SZwanglos – Following Feed

243,091 Posts (gefiltert)
Reset
@von_blauweide 11.04 12:49
Ich nenne gerne noch einen zweiten Bundeskanzler. Schmidt und Kohl. Zwei Staatsmänner die Deutschland geprägt haben wie kaum andere. Sie haben regiert , ohne zu bevormunden , und das Land mit Weitblick durch stürmische Zeiten geführt. Ihr gemeinsamer Nenner war eine tief verwurzelte Gelassenheit - sie haben Deutschland nach dem wertvollen Prinzip leben und leben lassen gestaltet.
🇬🇧 Translation
I would like to name a second Federal Chancellor. Schmidt and Kohl. Two statesmen who have shaped Germany like no other. They ruled without patronizing and led the country through stormy times with foresight. Their common denominator was a deep-rooted calmness - they shaped Germany according to the valuable principle of live and let live.
@bozwy 11.04 12:49
Die Frage richtet sich zwar primär an die Deutschen Autobauer. Da von dort vermutlich nicht viel Antwort zu erwarten ist, geht die Frage auch in die Community. Vielleicht hat der eine oder andere etwas gehört oder hat eine Meinung zu diesem Trauerspiel. 👇🏼
🇬🇧 Translation
The question is primarily aimed at German car manufacturers. Since we probably can't expect much of an answer from there, the question is also sent to the community. Maybe one or the other has heard something or has an opinion about this tragedy. 👇🏼
Nitter X.com nur @bozwy 2026-04-12 12:12:46
@bozwy 11.04 12:49
Die Frage richtet sich zwar primär an die Deutschen Autobauer. Da von dort vermutlich nicht viel Antwort zu erwarten ist, geht die Frage auch in die Community. Vielleicht hat der eine oder andere etwas gehört oder hat eine Meinung zu diesem Trauerspiel. 👇🏼
🇬🇧 Translation
The question is primarily aimed at German car manufacturers. Since we probably can't expect much of an answer from there, the question is also sent to the community. Maybe one or the other has heard something or has an opinion about this tragedy. 👇🏼
Nitter X.com nur @bozwy 2026-04-12 12:12:46
@bozwy 11.04 12:49
Die Frage richtet sich zwar primär an die Deutschen Autobauer. Da von dort vermutlich nicht viel Antwort zu erwarten ist, geht die Frage auch in die Community. Vielleicht hat der eine oder andere etwas gehört oder hat eine Meinung zu diesem Trauerspiel. 👇🏼
🇬🇧 Translation
The question is primarily aimed at German car manufacturers. Since we probably can't expect much of an answer from there, the question is also sent to the community. Maybe one or the other has heard something or has an opinion about this tragedy. 👇🏼
Nitter X.com nur @bozwy 2026-04-12 12:12:46
@bozwy 11.04 12:49
Die Frage richtet sich zwar primär an die Deutschen Autobauer. Da von dort vermutlich nicht viel Antwort zu erwarten ist, geht die Frage auch in die Community. Vielleicht hat der eine oder andere etwas gehört oder hat eine Meinung zu diesem Trauerspiel. 👇🏼
🇬🇧 Translation
The question is primarily aimed at German car manufacturers. Since we probably can't expect much of an answer from there, the question is also sent to the community. Maybe one or the other has heard something or has an opinion about this tragedy. 👇🏼
Nitter X.com nur @bozwy 2026-04-12 12:12:46
@bozwy 11.04 12:48
Die Frage richtet sich zwar primär an die Deutschen Autobauer. Da von dort vermutlich nicht viel Antwort zu erwarten ist, geht die Frage auch in die Community. Vielleicht hat der eine oder andere etwas gehört oder hat eine Meinung zu diesem Trauerspiel. 👇🏼
🇬🇧 Translation
The question is primarily aimed at German car manufacturers. Since we probably can't expect much of an answer from there, the question is also sent to the community. Maybe one or the other has heard something or has an opinion about this tragedy. 👇🏼
Nitter X.com nur @bozwy 2026-04-12 12:12:46
@AntjeHermenau 11.04 12:48
Das ist in der Tat er erbärmlich. Ohne jede Selbstachtung.
🇬🇧 Translation
This is indeed he pathetic. Without any self-respect.
