PhD students reflect on how their supervisors made a meaningful difference — from quiet acts of kindness to career-shaping guidance
https://go.nature.com/4swbHib
🇩🇪 Übersetzung
Doktoranden reflektieren darüber, wie ihre Betreuer einen bedeutenden Unterschied gemacht haben – von stillen Gesten der Freundlichkeit bis hin zu berufsgestaltender Beratung
https://go.nature.com/4swbHib
Und wieder ziehen die Raucher die Karre aus dem Dreck.
PS.: die CDU war damals übrigens in der Opposition und dagegen 🤷🏼♂️
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: And again the smokers are pulling the cart out of the dirt.
PS.: By the way, the CDU was in the opposition at the time and against it 🤷🏼♂️
"I don’t want a Pope who criticizes the President of the United States.
Pope Leo should be thankful,if I wasn’t in the White House, Leo wouldn’t be in the Vatican"
(US President Donald Trump)
🇩🇪 Übersetzung
„Ich will keinen Papst, der den Präsidenten der Vereinigten Staaten kritisiert.
Papst Leo sollte dankbar sein, wenn ich nicht im Weißen Haus wäre, wäre Leo nicht im Vatikan.
(US-Präsident Donald Trump)
R to @snicklink: get your fresh "Blockade" Merch HERE 🔥 https://snicklink.de/collection/blockade
🇩🇪 Übersetzung
R an @snicklink: Hol dir deinen frischen „Blockade“-Merch HIER 🔥 https://snicklink.de/collection/blockade
R to @sven_giegold: Die Abhängigkeit von Öl wird zementiert, Konzerne kassieren zuerst. Der Umstieg auf grünen Strom wird verteuert. Denn während die 17 Cent “Tankrabatt” auch in den Taschen von BP, Shell & Co. landen werden, bleibt die Koalition eine Stromsteuersenkung für alle weiter schuldig.
🇬🇧 Translation
R to @sven_giegold: Dependence on oil is cemented, corporations cash in first. Switching to green electricity will become more expensive. Because while the 17 cent “tank discount” will also end up in the pockets of BP, Shell & Co., the coalition still owes a reduction in electricity taxes for everyone.
Was ist schlimmer als Sozialismus? Kapitalismus.
🇬🇧 Translation
What's worse than socialism? Capitalism.
Deshalb hat er dem Neuen auch so schnell gratuliert, damit keiner merkt, wie autokratisch er in Wahrheit ist. 🤪
🇬🇧 Translation
RT by @PeaceRebell: That's why he congratulated the new guy so quickly so that no one would notice how autocratic he really is. 🤪
Der Feind schläft nicht. Auch die israelischen Streitkräfte arbeiten nun mit FPV Drohnen. Hier sind Kämpfer der Hezbollah das Ziel.
🇬🇧 Translation
The enemy doesn't sleep. The Israeli armed forces are now also working with FPV drones. Hezbollah fighters are the target here.
@respect65
@hippyygoat
RT
von @respect65 13.04 13:53
Beautiful children of Gaza, deserve peace and freedom.
I love hearing their laughter...l'm
listening over and over again.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @respect65: Wundervolle Kinder von Gaza, verdienen Frieden und Freiheit.
Ich liebe es, ihr Lachen zu hören...ich
immer und immer wieder zuhören.
Das Thema „Wal“ treibt aktuell Blüten, die ihresgleichen suchen. Backhaus heißt jetzt Sleepy Till, und dem Meeresmuseum in Stralsund sagt man mittlerweile nach, es sei das einzige in der Welt, dass sich seine Exponate selbst fängt. Und wer glaubt lustiger wird‘s nicht mehr, dem sei der nahende Besuch des Bundespräsidenten ans Herz gelegt.
