Swans have one of the coolest water landing techniques ever
🇩🇪 Übersetzung
Schwäne verfügen über eine der coolsten Wasserlandetechniken aller Zeiten
R to @maximal_frei: Thailand ist kein Traumland für Auserwählte.
Es ist ein realistisches Ziel für Menschen, die aufgehört haben, nur zu träumen, und angefangen haben, zu planen.
Du musst heute nicht alles hinschmeißen. Aber du kannst heute anfangen.
👇 Schreib mir in die Kommentare: Was hält dich noch davon ab, den ersten Schritt zu machen?
🧵 11/11
🇬🇧 Translation
R to @maximal_frei: Thailand is not a dream country for the chosen few.
It is a realistic goal for people who have stopped just dreaming and started planning.
You don't have to give up everything today. But you can start today.
👇 Write me in the comments: What's still stopping you from taking the first step?
🧵 11/11
R to @maximal_frei: 9. Dein Leben dort aufbauen
Fitnessstudios, Muay-Thai, Coworking-Spaces, Meetups, Nightlife.
Genau dann fängt es an, sich wie ein Zuhause anzufühlen.
🧵 10/11
🇬🇧 Translation
R to @maximal_frei: 9. Build your life there
Fitness studios, Muay Thai, coworking spaces, meetups, nightlife.
That's when it starts to feel like home.
🧵 10/11
R to @maximal_frei: 7. Rechtliche Grundlagen kennen
Die 90-Tage-Meldepflicht ist Pflicht.
Der internationale Führerschein gilt je nach Visatyp nur 60 bis 90 Tage. Danach brauchst du einen thailändischen Führerschein.
Viele Expats ignorieren das. Kann man machen, aber sag nachher nicht, ich hätte es nicht erwähnt... 😉
🧵 08/11
🇬🇧 Translation
R to @maximal_frei: 7. Know the legal principles
The 90-day reporting requirement is mandatory.
The international driving license is only valid for 60 to 90 days, depending on the visa type. After that you need a Thai driving license.
Many expats ignore this. You can do it, but don't say afterwards that I didn't mention it... 😉
🧵 08/11
R to @maximal_frei: 8. Steuern verstehen
Ab 180 Tagen im Kalenderjahr bist du in Thailand steuerpflichtig.
Aber auch die Regeln deines Heimatlandes gelten weiterhin. Unbedingt vorher mit einem Steuerberater abklären.
Auch das ignorieren viele erfolgreich. 😉
🧵 09/11
🇬🇧 Translation
R to @maximal_frei: 8. Understanding taxes
You are subject to tax in Thailand for 180 days or more in a calendar year.
But the rules of your home country still apply. Be sure to check with a tax advisor beforehand.
Many people successfully ignore this too. 😉
🧵 09/11
R to @maximal_frei: 6. Deine Wohnung finden
Nutze Makler (kostenlos für dich), stöbere auf FazWaz, Hipflat oder DDproperty. Biete 6 Monate Miete im Voraus – oft gibt's dafür 15–20 % Rabatt.
🧵 07/11
🇬🇧 Translation
R to @maximal_frei: 6. Find your apartment
Use brokers (free for you), browse on FazWaz, Hipflat or DDproperty. Offer 6 months’ rent in advance – you can often get a 15-20% discount.
🧵 07/11
R to @maximal_frei: 5. Banking frühzeitig regeln
Richte Wise oder Revolut ein, bevor du ankommst.
Vor Ort dann Bangkok Bank oder Kasikorn.
🧵 06/11
🇬🇧 Translation
R to @maximal_frei: 5. Arrange banking early
Set up Wise or Revolut before you arrive.
On site then Bangkok Bank or Kasikorn.
🧵 06/11
R to @maximal_frei: 4. Das richtige Visum wählen
DTV für Remote-Worker (180 Tage pro Einreise, 5 Jahre gültig), Studentenvisum oder Thailand Privilege Visa (ehemals Elite).
Ein Investitionsweg existiert ab ฿3 Millionen, ist jedoch noch nicht vollständig operativ und kein automatisches Visum - unbedingt vorab individuell prüfen!
🧵 05/11
🇬🇧 Translation
R to @maximal_frei: 4. Choose the right visa
DTV for remote workers (180 days per entry, valid for 5 years), student visa or Thailand Privilege Visa (formerly Elite).
