Ep. 451 | ERST CRASH. DANN CHAOS. ODER SCHLIMMERES
Der Militärschlag der Vereinigten Staaten von Amerika und Israel gegen Iran hat die Energiepreise drastisch in die Höhe getrieben, die Versorgungssicherheit mit Energie in vielen Teilen der Welt infrage gestellt oder gar zerstört. Ökonomisch gesehen handelt es sich hier um einen „negativen Angebotsschock“, er wirkt rezessiv, macht die Menschen sprichwörtlich ärmer. Nun haben jedoch die Zentralbanken vermeldet, sie wollten angesichts der drastischen Energieverteuerung die Leitzinsen anheben. Doch Leitzinserhöhungen als Reaktion auf einen negativen Angebotsschock würden absehbar aus einer großen Krise eine „Mega-Krise“ machen. Warum und wieso, das wird in diesem Video erläutert. Aufgenommen am 2. April 2026.
🇬🇧 Translation
RT by @Kessy1972die2: Ep. 451 | FIRST CRASH. THEN CHAOS. OR WORSE
The military strike by the United States of America and Israel against Iran has driven up energy prices drastically, questioning or even destroying the security of energy supply in many parts of the world. From an economic point of view, this is a “negative supply shock”; it has a recessive effect and literally makes people poorer. However, the central banks have now announced that they want to raise key interest rates in view of the drastic increase in energy prices. But increases in key interest rates in response to a negative supply shock would likely turn a major crisis into a “mega-crisis”. Why and why is explained in this video. Taken on April 2, 2026.
Wie genau stellt der junge Mann sich vor wird er je einen Job bekommen ?
🇬🇧 Translation
RT by @AntjeHermenau: How exactly does the young man imagine he will ever get a job?
R to @wideawake_media: Credit: @ShannonJoyRadio @AaronRDay
🇩🇪 Übersetzung
R an @wideawake_media: Credit: @ShannonJoyRadio @AaronRDay
Wo soll da der Skandal sein? Der CDU-Mann hat die verbotenen Symbole von der Wehrmachtsuniform entfernt, also ist es ganz normales Reenactment. Menschen stellen dabei Situationen aus allen möglichen Kriegen nach, warum sollte man beim 2. Weltkrieg eine Ausnahme machen?
Es geht nur wieder darum, einen "Nazi"-Skandal zu basteln, wo gar keiner ist!
https://www.bild.de/regional/brandenburg/brandenburg-cdu-politiker-postet-video-mit-wehrmachts-uniform-69cd3c9b27bf87e811dd8ffc
🇬🇧 Translation
Where is the scandal? The CDU man removed the forbidden symbols from the Wehrmacht uniform, so it's a completely normal reenactment. People recreate situations from all kinds of wars, why should you make an exception for World War II?
It's just a matter of creating a "Nazi" scandal where there isn't one!
https://www.bild.de/regional/brandenburg/brandenburg-cdu-politiker-postet-video-mit-wehrmachts-uniform-69cd3c9b27bf87e811dd8ffc
Philip Türmer ist ein infantiler Schwätzer und lupenreiner Sozialist also Lichtjahre von der Demokratie entfernt.
🇬🇧 Translation
Philip Türmer is an infantile chatterbox and a flawless socialist, light years away from democracy.
R to @robinmonotti: theintercept.com/2026/04/01/…
🇩🇪 Übersetzung
R an @robinmonotti: theintercept.com/2026/04/01/…
Ich schlage die beiden vor als spd Partei Chef*innen😎😎😎🤓🤓🤓🤓🤓
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: I propose the two of them as spd party bosses😎😎😎🤓🤓🤓🤓🤓
@BerndHaake1
@NachDenkSeiten
RT
von @BerndHaake1 02.04 11:03
Untersuchung der Berichterstattung zum Gaza-Krieg: deutsche Journalisten blamiert
Wenn unsere Kollegen bei den nationalen Leitmedien ernst nähmen, was sie gerne über sich selbst kundtun, müssten sie sich jetzt schämen und über Konsequenzen nachdenken. Denn Fabian Goldmann hat in seinem Buch „Staats(Räson)funk“, soeben beim Manifest-Verlag erschienen, akribisch untersucht, was sie im Fall des Gaza-Kriegs publiziert haben. Eine Rezension von Renate Dillmann.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=148504
🇬🇧 Translation
RT by @BerndHaake1: Investigation into reporting on the Gaza war: German journalists embarrassed
If our colleagues in the leading national media took seriously what they like to say about themselves, they would now have to be ashamed and think about the consequences. In his book “Staats(Räson)funk”, which has just been published by Manifest Verlag, Fabian Goldmann has meticulously examined what they published in the case of the Gaza war. A review by Renate Dillmann.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=148504
Preise sind Indikatoren für Knappheiten.
Preisänderungen zu verbieten ist wie die Nadel der Tankanzeige einfach festzukleben statt zu tanken.
🇬🇧 Translation
Prices are indicators of scarcity.
Forbidding price changes is like sticking the needle on the fuel gauge instead of filling up.
Huge Yes.
Trump is right to reject the WEF’s climate agenda as a tool for control and to declare the global government dream is OVER.
In Switzerland I fought the same battle for sovereignty: I refused the masks and salivary tests forced on my 13-year-old son at school. When I chose homeschooling to protect him, the authorities denied permission and hit me with a 3,450 CHF fine + threat of 115 days in prison.
No more global control. Parental sovereignty first! 💪🙏
https://x.com/i/status/2033638594716569962
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ElisabethSss1: Riesiges Ja.
Trump hat Recht, wenn er die Klimaagenda des WEF als Kontrollinstrument ablehnt und den Traum einer globalen Regierung für BEENDET erklärt.
In der Schweiz kämpfte ich den gleichen Kampf um die Souveränität: Ich lehnte die Masken und Speicheltests ab, die meinem 13-jährigen Sohn in der Schule aufgezwungen wurden. Als ich mich dafür entschied, ihn zu Hause zu unterrichten, um ihn zu schützen, verweigerten die Behörden die Erlaubnis und belegten mich mit einer Geldstrafe von 3.450 CHF + einer Androhung von 115 Tagen Gefängnis.
Keine globale Kontrolle mehr. Die elterliche Souveränität geht vor! 💪🙏
https://x.com/i/status/2033638594716569962
Normalerweise müsste dieser Account explodieren. Aber in Deutschland geht das eben nicht.
In der Türkei geht das. Der Alman rafft schlicht die Zusammenhänge nicht. Unterstützung sieht anders aus.
Schau dir meine türkischen Tweets der letzten 8 Wochen an. Krasse Zahlen.
🇬🇧 Translation
RT by @Freiheit_m2030: Normally this account should explode. But that doesn't work in Germany.
This works in Turkey. The Alman simply doesn't understand the connections. Support looks different.
Check out my Turkish tweets from the last 8 weeks. Terrible numbers.