In der Zwischenzeit warten Helfer in der Nähe des Wals mit professionellem Gerät auf die Entscheidung eines Eilantrags. Doch das Verwaltungsgericht in Schwerin hat‘s offensichtlich nicht ganz so mit der Eile. Und sollte man dort jetzt nicht endlich in die Schuhe kommen, ist der Weg durch die Instanzen bereits vorgezeichnet. Also an juristischem Biss fehlt es im Augenblick nicht.
Das was dabei schmerzt ? Es wird weitere wertvolle Zeit vergehen, und die Geduld vieler Menschen wird weiterhin sehr auf die Probe gestellt. In der Zwischenzeit werden wir wie gewohnt mit den üblichen Narrativen beträufelt. Die Waljäger möchten schließlich so gesichtswahrend wie möglich über die Runden kommen.
Doch mittlerweile glaub‘ ich, das System hat sich überhoben. Der Wal will nicht sterben, die Leute wollen sich nicht länger über‘n Tisch ziehen lassen, und die internationale Aufmerksamkeit wächst. Ich glaub‘, das wird noch richtig Stoff geben für diese leeren Hüllen vor Ort.
🇬🇧 Translation
The topic of “whale” is currently blooming in a way that is second to none. Backhaus is now called Sleepy Till, and the Maritime Museum in Stralsund is now said to be the only one in the world that catches its own exhibits. And if you think it won't get any funnier, we recommend the upcoming visit of the Federal President.
In the meantime, helpers are waiting near the whale with professional equipment for the decision on an urgent application. But the administrative court in Schwerin is obviously not in a hurry. And if you don't finally get into your shoes there, the path through the authorities is already mapped out. So there is no lack of legal bite at the moment.
What hurts? More valuable time will pass and many people's patience will continue to be severely tested. In the meantime, we are, as usual, drizzled with the usual narratives. After all, the whale hunters want to make ends meet as face-saving as possible.
But now I think the system has overreached itself. The whale doesn't want to die, people don't want to be taken for a ride any longer, and international attention is growing. I think there will be plenty of material for these empty shells on site.
„Weibliche Tatverdächtige aus Syrien (539) und Afghanistan (569) erreichen höhere Werte als deutsche männliche Tatverdächtige (387). Der pauschale Verweis auf ein reines „Männerproblem“ greift damit zu kurz. https://www.welt.de/politik/deutschland/plus69d8cb2c246b3860d5021e78/kriminalitaet-etwa-jeder-zweite-verdaechtige-auslaendisch-die-umkaempfte-wahrheit-ueber-gewalt-in-deutschland.html
🇬🇧 Translation
RT by @MethusalemJr: "Female suspects from Syria (539) and Afghanistan (569) achieve higher values than German male suspects (387). The blanket reference to a purely "men's problem" falls short. https://www.welt.de/politik/deutschland/plus69d8cb2c246b3860d5021e78/kritikitaet-etwa-jeder-zweitere-verdaechtige-auslaendisch-die-umkaempfte-wahrheit-ueber-violent-in-deutschland.html
Na sowas unser Bundespräsident entdeckt sein Herz für einen Wal, hat er auch schonmal sein Herz entdeckt für Opfer von Massenvergewaltigungen oder Messerattacken??? Nein da herrscht Totenstille, das ist so erbärmlich.
🇬🇧 Translation
Well, our Federal President discovers his heart for a whale, has he ever discovered his heart for victims of mass rape or knife attacks??? No, there's dead silence, it's so pathetic.
Exactly how this Game works! 👹🌍👹🔥🎬
🇩🇪 Übersetzung
Genau so funktioniert dieses Spiel! 👹🌍👹🔥🎬
Your analysis of how energy shocks paralyze the economy is spot on. When the price of oil spikes, it acts as a regressive tax on every human being, as every loaf of bread and every service is tied to that energy cost. But what most people miss is that our current monetary system is designed to amplify this pain, not mitigate it.
The root of this systemic pressure is the Evil Formula: $1.x > $1 (for any x > 1).
