R to @BMG_Bund: „Mit dem Aktionsplan wollen wir genau das erreichen – mehr Wissen durch mehr Daten, digitale Lösungen wie dem elektronischem Medikationsplan und mehr Wissen durch die Stärkung des Bewusstseins für die Gefahren, die von Wechsel- und Nebenwirkungen ausgehen können", so @ninawarken.
🇬🇧 Translation
R to @BMG_Bund: "With the action plan we want to achieve exactly that - more knowledge through more data, digital solutions such as the electronic medication plan and more knowledge by increasing awareness of the dangers that can arise from interactions and side effects," says @ninawarken.
Kann man die Amis also demnächst aus Ramstein rauswerfen?
🇬🇧 Translation
So can the Americans be thrown out of Ramstein soon?
@philiami
@xmuse_
RT
von @philiami 01.04 15:25
The beauty of tradition.
Romanian folkwear from Transylvania, worn with grace and pride by Anda.
https://x.com/xmuse_/status/2039010986728779864?s=20
🇩🇪 Übersetzung
RT von @philiami: Die Schönheit der Tradition.
Rumänische Volkskleidung aus Siebenbürgen, von Anda mit Anmut und Stolz getragen.
https://x.com/xmuse_/status/2039010986728779864?s=20
@zac1967
@MLP_officiel
RT
von @zac1967 01.04 15:24
Plutôt que d'avoir un étudiant en université en socio pendant cinq ans, il est préférable qu'il soit en formation, en apprentissage ou en alternance dans une industrie.
Un étudiant en université coûte plus de 15 000 euros par an : je prends la moitié, je les donne à l'entreprise qui va former, l'autre moitié ira pour l'indemnisation de l'étudiant formé.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @zac1967: Plutôt, der seit fünf Jahren ein Studium an der Universität absolviert, ist am liebsten, wenn er eine Ausbildung, eine Ausbildung oder eine Abwechslung in einer Industrie absolviert.
Ein Student an einer Universitätsklinik hat mehr als 15.000 Euro pro Jahr erhalten: Ich verpflichte mich, dem Unternehmen zuzustimmen, das ich zuvor gegründet habe, und der andere Student muss eine Entschädigung für den Studenten erhalten.
Das ist einfach nicht zu fassen!
Unsere Polizisten sind kein Freiwild!
🇬🇧 Translation
This is simply unbelievable!
Our police officers are not fair game!
Ab heute gilt eine neue Regelung für Tankstellen: Preiserhöhungen dürfen nur noch einmal täglich erfolgen – und zwar um 12 Uhr mittags. Leider kein Aprilscherz. Was auf den ersten Blick wie ein Fortschritt wirkt, bleibt in der Praxis eher eine symbolische Maßnahme als eine echte Entlastung für Verbraucher!
Dabei gäbe es durchaus wirksamere Ansätze, um die Kraftstoffpreise spürbar zu senken: eine Abschaffung der CO₂-Abgabe, eine Senkung der Mehrwertsteuer und eine deutliche Verringerung der Energiesteuer. Solche Maßnahmen könnten direkt beim Bürger ankommen und echte Entlastung schaffen!
Da unsere Regierung aber anscheinend keinerlei Interesse zeigt, den deutschen Bürger zu entlasten - bleibt allein: Günstiger tanken? Geht nur mit der AfD!
https://t.me/Protschka
🇬🇧 Translation
As of today, a new regulation applies to gas stations: price increases can only occur once a day - at 12 noon. Unfortunately not an April Fool's joke. What at first glance seems like progress, in practice remains more of a symbolic measure than a real relief for consumers!
There are definitely more effective approaches to noticeably reduce fuel prices: abolishing the CO₂ tax, reducing VAT and significantly reducing energy taxes. Such measures could reach citizens directly and create real relief!
Since our government apparently shows no interest in relieving the burden on German citizens - the only thing left is: cheaper gas? Only works with the AfD!
https://t.me/Protschka
Das EU-Dreckspack läuft im Panik-Modus, weil sie ja wissen, dass die für 😍🇭🇺Orbán ungünstigen Umfragen von ihnen getürkt sind!
