'Their' greatest weapon...to date.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @sophiadahl1: „Ihre“ bisher größte Waffe.
Es gibt zunehmend Gewerkschaften - wie auch Arbeitgeber - die entgegen des Selbstbestimmungsgedankens des Grundgesetzes glauben, anderen ihre politische Meinung vorschreiben zu können.
Wer so agiert, dem fehlt die für einen Beamten notwendige Verfassungstreue.
Wenn Sie eine verfassungstreue Alternative zum DBB suchen: seien Sie mir herzlich willkommen!
🇬🇧 Translation
RT by @normy_norman: There are increasingly trade unions - as well as employers - who, contrary to the self-determination idea of the Basic Law, believe that they can dictate their political opinions to others.
Anyone who acts like this lacks the constitutional loyalty necessary for a civil servant.
If you are looking for a constitutional alternative to the DBB: welcome to me!
Finger weg von der Lohnfortzahlung und den Karenztagen, Herr @bundeskanzler
🇬🇧 Translation
RT by @spasskultur: Stay away from the continued payment of wages and the waiting days, Mr. @bundeskanzler
Elon hat völlig recht, oder gibt es linke Günstlings-Idioten, die das Gegenteil behaupten? 🤔
🇬🇧 Translation
Elon is absolutely right, or are there left-wing minion idiots who claim the opposite? 🤔
@LilitThyra
@AfDimBundestag
RT
von @LilitThyra 14.04 13:20
Statt der versprochenen Entlastung der Bürger und der Wirtschaft präsentiert die Koalition nur warme Worte, Mini-Rabatte und eine unsinnige 1.000-Euro-Prämie auf Kosten der Betriebe. „Das ist keine Politik, das ist eine absolute Frechheit“
@Alice_Weidel und @Tino_Chrupalla rechnen mit den Vorschlägen der Merz-Regierung ab.
🇬🇧 Translation
RT by @LilitThyra: Instead of the promised relief for citizens and the economy, the coalition only presents warm words, mini-discounts and a senseless 1,000 euro bonus at the expense of companies. “This is not politics, this is an absolute outrage”
@Alice_Weidel and @Tino_Chrupalla are taking stock of the Merz government's proposals.
So unternehme doch etwas, @realDonaldTrump !
Falls sich meine ca. 3.500 Follower fragen warum ich so wenig direkt poste, so liegt das daran, daß meine direkten Posts nicht mal 50 Personen „angezeigt“ werden.
Ich bekomme nur noch ausschließlich auf meine Antworten eine Reaktion.
Nervig ? Ja ! 🥺🤨😖🧐😫🤔😬
🇬🇧 Translation
RT by @GoldsteinBlum: If my approximately 3,500 followers are wondering why I post so little directly, it's because my direct posts aren't even "shown" to 50 people.
I only get a reaction to my answers.
Annoying ? Yes! 🥺🤨😖🧐😫🤔😬
@zac1967
@larissafusser
RT
von @zac1967 14.04 13:18
Wenn man wie @carolinkebekus meint, es sei ein wichtiger Ausdruck von weiblicher Wut, im öffentlich-rechtlichen Rundfunk mit vulgären Schimpfwörtern um sich zu werfen, zeigt man halt, dass man Wut eher auf dem Level eines kindischen Trotzanfalls begreift, statt als erwachsenen Weg, Veränderungen anzustoßen.
Ganzes Video: https://apollo-news.net/kebekus-und-der-peinliche-wut-feminismus/
🇬🇧 Translation
RT by @zac1967: If you think, like @carolinkebekus, that it is an important expression of female anger to throw around vulgar swear words on public broadcasting, you just show that you understand anger at the level of a childish tantrum rather than as an adult way to initiate change.
Full video: https://apollo-news.net/kebekus-und-der-peinliche-wut-feminismus/
Da hat man doch richtig Lust zu arbeiten. Ganze 2701,59 Euro. Jeden Monat! Darin enthalten: 563 Euro Regelbedarf, satte 1630 Euro für Miete und Heizung sowie 508,59 Euro Zuschuss zur privaten Krankenversicherung.