In the current Bretton Woods 1.0 framework, when energy prices rise, the resulting inflation forces the "Interest Monster" to grow. Because our money is issued as debt, we are hit twice: once at the gas station and the grocery store, and a second time through the interest rates meant to "fight" that inflation. We are trapped in a loop where we pay interest on the very inflation that is already impoverishing us.
This is why the P.C.M. (Public Cash Money) paradigm is the only way out.
Under P.C.M., we treat essential commodities like oil and grain as "Sacred Infrastructure." Speculation on these life-critical assets would be prohibited to prevent the "orchestrated pressure" you mentioned.
Furthermore, by using an I.V.F. (Fungible Value Index), the money supply would adjust based on real-world value, not on the predatory needs of debt-issuers.
We must stop using a "Debt-Dollar" that rots every time energy fluctuates. We need a value-based anchor that protects the consumer from being the ultimate shock absorber of global volatility.
I invite you to read the blueprint on my account to see how we can decouple our survival from this interest-driven madness.
#SpreadTheKnowledge
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Be11akindofthng: Ihre Analyse, wie Energieschocks die Wirtschaft lahmlegen, ist genau richtig. Wenn der Ölpreis steigt, wirkt sich das wie eine regressive Steuer auf jeden Menschen aus, da jeder Laib Brot und jede Dienstleistung an diese Energiekosten gebunden ist. Was die meisten Menschen jedoch übersehen, ist, dass unser derzeitiges Währungssystem darauf ausgelegt ist, diesen Schmerz zu verstärken und nicht zu lindern.
Die Wurzel dieses systemischen Drucks ist die böse Formel: $1.x > $1 (für jedes x > 1).
Im aktuellen Rahmen von Bretton Woods 1.0 zwingt die daraus resultierende Inflation das „Zinsmonster“ zum Wachstum, wenn die Energiepreise steigen. Da unser Geld als Schulden ausgegeben wird, trifft es uns doppelt: einmal an der Tankstelle und im Lebensmittelgeschäft und ein zweites Mal durch die Zinssätze, die diese Inflation „bekämpfen“ sollen. Wir sind in einer Schleife gefangen, in der wir Zinsen für genau die Inflation zahlen, die uns ohnehin schon ärmer macht.
Aus diesem Grund ist das P.C.M. Das Paradigma des öffentlichen Geldes ist der einzige Ausweg.
Gemäß P.C.M. behandeln wir lebenswichtige Güter wie Öl und Getreide als „heilige Infrastruktur“. Spekulationen über diese lebenswichtigen Vermögenswerte würden verboten, um den von Ihnen erwähnten „orchestrierten Druck“ zu verhindern.
Darüber hinaus kann durch die Verwendung einer I.V.F. (Fungible Value Index) würde sich die Geldmenge auf der Grundlage des realen Werts anpassen, nicht auf der Grundlage der räuberischen Bedürfnisse der Schuldner.
Wir müssen aufhören, einen „Schuldendollar“ zu verwenden, der jedes Mal verrottet, wenn die Energie schwankt. Wir brauchen einen wertebasierten Anker, der den Verbraucher davor schützt, der ultimative Stoßdämpfer der globalen Volatilität zu sein.
Ich lade Sie ein, die Blaupause auf meinem Konto zu lesen, um zu sehen, wie wir unser Überleben von diesem interessengetriebenen Wahnsinn entkoppeln können.
#SpreadTheWissen
R to @sven_giegold: Merz, Klingbeil und Söder wollen sich in Brüssel für verstärkten Einsatz von Biokraftstoffen einsetzen. Obwohl diese teuer, schlecht für den Naturschutz und knapp sind.
🇬🇧 Translation
R to @sven_giegold: Merz, Klingbeil and Söder want to advocate for increased use of biofuels in Brussels. Although these are expensive, bad for nature conservation and scarce.
@SecKennedy
@HHSResponse
RT
von @SecKennedy 13.04 13:50
You don’t heal people with the same food that made them sick.