🇬🇧 Translation
RT by @PeaceRebell: The EU scumbag is running in panic mode because they know that the polls unfavorable to 😍🇭🇺Orbán were faked by them!
Wenn Männerhass zu Selbsthass wird. Derzeit grassiert in den Medien ein fast schon pathologischer Hass auf Männer, zumindest auf weiße Männer. Da hilft nur noch Lachen ... https://philosophia-perennis.com/2026/04/01/wie-werde-ich-ein-guter-feminist/
🇬🇧 Translation
When hatred of men turns into self-hatred. There is currently an almost pathological hatred of men, at least white men, rampant in the media. The only thing that helps is laughter... https://philosophia-perennis.com/2026/04/01/wie-werde-ich-ein-guter-feminist/
Wieder Migrationshintergrund
Wieder "schuldunfähig"
Wenn dieses Urteil am Ende etwas "Gutes" bewirkt, dann hoffentlich die Erkenntnis bei den Kollegen des Opfers, welchen Zielen sie offenbar dienen, und dass die Obrigkeit sie genau so wertschätzt wie den Rest der Deutschen.
🇬🇧 Translation
Migration background again
“Incompetent” again
If this verdict does something "good" in the end, it will hopefully be that the victim's colleagues realize what goals they apparently serve and that the authorities value them just as much as the rest of the Germans.
x.com/i/spaces/1mxPaLVpPzdKN
@RolandTichy
@TichysEinblick
RT
von @RolandTichy 01.04 15:23
Am 17. Juni 2024 wird der Polizeikommissar Simon Bohr († 34) in Völklingen im Einsatz erschossen. Eine Tat, die in ihrer Brutalität einer Hinrichtung entsprach. Täter Ahmed G. gesteht. Die Staatsanwaltschaft fordert Jugendstrafe wegen Mordes. Und am Ende steht weder ein Mordurteil noch Gefängnis, sondern die Einweisung in die Psychiatrie. Abermals genau in dieser Kollision von Tat und Folge liegt der Skandal von Saarbrücken.
Den ganzen Artikel finden Sie hier: https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/polizistenmord-von-voelklingen-taeter/
#polizei #justiz #kriminalfall #deutschland #saarbruecken #urteil
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: On June 17, 2024, police commissioner Simon Bohr († 34) is shot in action in Völklingen. An act that was equivalent to an execution in its brutality. Perpetrator Ahmed G. confesses. The public prosecutor's office is demanding a youth sentence for murder. And in the end there is neither a murder verdict nor prison, but rather a psychiatric hospitalization. Once again, it is precisely in this collision of action and consequence that the Saarbrücken scandal lies.
You can find the whole article here: https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/polizistenmord-von-voelklingen-taeter/
#police #justice #criminal case #Germany #Saarbruecken #verdict
In Russland wurde heute die erste Impfung mit einem speziell auf den Patienten abgestimmten Impfstoff gegen Krebs durchgeführt. Mit dem Start der klinischen Erprobung führt Russland die Entwicklung in dem Bereich an. Der Impfstoff soll später als kostenlose Leistung im Rahmen der gesetzlichen Versicherung verfügbar sein.
🇬🇧 Translation
The first vaccination was carried out in Russia today with an anti-cancer vaccine specifically tailored to the patient. With the start of clinical testing, Russia is leading developments in this area. The vaccine will later be available as a free service as part of statutory insurance.
»Können wir jetzt endlich eine ernsthafte Diskussion über antifaschistische Wirtschaftspolitik führen?«
Das war meine Reaktion auf die Wiederwahl von Trump. Die Frage stellt sich bei jedem Rekordergebnis der AfD.
Deshalb mein Buch. Kommt am 13.10. In Vorfreude Buch des Monats!
🇬🇧 Translation
RT by @MattHGoldmann: “Can we finally have a serious discussion about anti-fascist economic policy?”