Wie krank ist unsere Justiz?
https://m.bild.de/politik/inland/stuetze-trotz-portugal-urlaub-urteil-zerstoert-akzeptanz-des-sozialstaats-69d8f388246b3860d5022253
🇬🇧 Translation
You really feel like working there. A total of 2701.59 euros. Every month! This includes: 563 euros as standard, a whopping 1,630 euros for rent and heating and a 508.59 euro subsidy for private health insurance.
How sick is our justice system?
https://m.bild.de/politik/inland/stuetze-trotz-portugal-urlaub-judg-zerstoert-akceptanz-des-socialstaats-69d8f388246b3860d5022253
Welcome to the #NewIreland the third world #GreatReplacement in operation. 🇮🇪
Thank you #SinnFein - #FiannaFáil and #FineGael.
THE THREE MAIN GLOBALIST PARTIES IN THE REPUBLIC OF IRELAND.
Looks like #Africa now.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @sophiadahl1: Willkommen in #NewIreland, dem #GreatReplacement der Dritten Welt in Betrieb. 🇮🇪
Danke #SinnFein – #FiannaFáil und #FineGael.
DIE DREI WICHTIGSTEN GLOBALISTISCHEN PARTEIEN IN DER REPUBLIK IRLAND.
Sieht jetzt aus wie #Afrika.
🚨BREAKING: 🇺🇸 US PPI Spikes to 4%, below 4.6% expectations.
⚡️So official inflation spikes to DOUBLE the Fed's Target Level of 2%, & the market celebrates because it came in below EXPECTATIONS of 4.6%.
Let me tell you something. REAL INFLATION for food is running closer to 50%‼️
We moved 5.5 months ago to a new town that doesn't have a Costco.
Yesterday was the first time I've looked at Costco prices in months. Picked up a few staples.
NEARLY EVERY ITEM IS UP 30-40% IN 5.5 MONTHS. THE FEATURED SALE ITEMS (30% off) WERE THE NORMAL PRICES JUST MONTHS AGO‼️
No way actual inflation is only running at 4%...
🇩🇪 Übersetzung
🚨BREAKING: 🇺🇸 Der US-PPI steigt auf 4 %, liegt also unter den Erwartungen von 4,6 %.
⚡️Die offizielle Inflation steigt also auf das DOPPELTE Zielniveau der Fed von 2 %, und der Markt jubelt, weil sie unter den ERWARTUNGEN von 4,6 % liegt.
Lass mich dir etwas sagen. Die tatsächliche Inflation bei Nahrungsmitteln nähert sich 50 %‼️
Wir sind vor 5,5 Monaten in eine neue Stadt gezogen, in der es kein Costco gibt.
Gestern habe ich zum ersten Mal seit Monaten einen Blick auf die Costco-Preise geworfen. Habe ein paar Heftklammern mitgenommen.
Fast jeder Artikel ist in 5,5 Monaten um 30–40 % gestiegen. DIE AUSGEWÄHLTEN SALE-ARTIKEL (30 % Rabatt) WAREN NUR VOR MONATEN ZUM NORMALEN PREIS‼️
Auf keinen Fall liegt die tatsächliche Inflation bei nur 4 % ...
Für den ÖRR in dem Fall den Bayrischen Rundfunk scheint die Energiekrise noch lustig zu sein, schlimmer kann man die Bauern die unter den hohen Spritpreisen leiden eigentlich nicht verhöhnen. Einfach abartig und für sowas müssen wir noch bezahlen. 🤮
🇬🇧 Translation
For the ÖRR, in this case the Bavarian Broadcasting Corporation, the energy crisis still seems to be funny; the farmers who suffer from the high fuel prices can't really be mocked any worse. Simply disgusting and we still have to pay for something like that. 🤮
@SandraausD
@KlausKramer01
RT
von @SandraausD 14.04 13:14
"Reduktion der 6 Wöchigen Lohnfortzahlung im Krankenfall!"