🤣
🇩🇪 Übersetzung
RT von @VonFolkwang: 🤣
RT @ThorstenPolleit: Ep. 451 I ERST CRASH. DANN CHAOS. ODER SCHLIMMERES
Der Militärschlag der Vereinigten Staaten von Amerika und Israel ge…
🇬🇧 Translation
RT @ThorstenPolleit: Ep. 451 I FIRST CRASH. THEN CHAOS. OR WORSE
The military strike by the United States of America and Israel...
𝗧𝗼𝗽𝟱-𝗭𝗶𝗻𝘀𝗲𝗻 𝗯𝗲𝗶𝗺 𝗧𝗮𝗴𝗲𝘀𝗴𝗲𝗹𝗱 𝗳ü𝗻𝗳𝘁𝗲𝗻 𝗠𝗼𝗻𝗮𝘁 𝗶𝗻 𝗙𝗼𝗹𝗴𝗲 𝘄𝗶𝗲𝗱𝗲𝗿 ü𝗯𝗲𝗿 𝗱𝗲𝗿 𝗗𝗿𝗲𝗶-𝗣𝗿𝗼𝘇𝗲𝗻𝘁-𝗠𝗮𝗿𝗸𝗲 𝘂𝗻𝗱 𝗮𝘂𝗳 𝗻𝗲𝘂𝗲𝗺 𝟭𝟮-𝗠𝗼𝗻𝗮𝘁𝘀-𝗛𝗼𝗰𝗵
Die Zinsen aufs Tagesgeld legten im März 2026 im Durchschnitt aller von unserer Redaktion auf https://www.tagesgeldvergleich.net/veroeffentlichungen/marktanalyse.html ausgewerteten Banken den siebenten Monat in Folge gegenüber dem Vormonat zu, diesmal um fünf Basispunkt auf 1,83 Prozent pro Jahr. Die durchschnittlichen Zinsen der besten fünf Banken stiegen gegenüber dem Vormonat um weitere fünf Basispunkte auf 3,28 Prozent pro Jahr und lagen damit den fünften Monat in Folge seit Mai 2025 wieder oberhalb der Drei-Prozent-Marke sowie auf einem neuen 12-Monats-Hoch. Damit bieten die besten Banken rund 79 Prozent höhere Zinsen als der Durchschnitt aller von unserer Redaktion ausgewerteten Angebote.
Auf 12-Monats-Sicht beträgt der Zinsrückgang nun nur noch 2,66 Prozent im Durchschnitt aller Angebote, während die Zinsen im Durchschnitt der jeweils fünf besten von uns ausgewerteten Banken eines jeden Monats bereits 8,25 Prozent über denen des Vorjahresmonats lagen.
Seit Beginn der Zinswende der EZB im Juni 2022 sind die Zinsen fürs Tagesgeld um 4.475 Prozent im Durchschnitt aller Angebote sowie um 1.071 Prozent im Durchschnitt der jeweils fünf besten Angebote eines jeden Monats gestiegen.
🇬🇧 Translation
𝗧𝗼𝗽𝟱-𝗭𝗶𝗻𝘀𝗲𝗻 𝗯𝗲𝗶𝗺 𝗧𝗮𝗴𝗲𝘀𝗴𝗲𝗹𝗱 𝗳ü𝗻𝗳𝘁𝗲𝗻 𝗠𝗼𝗻𝗮𝘁 𝗶𝗻 𝗙𝗼𝗹𝗴𝗲 𝘄𝗶𝗲𝗱𝗲𝗿 ü𝗯𝗲𝗿 𝗱𝗲𝗿 𝗗𝗿𝗲𝗶-𝗣𝗿𝗼𝘇𝗲𝗻𝘁-𝗠𝗮𝗿𝗸𝗲 𝘂𝗻𝗱 𝗮𝘂𝗳 𝗻𝗲𝘂𝗲𝗺 𝟭𝟮-𝗠𝗼𝗻𝗮𝘁𝘀-𝗛𝗼𝗰𝗵
In March 2026, interest rates on overnight money increased on average for all banks evaluated by our editorial team at https://www.tagesgeldvergleich.net/veroeffentlichungen/marktanalyse.html for the seventh month in a row compared to the previous month, this time by five basis points to 1.83 percent per year. The average interest rates of the top five banks rose by a further five basis points to 3.28 percent per year compared to the previous month, putting them back above the three percent mark for the fifth month in a row since May 2025 and at a new 12-month high. This means that the best banks offer around 79 percent higher interest rates than the average of all offers evaluated by our editorial team.
Over a 12-month period, the interest rate decline is now only 2.66 percent on average for all offers, while the average interest rates of the five best banks we evaluated in each month were already 8.25 percent higher than in the same month of the previous year.
Since the ECB's interest rate change began in June 2022, interest rates on overnight money have risen by 4,475 percent on average for all offers and by 1,071 percent on average for the five best offers of each month.
@NinaKis17
@Saulito46107740
RT
von @NinaKis17 02.04 11:01
✨️
🇩🇪 Übersetzung
RT von @NinaKis17: ✨️
EU-Geheimplan: Kommt nach Corona jetzt der Energie-Lockdown?
Der Deutsche Behindertensportverband (DBS) und weitere Sozialverbände warnen bereits eindringlich vor einem „Energie-Lockdown“ als Folge des Iran-Krieges. Was kommt da auf uns zu? Der EU-Kommissar für Energie, Dan Jørgensen, hat die EU-Regierungen aufgefordert, „freiwillige Maßnahmen zur Nachfragesenkung in Betracht zu ziehen … mit besonderem Augenmerk auf den Verkehrssektor.“ Er spricht von einer „sehr ernsten Situation“. Die Geheimpläne für Corona 2.0 liegen offenbar fix und fertig in der Schublade!
Schließung von Schwimmbädern und Sportstätten, verlängerte Schulferien, Einschränkung der Mobilität durch Fahrverbote, keine Urlaubsflüge mehr, Runterfahren des gesellschaftlichen Lebens zwecks Energie-Einsparungen: Das Netz schwirrt vor Spekulationen – und das nicht von ungefähr! Die EU-Kommission soll bereits einen umfassenden geheimen „Notfallplan“ ausgearbeitet haben.
Alles nach Corona-Drehbuch?
Der dänische EU-Kommissar Jørgensen wolle dabei weitgehend dem Corona-Drehbuch folgen. Davon ist AUF1-Chefredakteur Stefan Magnet überzeugt. Er warnt vor einem erneuten Ende bürgerlicher Freiheiten und zieht Parallelen zu den Corona-Lockdowns.
Die Sorge scheint nicht unbegründet. Denn Jørgensen und die Globalisten-Clique des Schwab’schen WEF sind ein und dieselbe Mischpoke! Der Däne war prominenter WEF-Partner und hat die „First Movers Coalition“ (FMC) des WEF mitgetragen. FMC ist eine globale Initiative der USA und des WEF, gegründet 2021 vom früheren US-Außenminister John Kerry und Klaus Schwab persönlich. Propagiertes FMC-Ziel ist die Dekarbonisierung der Weltwirtschaft im Dienste der Klima-Ideologie.