That was my reaction to Trump's re-election. The question arises with every AfD record result.
Hence my book. Coming on October 13th. Looking forward to book of the month!
Important acknowledgment here. Yes, Israel is a great ally in… advancing Israel’s interests, not the US’s. There’s a massive DC think tank/advocacy machinery dedicated to pretending Israeli and US interests are identical, which they are not, as this war is showing conclusively.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RoPoppZurich: Wichtige Anerkennung hier. Ja, Israel ist ein großer Verbündeter, wenn es darum geht, die Interessen Israels voranzutreiben, nicht die der USA. Es gibt eine riesige Denkfabrik/Befürwortungsmaschinerie in DC, die so tut, als seien israelische und US-amerikanische Interessen identisch, was aber nicht der Fall ist, wie dieser Krieg eindeutig zeigt.
@naomirwolf
@libsoftiktok
RT
von @naomirwolf 01.04 15:22
WOW. President Trump becomes the FIRST President in history to sit in on Supreme Court oral arguments as they debate over Trump's Executive Order ending birthright citizenship.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @naomirwolf: WOW. Präsident Trump ist der ERSTE Präsident in der Geschichte, der an mündlichen Verhandlungen des Obersten Gerichtshofs teilnimmt, während diese über Trumps Executive Order zur Abschaffung des Geburtsrechts der Staatsbürgerschaft debattieren.
@ZDM0916
@Papinian212
RT
von @ZDM0916 01.04 15:22
Die 3 am härtesten diskriminierten Minderheiten Deutschlands:
– Unternehmer 💼
– Vermieter 🏠
– Nettosteuerzahler 💶
🇬🇧 Translation
RT by @ZDM0916: The 3 most severely discriminated against minorities in Germany:
– Entrepreneur 💼
– Landlord 🏠
– Net taxpayer 💶
🚨 LOCKDOWNS ARE COMING — THIS TIME THEY’RE USING FUEL AS THE TRIGGER
"GET READY."
A man just showed proof on camera… and it’s setting off alarm bells.
Not rumors.
Not guesses.
Actual contingency plans.
Already being discussed behind the scenes.
Here’s what’s on the table:
• Mandatory work-from-home days
• Nationwide speed restrictions
• Controlled driving (odd/even license plates)
• Heavy push into public transport + carpooling
• Coordinated response tied to global fuel supply
All reportedly aligned with emergency frameworks from the International Energy Agency.
Now connect this:
• Escalating tensions involving Iran
• Growing fears around fuel shortages
• Governments preparing for “worst-case scenarios”
He says this feels exactly like February 2020… right before everything changed.
Quiet preparation moving in the background.
The kind that doesn’t get explained until it’s already happening.
It’s not being framed as a lockdown.
It’s being framed as a “fuel response.”
Same playbook… different reason.
At what point do “temporary measures” turn into full control again?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @DdayohneZiffern: 🚨 LOCKDOWNS KOMMEN – DIESMAL VERWENDEN SIE KRAFTSTOFF ALS AUSLÖSER
„MACHEN SIE SICH BEREIT.“
Ein Mann hat gerade den Beweis vor der Kamera gezeigt … und da schrillen die Alarmglocken.
Keine Gerüchte.
Keine Vermutungen.
Tatsächliche Notfallpläne.
Wird bereits hinter den Kulissen diskutiert.
Folgendes liegt auf dem Tisch:
• Obligatorische Heimarbeitstage
• Bundesweite Geschwindigkeitsbeschränkungen
• Kontrolliertes Fahren (ungerade/gerade Kennzeichen)
• Starker Vorstoß in den öffentlichen Nahverkehr + Fahrgemeinschaften
• Koordinierte Reaktion im Zusammenhang mit der globalen Treibstoffversorgung
Berichten zufolge sind alle auf die Notfallrahmen der Internationalen Energieagentur abgestimmt.