Wussten Sie, dass Beamte im Krankheitsfall UNBEGRENZT ihren vollen Lohn erhalten?
Je mehr man sich mit dem Thema "Beamte" befasst, desto unglaublicher wird die inakzeptable Bevorzugung dieser Berufsgruppe, die VOLLSTÄNDIG von den Steuerzahlern finanziert wird.
Und die Leistungen erhält, von denen die Steuerzahler noch nicht mal träumen können.
https://x.com/i/grok/share/ca6485f159634598891ff2e07fbb06a2
🇬🇧 Translation
RT by @SandraausD: "Reduction of the 6-week continued payment of wages in the event of illness!"
Did you know that civil servants receive UNLIMITED full pay in the event of illness?
The more you look into the subject of "civil servants", the more unbelievable the unacceptable preferential treatment of this professional group, which is ENTIRELY financed by taxpayers, becomes.
And receives benefits that taxpayers can't even dream of.
https://x.com/i/grok/share/ca6485f159634598891ff2e07fbb06a2
Mit dieser Urteilsbegründung ist #Correctiv erledigt. Es handelt sich bei diesem linksradikalen Aktivistenkollektiv um eine komplett unseriöse Fake-News-Bude, die im Tarnkleid des Journalismus agiert und den Ruf echter Journalisten beschädigt. Niemand sollte mit diesen Typen mehr zusammenarbeiten und natürlich dürfen sie keinen Cent an öffentlichen Geldern mehr bekommen. #DefundCorrectiv
🇬🇧 Translation
RT by @tonight1103: With this ruling, #Correctiv is over. This radical left-wing activist collective is a completely dubious fake news outlet that operates under the guise of journalism and damages the reputation of real journalists. Nobody should work with these guys anymore and of course they shouldn't get a cent of public money anymore. #DefundCorrectiv
@AxelTurck
@AmUetliberg
RT
von @AxelTurck 14.04 13:14
Respekt? Alles in den Arm.
Unverzeihlich.
Covidimpfung zerstört das Immunsystem 👉 Krebs
Big Pharma kassiert 2x
Verschwörungstheorie?
Torsten Sträter hat Aufklärer ausgelacht.
Jetzt lacht er nicht mehr.
Roche macht mit Krebspatienten 24 Milliarden 🤔
@SHomburg
@marcfriedrich
🇬🇧 Translation
RT by @AxelTurck: Respect? Everything in your arms.
Unforgivable.
Covid vaccination destroys the immune system 👉 Cancer
Big Pharma gets paid twice
Conspiracy theory?
Torsten Sträter laughed at scouts.
Now he doesn't laugh anymore.
Roche makes 24 billion from cancer patients 🤔
@SHomburg
@marcfriedrich
🇩🇪 Übersetzung
RT von @freddyerstrecht:
As I have said for decades - the centre of global power was planned to move to China and the East. Trump's role for the Cult as he mentally disintegrates is to facilitate that transition with his wrecking ball insanity. So it's madness, yes, but from the Cult's point of view, there is method in that madness.
🇩🇪 Übersetzung
Wie ich schon seit Jahrzehnten sage, war geplant, das Zentrum der Weltmacht nach China und in den Osten zu verlegen. Trumps Rolle für den Kult, während er geistig zerfällt, besteht darin, diesen Übergang mit seinem Abrissbirnen-Wahnsinn zu erleichtern. Es ist also Wahnsinn, ja, aber aus Sicht des Kults hat dieser Wahnsinn Methode.
Our debt is a national security crisis.
🇩🇪 Übersetzung
Unsere Schulden sind eine nationale Sicherheitskrise.
Interesting 🤔 will dig …
but she is a late actor in the resistance, and acted very strangely, a bit like a robot …
I always felt she was a type of psych ops of some kind …or inhabited by some type of non-human stuff, controlled, could not feel any energy that aligns with mine ;)
🇩🇪 Übersetzung
Interessant 🤔 werde graben …
Aber sie ist eine späte Widerstandskämpferin und verhielt sich sehr seltsam, ein bisschen wie ein Roboter …
Ich hatte immer das Gefühl, dass sie eine Art Psychiater war … oder dass sie von einer Art nichtmenschlichem Zeug bewohnt wurde, kontrolliert wurde und keine Energie spüren konnte, die mit meiner übereinstimmt ;)
Deutschland ist ein Täterparadies.