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 11.04 12:47
In London drängt ein Palästina-Mob bis an das Verteidigungsministerium und auf Marineoffiziere los, die Polizei ist völlig überfordert. Der Vorfall steht für eine Entwicklung, die in den großen Städten Westeuropas immer häufiger auftreten: sich steigernde, aggressive Machtdemonstrationen der Neubürger - im engen Verbund mit Linken. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/uk-london-palaestina-mob-verteidigungsministerium/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: In London, a Palestine mob is pushing towards the Ministry of Defense and attacking naval officers; the police are completely overwhelmed. The incident represents a development that is occurring more and more frequently in the large cities of Western Europe: increasingly aggressive demonstrations of power by new citizens - in close association with the left. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/uk-london-palaestina-mob- defensesministerium/
@sabinedoering @_freidel RT von @sabinedoering 11.04 12:47
Kanzler Merz sollte seine ordoliberale Wirtschaftsministerin schleunigst entlassen. Nur so kann die vollständige Angleichung an die SPD wirklich gelingen. Man muss Prioritäten setzen im Leben.
🇬🇧 Translation
RT by @sabinedoering: Chancellor Merz should dismiss his ordoliberal economics minister as quickly as possible. Only in this way can complete alignment with the SPD really succeed. You have to set priorities in life.
@MdlWald @StuelpnerKarle RT von @MdlWald 11.04 12:46
Wer von Euch unterstützt Viktor Orban! Zeigt Euch!
🇬🇧 Translation
RT by @MdlWald: Which of you supports Viktor Orban! Show yourself!
Nitter X.com nur @MdlWald 2026-04-12 02:11:03
@Haintz_MediaLaw 11.04 12:45
R to @Haintz_MediaLaw: PS: Unser Mandant wurde nur 42 Jahre alt.
🇩🇪 Übersetzung
R an @Haintz_MediaLaw: PS: Unser Mandant wurde nur 42 Jahre alt.
@ben_brechtken 11.04 12:45
Die deutsche Bundesregierung hat fast eine Billion Euro "Sondervermögen" aufgenommen. Ein Jahr später ist nicht ein Bürger einen Cent wohlhabender geworden. Im Gegenteil. Wer glaubt, dass mehr Geld für den Staat zu einer wohlhabenderen Gesellschaft führt, ist dumm.
🇬🇧 Translation
The German federal government has raised almost a trillion euros in “special funds”. A year later, not one citizen has become a penny wealthier. On the contrary. Anyone who believes that more money for the government will lead to a more prosperous society is stupid.
@DerGanesha 11.04 12:45
Warum können wir sowas nicht hier haben ?
🇬🇧 Translation
Why can't we have something like that here?
Nitter X.com nur @DerGanesha 2026-04-11 20:10:40
@ATweetie1984 11.04 12:44
„Niemand setzt sich so für Opfer von Gewaltverbrechen und deren Angehörige ein wie er. Und das, obwohl ihm selbst auf barbarische Weise das Wichtigste genommen wurde: Seine Tochter Ann-Marie. Wenn jemand unser aller Solidarität und Unterstützung braucht, dann ist es Herr Kyrath.“
🇬🇧 Translation
"No one advocates for victims of violent crimes and their families like he does. And that despite the fact that the most important thing was barbarically taken away from him: his daughter Ann-Marie. If anyone needs solidarity and support from all of us, it is Mr. Kyrath."
@Strolling777 @Charlotte_73xu RT von @Strolling777 11.04 12:43
❌️❗️❗️❗️❗️❗️❗️☝️ Wenn man an WAHRHEIT- und den WIRKLICHEN HINTERGRÜNDEN interessiert ist, sollte man DAS gesehen haben❗️👇
🇬🇧 Translation
RT by @Strolling777: ❌️❗️❗️❗️❗️❗️❗️☝️ If you are interested in TRUTH and the REAL BACKGROUND, you should have seen THIS❗️👇
@RenzTom RT von @RenzTom 11.04 12:43
For anyone that’s unaware, many endorsements (if not most) are pay to play. That’s why never Trumper RINOs keep getting endorsed and why the endorsements themselves are not all that meaningful. The only thing they do is signal big donors where to put their money. I’m not into bought and paid for endorsements for people that are America second sellouts and believe principle over everything - @MarkLynchSC.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RenzTom: Für alle, die es nicht wissen: Viele Empfehlungen (wenn nicht die meisten) sind Pay-to-Play. Das ist der Grund, warum nie Trumper RINOs immer wieder empfohlen werden und warum die Empfehlungen selbst nicht so aussagekräftig sind. Das Einzige, was sie tun, ist, Großspendern zu signalisieren, wo sie ihr Geld anlegen sollen. Ich stehe nicht auf gekaufte und bezahlte Werbung für Leute, die Amerikas Second-Sellouts sind und an Prinzipien über alles glauben – @MarkLynchSC.