Verbinden Sie nun Folgendes:
• Eskalierende Spannungen mit Iran
• Wachsende Ängste vor Treibstoffknappheit
• Regierungen bereiten sich auf „Worst-Case-Szenarien“ vor
Er sagt, das fühle sich genau wie Februar 2020 an … kurz bevor sich alles änderte.
Stille Vorbereitung im Hintergrund.
Die Art, die erst erklärt wird, wenn sie bereits passiert.
Es wird nicht als Lockdown dargestellt.
Es wird als „Treibstoffreaktion“ dargestellt.
Gleiches Spielbuch ... anderer Grund.
Ab wann wird aus „vorübergehenden Maßnahmen“ wieder volle Kontrolle?
Vaccines are being thrown under the bus because the White House doesn't want to lose the mid-terms. So no more talking about vaccine harms by anyone in the government. Career-limiting move.
🇩🇪 Übersetzung
Impfstoffe werden verworfen, weil das Weiße Haus die Zwischenwahlen nicht verlieren will. Also redet niemand mehr in der Regierung über Impfschäden. Karrierebeschränkender Schritt.
R to @denisrancourt: Source of clip: https://www.youtube.com/watch?v=taYlSqNu_KQ
🇩🇪 Übersetzung
R an @denisrancourt: Quelle des Clips: https://www.youtube.com/watch?v=taYlSqNu_KQ
Briefing der offiziellen Vertreterin des russischen Außenministeriums M.V. Sacharowa zu aktuellen Fragen der Außenpolitik vom 1. 4. 2026 ...
🇬🇧 Translation
Briefing by the official representative of the Russian Foreign Ministry M.V. Sakharova on current foreign policy issues from April 1, 2026 ...
5-minute clip from conference
Pr. Denis Rancourt's conference: "Excess Mortality: What really caused it, really?" Short excerpt
🇩🇪 Übersetzung
5-minütiger Clip von der Konferenz
Pr. Denis Rancourts Konferenz: „Übermäßige Sterblichkeit: Was hat sie wirklich verursacht?“ Kurzer Auszug
„Die Linksradikalen sind jetzt nervös“
„In einer Demokratie darf jeder kämpfen, wofür er will. Er hat aber kein Recht auf mein Steuergeld“, sagt Journalistin Birgit Kelle bei NIUS Live.
http://t.me/niusde
🇬🇧 Translation
RT by @SandraausD: “The left-wing radicals are nervous now”
"In a democracy, everyone can fight for what they want. But they have no right to my tax money," says journalist Birgit Kelle at NIUS Live.
http://t.me/niusde
The brilliant @CordierAlice2 of @Coll_Nemesis has been mass reported by leftists and lost the ability to commmet here on @x can it be fixed pls @Safety @elonmusk ?
🇩🇪 Übersetzung
Die brillante @CordierAlice2 von @Coll_Nemesis wurde von Linken massenhaft gemeldet und hat die Möglichkeit verloren, hier auf @x zu kommunizieren. Kann das behoben werden, bitte @Safety @elonmusk?
Was für ein Freak...die Visage kann auch nur einen Mutter lieben...vorschlagener Blick 👀👁🤮🤮🤢🤢🤢🤯🤯🤢🤑🤑🤑🤑🤑
🇬🇧 Translation
What a freak...that visage can only love a mother...suggest look 👀👁🤮🤮🤢🤢🤢🤯🤯🤢🤑🤑🤑🤑🤑
Sharyl Attkisson describes the date when the CDC redefined what a vaccine is. Vaccines don't need to reduce infection risk anymore!
🇩🇪 Übersetzung
Sharyl Attkisson beschreibt das Datum, an dem die CDC neu definierte, was ein Impfstoff ist. Impfstoffe müssen das Infektionsrisiko nicht mehr verringern!
Wer das noch kennt und erlebt hat, der weiß: Wärme ist nicht gleich Wärme. 💖
Genau so einen kleinen Ofen hatten wir in unserer alten Küche stehen – und ich habe ihn geliebt.