„Wie ein böser Traum“
Das Portal „Kettner Edelmetalle“ schreibt: „Es fühlt sich an wie ein Déjà-vu. Wie ein böser Traum, den man schon einmal geträumt hat – nur diesmal in einer verschärften Version. Während die Pandemie vor wenigen Jahren das öffentliche Leben durch Kontaktbeschränkungen und Homeoffice-Pflichten lahmlegte, zeichnet sich nun ein neues Szenario ab, das die Grundfesten unserer Gesellschaft noch weitaus heftiger erschüttern könnte: der Energie-Lockdown.“
EZB-Chefin: „We are facing a real shock“
Mit den Worten „We are facing a real shock. That is probably beyond what we can imagine at the moment“ warnt Christine Lagarde, Präsidentin der Europäischen Zentralbank (EZB), vor einem Schock, der „jenseits unserer Vorstellungskraft“ liegt. Die Französin lässt keinen Zweifel daran, dass die Energie-Krise nicht in wenigen Wochen vorbei sein sondern quasi zum Dauerzustand wird.
Fatih Birol, Chef der Internationalen Energieagentur (IEA), hat die aktuelle Situation in eine historische Dimension eingeordnet – das Ergebnis ist erschreckend: Die Ölkrise von 1973, ausgelöst durch den Jom-Kippur-Krieg, verursachte einen Ausfall von fünf Millionen Barrel pro Tag. Dto. die Ölkrise von 1979 (Iran-Revolution). Heute fehlen 11 Millionen Barrel pro Tag – hinzu kommt eine Potenzierung durch den de facto Gas-Kollaps infolge des Sanktions-Irrsinns der EU gegen Russland!
🇬🇧 Translation
RT by @Bo_Lognese: EU secret plan: Is there an energy lockdown after Corona?
The German Disabled Sports Association (DBS) and other social associations are already urgently warning of an “energy lockdown” as a result of the Iran war. What's in store for us? EU Energy Commissioner Dan Jørgensen has called on EU governments to “consider voluntary measures to reduce demand... with particular attention to the transport sector.” He speaks of a “very serious situation”. The secret plans for Corona 2.0 are apparently ready and waiting in the drawer!
Closing of swimming pools and sports facilities, extended school holidays, restrictions on mobility through driving bans, no more holiday flights, shutting down social life to save energy: the internet is buzzing with speculation - and not by chance! The EU Commission is said to have already drawn up a comprehensive, secret “emergency plan”.
Everything according to the Corona script?
The Danish EU Commissioner Jørgensen wants to largely follow the Corona script. AUF1 editor-in-chief Stefan Magnet is convinced of this. He warns of a renewed end to civil liberties and draws parallels to the Corona lockdowns.
The concern does not seem unfounded. Because Jørgensen and the globalist clique of the Schwab WEF are one and the same mishmash! The Dane was a prominent WEF partner and co-sponsored the WEF's “First Movers Coalition” (FMC). FMC is a global initiative of the USA and the WEF, founded in 2021 by former US Secretary of State John Kerry and Klaus Schwab personally. The promoted FMC goal is the decarbonization of the global economy in the service of climate ideology.
“Like a bad dream”
The portal "Kettner Edelmetalle" writes: "It feels like déjà vu. Like a bad dream that you have dreamed before - only this time in a more severe version. While the pandemic paralyzed public life a few years ago through contact restrictions and home office obligations, a new scenario is now emerging that could shake the foundations of our society even more violently: the energy lockdown."
ECB boss: “We are facing a real shock”
With the words "We are facing a real shock. That is probably beyond what we can imagine at the moment," Christine Lagarde, President of the European Central Bank (ECB), warns of a shock that is "beyond our imagination." The Frenchwoman leaves no doubt that the energy crisis will not be over in a few weeks but will become permanent.
Fatih Birol, head of the International Energy Agency (IEA), has placed the current situation in a historical dimension - the result is frightening: The oil crisis of 1973, triggered by the Yom Kippur War, caused a loss of five million barrels per day. Ditto. the oil crisis of 1979 (Iran revolution). Today there is a shortage of 11 million barrels per day - and this is compounded by the de facto gas collapse as a result of the EU's sanction madness against Russia!
@UweFrster7
@Donuncutschweiz
RT
von @UweFrster7 02.04 11:00
Großbritannien rüstet für die nächste Pandemie – Kritiker warnen vor dauerhaftem Ausnahmezustand
Wie der Telegraph berichtet, hat die britische Regierung einen umfassenden neuen Pandemieplan vorgestellt, der von einer klaren Prämisse ausgeht: Eine weitere globale Gesundheitskrise gilt nicht mehr als Möglichkeit, sondern als nahezu sicher. Entsprechend weitreichend fallen die angekündigten Maßnahmen aus – und ebenso scharf ist die Kritik. https://tinyurl.com/42at5cnb
🇬🇧 Translation
RT by @UweFrster7: Great Britain is preparing for the next pandemic - critics warn of a permanent state of emergency
As the Telegraph reports, the British government has unveiled a comprehensive new pandemic plan that is based on a clear premise: another global health crisis is no longer considered a possibility but a near certainty. The measures announced are correspondingly far-reaching – and the criticism is just as harsh. https://tinyurl.com/42at5cnb
Our economic system is broken. Climate crisis accelerating. Inequality deepening. Public trust crumbling. Wealth concentrates while governments scramble to fix what markets can't do, rather than shape them from the outset.
Presenting my new book The Common Good Economy live at @HowToAcademy—a reimagining of economics and a manifesto for a future economy that serves people and planet.
How we achieve collective goals—through participation, reciprocity and reward-sharing—matters as much as what those goals are.
2 June | 19:00 | St Martin-in-the-Fields | Ticket link below
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SolautSonja: Unser Wirtschaftssystem ist kaputt. Die Klimakrise beschleunigt sich. Vertiefung der Ungleichheit. Das Vertrauen der Öffentlichkeit bricht zusammen. Der Reichtum konzentriert sich, während die Regierungen darum kämpfen, das zu beheben, was die Märkte nicht können, anstatt sie von Anfang an zu formen.
Ich präsentiere mein neues Buch „The Common Good Economy“ live bei @HowToAcademy – eine Neuinterpretation der Ökonomie und ein Manifest für eine zukünftige Wirtschaft, die den Menschen und dem Planeten dient.
Wie wir kollektive Ziele erreichen – durch Beteiligung, Gegenseitigkeit und Belohnungsteilung – ist ebenso wichtig wie die Ziele, die wir verfolgen.
2. Juni | 19:00 | St. Martin-in-the-Fields | Ticketlink unten
HAARP is using Earth's ionosphere as a testing ground for experiments that were not consented to by the public.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @birgittasauer1: HAARP nutzt die Ionosphäre der Erde als Testgelände für Experimente, denen die Öffentlichkeit nicht zugestimmt hat.
Das deutsche Rotherham: Über Monate warnen Mädchen in einem Jugendzentrum im Berliner Stadtteil Neukölln vor sexuellen Übergriffen durch arabische Jugendliche. Die Hinweise der Schülerinnen wurden offenbar lange ignoriert, und Vergewaltigungen sollen aus Sorge vor Muslimfeindlichkeit vertuscht worden sein. Statt konkreter Maßnahmen sollte es lediglich eine Fortbildung für Mitarbeiter zum Umgang mit sexueller Gewalt geben – doch selbst diese wurde am Ende abgesagt.