An investment route exists from ฿3 million, but is not yet fully operational and does not require an automatic visa - be sure to check individually in advance!
🧵 05/11
@KostInnen
@ainyrockstar
RT
von @KostInnen 30.03 09:49
So sieht Okkupation aus. Wir sind eine syrische Exklave. Und bei den Syrern, die zu uns gekommen sind, handelt es sich mehrheitlich um jene Sunniten, die damals auf der Seite der islamistischen Rebellen standen, die gegen Assad gekämpft haben. Alles keine Überraschung. Ich weise seit Jahren darauf hin, dass primär die islamischen Radikalinskis zu uns gekommen sind. Und die feiern halt eben ihren Islamisten-Präsidenten Jolani, der aktuell Deutschland besucht (auch so ein Witz, dass der empfangen wird).
Frage ist halt: Warum sind die alle noch hier? Aber das ist halt wie mit den türkischen Erdogan-Fans. Aus der Ferne, mit allen Freiheiten der liberalen Demokratie, lässt sich der Islamismus immer noch besser feiern.
Wir sollten halt nur Konsequenzen daraus ziehen. Statt diese Menschen einzubürgern, sollte jeder einzelne dieser Leute, die da einen Islamisten auf Deutschlands Straßen feiern, eine Briefmarke auf den Arsch geklebt gekommen und nach Hause geschickt werden. Da kann man sich dann den ganzen Tag über Jolani und seinen Islamismus freuen. Aber nicht hier.
🇬🇧 Translation
RT by @Kostinnen: This is what occupation looks like. We are a Syrian exclave. And the majority of the Syrians who have come to us are Sunnis who were on the side of the Islamist rebels who fought against Assad. All no surprise. I have been pointing out for years that it was primarily the Islamic radical Inskis who came to us. And they're just celebrating their Islamist president Jolani, who is currently visiting Germany (it's also a joke that he's being received).
The question is: Why are they all still here? But that's just like the Turkish Erdogan fans. Islamism can still be celebrated better from a distance, with all the freedoms of liberal democracy.
We should just draw conclusions from it. Instead of naturalizing these people, every single one of these people who celebrate an Islamist on the streets of Germany should have a stamp stuck on their ass and sent home. You can then enjoy Jolani and his Islamism all day long. But not here.
Vielleicht hostet ja auch HateAid dort das, was es braucht ...
🇬🇧 Translation
Maybe HateAid hosts what it needs there too...
Die werden niemals abgeschoben.
🇬🇧 Translation
They will never be deported.
„Für unsere Kinder gab es keine Demo.“ Das sagte der Vater der ermordeten Ann-Marie.
🚨JETZT stehen wir auf!🚨
👉25.04.2026 | 14 Uhr | Frauenkirche Dresden👈
Ich bin vor Ort! Bist du dabei? 🔥📷 https://nius.de/gesellschaft/vater-von-ermordeter-ann-marie-aeussert-sich-zum-fall-fernandes #Kinderschutz #Dresden25April #FürUnsereKinder
🇬🇧 Translation
RT by @normy_norman: “There was no demonstration for our children.” That's what the father of the murdered Ann-Marie said.
🚨NOW we get up!🚨
👉04/25/2026 | 2 p.m. | Frauenkirche Dresden👈
I'm on site! Are you in? 🔥📷 https://nius.de/gesellschaft/father-von-ermordeter-ann-marie-aeussert-sich-zum-fall-fernandes #Kinderschutz #Dresden25April #Für UnserKinder
Würdet ihr Selenskyj auch für den Friedensnobelpreis nominieren?
🇬🇧 Translation
Would you also nominate Zelensky for the Nobel Peace Prize?
R to @Logos_siochain: Wenn mir was in gaslightender Weise was von "gelebten Zusammenhalt" erzählt wird, ich aber de facto immer wieder nur gelebte Spaltung erlebe. Auch vom Zweitaccount gesperrt.🤮
🇬🇧 Translation
R to @Logos_siochain: When I'm told something about "lived cohesion" in a gaslighting manner, but in fact I only experience lived division again and again. Also blocked from the second account.🤮
Ich hatte unter Grundlagenforschung bislang etwas anderes verstanden …😳
🇬🇧 Translation
Until now, I had understood basic research to be something different...😳
Deutschland ist ein Täterparadies.