Denn ich durfte ihn immer heizen. Das Knistern des Feuers, der Geruch von brennendem Holz, die wohlige Wärme, die langsam den ganzen Raum erfüllte… das war für mich als Kind etwas ganz Besonderes.
Wer kennt solche Öfen noch? Wer hat selbst als Kind den Ofen geheizt oder erinnert sich an diese ganz eigene Art von Wärme?
🇬🇧 Translation
Anyone who knows and has experienced this knows: not all heat is the same. 💖
We had a small oven just like this in our old kitchen - and I loved it.
Because I was always allowed to heat it. The crackling of the fire, the smell of burning wood, the pleasant warmth that slowly filled the entire room... that was something very special for me as a child.
Who else knows ovens like this? Who heated the oven as a child or remembers this very unique kind of warmth?
@naomirwolf
@greg_price11
RT
von @naomirwolf 01.04 15:19
Jackson: "How does this work? Are you suggesting that when a baby is born, people have to have documents determining a newborn child is a citizen of the United States?... Are we bringing in pregnant women for depositions?"
🇩🇪 Übersetzung
RT von @naomirwolf: Jackson: „Wie funktioniert das? Schlagen Sie vor, dass Menschen bei der Geburt eines Babys Dokumente haben müssen, aus denen hervorgeht, dass ein neugeborenes Kind Staatsbürger der Vereinigten Staaten ist? … Ziehen wir schwangere Frauen für die Zeugenaussage hinzu?“
Wieder mitten ins 🎯 .
Danke @SWagenknecht !
Nur noch #BSW .
https://www.instagram.com/p/DWl-8Qrja8o/?igsh=MW9kZ2xqbnpsYWFmMQ==
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: Back in the middle of 🎯 .
Thanks @SWagenknecht!
Only #BSW .
https://www.instagram.com/p/DWl-8Qrja8o/?igsh=MW9kZ2xqbnpsYWFmMQ==
$SILJ only 25% away from ATH!
Could easily get back there and beyond considering what April had in store for us.
#silver
🇩🇪 Übersetzung
$SILJ nur noch 25 % vom ATH entfernt!
Könnte leicht dorthin und darüber hinaus zurückkehren, wenn man bedenkt, was der April für uns bereithielt.
#Silber
@scathiebaby
@eingollan_real
RT
von @scathiebaby 01.04 15:18
„Dieses Volk tötet seine eigenen Kinder“ – @AktivistMann spricht Klartext
❗️JETZT ONLINE❗️
📺https://youtu.be/iYep8cEDdT4
🇩🇪 Übersetzung
RT von @scathiebaby: „Dieses Volk tötet seine eigenen Kinder“ – @AktivistMann spricht Klartext
❗️JETZT ONLINE❗️
📺https://youtu.be/iYep8cEDdT4
Dort wo der Migrant herkommt ist das eben üblich‼️Die werden ihre Sitten nach der erfolgreichen Landnahme nicht ändern‼️
🇬🇧 Translation
This is common where the migrant comes from‼️They won't change their customs after the successful seizure of land‼️
🎙 Aus dem Interview des russischen Botschafters in Deutschland Sergej Netschajew mit Patrik Baab, 22. März 2026
💬 Heute hören wir aus einigen westeuropäischen Hauptstädten immer wieder, Russland müsse eine strategische Niederlage erleiden. Russland werde als Gegner, ja sogar als Feind dargestellt, und es wird behauptet, Russland werde im Jahr 2029 einen Krieg gegen die NATO beziehungsweise gegen Europa beginnen. Das hat in einigen westeuropäischen Hauptstädten bereits den Charakter einer Doktrin angenommen.
💬 Woher diese Einschätzungen stammen, kann ich nicht sagen. Wir haben jedoch wiederholt deutlich gemacht, dass wir keinerlei Absicht haben, irgendjemanden in Westeuropa oder innerhalb der NATO anzugreifen. Im Gegenteil: Vor kurzem hat der Präsident vorgeschlagen, ein gemeinsames Dokument mit gegenseitigen Garantien auszuarbeiten – einen gegenseitigen Verzicht auf Angriffe sowie verbindliche Sicherheitsgarantien, die schriftlich festgehalten und verankert werden sollen.