@SecKennedy and @DrOzCMS are putting real food on patients’ plates and raising the bar on nutrition in our nation’s hospitals.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SecKennedy: Man heilt Menschen nicht mit der gleichen Nahrung, die sie krank gemacht hat.
@SecKennedy und @DrOzCMS bringen echtes Essen auf den Teller der Patienten und legen die Messlatte für die Ernährung in den Krankenhäusern unseres Landes höher.
☕️ACCORDING TO PLAN ☙ Monday, April 13, 2026 ☙ C&C NEWS🦠
Three big news stories showing major movements going to plan in Iran, Big Food, and Big Pharma; and a rare comment of disagreement over an awful Trump tweet. Plus more.
https://open.substack.com/pub/coffeeandcovid/p/according-to-plan-monday-april-13
🇩🇪 Übersetzung
☕️NACH PLAN ☙ Montag, 13. April 2026 ☙ C&C NEWS🦠
Drei große Nachrichten, die zeigen, dass große Bewegungen im Iran, bei Big Food und Big Pharma nach Plan verlaufen; und ein seltener Kommentar der Meinungsverschiedenheit über einen schrecklichen Trump-Tweet. Und noch mehr.
https://open.substack.com/pub/coffeeandcovid/p/according-to-plan-monday-april-13
Händel treiben mit Zios und Neocons
'Der Obrigkeit gehorchen ist
Die erste Pflicht für Jud' und Christ.
Es schließe jeder seine Bude
Sobald es dunkelt, Christ und Jude.'
🇬🇧 Translation
Dealing with Zios and Neocons
'To obey the authorities is
The first duty for Jews and Christians.
Everyone closes their booth
As soon as it gets dark, Christian and Jew.'
R to @sven_giegold: Eine EU-Unternehmensflotten-Verordnung die einen E-Auto-Gebrauchtwagenmarkt schaffen würde? Lehnen SPD und Union ab.
🇬🇧 Translation
R to @sven_giegold: An EU corporate fleet regulation that would create a used electric car market? Reject the SPD and the Union.
R to @FrauHodl: Name is spelled as follows on LinkedIn:
- Benyamin Yazdan Panah
- CureVac, Tübingen
- Tesla Grohmann Automation
- mRNA-Printer
Co-inventor of multiple RNA technologies, including the RNA Printer™.
August 2010 - April 2014
- Postdoctoral Research Scientist
- EPFL Lausanne
- Epigenetic regulation of hematopoietic stem cells by KRAB/KAP1
🇩🇪 Übersetzung
R an @FrauHodl: Name wird auf LinkedIn wie folgt geschrieben:
- Benyamin Yazdan Panah
- CureVac, Tübingen
- Tesla Grohmann Automatisierung
- mRNA-Drucker
Miterfinder mehrerer RNA-Technologien, einschließlich des RNA Printer™.
August 2010 – April 2014
- Postdoktorand
- EPFL Lausanne
- Epigenetische Regulation hämatopoetischer Stammzellen durch KRAB/KAP1
Wenn die Ungarn Orban nicht mehr wollen, könnte er dann nicht als Bundeskanzler einspringen?
🇬🇧 Translation
RT by @SandraausD: If the Hungarians no longer want Orban, couldn't he step in as Chancellor?
@Hemiunu2021
@ChristophCanne
RT
von @Hemiunu2021 13.04 13:48
Ich verstehe übrigens überhaupt nicht, warum das Thema Heizungshammer überhaupt keinen medialen Niederschlag findet.
Die schwarz-roten Modifikationen, die aber voll und ganz auf grüner Linie bleiben, werden für viele Menschen sehr schmerzhafte Auswirkungen haben.
Dies bleibt aber weitgehend frei von öffentlicher Thematisierung. Und nachher wundern sich wieder alle ....
🇬🇧 Translation
RT by @Hemiunu2021: By the way, I don't understand at all why the topic of heating hammers doesn't find any media coverage at all.
The black and red modifications, which remain entirely on the green line, will have very painful effects for many people.
However, this remains largely free of public discussion. And afterwards everyone is surprised again...