🇬🇧 Translation
Germany is a criminal’s paradise.
An der Zapfsäule herrscht Verzweiflung. Bei den Kartellparteien dagegen totale Entfremdung.
Umweltminister Carsten Schneider (SPD) rät, auf ein E-Auto umzusteigen, um unabhängig vom Benzinpreis zu sein.
Jürgen Hardt (CDU) legt noch einen drauf und hält „25 Euro mehr“ pro Tankfüllung für „zumutbar“.
Auf der Rückbank des Dienstwagens haben es sich die Parteisoldaten der Kartellparteien anscheinend viel zu gemütlich gemacht. Wer derart arrogant an den Sorgen der Bürger vorbeiredet, hat jede Bodenhaftung verloren!
Während die Koalition mit symbolpolitischen Zeitlimits für Spritpreise nur am Symptom herumdoktert, setzt die AfD auf den echten Befreiungsschlag: Die CO₂-Abgabe muss gestrichen, die Energiesteuer auf das Minimum reduziert und die Mehrwertsteuer auf 7 % gesenkt werden!
Echte Entlastung statt arroganter Belehrungen! 🇩🇪
https://t.me/AfD_Anhalt_Bitterfeld 💙🇩🇪
🇬🇧 Translation
There is desperation at the gas pump. In the case of the cartel parties, however, there is total alienation.
Environment Minister Carsten Schneider (SPD) advises switching to an electric car in order to be independent of the price of gasoline.
Jürgen Hardt (CDU) goes one better and considers “25 euros more” per tank of fuel to be “reasonable”.
The cartel party soldiers have apparently made themselves far too comfortable in the back seat of the company car. Anyone who so arrogantly ignores the concerns of citizens has lost all grounding!
While the coalition is only tinkering with the symptom with symbolic political time limits for fuel prices, the AfD is relying on the real liberation: the CO₂ tax must be canceled, the energy tax reduced to the minimum and the VAT reduced to 7%!
Real relief instead of arrogant lectures! 🇩🇪
https://t.me/AfD_Anhalt_Bitterfeld 💙🇩🇪
Als Kanzler der generell immer das Gegenteil tut von dem was er sagt, werden ihn seine Kinder und Enkel mit Sicherheit fragen müssen warum er nicht genau das gemacht hat.
🇬🇧 Translation
As a chancellor who generally always does the opposite of what he says, his children and grandchildren will certainly have to ask him why he didn't do exactly that.
Allahua Akbar Rufe in Deutschland beim freudigen Begrüßen des Übergangspräsident Ahmed al-Scharaa, besser bekannt unter seinem dschihadistischen Kämpfernamen Abu Mohammed al-Jolani.
Stellt sich die Frage, warum die Syrer in Deutschland jetzt nicht nach Hause fahren, wenn sie ihn doch so sehr lieben?
🇬🇧 Translation
RT by @ZweiflerinDie: Allahua Akbar shouts in Germany as the interim president Ahmed al-Sharaa, better known by his jihadist fighter name Abu Mohammed al-Jolani, is happily greeted.
The question arises why the Syrians in Germany aren't going home now if they love him so much?
Wenn die SPD in einem ersten Schritt verstehen würde, dass ihre Wähler keinen Bock auf Ökosozialismus haben, wäre viel für die Partei gewonnen.
Wer 2,30 Euro für Diesel beklatscht, Fliegen immer weiter verteuern will und gegen Atomkraftwerke ist, wählt die Grünen.
🇬🇧 Translation
If the SPD were to first understand that its voters are not interested in eco-socialism, a lot would be gained for the party.
Anyone who applauds 2.30 euros for diesel, wants to make flying more and more expensive and is against nuclear power plants will vote for the Greens.
Die GKV Beitragszahler zahlen fast €20Mrd Krankenkassenkosten für Bürgergeldempfänger. Die SPD besteht darauf. @baerbelbas und @spdde sind die Partei der Nichtarbeitenden, die Arbeiter schröpft. Das wäre übrigens eine 5% Senkung der Beiträge! Wer arbeitet und SPD wählt, schadet sich selbst.
🇬🇧 Translation
RT by @JoernWeitzmann: The GKV contributors pay almost €20 billion in health insurance costs for citizens' benefit recipients. The SPD insists on this. @baerbelbas and @spdde are the party of non-workers that fleeces workers. By the way, that would be a 5% reduction in contributions! Anyone who works and votes for the SPD is harming themselves.