Nitter X.com nur @RenzTom 2026-04-12 06:14:55
@twogni @der_iq RT von @twogni 11.04 12:43
Das ist genau der Punkt! Danke an @helge_pahl
🇬🇧 Translation
RT by @twogni: That's exactly the point! Thanks to @helge_pahl
Nitter X.com nur @twogni 2026-04-12 18:12:45
@deppophob @Baerjew RT von @deppophob 11.04 12:42
"Unsere Demokratie" gibt es nicht. Ein schieres Paradoxon, weil demokratiefeindlich. Es gibt nur und einzig Demokratie. Keine, die sich zuordnen oder gar von selbsternannten Demokratieschützern kapern lässt.
🇬🇧 Translation
RT by @deppophob: “Our democracy” does not exist. A sheer paradox because it is anti-democratic. There is only and only democracy. Not one that allows itself to be assigned or even hijacked by self-proclaimed democracy protectors.
Nitter X.com nur @deppophob 2026-04-12 12:12:46
@helli43 @71_tiller RT von @helli43 11.04 12:42
Es gibt keine Pullfaktoren... Quelle: frankyshandel
🇬🇧 Translation
RT by @helli43: There are no pull factors... Source: frankyshandel
Nitter X.com nur @helli43 2026-04-12 14:12:20
@zweitkto 11.04 12:42
Hörtipp: Lanz + Precht #240 Irankrieg, Trump, Netanjahu und wie trotz Widerspruch die Entscheidung zum 🇺🇸🇮🇱Angriffskrieg entstand https://podcastaddict.com/lanz-precht/episode/221287329
🇬🇧 Translation
Listening tip: Lanz + Precht #240 Iran War, Trump, Netanyahu and how the decision to launch a war of aggression came about despite opposition https://podcastaddict.com/lanz-precht/episode/221287329
Nitter X.com nur @zweitkto 2026-04-11 16:14:17
@becker_meister @El_Haginho RT von @becker_meister 11.04 12:41
"Wenn wir Freunde wären, dann würdest du so einen Scheiß überhaupt nicht machen, du machst uns alles kaputt, das schwör ich!!"
🇬🇧 Translation
RT by @becker_meister: "If we were friends, you wouldn't do shit like that at all, you'll ruin everything for us, I swear!!"
@derkanalraeumer @provoziert RT von @derkanalraeumer 11.04 12:41
99,9% wollen Frieden. 0,1% wollen Krieg. Unter demokratischen Gesichtspunkten sollte die Sache eigentlich klar sein.
🇬🇧 Translation
RT by @derkanalraeumer: 99.9% want peace. 0.1% want war. From a democratic point of view, the matter should actually be clear.
@stein_hajo RT von @stein_hajo 11.04 12:41
Zahl der Vergewaltigungen steigt stark – ein Befund fällt dabei auf Man könnte auch konstatieren: seit 2015 steigen die Vergewaltigungen grenzenlos und GRUPPENVERGEWALTIGUNGEN werden zum Trend. https://www.welt.de/politik/deutschland/plus69d8f4710695c741e3c28cf1/polizeiliche-kriminalstatistik-zahl-der-vergewaltigungen-steigt-stark-ein-befund-faellt-dabei-auf.html
🇬🇧 Translation
RT by @stein_hajo: The number of rapes is increasing sharply - one finding stands out One could also state: since 2015, rapes have been increasing exponentially and GROUP RAPE is becoming a trend. https://www.welt.de/politik/deutschland/plus69d8f4710695c741e3c28cf1/polizeiliche-Krimistatistics-zahl-der-vergreifungen-stieg-stark-ein-befund-faellt-dabei-auf.html
Nitter X.com nur @stein_hajo 2026-04-11 16:14:17
@Logos_siochain @RaffisHome RT von @Logos_siochain 11.04 12:41
Magnus^^ alles ergibt irgendwie ein...😁 und führt irgendwann... irgendwo...zu, Ragazzo ;) Die Auswahlkriterien sind enorm! Alle haben mitgefühlt mit Lutschi wie alle im Affekt aufeinander losgegangen sind!
