical care.
Watch the conversation in full at https://www.drtrozzi.news/p/wins-of-the-week-121-with-ted-kuntz
🇩🇪 Übersetzung
RT von @DrTrozzi: 👩👦 Die Gesetzgeber in Iowa haben einen Gesetzentwurf verabschiedet, der die Zustimmungspflicht der Eltern für HPV- und Hepatitis-B-Impfungen wiederherstellt und damit eine langjährige Ausnahmeregelung aufhebt. Dies stellt einen klaren Sieg für die Rechte der Eltern dar und bekräftigt, dass es Familien und nicht Institutionen überlassen werden sollte, über die medizinische Versorgung ihrer Kinder selbst zu entscheiden.
Sehen Sie sich das Gespräch in voller Länge unter https://www.drtrozzi.news/p/wins-of-the-week-121-with-ted-kuntz an
Die Kommunistische Partei der USA erklärte:
„Der Kommunismus ist dem Kapitalismus ein überlegenes Wirtschaftssystem.“
„Deshalb will das zionistische Epstein-Regime, dass ihr ihn hasst.“
🇬🇧 Translation
The Communist Party of the USA stated:
“Communism is a superior economic system to capitalism.”
“That’s why the Zionist Epstein regime wants you to hate him.”
In Sachsen-Anhalt geben die Anti-Demokraten noch einmal alles, um den Einfluss der AfD im Parlament zu schwächen!
Die haben eine riesen Angst vor der AfD und das ist gut so! 💙
https://apollo-news.net/akt-politischer-hygiene-sachsen-anhalt-geht-mit-parlamentsreform-gegen-die-afd-opposition-vor/
🇬🇧 Translation
In Saxony-Anhalt, the anti-democrats are once again doing everything they can to weaken the AfD's influence in parliament!
They are very afraid of the AfD and that's a good thing! 💙
https://apollo-news.net/akt-politiker-hygiene-sachsen-anhalt-gehen-mit-parlamentsreform-gegen-die-afd-opposition-vor/
This is the same guy you teamed up with to help Joe Biden pass the worst gun control bill in decades.
It's disturbing you pushed gun control with your Iran-loving best friends.
🇩🇪 Übersetzung
Das ist derselbe Typ, mit dem Sie sich zusammengetan haben, um Joe Biden bei der Verabschiedung des schlimmsten Waffenkontrollgesetzes seit Jahrzehnten zu helfen.
Es ist beunruhigend, dass Sie mit Ihren besten Freunden, die den Iran lieben, die Waffenkontrolle vorangetrieben haben.
Der Staat hat kein Geld?! Wir zahlen Steuern bis es wehtut und trotzdem ist die Kassa angeblich leer?
@FranzSchellhorn räumt mit diesem Mythos auf – und die Antwort ist noch frustrierender als das Problem...
🇬🇧 Translation
RT by @FranzSchellhorn: The state has no money?! We pay taxes until it hurts and yet the cash register is supposedly empty?
@FranzSchellhorn dispels this myth - and the answer is even more frustrating than the problem...
@Kl_Stone
@Kei_Nie_
RT
von @Kl_Stone 21.04 15:59
#otd Maria Wachter (* 21.04.1910 in Düsseldorf; † 18.08.2010 ebenda) trat 1930 in die KPD ein, seit 1931 spielte sie in der von Wolfgang Langhoff gegründeten Agitprop-Gruppe „Nord-West-Ran“. Von 1933 bis 1935 war Maria Wachter im illegalen Widerstand in Düsseldorf, dann... 1/6
🇬🇧 Translation
RT by @Kl_Stone: #otd Maria Wachter (* April 21, 1910 in Düsseldorf; † August 18, 2010 there) joined the KPD in 1930, and since 1931 she played in the agitprop group “Nord-West-Ran” founded by Wolfgang Langhoff. From 1933 to 1935 Maria Wachter was in the illegal resistance in Düsseldorf, then... 1/6
Euer Wissen, euer Vorteil – in wenigen Minuten!
In unseren Videos findet ihr fundierte Erklärungen und prägnante Zusammenfassungen zu aktuellen Themen. Ob Politik, Wirtschaft oder gesellschaftliche Entwicklungen – wir bieten euch einen klaren Überblick und fundierte Perspektiven. Perfekt, um schnell informiert zu sein oder komplexe Themen besser zu verstehen. Jetzt anschauen und immer einen Schritt voraus sein! https://tinyurl.com/mrxw822z
🇬🇧 Translation
Your knowledge, your advantage – in just a few minutes!
In our videos you will find well-founded explanations and concise summaries of current topics. Whether politics, economics or social developments – we offer you a clear overview and well-founded perspectives. Perfect for getting information quickly or understanding complex topics better. Watch now and always be one step ahead! https://tinyurl.com/mrxw822z
@GLKHARIKING
@Quotendeutsche
RT
von @GLKHARIKING 21.04 15:59
BREAKING 🇪🇺
Der EuGH hat heute Ungarns Anti-LGBTQ+-Gesetz von 2021 gekippt.
Die EU hat heute echt Geschichte geschrieben, weil zum ersten Mal Artikel 2 des EU-Vertrags als Klagegrund genutzt wurde. Das ist ein Präzedenzfall und wird für ganz Europa gelten.
Was das Gesetz verboten hat:
- jegliche Darstellung oder „Förderung" von Homosexualität in Inhalten für Minderjährige
- Werbung mit gleichgeschlechtlichen Paaren
- Schulunterricht über LGBTQ+-Themen
- LGBTQ+-Themen Serien und Filme vor 23 Uhr
- Websites ohne Altersverifikation
Was der EuGH sagt:
Verstoß gegen EU-Binnenmarktrecht, Grundrechtecharta und EU-Grundwerte.