Rätsel in #Spaces - Wer hat‘s gesagt?😅
#Spacegedöns
„Und dann gibt es noch die (Anm. Flaschen) mit dem grünen Deckel, da ist ein bisschen CO2 drin und ein bisschen nicht.“
🇬🇧 Translation
Puzzles in #Spaces - Who said it?😅
#Spacethings
“And then there are the (note bottles) with the green lid, there is a little bit of CO2 in them and a little bit not.”
South Korea considers nationwide driving curbs as oil prices soar https://www.reuters.com/business/energy/south-korea-considers-nationwide-driving-curbs-oil-prices-soar-2026-03-30/?taid=69ca462a1de6e000018af185&utm_campaign=trueAnthem%3A+Trending+Content&utm_medium=trueAnthem&utm_source=twitter
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mmue_pungmu: Südkorea erwägt angesichts steigender Ölpreise landesweite Beschränkungen https://www.reuters.com/business/energy/south-korea-considers-nationwide-driving-curbs-oil-prices-soar-2026-03-30/ ?taid=69ca462a1de6e000018af185&utm_campaign=trueAnthem%3A+Trending+Content&utm_medium=trueAnthem&utm_source=twitter
Man könnt nur noch kotzen, übrigens bei BEIDEN!🤮🤮🤮
🇬🇧 Translation
You can only puke, by the way with BOTH!🤮🤮🤮
Die USA hatten einst auf den Islamisten 10 Millionen Dollar Kopfgeld ausgesetzt. Nun wird er mit allen Ehren empfangen, inklusive Allahu-Akbar-Schreie. Ob dieser sich als Gesprächspartner eignet? Aber hier zeigt sich die Doppelmoral der Altparteien (siehe Putin).
🇬🇧 Translation
The USA once put a $10 million bounty on the Islamists. Now he will be received with full honors, including cries of Allahu Akbar. Is this suitable as a conversation partner? But this shows the double standards of the old parties (see Putin).
The EU is preparing five scenarios in case Orban wins. Expulsion from the EU is even being discussed – Politico.
Brussels plans to neutralize Budapest's blackmail after the April 12 elections. On the table are the suspension of the veto right, a complete freeze on funding, and the suspension of Hungary's voting rights.
The most radical option, already under discussion, is the complete expulsion of the country from the European Union.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @PTNisWarCrmnl: Die EU bereitet fünf Szenarien für den Fall vor, dass Orban gewinnt. Sogar ein Ausschluss aus der EU wird diskutiert – Politico.
Brüssel will die Erpressung Budapests nach den Wahlen am 12. April neutralisieren. Auf dem Tisch stehen die Aussetzung des Vetorechts, ein kompletter Finanzierungsstopp und die Aussetzung des Stimmrechts Ungarns.
Die radikalste Option, die bereits diskutiert wird, ist der vollständige Ausschluss des Landes aus der Europäischen Union.
Diese Entwicklung begann unter der Merkelregierung schleichend, heute galoppiert sie und zwar nicht nur in Deutschland. Wir müssen uns wehren.
https://www.europa-konzept.eu/geben-sie-gedankenfreiheit-schiller/faktische-diktatur/
🇬🇧 Translation
RT by @Europakonzept: This development began slowly under the Merkel government, but today it is galloping, and not just in Germany. We have to defend ourselves.
https://www.europa-konzept.eu/baren-sie-denkenfreiheit-schiller/faktische-diktatur/
Der islamistische Machthaber in Syrien wird in Berlin erst durch jubelnde Syrer mit "Allahu Akbar"-Sprechchören empfangen und anschließend durch Bundespräsident Steinmeier. Deutschland wird zur Bastion syrischer Islamisten. Diese Leute müssen raus aus unserem Land. Schnellstens.
🇬🇧 Translation
RT by @Hemiunu2021: The Islamist ruler in Syria is first welcomed in Berlin by cheering Syrians chanting "Allahu Akbar" and then by Federal President Steinmeier. Germany is becoming a bastion of Syrian Islamists. These people have to get out of our country. Quickly.