🇬🇧 Translation
RT by @Logos_siochain: Magnus^^ everything somehow adds up...😁 and leads to somewhere... somewhere, Ragazzo ;) The selection criteria are enormous! Everyone felt for Lutschi how everyone attacked each other in an emotional state!
@ZentraleV 11.04 12:40
Fast alle 🇩🇪Probleme in nur einem Satz: „SPD will Zwangs-Prüfungen…bei sogenannten Einkommensmillionären…in Berlin zählt dazu schon, wer mehr als 500.000€ im Jahr verdient…Vorangetrieben wird das Projekt u.a. vom Berliner SPD-Fraktionschef Raed Saleh.“https://www.bz-berlin.de/berlin/spd-will-zwangs-pruefungen-fuer-top-verdiener
🇬🇧 Translation
Almost all 🇩🇪problems in just one sentence: "SPD wants compulsory examinations... for so-called income millionaires... in Berlin this includes anyone who earns more than €500,000 a year... The project is being pushed forward by, among others, the Berlin SPD parliamentary group leader Raed Saleh."https://www.bz-berlin.de/berlin/spd-will-zwangs-pruefungen-fuer-top-verdiener
Nitter X.com nur @ZentraleV 2026-04-12 10:10:59
@KrahMax 11.04 12:40
Merz unterbietet Scholz bei weitem. Er kann es einfach nicht!
🇬🇧 Translation
Merz far undercuts Scholz. He just can't do it!
Nitter X.com nur @KrahMax 2026-04-12 02:11:03
@bozwy 11.04 12:40
R to @bozwy: Audi ist noch im 2022. Kein Wunder fährt da immer noch nix von selbst… Zudem ist der Kundenservice unterirdisch! Zumindest bei Amag Schweiz 🇨🇭
🇬🇧 Translation
R to @bozwy: Audi is still in 2022. No wonder nothing still drives itself... In addition, the customer service is underground! At least at Amag Switzerland 🇨🇭
Nitter X.com nur @bozwy 2026-04-12 12:12:46
@von_blauweide @boeslummelx5855 RT von @von_blauweide 11.04 12:40
Genau...😉😉🍻🍻👍👍😄😄
🇩🇪 Übersetzung
RT von @von_blauweide: Genau...😉😉🍻🍻👍👍😄😄
@forgebitz 11.04 12:40
i would argue that a lot of saas companies were already overvalued, regardless of ai way before the saas-pocalypse
🇩🇪 Übersetzung
Ich würde argumentieren, dass viele SaaS-Unternehmen schon lange vor der SaaS-Pokalypse überbewertet waren, ganz gleich, ob es sich um ein Unternehmen handelt oder nicht
Nitter X.com nur @forgebitz 2026-04-12 12:12:46
@dockyyyyyyyyy @Gleisnacht RT von @dockyyyyyyyyy 11.04 12:39
Die Iren machen es vor. Sie sind zäh, entschlossen, kämpferisch. Ein stolzes Völkchen. Ich behaupte mal, dass man sich in Deutschland eine Scheibe von den Iren abschneiden kann.
🇬🇧 Translation
RT by @dockyyyyyyyyy: The Irish are showing the way. They are tough, determined, combative. A proud people. I would say that you can learn a lesson from the Irish in Germany.
@GKossonossow @DefendOurJuries RT von @GKossonossow 11.04 12:39
BREAKING: Mass arrests under the Terrorism Act in Trafalgar Square, as hundreds defy the ban on Palestine Action. The police are knowingly unlawfully arresting peaceful protestors for holding placards which say: "I oppose genocide - I support Palestine Action"
🇩🇪 Übersetzung
RT von @GKossonossow: BREAKING: Massenverhaftungen nach dem Terrorismusgesetz auf dem Trafalgar Square, da Hunderte sich dem Verbot der Palästina-Aktion widersetzen. Die Polizei verhaftet wissentlich und rechtswidrig friedliche Demonstranten, weil sie Plakate mit der Aufschrift halten: „Ich bin gegen Völkermord – ich unterstütze die Palästina-Aktion“
@GKossonossow 11.04 12:39
Wie Trump plötzlich zum Internationalisten wurde. Vollidiot.