Fasse es manchmal nicht, wie diese Leute so aussehen und so tun, als seien sie normal und nicht böse.
🇬🇧 Translation
Sometimes I can't believe how these people look and act like they're normal and not evil.
„𝗗𝗮𝘀 𝗯𝗹𝘂𝘁𝗯𝗲𝗳𝗹𝗲𝗰𝗸𝘁𝗲 𝗚𝗲𝗻𝗼𝘇𝗶𝗱-𝗡𝗲𝘁𝘇𝘄𝗲𝗿𝗸“:🇹🇷𝗘𝗿𝗱𝗼𝗴̆𝗮𝗻 𝗴𝗿𝗲𝗶𝗳𝘁 𝗜𝘀𝗿𝗮𝗲𝗹 𝗳𝗿𝗼𝗻𝘁𝗮𝗹-𝘃𝗲𝗿𝗯𝗮𝗹 𝗮𝗻!
Der Präsident des Nato-Landes Türkei, Recep Tayyip Erdoğan, geht auf totale verbale Konfrontation mit Israel. „𝘕𝘦𝘵𝘢𝘯𝘫𝘢𝘩𝘶 𝘪𝘴𝘵 𝘷𝘰𝘯 𝘉𝘭𝘶𝘵 𝘶𝘯𝘥 𝘏𝘢𝘴𝘴 𝘨𝘦𝘣𝘭𝘦𝘯𝘥𝘦𝘵“, sagt das türkische Staatsoberhaupt und legt verbal nach: „𝘋𝘢𝘴 𝘣𝘭𝘶𝘵𝘣𝘦𝘧𝘭𝘦𝘤𝘬𝘵𝘦 𝘎𝘦𝘯𝘰𝘻𝘪𝘥-𝘕𝘦𝘵𝘻𝘸𝘦𝘳𝘬 𝘵𝘰̈𝘵𝘦𝘵 𝘸𝘦𝘪𝘵𝘦𝘳𝘩𝘪𝘯 𝘶𝘯𝘴𝘤𝘩𝘶𝘭𝘥𝘪𝘨𝘦 𝘒𝘪𝘯𝘥𝘦𝘳, 𝘍𝘳𝘢𝘶𝘦𝘯 𝘶𝘯𝘥 𝘡𝘪𝘷𝘪𝘭𝘪𝘴𝘵𝘦𝘯 – 𝘰𝘩𝘯𝘦 𝘙𝘦𝘨𝘦𝘭𝘯, 𝘰𝘩𝘯𝘦 𝘗𝘳𝘪𝘯𝘻𝘪𝘱𝘪𝘦𝘯 𝘶𝘯𝘥 𝘶𝘯𝘵𝘦𝘳 𝘔𝘪𝘴𝘴𝘢𝘤𝘩𝘵𝘶𝘯𝘨 𝘢𝘭𝘭𝘦𝘳 𝘮𝘦𝘯𝘴𝘤𝘩𝘭𝘪𝘤𝘩𝘦𝘯 𝘞𝘦𝘳𝘵𝘦“, so Erdoğan bei einem internationalen Parteitreffen in Istanbul. Er fügt hinzu: „𝘞𝘪𝘳 𝘬𝘰̈𝘯𝘯𝘦𝘯 𝘻𝘶 𝘥𝘪𝘦𝘴𝘦𝘯 𝘔𝘢𝘴𝘴𝘢𝘬𝘦𝘳𝘯 𝘯𝘪𝘤𝘩𝘵 𝘴𝘤𝘩𝘸𝘦𝘪𝘨𝘦𝘯.“
Vorerst handelt es sich um einen reinen verbalen Frontalangriff Erdoğans gegen Israel. Entwickelt sich zwischen den beiden Ländern der nächste Brandherd?
AUF1 beobachtet die Lage im Nahen Osten weiter für Sie.