Arbeiter sind noch in der Lage das große Ganze zu sehen und zu beurteilen, während Akademiker oft alles über die Laus X wissen, aber sich sonst als Analphabeten gebären, das wird besonders deutlich beim Thema Corona oder Klima.
🇬🇧 Translation
RT by @anjawurm: Workers are still able to see and judge the big picture, while academics often know everything about the louse
March 2020 and a Geneticist tests the CDC PCR Primers.
The areas under the "Mock" column should be completely blank as these are the Negative Control i.e they contain no sample, just water, however they are testing positive.
🇩🇪 Übersetzung
März 2020 und ein Genetiker testet die CDC PCR Primer.
Die Bereiche unter der Spalte „Mock“ sollten vollständig leer sein, da es sich hierbei um die Negativkontrolle handelt, d. h. sie enthalten keine Probe, sondern nur Wasser, sind jedoch positiv getestet.
🇷🇺 🇨🇺 Russische Medien berichten unter Bezugnahme auf das föderale Verkehrsministerium http://t.me/Mintrans_Russia, daß der russische Tanker "Anatoly Kolodkin" («Анатолий Колодкин») #Kuba erreicht hat. An Bord befinden sich 100.000 Tonnen #Rohöl. Das Schiff habe bereits im Hafen von Mansas festgemacht und warte nun darauf, entladen zu werden.
Die Administration von US-Präsident Trump hatte ein komplettes Seeembargo gegen Kuba verhängt und läßt keinerlei Öltanker, egal welcher Herkunft, durch.
Das hat auf der Insel zu akutem Treibstoffmangel und zu Stromausfällen geführt. Die Ankunft einer großen Charge aus Russland wird die Spannungen in diesem Bereich vorübergehend entschärfen.
👉 Nun hat Donald #Trump bestätigt, daß er keine Einwände gegen humanitäre Öllieferungen an Kuba hat.
🇷🇺 #Russland #Россия #Куба #USA #Hegemonie #Sanktionen #Öl
🇬🇧 Translation
🇷🇺 🇨🇺 Russian media, with reference to the Federal Ministry of Transport http://t.me/Mintrans_Russia, reports that the Russian tanker "Anatoly Kolodkin" ("Анатолий Колодкин") has reached #Cuba. There are 100,000 tons of #crude oil on board. The ship has already moored in the port of Mansas and is now waiting to be unloaded.
The administration of US President Trump has imposed a complete maritime embargo against Cuba and is not allowing any oil tankers, regardless of their origin, through.
This has led to an acute fuel shortage and power outages on the island. The arrival of a large batch from Russia will temporarily defuse tensions in this area.
👉 Now Donald #Trump has confirmed that he has no objections to humanitarian oil deliveries to Cuba.
🇷🇺 #Russia #Россия #Куба #USA #Hegemony #Sanctions #Oil
R to @quasseell: x.com/quasseell/status/20385…
🇩🇪 Übersetzung
R an @quasseell: x.com/quasseell/status/20385…
Wie Norbert Bolz treffend formuliert: "Die Inflation der Moral fördert die Korruption." Genau diese moralische Inflation ist die logische Folge der semantischen Inflation, die ein korruptes Geldprotokoll erzwingt.
🇬🇧 Translation
As Norbert Bolz aptly puts it: "The inflation of morals promotes corruption." This very moral inflation is the logical consequence of the semantic inflation that enforces a corrupt monetary protocol.
R to @DrChristinaBaum: 2/2 Mich interessierte noch, wie er sich erklären kann, warum ihn dieser ihm unbekannte Mann angerufen hatte.
Herr Metternich vermutet, dass dies aufgrund seiner kritischen Äußerungen in den sozialen Medien während der Coronazeit war. Achim hatte Kritik an verschiedenen Handlungen der Regierung geübt, so wie es viele Millionen Menschen bis heute tagtäglich tun.
Als ich Herrn Metternich eine Grußkarte mit einer Spende von den Spaziergängern aus dem Südwesten Baden-Württembergsüberreichte, liefen ihm vor Rührung die Tränen über die Wangen.
Er ist so dankbar, weil er nun weiß, dass er nicht mehr ganz allein ist, sondern seine unglaubliche Geschichte in die Öffentlichkeit getragen wird.
In einem Video hat er deshalb noch einmal selbst erzählt, wie sich alles zugetragen und was er in dieser Zeit erlebt hat.