@Cegomary @BligheDerek RT von @Cegomary 11.04 12:39
The last time Ireland used the army against its own, A lot of blood was spilled. Seems like history is repeating. Pray for the Irish 🇮🇪
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Cegomary: Das letzte Mal, als Irland die Armee gegen sein eigenes Land einsetzte, Es wurde viel Blut vergossen. Es scheint, als würde sich die Geschichte wiederholen. Beten Sie für die Iren 🇮🇪
Nitter X.com nur @Cegomary 2026-04-11 20:10:40
@AlexWallasch 11.04 12:39
ntv und der verantwortliche @NikolausBlome schaffen es über die Zunahme von Vergewaltigungen zu berichten ohne Zuwanderung und Migration zu erwähnen. ntv vergewaltigt mit! https://www.n-tv.de/panorama/Polizei-zaehlt-deutlich-mehr-Vergewaltigungen-id30703273.html
🇬🇧 Translation
ntv and the responsible @NikolausBlome manage to report on the increase in rapes without mentioning immigration and migration. ntv raped with! https://www.n-tv.de/panorama/Polizei-zaehlt-deutlich-mehr-Vergreifungen-id30703273.html
@zauberberg188 11.04 12:39
— Berufsarmee: Zuerst sollten wir eine Bedrohungsanalyse haben. Was wollen wir überhaupt verteidigen? Früher waren es z.B. Staudämme. Wenn wir diese im Rahmen des Integrationsvertrags 🇨🇭 — 🇪🇺 („Bilaterale III“) aber ohnehin an die EU verlieren, müssen wir diese auch nicht mehr verteidigen. — F-35A: Ohne USA kann man diese im Konfliktfall kaum mehr einsetzen (Wartung, Software-Updates). Dann müssen wir sie auch nicht kaufen.
🇬🇧 Translation
— Professional Army: First we should have a threat assessment. What do we even want to defend? In the past there were dams, for example. If we lose these to the EU anyway as part of the integration agreement 🇨🇭 — 🇪🇺 (“Bilateral III”), we no longer have to defend them. — F-35A: Without the USA, these can hardly be used in the event of a conflict (maintenance, software updates). Then we don't have to buy them.
@DraganFree RT von @DraganFree 11.04 12:39
Die Beschreibung des Deutschen trifft nur auf die Linksrotgrünwoken zu. Der normale Deutsche hoffte immer, er erreicht durch Arbeit Wohlstand. Dumm gehalten, um 9 to 5 ewig durchzuhalten.
🇬🇧 Translation
RT by @DraganFree: The German's description only applies to the Left Red Green Woken. The normal German always hoped that he would achieve prosperity through work. Stupidly kept going 9 to 5 forever.
Nitter X.com nur @DraganFree 2026-04-11 22:13:00
@JosefWagne40124 @Birgit875370848 RT von @JosefWagne40124 11.04 12:37
Nein, NIEMALS!!! Zurück zu Europa JETZT sofort!
🇬🇧 Translation
RT by @JosefWagne40124: No, NEVER!!! Back to Europe NOW now!
@Hemiunu2021 @apollo_news_de RT von @Hemiunu2021 11.04 12:37
Der frühere Präsident des Bundesverfassungsgerichts, Hans-Jürgen Papier, beklagt die Einschränkung der Meinungsfreiheit in Deutschland. Vermeintliche Demokratieschützer befänden sich in „Gegnerschaft zur Demokratie im Sinne des Grundgesetzes“. https://apollo-news.net/ex-prsident-des-verfassungsgerichts-beklagt-einschrnkung-der-meinungsfreiheit-in-deutschland/
🇬🇧 Translation
RT by @Hemiunu2021: The former President of the Federal Constitutional Court, Hans-Jürgen Papier, complains about the restrictions on freedom of expression in Germany. Supposed democracy protectors are “opposed to democracy in the sense of the Basic Law”. https://apollo-news.net/ex-president-des-verfassungsgerichts-beklagt-einschrnkung-der-meinungsfreiheit-in-deutschland/
@DamienERNST1 @BurggrabenH RT von @DamienERNST1 11.04 12:36
Meanwhile, EU gas storages in Germany and the Netherlands are not refilling, given the urgency at hand. The Netherlands in particular is already screening as a problem for next winter. But that is for February 2027, so it is safely someone else’s problem.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @DamienERNST1: Unterdessen werden die EU-Gasspeicher in Deutschland und den Niederlanden angesichts der aktuellen Dringlichkeit nicht wieder aufgefüllt. Vor allem die Niederlande werden bereits als Problem für den nächsten Winter in Betracht gezogen. Aber das ist für Februar 2027, also ist es sicher das Problem von jemand anderem.
@GKossonossow 11.04 12:35
Go Ireland, go! 🇮🇪🇮🇪🇮🇪✊✊✊