🇬🇧 Translation
“𝗗𝗮𝘀 𝗯𝗹𝘂𝘁𝗯𝗲𝗳𝗹𝗲𝗰𝗸𝘁𝗲 𝗚𝗲𝗻𝗼𝘇𝗶𝗱-𝗡𝗲𝘁𝘇𝘄𝗲𝗿𝗸“:🇹🇷𝗘𝗿𝗱𝗼𝗴̆𝗮𝗻 Great!
The President of the NATO country Türkiye, Recep Tayyip Erdoğan, is embarking on a total verbal confrontation with Israel. “𝘕𝘦𝘵𝘢𝘯𝘫𝘢𝘩𝘶 𝘪𝘴𝘵 𝘷𝘰𝘯 𝘉𝘭𝘶𝘵 𝘶𝘯𝘥 𝘏𝘢𝘴𝘴 𝘨𝘦𝘣𝘭𝘦𝘯𝘥𝘦𝘵,” says the Turkish head of state and follows up verbally: “𝘋𝘢𝘴 𝘣𝘭𝘶𝘵𝘣𝘦𝘧𝘭𝘦𝘤𝘬𝘵𝘦 𝘎𝘦𝘯𝘰𝘻𝘪𝘥-𝘕𝘦𝘵𝘻𝘸𝘦𝘳𝘬 𝘵𝘰̈𝘵𝘦𝘵 𝘸𝘦𝘪𝘵𝘦𝘳𝘩𝘪𝘯 𝘶𝘯𝘴𝘤𝘩𝘶𝘭𝘥𝘪𝘨𝘦 𝘒𝘪𝘯𝘥𝘦𝘳, 𝘍𝘳𝘢𝘶𝘦𝘯 𝘶𝘯𝘥 𝘡𝘪𝘷𝘪𝘭𝘪𝘴𝘵𝘦𝘯 – 𝘰𝘩𝘯𝘦 𝘙𝘦𝘨𝘦𝘭𝘯, 𝘰𝘩𝘯𝘦 𝘗𝘳𝘪𝘯𝘻𝘪𝘱𝘪𝘦𝘯 𝘶𝘯𝘥 𝘶𝘯𝘵𝘦𝘳 Wow 𝘞𝘦𝘳𝘵𝘦,” said Erdoğan at an international party meeting in Istanbul. He adds: “𝘞𝘪𝘳 𝘬𝘰̈𝘯𝘯𝘦𝘯 𝘻𝘶 𝘥𝘪𝘦𝘴𝘦𝘯 𝘔𝘢𝘴𝘴𝘢𝘬𝘦𝘳𝘯 𝘯𝘪𝘤𝘩𝘵 𝘴𝘤𝘩𝘸𝘦𝘪𝘨𝘦𝘯.”
For now it is a purely verbal frontal attack by Erdoğan against Israel. Is the next source of fire developing between the two countries?
Auf1 continues to monitor the situation in the Middle East for you.
„Wir sind offen für einen Dialog, wir sind offen für den Aufbau guter, für beide Seiten vorteilhafter Beziehungen“, kommentierte der Pressesprecher des Präsidenten, Dmitri Peskow, den Wahlsieg der Partei von Peter Magyar in Ungarn.
🇬🇧 Translation
“We are open to dialogue, we are open to building good, mutually beneficial relations,” said presidential press secretary Dmitry Peskov, commenting on the election victory of Peter Magyar's party in Hungary.
Die A GmbH macht 70k € Gewinn. Nach GewSt und KSt bleiben 49k €. An Alleingesellschafter A werden die 49k € ausgeschüttet. Es fallen AbgeltungSt und Soli an. A bleiben nach 1 Jahr Arbeit und Risiko 35k €. Der Staat hat nur die Hand aufgehalten und erhält ebenfalls 35k €. A muss sich krankenversichern und für das Alter vorsorgen. Von den 35k € fließen 15k € in KV und Altersvorsorge. A bleiben 20k €. Die gibt A vollständig für Lebensunterhalt aus. Aber der Staat kassiert weiter. Denn das Geld, dass A ausgibt erhält ein anderer, der wieder Steuern zahlt; von USt, VersSt, EnergieSt, CO2-Abgaben, Rundfunkbeiträgen etc ganz abgesehen. Wer hat da noch die Lust zu leisten?