Die Mehrheit der ungarischen Bevölkerung unterstützte das Gesetz und sie stehen damit nicht alleine.
EU-Länder wie Polen, Italien, Rumänien, Bulgarien, Kroatien, Litauen, Lettland, Tschechien und die Slowakei verweigerten 2024 die Unterzeichnung einer Pro-LGBTQ+-Erklärung der EU.
Das sind neun von 27 Mitgliedstaaten also rund ein Drittel der Union.
Das wird für die EU an einer Linie, die sich von der Ostsee bis zur Adria zieht, zur Zerreißprobe werden.
Was ist diese EU noch wert, wenn es Staaten verbietet Inhalte für Minderjährige, die es für schädlich hält zu regulieren?
🇬🇧 Translation
RT by @GLKHARIKING: BREAKING 🇪🇺
The ECJ today overturned Hungary's 2021 anti-LGBTQ+ law.
The EU made real history today because, for the first time, Article 2 of the EU Treaty was used as a cause of action. This is a precedent and will apply to all of Europe.
What the law prohibited:
- any depiction or “promotion” of homosexuality in content aimed at minors
- Advertising with same-sex couples
- School lessons about LGBTQ+ topics
- LGBTQ+-themed series and films before 11 p.m
- Websites without age verification
What the ECJ says:
Violation of EU internal market law, the Charter of Fundamental Rights and EU fundamental values.
The majority of the Hungarian population supported the law and they are not alone.
EU countries such as Poland, Italy, Romania, Bulgaria, Croatia, Lithuania, Latvia, Czech Republic and Slovakia refused to sign a pro-LGBTQ+ EU declaration in 2024.
That's nine out of 27 member states, i.e. around a third of the Union.
This will be a test for the EU on a line that stretches from the Baltic Sea to the Adriatic.
What is this EU worth if it prohibits states from regulating content for minors that it considers harmful?
I am a loser baby, so why don’t you kill me?🥱
🇬🇧 Translation
I am a loser baby, so why don't you kill me?🥱
The sooner everyone realizes that the obesity catastrophe is a mental health issue— more than it is a processed food issue— the sooner the country can become healthier again
🇩🇪 Übersetzung
Je früher jeder erkennt, dass die Fettleibigkeitskatastrophe ein Problem der psychischen Gesundheit ist – mehr als ein Problem verarbeiteter Lebensmittel –, desto eher kann das Land wieder gesünder werden
2056: Im Rahmen einer neuen Rechtschreibreform wird das Wort „Rente” aus dem Duden gelöscht. Dies wird mit der überholten Bezeichnung für das Einkommen alter Menschen begründet. Das Wort „Sold” oder „Lohn” entspicht eher der Lebensrealität vitaler Menschen im hohen Alter.
🇬🇧 Translation
2056: As part of a new spelling reform, the word “pension” is deleted from the Duden dictionary. This is justified by the outdated term for the income of old people. The word “salary” or “wage” corresponds more closely to the reality of life for vital people in old age.
@Leelah1
@GlennMeder
RT
von @Leelah1 21.04 15:56
Yes
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Leelah1: Ja
R to @mz_storymakers: Addendum 😂
🇩🇪 Übersetzung
R an @mz_storymakers: Nachtrag 😂
Russia is set to halt Kazakh oil supplies to Germany, cutting off one critical lifeline for the EU as it seeks alternatives to the volatile Persian Gulf.
Moscow is intensifying its "Grand Oil Game," exploiting glaring EU vulnerabilities in the face of the ongoing Iran crisis.
🧵
🇩🇪 Übersetzung
RT von @DamienERNST1: Russland wird die kasachischen Öllieferungen an Deutschland stoppen und damit eine wichtige Lebensader für die EU abschneiden, während sie nach Alternativen zum volatilen Persischen Golf sucht.
Moskau intensiviert sein „Grand Oil Game“ und nutzt angesichts der anhaltenden Iran-Krise die eklatanten Schwachstellen der EU aus.
🧵
Ist das der Vater von der @SRF Wettermoderatorin? 😂
🇬🇧 Translation
Is that the father of the @SRF weather presenter? 😂
LIVE am Dienstag ab 18:00 Uhr https://x.com/i/broadcasts/1kKzDMpkdvqJv
🇬🇧 Translation
LIVE on Tuesday from 6:00 p.m. https://x.com/i/broadcasts/1kKzDMpkdvqJv
R to @mz_storymakers: Geldbussen (nicht Geldstrafen) wegen Ordnungswidrigkeiten werden ab CHF 5‘000 ins Strafregister eingetragen. Weil Patrick Fischer ein hohes Einkommen hat, war seine Geldbusse höher als CHF 5‘000. Ein Durchschnittsverdiener hätte diesen Eintrag im Strafregister nicht. Geldstrafen im Strafrecht werden immer ins Strafregister eingetragen. Auch 10 Tagessätze a CHF 5 und erst nach 10 Jahren gelöscht. In Deutschland hätte sogar die Geldstrafe gehen Fischer mit 80 Tagessätzen nicht den Weg ins Strafregister gefunden (erst ab 90 Tagessätzen) und er wäre bis heute nicht vorbestraft. @SwissIceHockey
🇬🇧 Translation
R to @mz_storymakers: Fines (not fines) for administrative offenses are entered in the criminal register from CHF 5,000. Because Patrick Fischer has a high income, his fine was higher than CHF 5,000. An average earner would not have this entry in their criminal record. Fines in criminal law are always recorded in the criminal record. Also 10 daily rates of CHF 5 each and only deleted after 10 years. In Germany, even Fischer's fine of 80 daily rates would not have found its way into the criminal record (only from 90 daily rates) and he still has no criminal record to this day. @SwissIceHockey