Am Ende meines Berichtes, der auf den Aussagen Achim Metternichs beruht, möchte ich wie immer eine eigene, persönliche Einschätzung vornehmen:
Es ist für mich unbegreiflich, wie es in Deutschland möglich sein kann, dass ein bis zum Zeitpunkt der Inhaftierungunbescholtener Bürger über Nacht zu einem Schwerkriminellen gemacht wird - und dies nur aufgrund eines einzigen Telefonates vor vielen Jahren.
Nie im Leben glaube ich, dass Herr Metterich für irgendjemand in unserem Land jemals eine Gefahr gewesen sein könnte.
Und deshalb frage ich: Was stimmt mit der Justiz in Deutschland nicht mehr? Und wie viele Personen schmoren noch aus ähnlich konstruierten Gründen einsam und verlassen in unseren Gefängnissen, von denen niemand etwas weiß?
Und vor allen Dingen – warum?
Ich wünsche Achim Metternich und seiner Verlobten, die ihm die ganze Zeit treu zur Seite stand und die ich heute auch kennen lernen durfte, ein hoffentlich baldiges positives Ende dieses Albtraums. Möge er danach die Ruhe finden, die Körper und Seele brauchen, um wieder gesund zu werden.
🇬🇧 Translation
R to @DrChristinaBaum: 2/2 I was still interested in how he could explain why this unknown man had called him.
Mr. Metternich suspects that this was due to his critical statements on social media during the Corona period. Achim had criticized various government actions, as many millions of people still do every day.
When I handed Mr. Metternich a greeting card with a donation from the walkers from the southwest of Baden-Württemberg, tears of emotion ran down his cheeks.
He is so grateful because he now knows that he is no longer completely alone and that his incredible story is being made public.
In a video he told us again how everything happened and what he experienced during this time.
At the end of my report, which is based on Achim Metternich's statements, I would like, as always, to make my own personal assessment:
It is incomprehensible to me how it can be possible in Germany for a citizen who was innocent up to the point of imprisonment to be turned into a serious criminal overnight - and all this just because of a single phone call many years ago.
Never in my life do I believe that Mr. Metterich could ever have been a danger to anyone in our country.
And that's why I ask: What's wrong with the justice system in Germany anymore? And how many people are still languishing alone and abandoned in our prisons for similarly constructed reasons that no one knows anything about?
And above all – why?
I wish Achim Metternich and his fiancée, who has been loyal to him the whole time and whom I was able to get to know today, a hopefully positive end to this nightmare as soon as possible. May he then find the peace that his body and soul need to become healthy again.
1/2Rücksichtslose politische Verfolgung – ein weiterer Fall, der zum Himmel stinkt:
„Der Fall“ Achim Metternich
Bad Griesbach, den 29.März 2026
Seit bekannt geworden ist, dass ich Gefangene besuche, deren Inhaftierung fragwürdig erscheint, werde ich nun regelmäßig von Angehörigen und Freunden gebeten, ihnen nahestehende Personen im Gefängnis zu besuchen.
Heute traf ich den Dipl.-Kaufmann Achim Metternich – diesmal nicht in einer JVA, sondern in einer Reha-Einrichtung in Bad Griesbach. Hier in Kurzfassung seine Geschichte:
Am 1. April 2025 morgens um 6 Uhr stürmten 14 Beamte eines Sonderkommandos die Wohnung seiner Verlobten in Österreich, in deren Abwesenheit, und inhaftierten Achim dort für 10 Tage.
Niemand wurde in dieser Zeit informiert und so wusste auch niemand, wo er sich befand und was mit ihm geschehen war.
Danach wurde er in die JVA Aichach verbracht.
Die Anklage lautet. „Verdacht auf Unterstützung einer terroristischen Vereinigung.“
Das einzige Indiz der Staatsanwaltschaft dafür ist die Aufzeichnung eines Telefonates mit einem ihm unbekannten Mann im Jahr 2022. Dieser Mann gehörte scheinbar der Gruppe an, die eine Entführung von Herrn Lauterbach planteund die zu dieser Zeit schon von Ermittlungsbehörden beobachtet wurde.