🇬🇧 Translation
RT by @Herbert_said: Germany is a perpetrator's paradise.
Brent front month not really registering this; instead, prices trending down on the hopes of more talks, and additional de-escalation.
Again: none of this will matter if it doesn't reopen the strait. #OOTT
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Archer83Able: Brent-Frontmonat registriert dies nicht wirklich; Stattdessen sinken die Preise aufgrund der Hoffnung auf weitere Gespräche und eine weitere Deeskalation.
Nochmals: Nichts davon wird von Bedeutung sein, wenn dadurch die Meerenge nicht wieder geöffnet wird. #OOTT
🚨⚡️The Druzhba oil pipeline will be repaired by the end of April, President Zelensky stated at a joint press conference with German Chancellor Merz
"As for the oil pipeline, as we promised, it will be repaired by the end of April. Not completely, but enough to function."
🇩🇪 Übersetzung
🚨⚡️Die Druschba-Ölpipeline werde bis Ende April repariert sein, erklärte Präsident Selenskyj auf einer gemeinsamen Pressekonferenz mit Bundeskanzler Merz
„Was die Ölpipeline betrifft, wird sie, wie wir versprochen haben, bis Ende April repariert sein. Nicht vollständig, aber ausreichend, um zu funktionieren.“
The US is symbol against aristocracy. This is disgusting in my view.
🇩🇪 Übersetzung
Die USA sind ein Symbol gegen die Aristokratie. Das ist aus meiner Sicht widerlich.
Auf in den Krieg für Deutschland?
Österreich raushalten! https://orf.at/stories/3426874/
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: Off to war for Germany?
Keep Austria out! https://orf.at/stories/3426874/
After nearly twenty-four hours, the blockade is holding. No Iran ships have left the Gulf.
But neither has anything else. Traffic through Hormuz into the Arabian Sea has essentially ground to a halt.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Archer83Able: Nach fast vierundzwanzig Stunden hält die Blockade an. Keine iranischen Schiffe haben den Golf verlassen.
Aber keiner hat etwas anderes. Der Verkehr über Hormuz ins Arabische Meer ist praktisch zum Erliegen gekommen.
İrlanda ve İspanya’da yaşayan bazı vatandaşlar marketteki tüm İsrail mallarını raflardan toplayıp market dışına attı!
Helal Olsun 👏🏻👏🏻
🇩🇪 Übersetzung
RT von @DdayohneZiffern: Irland und Spanien haben gerade einen Markttest gemacht, um den israelischen Markt zu erobern!
Helal Olsun 👏🏻👏🏻
@Aldon1969
@bender_great_83
RT
von @Aldon1969 14.04 13:12
Ob dieser seelenlose Stahlbolzen wohl mehr Likes erhalten wird? 🤔
🇬🇧 Translation
RT by @Aldon1969: Will this soulless steel bolt get more likes? 🤔
Might wanna have a closer look at HateAid and Alfred-Landecker-Foundation again! Please & Thank you!
🇩🇪 Übersetzung
Vielleicht möchten Sie sich HateAid und die Alfred-Landecker-Stiftung noch einmal genauer ansehen! Bitte & Danke!
Das ist Marie-Antoinette auf Brüsseler Art. "Das Volk hat kein Brot? Na dann esst doch Kuchen"
🇬🇧 Translation
This is Marie-Antoinette in Brussels style. "The people don't have bread? Well then, eat cake."
Gehört ihr auch zu dieser "Mehrheit"?
🇬🇧 Translation
Are you also part of this “majority”?
Kampfsportangebot für „Flüchtlinge“ in Rinteln?
Euer Ernst?
Wären nicht Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen und Sprachkurse erstmal sinnvoller?
Ich frage für Ricarda Lang.