Alle Infos: https://jungefreiheit.de/politik/deutschland/2026/monate-vor-vergewaltigung-warnen-maedchen-vor-migrantischen-jugendlichen/
🇬🇧 Translation
RT by @SteinbachErika: The German Rotherham: For months, girls in a youth center in the Neukölln district of Berlin have been warning about sexual assaults by Arab young people. The students' tips were apparently ignored for a long time, and rapes are said to have been covered up out of fear of anti-Muslim sentiment. Instead of concrete measures, there was only supposed to be further training for employees on how to deal with sexual violence - but even this was canceled in the end.
All information: https://jungefreiheit.de/politik/deutschland/2026/monate-vor-vergreifigung-warnen-maedchen-vor-migrantischen-jugendlichen/
@philiami
@MyLordBebo
RT
von @philiami 02.04 11:00
🇮🇷🇺🇸 Finally! After the regime change in Iran, Trump started negotiations with the new president of Iran!
“A much less radicalized and far more intelligent man than his predecessors.”
Peace is just a matter of days now.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @philiami: 🇮🇷🇺🇸 Endlich! Nach dem Regimewechsel im Iran hat Trump Verhandlungen mit dem neuen Präsidenten Irans aufgenommen!
„Ein viel weniger radikalisierter und weitaus intelligenterer Mann als seine Vorgänger.“
Frieden ist jetzt nur noch eine Frage von Tagen.
Everyone who has been brave enough to call this abomination out over the last several years...
You were right, you always knew you were right, and now every day you’re being vindicated for it.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @birgittasauer1: Jeder, der in den letzten Jahren mutig genug war, diese Abscheulichkeit auszurufen ...
Sie hatten Recht, Sie wussten immer, dass Sie Recht hatten, und jetzt werden Sie jeden Tag dafür bestätigt.
Größter Erfolg meiner beruflichen Laufbahn, als heute ne 8 jährige aus meiner Klasse zu mir kam und mir ihren Rucksack zeigte mit den Worten:„ guck mal Pingu. Ich hasse diese scheisz Nazis" #FCKNZS
🇬🇧 Translation
The biggest success of my professional career was when an 8-year-old from my class came to me today and showed me her backpack with the words: "Look Pingu. I hate these fucking Nazis" #FCKNZS
https://thecommunists.org/2026/04/01/news/craig-murray-the-weight-on-delcy-rodriguez-venezuela-chavismo/
A response to those who insist on spreading poison about Acting-President Delcy Rodríguez from the safety of their chairs in the west:
In his excellent article, which we reproduced on our website yesterday, @CraigMurray reported that many in Venezuela believe that if they can endure for a while, changes in the US political dynamics will enable the government in Caracas to regain some more room for manoeuvre.
I think the point about focusing on the upcoming mid-terms is not that bourgeois elections hold the key to important questions for the workers of the state concerned. It is that in the specific circumstances of crisis and war in which we are now living, the US elections are likely to deepen the internal political chaos and ruling-class fractures within the USA, as is the ongoing war in Iran and all its fallout ... and the increasing of this chaos and instability in Washington, its need to focus on other arenas etc, has the potential to bring respite to Venezuela.
That view is not pure hope, it is based in experience. Latin America has benefited from many such periods of breathing space in the last 20 years, as Hugo Chávez himself pointed out when he thanked the Iraqi resistance for absorbing so much of the military and political attention of US imperialism.
My own view is that hunkering down has a good chance of working out for Venezuela, given that the USA is burning through its military capabilities at a rate of knots all over the world, and is likely to send more and more of its assets to the Gulf.
My personal worries concerning Bolivarianism are more about the slow pace of economic change, which I have always felt offers a hostage to fortune and leaves too much power in the hands of implacable enemies of the people. I think the country would be stronger if it would embrace a fully planned economy under the control of the working people, and thoroughly dispossess the comprador bourgeois and internal enemies – especially the owners of big industry, banks and media.
I will be very happy to be proved wrong on this point, however!
I would be very happy to see the banning of all western media platforms and the government seeking help from Russia and China to set up alternatives. And of course, I would prefer it if far harsher measures were meted out to all the traitors. I'm not convinced that the policy of permanent leniency actually ends in the social peace that is being aimed at.
Militarily, one of course hopes the Venezuelans could learn from the DPRK and Iran about missile/drone/air defence preparedness. But we can't escape their extremely difficult economic and geographic circumstances. These things cannot be done at the drop of a hat and they require industrial capacity that the USA has been assiduous in destroying through sanctions and other forms of economic sabotage.
But the people are certainly trained and ready to defend themselves in a protracted guerrilla war if it were to come to that. And that is what it would take to truly effect regime change (as opposed to forcing a tactical retreat).
It is extremely stupid to blame the Venezuelan government for trying to postpone the arrival of such an event, which would be cataclysmic in terms of casualties, even though I'm sure that Venezuela would ultimately win. Which of us would feel so gung ho to accelerate the onset of that kind of confrontation if we were responsible for the lives and livelihoods of many millions of people?
Moreover, buying time allows forces to develop that will influence the outcome. Every anti-imperialist state from 1939 USSR to 2025 Iran has followed this principle when faced with inevitable war from the imperialist camp.
It does not behove us in the west to shove our comrades further forward when they are already making tremendous sacrifices on the front lines of the struggle. Especially while our own work bears such meagre fruits. Which of us has a clue what it would take to face down the kind of intense starvation assault that has been made on the Venezuelan people over the last decade?
Think about the political education and the climate of participation and discussion that Bolivarianism has built amongst the masses in Venezuela. Compare that to the reach of our own organisations in the USA and Britain, and it's clear that we must have some humility when discussing their movement and its achievements.
We are in no position to tell anyone what to do or denounce genuine fighters against imperialism. Any thoughts or suggestions we have must always be offered in a spirit of genuine and fraternal friendship, not out of some sense of superiority that has more than a hint of western chauvinism about it, however much it is clothed in 'Marxist' or 'scientific' rhetoric.
@CPGBML
🇩🇪 Übersetzung
RT von @waltertauber1: https://thecommunists.org/2026/04/01/news/craig-murray-the-weight-on-delcy-rodriguez-venezuela-chavismo/
Eine Antwort an diejenigen, die darauf bestehen, aus der Sicherheit ihrer Stühle im Westen Gift über die amtierende Präsidentin Delcy Rodríguez zu verbreiten:
In seinem ausgezeichneten Artikel, den wir gestern auf unserer Website veröffentlicht haben, berichtete @CraigMurray, dass viele in Venezuela glauben, dass Veränderungen in der politischen Dynamik in den USA der Regierung in Caracas wieder etwas mehr Handlungsspielraum ermöglichen würden, wenn sie eine Weile durchhalten könnten.