Disclaimer: Nein, hier geht es nicht um mich. Aber das Beispiel steht für viele Kleinunternehmer; die gerade in schweren Zeiten mit weniger Geld auskommen müssen.
🇬🇧 Translation
RT by @von_Boedefeld77: A GmbH makes a profit of €70k. After trade tax and corporation tax, €49k remains. The €49k will be distributed to sole shareholder A. Compensation tax and contributions apply. A remains after 1 year of work and risk €35k. The state just held out its hand and also receives €35k. A must have health insurance and make provisions for old age. Of the €35k, €15k goes towards health insurance and retirement provision. A remains 20k €. A spends all of it on living expenses. But the state continues to collect. Because the money that A spends goes to someone else who pays taxes again; Not to mention VAT, insurance tax, energy tax, CO2 taxes, broadcasting fees, etc. Who else has the desire to do that?
Disclaimer: No, this is not about me. But the example stands for many small business owners; who have to make do with less money, especially in difficult times.
R to @sven_giegold: Supercredits für kleine, günstige E-Autos – mit denen von der Leyen den Rückstand europäischer Autobauer aufholen wollte? Ziehen Merz & Klingbeil den Stecker.
🇬🇧 Translation
R to @sven_giegold: Supercredits for small, inexpensive electric cars - with which von der Leyen wanted to catch up with European car manufacturers? Merz & Klingbeil pull the plug.
R to @sven_giegold: Ganz offen feiern CDU, CSU und SPD die erneute Vertagung des Verbrenner-Aus.
🇬🇧 Translation
R to @sven_giegold: The CDU, CSU and SPD are openly celebrating the renewed postponement of the combustion engine ban.
Treating a horse with back pain 🥺🥺
🇩🇪 Übersetzung
Ein Pferd mit Rückenschmerzen behandeln 🥺🥺
Dem Vernehmen nach, soll es angeblich um Unregelmässigkeiten und Kickbacks beim Verkauf von #ORF-Werbezeiten über zwischengeschaltete Agenturen sowie Drittfirmen gehen. https://www.derstandard.at/story/3000000316135/orf-werbechef-zur-untersuchung-von-vorwuerfen-beurlaubt
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: According to reports, it is supposedly about irregularities and kickbacks in the sale of #ORF advertising time via intermediary agencies and third-party companies. https://www.derstandard.at/story/3000000316135/orf-werbechef-zur-forschung-von-vorwuerfen-beurlaubt
Tommy Robinson owes £100k libel damages & £50k court costs. His Glasgow rally cost taxpayers £57k in police overtime. That's not unity, that's a bill. 🇬🇧 #UniteTheKingdom
🇩🇪 Übersetzung
RT von @TRobinsonNewEra: Tommy Robinson schuldet 100.000 £ Verleumdungsschadenersatz und 50.000 £ Gerichtskosten. Seine Kundgebung in Glasgow kostete den Steuerzahler 57.000 Pfund an Überstunden der Polizei. Das ist keine Einigkeit, das ist ein Gesetzentwurf. 🇬🇧 #UniteTheKingdom
🚨⚡️UK Maritime Authority: We’ve received reports of restrictions on access to Iran’s ports and coasts starting at 14:00 GMT.
🇩🇪 Übersetzung
🚨⚡️UK Maritime Authority: Wir haben Berichte über Beschränkungen des Zugangs zu den Häfen und Küsten Irans ab 14:00 Uhr GMT erhalten.
Nuclear Iran would bring stability to the region by keeping Israel in check.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @OneDestiny82: Ein nuklearer Iran würde der Region Stabilität bringen, indem er Israel in Schach hält.