Herr Metternich merkte während des Gespräches, dass der Mann am anderen Ende der Leitung skurrile Ideen äußerte, die er aber überhaupt nicht ernst nahm. Mit dem Auflegen des Hörers war für ihn dieses Gespräch ein für alle Mal beendet - bis zu dem Tag, als die Beamten die Wohnung stürmten -
3 Jahre nach diesem Telefonat.
Es folgten zehn Monate Untersuchungshaft!
Und wieder saß damit ein vermutlich Unschuldiger über die üblicherweise sechs Monate Untersuchungshaft hinaus im Gefängnis – ohne Anklage!
Nach diesen zehn Monaten, am 6. Januar 2026, erlitt Herr Metternich einen Schlaganfall, der nicht erkannt wurde und somit unbehandelt blieb, wodurch er einen Tag später zusammenbrach.
Daraufhin erfolgte die Einweisung auf die Intensivstation des Krankenhauses in Aichach. Dort wurde er am Krankenbett angekettet und zusätzlich von einem Polizeibeamten bewacht.
Nach der Verlegung innerhalb des Krankenhauses fand er sich in einem Zimmer wieder, dessen Fenster und Tür verschlossen waren und das von einem Polizeibeamten vor der Tür über Kamera überwacht wurde.
Nach 14-tägigen Krankenhausaufenthalt attestierte ihm ein Gutachter Haftunfähigkeit, wodurch es zur Haftunterbrechung kam und Herr Metternich für drei Wochen nach Hause fahren durfte.
Ein dringend notwendiger Aufenthalt in einer Rehaklinik zur Wiederherstellung seiner Gesundheit wurde ihm, nachgrößeren anfänglichen Hindernissen, für fünf Wochen gewährt. Doch bereits nach einer Woche begann ein regelrechter Psychoterror von Seiten des Gerichtes, so dass von einer Erholung und Gesundung in den nachfolgenden vier Wochen keine Rede mehr sein konnte.
Bei meinem heutigen Besuch in Bad Griesbach fand ich einen psychisch und körperlich gezeichneten 60-jährigen Mann vor, der morgen die Reha-Einrichtung verlassen muss und am heutigen Abend noch nicht wusste, was mit ihm am morgigen Tag geschehen wird.
Muss er bis zum ersten Verhandlungstag, der nun endlich fürkommenden Mittwoch angesetzt wurde, wieder in die JVAoder bleibt er während der Verhandlungstage auf freiem Fuß?
Der Gutachter, der ihn vor einigen Tagen aufsuchte und 15 Minuten mit ihm sprach, um Haft- und Verhandlungsfähigkeit festzustellen, erklärte ihn für haftfähig, aber nur bedingt verhandlungsfähig.
Für Herrn Metternich steht fest, dass die völlig unbegründete Haft und die damit verbundene psychische Belastung für seinen Schlaganfall verantwortlich sind. Allein der Gedanke, wieder ins Gefängnis zurück zu müssen, erzeugt bei ihm sichtbare körperliche Symptome und Erregungszustände. Er ist eindeutig traumatisiert, was absolut verständlich ist, wenn man so plötzlich aus seinem normalen Leben gerissen wird, ohne auch nur die geringste Ahnung davon zu haben, weshalb.
🇬🇧 Translation
1/2Ruthless political persecution – another case that stinks to high heaven:
“The Case” Achim Metternich
Bad Griesbach, March 29, 2026
Since it became known that I am visiting prisoners whose incarceration appears questionable, I am now regularly asked by family and friends to visit people close to them in prison.
Today I met the business graduate Achim Metternich - this time not in a correctional facility, but in a rehabilitation facility in Bad Griesbach. Here is his story in short:
On April 1, 2025, at 6 a.m., 14 officers from a special detachment stormed his fiancée's apartment in Austria, in her absence, and imprisoned Achim there for 10 days.
Nobody was informed during this time and so nobody knew where he was or what had happened to him.
He was then taken to the Aichach prison.
The accusation is: “Suspicion of supporting a terrorist organization.”
The public prosecutor's office's only indication of this is the recording of a phone call with a man he did not know in 2022. This man apparently belonged to the group that was planning to kidnap Mr. Lauterbach and that was already being observed by investigative authorities at that time.
During the conversation, Mr. Metternich noticed that the man on the other end of the line was expressing bizarre ideas that he didn't take seriously at all. When he hung up the phone, the conversation ended once and for all - until the day the officers stormed the apartment.
3 years after that phone call.