Meiner Meinung nach geht es bei der Fokussierung auf die bevorstehenden Zwischenwahlen nicht darum, dass bürgerliche Wahlen den Schlüssel zu wichtigen Fragen für die Arbeiter des betreffenden Staates darstellen. Unter den besonderen Krisen- und Kriegsumständen, in denen wir jetzt leben, werden die US-Wahlen wahrscheinlich das interne politische Chaos und die Spaltungen der herrschenden Klasse in den USA vertiefen, ebenso wie der andauernde Krieg im Iran und all seine Folgen ... und die Zunahme dieses Chaos und dieser Instabilität in Washington, seine Notwendigkeit, sich auf andere Bereiche zu konzentrieren usw., hat das Potenzial, Venezuela eine Atempause zu verschaffen.
Diese Ansicht ist keine reine Hoffnung, sondern basiert auf Erfahrung. Lateinamerika hat in den letzten 20 Jahren von vielen solchen Atempausen profitiert, wie Hugo Chávez selbst betonte, als er dem irakischen Widerstand dafür dankte, dass er so viel militärische und politische Aufmerksamkeit des US-Imperialismus auf sich gezogen habe.
Ich persönlich bin der Ansicht, dass es für Venezuela gute Chancen hat, wenn man sich zusammendrängt, wenn man bedenkt, dass die USA ihre militärischen Kapazitäten überall auf der Welt in rasender Geschwindigkeit aufbrauchen und wahrscheinlich immer mehr ihrer Kräfte in den Golf schicken werden.
Meine persönlichen Sorgen in Bezug auf den Bolivarismus beziehen sich eher auf das langsame Tempo des wirtschaftlichen Wandels, der meiner Meinung nach immer eine Geisel des Glücks darstellt und zu viel Macht in den Händen unerbittlicher Feinde des Volkes lässt. Ich denke, das Land wäre stärker, wenn es eine vollständig geplante Wirtschaft unter der Kontrolle der Werktätigen einführen und die Kompradorenbürger und inneren Feinde – insbesondere die Eigentümer der Großindustrie, Banken und Medien – gründlich enteignen würde.
Ich wäre jedoch sehr froh, wenn mir in diesem Punkt das Gegenteil bewiesen würde!
Ich würde mich sehr freuen, wenn alle westlichen Medienplattformen verboten würden und die Regierung Russland und China um Hilfe beim Aufbau von Alternativen bitten würde. Und natürlich wäre es mir lieber, wenn weitaus härtere Maßnahmen gegen alle Verräter ergriffen würden. Ich bin nicht davon überzeugt, dass die Politik der dauerhaften Milde tatsächlich zu dem angestrebten sozialen Frieden führt.
Militärisch hofft man natürlich, dass die Venezolaner von der Demokratischen Volksrepublik Korea und dem Iran etwas über die Bereitschaft zur Raketen-/Drohnen-/Luftverteidigung lernen könnten. Aber wir können uns ihren äußerst schwierigen wirtschaftlichen und geografischen Umständen nicht entziehen. Diese Dinge können nicht im Handumdrehen erledigt werden und erfordern industrielle Kapazitäten, die die USA durch Sanktionen und andere Formen wirtschaftlicher Sabotage eifrig zerstört haben.
Aber die Menschen sind durchaus ausgebildet und bereit, sich in einem langwierigen Guerillakrieg zu verteidigen, falls es dazu kommen sollte. Und das ist es, was nötig ist, um einen echten Regimewechsel herbeizuführen (anstatt einen taktischen Rückzug zu erzwingen).
Es ist äußerst dumm, der venezolanischen Regierung die Schuld dafür zu geben, dass sie versucht hat, die Ankunft eines solchen Ereignisses hinauszuzögern, das in Bezug auf die Zahl der Opfer katastrophale Folgen hätte, obwohl ich sicher bin, dass Venezuela am Ende gewinnen würde. Wer von uns würde sich so sehr darauf freuen, den Beginn einer solchen Konfrontation zu beschleunigen, wenn wir für das Leben und den Lebensunterhalt von vielen Millionen Menschen verantwortlich wären?
Darüber hinaus ermöglicht der Kauf von Zeit die Entwicklung von Kräften, die das Ergebnis beeinflussen. Jeder antiimperialistische Staat von 1939 in der UdSSR bis 2025 im Iran ist diesem Grundsatz gefolgt, als er mit einem unvermeidlichen Krieg seitens des imperialistischen Lagers konfrontiert war.
Es steht uns im Westen nicht zu, unsere Kameraden weiter nach vorne zu drängen, wenn sie an der Front des Kampfes bereits enorme Opfer bringen. Vor allem, wenn unsere eigene Arbeit so dürftige Früchte trägt. Wer von uns hat eine Ahnung, was nötig wäre, um dem schweren Hungerangriff entgegenzutreten, der im letzten Jahrzehnt gegen das venezolanische Volk verübt wurde?
Denken Sie an die politische Bildung und das Klima der Beteiligung und Diskussion, das der Bolivarismus unter den Massen in Venezuela geschaffen hat. Vergleichen wir das mit der Reichweite unserer eigenen Organisationen in den USA und Großbritannien, dann wird deutlich, dass wir eine gewisse Bescheidenheit an den Tag legen müssen, wenn wir über ihre Bewegung und ihre Erfolge sprechen.
Wir sind nicht in der Lage, irgendjemandem zu sagen, was er tun soll, oder echte Kämpfer gegen den Imperialismus anzuprangern. Alle Gedanken oder Vorschläge, die wir haben, müssen immer im Geiste echter und brüderlicher Freundschaft geäußert werden, nicht aus einem Gefühl der Überlegenheit, das mehr als nur einen Hauch von westlichem Chauvinismus an sich hat, wie sehr es auch in „marxistische“ oder „wissenschaftliche“ Rhetorik gekleidet ist.
@CPGBML
Die Toilette des Orion-Raumschiffes ist defekt!
Das ist ein größeres Problem, als man sich vorstellt. Vier Astronauten teilen sich 9 m³ Luft und keine Schwerkraft.
Das entspricht von der Größe her einem kleinen Badezimmer mit 2 × 2 Metern und 2,2 m Deckenhöhe.
Die Toilette funktioniert mit einem Unterdruck-Luftstromsystem, das dafür sorgt, dass menschliche Hinterlassenschaften sich in Richtung Abfluss bewegen und sich keine Gerüche ausbreiten.
In dieser Situation eine Plastiktüte als Alternative verwenden zu müssen, ist mehr als unangenehm für alle Anwesenden – und die Reise dauert noch 10 Tage!
Bei der NASA tüftelt man aktuell an einer Lösung das Problem Remote beheben zu können.
🇬🇧 Translation
RT by @UweFrster7: The toilet on the Orion spaceship is broken!
This is a bigger problem than you imagine. Four astronauts share 9 m³ of air and no gravity.
In terms of size, this corresponds to a small bathroom with 2 × 2 meters and a ceiling height of 2.2 m.
The toilet works with a negative pressure airflow system that ensures that human waste moves towards the drain and prevents odors from spreading.
Having to use a plastic bag as an alternative in this situation is more than unpleasant for everyone present - and the trip still takes 10 days!