Vorne Tankrabatt-Entlastung, hinten Angriff auf den Green Deal! Die Verhandlungen von Merz, Klingbeil & Söder erbrachten kaum Konkretes, aber fast unbemerkt setzt sich die Koalition in Brüssel für dreckige Verbrennerautos ein. Wir brauchen aber rasch Unabhängigkeit von Öl & Gas!
🇬🇧 Translation
Fuel discount relief at the front, attack on the Green Deal at the back! The negotiations between Merz, Klingbeil & Söder hardly produced anything concrete, but the coalition in Brussels is almost unnoticed and is campaigning for dirty combustion cars. But we need independence from oil & gas quickly!
Still he betrays them and sends them to slaughter without the blink of an eye.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @BirgitSommer15: Trotzdem verrät er sie und schickt sie ohne mit der Wimper zu zucken zur Schlachtbank.
Eletrificação: França lança plano de 240 mil milhões de euros
O primeiro-ministro francês Sébastian Lecornu afirma que a eletrificação é agora uma questão de «interesse nacional» e não apenas de alterações climáticas.
https://pt.euronews.com/2026/04/10/franca-lanca-plano-de-240-m-carregadores-e-apoios-a-bombas-de-calor-para-cortar-uso-de-fos
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KritzelJo: Elektrifizierung: Französischer Plan für 240 Millionen Euro
Der französische Premierminister Sébastian Lecornu bestätigte, dass die Elektrifizierung vor einer Frage des „nationalen Interesses“ stand und keine Zeit für veränderte Klimabedingungen war.
https://pt.euronews.com/2026/04/10/franca-lanca-plano-de-240-m-carregadores-e-apoios-a-bombas-de-calor-para-cortar-uso-de-fos
Blei zu Gold - Moderne Alchemie
Was haben sich die alten Alchemisten abgemüht, um aus Stroh Gold zu machen.
Und ... ist es gelungen?
Jenseits von Rumpelstilzchen sind keine Erfolgsmeldungen bekannt und die Veröffentlichung der Rumpelstilzchen-Erfolgsmeldung im zwar peer-reviewed, aber dennoch im Hinblick auf seine Akkuratheit zweifelhaften Journal der Gebrüder Grimm lässt mehr Fragen offen als beantwortet werden.
https://sciencefiles.org/2026/04/13/blei-zu-gold-moderne-alchemie/
🇬🇧 Translation
Lead to Gold - Modern Alchemy
The ancient alchemists labored hard to turn straw into gold.
And...did it succeed?
Beyond Rumpelstiltskin, there are no known success reports and the publication of the Rumpelstiltskin success report in the Grimm Brothers' journal, which is peer-reviewed but still questionable in terms of its accuracy, leaves more questions unanswered than answered.
https://sciencefiles.org/2026/04/13/blei-zu-gold-moderne-alchemie/
@philiami
@schwurbler6500
RT
von @philiami 13.04 13:44
In Wien wurde am Sonntag ein 13-Jähriger von 3 Fachkräften (Syrien, Afghanistan, Irak) hinter einen Baucontainer gezerrt, mit einem Messer bedroht, verprügelt und ausgraubt.
Jeden verdammten Tag!
🇬🇧 Translation
RT by @philiami: In Vienna on Sunday, a 13-year-old was dragged behind a construction container by 3 specialists (Syria, Afghanistan, Iraq), threatened with a knife, beaten and robbed.
Every damn day!
Das neue Entlastungspaket kommt zu spät, ist zu klein und ein PR-Desaster. Alle schimpfen auf den Tankrabatt, dabei ist der steuerfreie Krisenbonus das wahre Problem!
https://www.geldfuerdiewelt.de/p/was-kann-das-entlastungspaket
🇬🇧 Translation
The new relief package comes too late, is too small and is a PR disaster. Everyone complains about the fuel discount, but the tax-free crisis bonus is the real problem!
https://www.geldfuerdiewelt.de/p/was-kann-das-entlastungspaket