Ten months of pre-trial detention followed!
And once again a presumably innocent man was in prison beyond the usual six months of pre-trial detention - without charge!
After these ten months, on January 6, 2026, Mr. Metternich suffered a stroke that was not recognized and therefore remained untreated, causing him to collapse a day later.
She was then admitted to the intensive care unit of the hospital in Aichach. There he was chained to the hospital bed and also guarded by a police officer.
After being transferred inside the hospital, he found himself in a room with the windows and door locked and monitored via camera by a police officer outside the door.
After a 14-day hospital stay, an expert certified that he was unfit for detention, which resulted in a break in custody and Mr. Metternich was allowed to go home for three weeks.
After major initial obstacles, he was granted an urgently needed stay in a rehabilitation clinic for five weeks to restore his health. But after just one week, a real psychological terror began on the part of the court, so that there could no longer be any talk of recovery and recovery in the following four weeks.
During my visit to Bad Griesbach today, I found a mentally and physically scarred 60-year-old man who has to leave the rehabilitation facility tomorrow and who didn't know this evening what would happen to him tomorrow.
Does he have to go back to prison until the first day of the trial, which has finally been scheduled for next Wednesday, or does he remain at large during the trial days?
The expert who visited him a few days ago and spoke to him for 15 minutes to determine his suitability for arrest and trial declared him capable of being held in custody, but only partially competent to stand trial.
For Mr Metternich it is clear that the completely unfounded detention and the associated psychological stress are responsible for his stroke. Just the thought of having to go back to prison causes him to experience visible physical symptoms and states of excitement. He's clearly traumatized, which is completely understandable when you're suddenly ripped from your normal life without having the slightest idea why.
Ok, große Teile der AfD möchten jetzt:
Rentenniveau von 70 %
Jährliche Steuerentlastungen im dreistelligen Milliardenbereich
Keine Schulden
Die USA als Schutzmacht ersetzen
Können die nicht rechnen oder halten die ihre Wähler für doof? Ich bitte um Antworten und nein, mit Abschiebungen und NGO-Steuergeldstreichungen ist das noch nicht finanziert. Lange nicht.
🇬🇧 Translation
Ok, large parts of the AfD now want:
Pension level of 70%
Annual tax relief in the three-digit billion range
No debt
Replace the USA as the protecting power
Can't they do math or do they think their voters are stupid? I ask for answers and no, this is not yet financed with deportations and NGO tax cuts. Not for a long time.
Für Häuslebauer braut sich gerade ein perfekter Sturm zusammen.
Bau-Zinsen in den letzten Wochen von ca. 3,6% auf 4,2% gestiegen.
Preise für Baumaterialien und Transportkosten beginnen bereits deutlich zu steigen.
Erste Vorstufen-Produzenten von Isolierschäumen wie bspw. Sabic sind nicht mehr lieferfähig.
Die Preise für Bauholz bewegen sich ebenfalls auf Rekordniveau. Derzeit sind die Preise für Stammholz so hoch wie seit 35 Jahren nicht.
Der Traum vom Eigenheim wird selbst für Gutverdiener und Erben immer unerschwinglicher.
🇬🇧 Translation
A perfect storm is brewing for home builders.
Construction interest rates have risen from around 3.6% to 4.2% in the last few weeks.
Prices for building materials and transportation costs are already beginning to rise significantly.
The first preliminary producers of insulating foams such as Sabic are no longer able to deliver.
Prices for lumber are also at record levels. The prices for logs are currently higher than they have been in 35 years.
The dream of owning your own home is becoming increasingly unaffordable, even for high earners and heirs.
@KritzelJo
@NAFOvoyager
RT
von @KritzelJo 30.03 09:40
“If every Ukrainian housewife can produce drones, any of them could run Rheinmetall,” Zelenskyy said.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KritzelJo: „Wenn jede ukrainische Hausfrau Drohnen herstellen kann, könnte jede von ihnen Rheinmetall leiten“, sagte Zelenskyy.
@ZDM0916
@OF_Schroedinger
RT
von @ZDM0916 30.03 09:39
Links: Völkerrechtsbrecher
Rechts: Völkerrechtsexperte
Keine Pointe.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ZDM0916: Links: Völkerrechtsbrecher
Rechts: Völkerrechtsexperte
Keine Spitze.