NASA is currently working on a solution to solve the problem remotely.
Первые жертвы высоких цен на бензин в Германии. На автобане грузовик насмерть раздавил водителя, который толкал свою машину с пустым баком.
https://www.welt.de/regionales/hamburg/article69ce37acde66bddfe53e311c/toedlicher-unfall-auto-bleibt-wegen-benzinmangels-auf-a7-liegen-fahrer-wird-beim-schieben-von-lastwagen-erfasst.html
🇬🇧 Translation
The first high-priced gasoline in Germany. Навтобане грузовик насмерть раздавил водителя, который толкал свою машину с пустым баком.
https://www.welt.de/regionales/hamburg/article69ce37acde66bddfe53e311c/toedlicher-unfall-auto-bleibt-wegen-benzinlacks-auf-a7-lieder-fahrer-wird-beim- Pushing-von-lastwagen-erfasst.html
Vorletzter Portaltag in dieser außergewöhnlichen Serie von 10 Portaltagen ! Ich merke, in mir ist es still geworden. Die Nachrichten hier ? Nur wenig Berührung und fehlender Bezug. Die innere Dimension des Lebens hat das Sagen und damit der Zustand, in all‘ dem einfach mal nur präsent zu sein.
Interessantes Detail ! Ich bin heut‘ Nacht pünktlich zum Vollmond aufgewacht. Ich kann mich nicht erinnern so was je erlebt zu haben. Und der Sonnensturm, der uns feinstofflich jetzt tagelang auf die Schippe genommen hat, hat dem Osterhasen nun doch nicht die Löffel angesengt. Und wir sind auch glimpflich davon gekommen.
Diese Portaltage war aus meiner Sicht aber auch getragen von tiefen inneren Erfahrungen. Schmerz, der sich endlich zeigen durfte. Verletzungen, die sich tief in uns eingegraben haben und zum Lebensgefühl wurden. Verdrängtes, das uns einst entlastet hat um weiter machen zu können.
Diese Tage haben uns auf sehr subtile Art mit auf den Weg genommen. Sie folgten dabei dem ewigen Rhythmus des Lebens der durch Werden und Vergehen geprägt ist. Dabei wurden wir geführt und wir haben uns, dem Subtilen lauschend, auch führen lassen.
Unser inneres Fundament hat auf unvergleichliche Art und Weise dazu gewonnen und ich bin überrascht, wie sehr uns diese Portaltagserie Altem enthoben hat. Wir gehen Neuem jetzt wirklich mit Macht entgegen.
🇬🇧 Translation
Penultimate portal day in this extraordinary series of 10 portal days! I notice that things have become quiet inside me. The news here? Just a little touch and a lack of connection. The inner dimension of life has the say and with it the state of simply being present in all of it.
Interesting detail! I woke up last night just in time for the full moon. I can't remember ever experiencing anything like that. And the solar storm that has been teasing us subtly for days has not singed the Easter Bunny's spoons after all. And we got off lightly too.
From my point of view, these portal days were also borne of deep inner experiences. Pain that was finally allowed to show itself. Injuries that have become deeply embedded in us and become a way of life. Repressed things that once relieved us to be able to move on.
These days took us on a journey in a very subtle way. They followed the eternal rhythm of life, which is characterized by growth and decay. We were guided and, listening to the subtle, we also allowed ourselves to be guided.
Our inner foundation has gained in an incomparable way and I am surprised at how much this portal day series has freed us from old things. We are now really approaching new things with strength.
Heute im Sandwirt: Kein Fall mehr für zwei
„Der aufmerksame Leser erinnert sich: Ich habe ein romantisches, vielleicht sogar verkitschtes Verhältnis zu Frankfurt am Main, was nicht zuletzt auch die jüdische Aktivistin Malca Goldstein-Wolf @WolfMalca erfahren durfte, als sie zu Gast am Stammtisch des Sandwirts war. Malca selbst ist in Mainhattan aufgewachsen, hat jedoch kein so romantisches und noch weniger ein verkitschtes Verhältnis zur größten Stadt Hessens, was natürlich auch dem Unterschied geschuldet ist, dass ich einfach im Hotel des Stadtviertels meines Vertrauens (Westend) absteige und dann auch wieder gehe, während Frankfurter nunmal die meiste Zeit ihres Lebens dort leben. Sonst wären sie ja keine Frankfurter, sondern Nürnberger, Bielefelder oder Klein-Eutiner.
Meine Affinität zur Stadt mit den hohen Türmen liegt einerseits an einer affaire de coeur, andererseits aber auch in meiner Kindheit. Ich fand als kleiner Stöpsel alles toll, was aus Frankfurt war. So natürlich auch TV-Serien. Da wäre einerseits „Ein Fall für zwei“, in dem sich ein unglaublich cooler Privatdetektiv namens Josef Matula und ein wahnsinnig erfolgreicher Strafrechtler abwechselten, fast 40 Jahre lang!
Das war ein Duo der besonderen Art und eine der wenigen Krimiserien, in denen Polizisten und Staatsanwälte in aller Regel als borniert, kleingeistig und moralisch unausgewogen dargestellt werden. Die Serie gefällt mir auch heute noch, denn sie erinnert mich an eine sorgenlose, freiere Zeit, die nicht in den Fängen einer kruden politischen Korrektheit steckt, die die meisten belächeln, aber der sich viele unterwerfen.
Ein Beispiel: Natürlich wurde in „Ein Fall für zwei“ geraucht. Zwar hörte Detektiv Matula in der Serie schon sehr früh auf und die anwaltlichen Freunde s rauchten pätestens ab Dr. Voß überhaupt nicht, trotzdem war es in der Kanzlei im 26. Stock des City Gates im Nordend völlig normal, dass der Rechtsbeistand dem Klienten, der bereits die Zigarette angezündet hat, hastig den Aschenbecher aus einer Schublade zur Verfügung stellt. Das änderte sich in einer der letzten Staffeln, die heute mit völlig anderen Darstellern völlig anders fortgesetzt wird, als eine Mandantin wieder im 26. Stock eine Zigarette auspackt: Anwalt Dr. Lessing stellt ihr nicht etwa einen Aschenbecher zur Verfügung, sondern es folgt ein Schnitt und beide sind auf dem Dach des Turms zu sehen, damit die Dame rauchen kann.
Heute undenkbar
Ähnlich verhielt es sich auf der Polizeiwache. Wie völlig selbstverständlich rauchten Kommissare sowie der Verdächtige, bis ein findiger Beamter irgendwann und wiederum in den letzten Staffeln auf ein Zeichen hinwies, das unmissverständlich klar machte, dass hier Rauchen nicht erwünscht ist.
Was ist passiert? Im Jahr 2007 wurde in Hessen das Rauchverbot, beispielsweise in Behörden, eingeführt. Die Serie „Ein Fall für zwei“ und viele andere Programme, die im öffentlich-rechtlichen Rundfunk liefen, dienten auch als willfähriger Bote, dass der Staat wieder einmal ein bisschen Freiheit entzieht, um diese Nachricht den Gebührenzahlern nahezubringen.