💬 Deshalb sind all diese Gerüchte, Russland werde die NATO angreifen – das ist, wie der Präsident sagt, „alles Quatsch“.
📺 Das Interview in voller Länge (https://www.youtube.com/watch?v=T_2NiOQwWXw)
@RusBotschaft
#Netschajew #Interview #Diplomatie
🇬🇧 Translation
🎙 From the interview of Russian Ambassador to Germany Sergei Nechayev with Patrik Baab, March 22, 2026
💬 Today we keep hearing from some Western European capitals that Russia must suffer a strategic defeat. Russia is portrayed as an adversary, even an enemy, and it is claimed that Russia will start a war against NATO or against Europe in 2029. This has already taken on the character of a doctrine in some Western European capitals.
💬 I can't say where these assessments come from. However, we have repeatedly made it clear that we have no intention of attacking anyone in Western Europe or within NATO. On the contrary, the President recently proposed drawing up a common document with mutual guarantees - a mutual renunciation of attacks and binding security guarantees, to be recorded and enshrined in writing.
💬 That's why all these rumors that Russia is going to attack NATO are, as the president says, "all nonsense."
📺 The interview in full length (https://www.youtube.com/watch?v=T_2NiOQwWXw)
@RusMessage
#Nechayev #Interview #Diplomacy
Macht er Ernst oder blüfft er?
In einem Exklusivinterview mit dm britischen "The Telegraph" sagt US-Präsident Donald Trump, er überlege ernsthaft, aus der NATO auszutreten.
🇬🇧 Translation
Is he serious or is he lying?
In an exclusive interview with Britain's The Telegraph, US President Donald Trump says he is seriously considering leaving NATO.
Markus Lanz hat uns 2 Jahre lang Sendung für Sendung erklärt, dass alles besser wird, wenn die Politik das Bürgergeld reformiert, weil man dann 86 Mio. Euro pro Jahr einspart. Jetzt verlacht er den SPD-Dude, weil er 40 Mrd. bei Spitzeneinkommen in den Haushalt holen möchte.
Der ÖRR ist Teil des Problems.
🇬🇧 Translation
For two years, Markus Lanz explained to us broadcast after broadcast that everything would be better if politicians reformed citizens' money because then you would save 86 million euros per year. Now he's laughing at the SPD dude because he wants to bring 40 billion into the budget for top incomes.
The ÖRR is part of the problem.
🚨 Das ist sogar für die deutsche Propagandawelle ein neuer Tiefpunkt:
DW: „Iran-Krieg: Chinesische Propaganda betitelt USA als rücksichtslosen Aggressor.“
🇬🇧 Translation
🚨 This is a new low even for the German propaganda wave:
DW: “Iran War: Chinese propaganda calls the USA a ruthless aggressor.”
🚀 THE NEW SPACE RACE HAS BEGUN
TODAY.
Artemis II — around the Moon, for all humanity.
America is positioning itself once again at the front of the great unknown.
“We are a nation of pioneers… the next great frontier is space.”
This isn’t just exploration.
It’s leadership.
It’s dominance.
It’s the next phase of human expansion.
The question is no longer if we return to the Moon—
It’s who leads what comes next.
🇩🇪 Übersetzung
🚀 DAS NEUE WELTRAUMRENNEN HAT BEGONNEN
HEUTE.
Artemis II – rund um den Mond, für die ganze Menschheit.
Amerika positioniert sich erneut an der Spitze des großen Unbekannten.
„Wir sind eine Nation von Pionieren … die nächste große Grenze ist der Weltraum.“
Das ist nicht nur Erkundung.
Es ist Führung.
Es ist Dominanz.
Es ist die nächste Phase der menschlichen Expansion.
Die Frage ist nicht mehr, ob wir zum Mond zurückkehren –
Es ist derjenige, der führt, was als nächstes kommt.