🇬🇧 Translation
RT by @BirgitSommer15: Martial arts offer for “refugees” in Rinteln?
Are you serious?
Wouldn't job creation measures and language courses make more sense?
I'm asking for Ricarda Lang.
Bla bla bla bla.
https://de.euronews.com/2026/04/13/umfrage-kanzler-merz-unbeliebtester-regierungschef
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mz_storymakers: Bla bla bla bla.
https://de.euronews.com/2026/04/13/umfrage-kanzler-merz-unbeliebtester-regierungschef
Die sogenannte ‚Gesundheitsreform‘ ist in Wahrheit mal wieder eine Systemverteuerung. Noch weniger Leistung, noch mehr Zuzahlungen und die 12 Milliarden KVKosten für Bürgergeldbezieher werden sicher mit den Sonderschulden zweckentfremdet bezahlt.
Diese Bundesregierung ist der gelebte Offenbarungseid. Auf unsere Kosten.
🇬🇧 Translation
RT by @LasseHallstroem: The so-called 'health care reform' is actually once again making the system more expensive. Even less service, even more additional payments and the 12 billion in KV costs for those receiving citizens' benefit will certainly be paid for with the special debts that are not intended for their intended purpose.
This federal government is a living oath of disclosure. At our expense.
If you want to go to Spain on vacation, you’re going to get raped by a migrant.
That is now almost a guarantee.
It’s literally going to become a sex tourist place for people who want to be raped by Africans.
Because, quite literally, with the new law being passed there is NOTHING that is going to come of that nation but criminality & chaos.
Spain is DEAD.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SpookyWookie13: Wenn du in den Urlaub nach Spanien fahren willst, wirst du von einem Migranten vergewaltigt.
Das ist mittlerweile fast eine Garantie.
Es wird im wahrsten Sinne des Wortes zu einem Sextouristenort für Menschen werden, die von Afrikanern vergewaltigt werden wollen.
Denn im wahrsten Sinne des Wortes wird mit der Verabschiedung des neuen Gesetzes NICHTS aus dieser Nation kommen außer Kriminalität und Chaos.
Spanien ist TOT.
@Freiheit_m2030
Es gibt über diesen Mann eine Doku auf Netflix!
"The Secret of Doctor Grinberg"
🇬🇧 Translation
RT by @Freiheit_m2030: @Freiheit_m2030
There is a documentary about this man on Netflix!
"The Secret of Doctor Grinberg"
Kein Kanzler war je weniger beliebt. Merz ist ein Totalausfall!
🇬🇧 Translation
No chancellor has ever been less popular. Merz is a total failure!
@vonGammCom
@VceOfReason
RT
von @vonGammCom 14.04 13:11
Viktor Orbán hat die Wahl in Ungarn mit 38% verloren und seine Niederlage anerkannt.
Mario Voigt hat die Wahl in Thüringen mit 23% verloren, die Geschäftsordnung geändert und sich zum Ministerpräsidenten gekürt.
Viktor Orbán ist böse™.
Mario Voigt ist gut™.
🇬🇧 Translation
RT by @vonGammCom: Viktor Orbán lost the election in Hungary with 38% and acknowledged his defeat.
Mario Voigt lost the election in Thuringia with 23%, changed the rules of procedure and elected himself Prime Minister.
Viktor Orbán is evil™.
Mario Voigt is good™.
Kanzler Merz drängt in Deutschland lebende ukrainische Männer an die Front. Er hat dabei nicht geweint.
🇬🇧 Translation
Chancellor Merz is pushing Ukrainian men living in Germany to the front. He didn't cry.
Die Überschrift ist falsch. Der Angeklagte wurde wegen verschiedener Delikte verurteilt, aber nicht für antisemitische Statements. https://wien.orf.at/stories/3349988/
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: The headline is wrong. The defendant was convicted of various crimes, but not for anti-Semitic statements. https://wien.orf.at/stories/3349988/
What could possibly go wrong? 😑
🇩🇪 Übersetzung
Was könnte da schief gehen? 😑