Je länger Serien in die heutige Gegenwart laufen, desto offensichtlicher kommt der Erziehungsanspruch der Showrunner, die das Ohr ganz nah an den Herrschenden zu haben scheinen, deutlich zum Vorschein. Eine Szene wie die von Anwalt Dr. Voß und Detektiv Josef Matula, wie sie im Jahr 2000 gedreht wurde, wäre heute undenkbar: Der Privatdetektiv befragt im Frankfurter Rotlichtviertel eine Professionelle. Um überhaupt ins Gespräch zu kommen, muss Matula die Prostituierte entsprechend ihrem Stundensatz bezahlen. Zum Ende der Befragung hin bietet die Lady ihm „etwas Französisches an“, damit das ausgegebene Geld nicht ganz umsonst ausgegeben wurde. Der Detektiv lehnt ab, natürlich, denn er ist ein Gentleman. In der Kanzlei erzählt Matula seinem Anwaltsfreund die Geschichte, der nur antwortet: … […]”
Autor: @JulianMPlutz
Link zum Beitrag im ersten Kommentar.
🇬🇧 Translation
Today in the Sandwirt: No more cases for two
"The attentive reader remembers: I have a romantic, perhaps even kitschy relationship with Frankfurt am Main, which not least the Jewish activist Malca Goldstein-Wolf @WolfMalca was able to experience when she was a guest at the Sandwirt's regulars' table. Malca herself grew up in Mainhattan, but does not have such a romantic and even less kitschy relationship with the largest city in Hesse, which is of course also due to the difference that I simply live in the hotel I stay in the district I trust (Westend) and then leave again, while people from Frankfurt live there most of their lives. Otherwise they wouldn't be people from Frankfurt, but from Nuremberg, Bielefeld or Klein-Eutiner.
My affinity for the city with the high towers is partly due to an affaire de coeur, but also to my childhood. As a little peg, I loved everything that came from Frankfurt. The same goes for TV series, of course. On the one hand, there is “A Case for Two,” in which an incredibly cool private detective named Josef Matula and an incredibly successful criminal lawyer took turns for almost 40 years!
This was a special kind of duo and one of the few crime series in which police officers and prosecutors are generally portrayed as narrow-minded, small-minded and morally unbalanced. I still like the series today because it reminds me of a carefree, freer time that was not in the grip of a crude political correctness that most people laugh at but many submit to.
An example: Of course there was smoking in “A Case for Two”. Detective Matula quit very early in the series and the lawyer friends stopped smoking at the latest from Dr. Not Voß at all, but it was still completely normal in the office on the 26th floor of the City Gate in the Nordend for the legal advisor to hastily provide the ashtray from a drawer to the client who had already lit the cigarette. That changed in one of the last seasons, which continues today with completely different actors, when a client unpacks a cigarette again on the 26th floor: lawyer Dr. Lessing doesn't provide her with an ashtray, but a cut follows and both of them can be seen on the roof of the tower so that the lady can smoke.
Unthinkable today
It was similar at the police station. It was completely normal for the detectives and the suspect to smoke until a resourceful officer at some point, and again in recent seasons, pointed out a sign that made it unmistakably clear that smoking was not welcome here.
What happened? In 2007, a smoking ban, for example in public authorities, was introduced in Hesse. The series “A Case for Two” and many other programs that aired on public broadcasting also served as a willing messenger that the state was once again withdrawing a bit of freedom in order to convey this message to license fee payers.
The longer series run into the present day, the more evident the educational demands of the showrunners, who seem to have their ear very close to those in power, become clear. A scene like that of lawyer Dr. Voß and detective Josef Matula, as filmed in 2000, would be unthinkable today: the private detective interviews a professional in Frankfurt's red light district. In order to even start a conversation, Matula has to pay the prostitute according to her hourly rate. At the end of the questioning, the lady offers him “something French” so that the money spent wasn't completely wasted. The detective refuses, of course, because he is a gentleman. In the office, Matula tells the story to his lawyer friend, who only replies: … […]”
Author: @JulianMPlutz
Link to the post in the first comment.
BREAKING — CHD is urging the U.S. Supreme Court to rule against Bayer due to glyphosate's 'profound and permanent’ risks to kids.
https://childrenshealthdefense.org/defender/glyphosate-poses-profound-permanent-risks-to-kids-childrens-health-defense-urges-us-supreme-court-bayer/?utm_source=x&utm_medium=social&utm_campaign=defender&utm_id=20260401
🇩🇪 Übersetzung
Eilmeldung – CHD drängt den Obersten Gerichtshof der USA, gegen Bayer zu entscheiden, da Glyphosat „erhebliche und dauerhafte“ Risiken für Kinder darstellt.
https://childrenshealthdefense.org/defender/glyphosate-poses-profound-permanent-risks-to-kids-childrens-health-defense-urges-us-supreme-court-bayer/?utm_source=x&utm_medium=social&utm_campaign=defender&utm_id=20260401
📺IN CONVERSATION: James Graham and Desiree Fixler.
After @jamesd_graham's recent paper launch of The Death of the Fiduciary Duty. James discusses ESG investing with the writer of his foreword @desireefixler.
Watch here 👇
🇩🇪 Übersetzung
RT von @desireefixler: 📺IM GESPRÄCH: James Graham und Desiree Fixler.
Nach @jamesd_grahams jüngster Veröffentlichung von The Death of the Fiduciary Duty. James bespricht ESG-Investitionen mit dem Autor seines Vorworts @desireefixler.
Hier ansehen 👇
20-year-old Iranian small boat migrant Abdolrahman Banafsha snatched 19-year-old British student Oliwia Zawislak off the street in Cheltenham at midnight.
He stalked her down a dark road, grabbed her after she tripped, dragged her by the arm into his house and sexually assaulted her, groping her breasts under her clothes and between her legs while pinning her down.
Oliwia screamed and fought him off before escaping.
He pleaded guilty to two counts of sexual assault.
Sentenced to just 27 months in a young offenders’ institution, plus 10 years on the sex offenders register and automatic deportation.
27 months?!?!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @TRobinsonNewEra: Der 20-jährige iranische Kleinbootflüchtling Abdolrahman Banafsha entführte um Mitternacht die 19-jährige britische Studentin Oliwia Zawislak von der Straße in Cheltenham.
Er verfolgte sie eine dunkle Straße entlang, packte sie, nachdem sie gestolpert war, zerrte sie am Arm in sein Haus und misshandelte sie sexuell, indem er ihre Brüste unter ihrer Kleidung und zwischen ihren Beinen begrapschte und sie festhielt.
Oliwia schrie und wehrte ihn ab, bevor sie entkam.
Er bekannte sich in zwei Fällen des sexuellen Übergriffs schuldig.
Verurteilt zu nur 27 Monaten Haft in einer Jugendstrafanstalt, plus 10 Jahren im Sexualstraftäterregister und automatischer Abschiebung.
27 Monate?!?!
EU strips journalist Hüseyin Doğru (@hussedogru) of livelihood over pro-Palestine reporting
• Doğru’s coverage of anti-Israel demonstrations in Germany was cited as evidence of his ties to “Russian disinformation campaigns.”
• After Doğru’s bank accounts were frozen, the sanctions were extended to his spouse’s accounts, effectively cutting off the family’s livelihood.
• The EU labels Doğru as a Turkish citizen, despite the fact that he was born and raised in Germany and never obtained Turkish citizenship. This designation denies him legal remedies he would otherwise have as an EU citizen.
• Yet he is not surprised by what happened to him: “People are shocked with that, but why are you shocked? You’re talking about a country that supports another country that on purpose kills babies in Gaza; why would they be afraid to do the same here in a different way?”
🗞️ İrfan Kovankaya
https://bianet.org/haber/eu-strips-journalist-huseyin-dogru-of-livelihood-over-pro-palestine-reporting-318266
🇩🇪 Übersetzung
RT von @hussedogru: Die EU entzieht dem Journalisten Hüseyin Doğru (@hussedogru) seinen Lebensunterhalt wegen pro-palästinensischer Berichterstattung
• Doğrus Berichterstattung über antiisraelische Demonstrationen in Deutschland wurde als Beweis für seine Verbindungen zu „russischen Desinformationskampagnen“ angeführt.
• Nachdem Doğrus Bankkonten eingefroren worden waren, wurden die Sanktionen auf die Konten seines Ehepartners ausgeweitet, wodurch der Familie faktisch der Lebensunterhalt entzogen wurde.
• Die EU bezeichnet Doğru als türkischen Staatsbürger, obwohl er in Deutschland geboren und aufgewachsen ist und nie die türkische Staatsbürgerschaft erhalten hat. Diese Bezeichnung verwehrt ihm die Rechtsbehelfe, die er sonst als EU-Bürger hätte.
• Dennoch ist er nicht überrascht von dem, was ihm passiert ist: „Die Leute sind darüber schockiert, aber warum sind Sie schockiert? Sie sprechen von einem Land, das ein anderes Land unterstützt, das absichtlich Babys in Gaza tötet; warum sollten sie Angst haben, hier dasselbe auf andere Weise zu tun?“
🗞️ İrfan Kovankaya
https://bianet.org/haber/eu-strips-journalist-huseyin-dogru-of-livelihood-over-pro-palestine-reporting-318266
Evonik-Chef Christian Kullmann zieht seine scharfe Kritik am CO2-Mechanismus der EU zurück.
👉Beitrag für @TichysEinblick: https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/evonik-chef-zieht-kritik-zurueck-klimapolitik/
Im Grunde genommen kommt das nicht überraschend, stand der CEO doch relativ allein auf weiter Flur mit seiner Beobachtung: Der CO2-Zertifikatehandel ist der letzte Sargnagel für die deutsche Industrie – ein weiterer Extraktionskanal, der der privaten Wirtschaft die notwendigen Mittel für ihre Transformation und neues Wachstum raubt.
Dass sich Kullmann nun wieder in die ökosozialistische Phalanx eingereiht hat, dürfte wohl daran liegen, dass Brüssel das Subventionsfüllhorn für die deutsche Chemie und andere energieintensive Unternehmen geöffnet hat. Auftrag erfüllt, möchte man sagen.
Weiter so im Absturzmodus.
#EU #Evonik #Kullmann #GreenDeal
🇬🇧 Translation
RT by @ThomKolbe: Evonik boss Christian Kullmann withdraws his sharp criticism of the EU's CO2 mechanism.
👉Contribution for @TichysEinblick: https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/evonik-chef-zieh-kritik-zurueck-klimapolitik/
Basically, this doesn't come as a surprise, as the CEO was relatively alone in his observation: CO2 certificate trading is the final nail in the coffin for German industry - another extraction channel that robs the private sector of the funds necessary for its transformation and new growth.
The fact that Kullmann has now rejoined the eco-socialist phalanx is probably due to the fact that Brussels has opened the subsidy cornucopia for German chemicals and other energy-intensive companies. Mission accomplished, one might say.
Keep it up in crash mode.
#EU #Evonik #Kullmann #GreenDeal
Wer sich von Syrien vorschreiben lässt, wer im Land bleiben darf, hat die Kontrolle verloren. Merz (CDU) setzt die falsche Politik der Vorgänger nahtlos fort. Wir fordern die sofortige Abschiebung aller Ausreisepflichtigen ohne Rücksicht auf die Forderungen aus Damaskus.
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: Anyone who lets Syria dictate who can stay in the country has lost control. Merz (CDU) seamlessly continues the wrong policies of his predecessors. We demand the immediate deportation of all those required to leave the country, regardless of the demands from Damascus.
🇺🇸 US-Präsident Trump hat gestern angekündigt, daß er den Iran „in den nächsten zwei bis drei Wochen in die Steinzeit zurück bomben werde, wo sie hingehören“.
Ankündigung eines Genozid ⁉️
Wo bleibt der Aufschrei des Westens, der 🇺🇳 UNO, der 🇩🇪 Bundesregierung, der Länder der 🇪🇺 EU mit ihrer sog. „regelbasierten internationalen Ordnung“ ⁉️
#USA #Trump #donaldtrump #Israel #IranWar #Steinzeit #StoneAge #Genozid #Völkermord
🇬🇧 Translation
🇺🇸 US President Trump announced yesterday that he would “bomb Iran back into the Stone Age where they belong” in the next two to three weeks.
Announcement of a genocide ⁉️
Where is the outcry from the West, the 🇺🇳 UN, the 🇩🇪 federal government, the countries of the 🇪🇺 EU with their so-called “rules-based international order” ⁉️
#USA #Trump #donaldtrump #Israel #IranWar #StoneAge #StoneAge #Genocide #Genocide
@ThomKolbe
@MichaelAArouet
RT
von @ThomKolbe 02.04 10:59
UK edition
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThomKolbe: UK-Ausgabe
Schon wieder antisemitischer Totalausfall beim ZDF.
Mit keinem Wort wird erwähnt warum Israel Terroristen aufhängen muss. Und was passieren würde wenn man sie nicht aufhängt.
🇬🇧 Translation
Another total anti-Semitic failure on ZDF.
Not a word is mentioned about why Israel has to hang terrorists. And what would happen if you didn't hang them up.
Do we forgive Trump for everything else if he leaves NATO?
🇩🇪 Übersetzung
Verzeihen wir Trump alles andere, wenn er die NATO verlässt?
Und der Tag ist noch lang!
🇬🇧 Translation
And the day is still long!
Flieg, kleiner Engel, flieg.
إِنَّا لِلَّٰهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
(
Allah hält nun Seine Hände über dich und Engel wiegen dich nun in ewigem Licht.
Möge der Herr dich segnen und dich behüten; er lasse sein Angesicht leuchten über dir und schenke dir seinen Frieden. 🕊️🙏🤲
🇬🇧 Translation
Fly, little angel, fly.
إِنَّا لِلَّٰهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
(
Allah now holds His hands over you and angels now cradle you in eternal light.
May the Lord bless you and keep you; let his face shine upon you and give you his peace. 🕊️🙏🤲