@zac1967
@bettinaroehl
RT
von @zac1967 02.04 12:34
Krass, was so alles Feindbild der Grünen ist, vor allem "Leistung" hassen sie offenbar. Die sind wirklich am Arsch!
🇬🇧 Translation
RT by @zac1967: It's crazy what the Greens' enemy is, they obviously hate "performance" in particular. They're really screwed!
Deutschlandfunk titelt:
"Französisches Endlager wird deutlich teurer als erwartet"
33,4 Milliarden € für Endlager.
Ist das nun viel oder wenig?
Nachdem @DLF das im Artikel nicht macht, helfen wir euch.
Frankreich produziert seit 1980 im Schnitt 350 TWh Strom aus #Kernkraftwerken.
Bei gleichbleibender Erzeugung sind wir bis 2060 damit bei grob geschätzt 29.000 TWh Strom.
Ergebnis:
0,12 Cent/kWh an Kosten.
-------------------
@DLF - bitte gibt in euren Artikeln die Kosten für #Endlagerung pro kWh an, sonst kann ein Laie das nicht nachvollziehen.
Findet ihr diese Einordnung hilfreich - dann teilt bitte dieses Post.
Wir freuen uns auch über neue Mitglieder, Mitstreiterinnen oder Spender.
Quellen im Anschlusskommentar.
🇬🇧 Translation
RT by @JoernWeitzmann: Deutschlandfunk headlines:
“French final storage facility will be significantly more expensive than expected”
€33.4 billion for final storage facilities.
Is that a lot or a little?
Since @DLF doesn't do that in the article, we'll help you.
France has produced an average of 350 TWh of electricity from #nuclear power plants since 1980.
If production remains constant, we will have a rough estimate of 29,000 TWh of electricity by 2060.
Result:
0.12 cents/kWh in costs.
-------------------
@DLF - please state the costs for #final storage per kWh in your articles, otherwise a layperson cannot understand it.
If you find this classification helpful - please share this post.
We are also happy to welcome new members, fellow campaigners or donors.
Sources in follow-up commentary.
Die Grünen sollen sich den Gründonnerstag bitte nicht zu Herzen nehmen. Ihr seid nicht gemeint.
🇬🇧 Translation
The Greens should please not take Maundy Thursday to heart. You are not meant.
DIE PALANTIR: Junkermann & Thiel's German Advance by @JohnnyVedmore
“Jeffrey Epstein’s close associate, love interest, business partner & friend, Nicole Junkermann, was finally named in German parliament, as Palantir makes its German advance.” https://newspaste.com/2026/04/02/die-palantir-junkermann-thiel/
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KevinMcCairnPhD: DIE PALANTIR: Junkermann & Thiel's German Advance von @JohnnyVedmore
„Jeffrey Epsteins enge Vertraute, Geliebte, Geschäftspartnerin und Freundin, Nicole Junkermann, wurde schließlich im deutschen Parlament benannt, während Palantir seinen deutschen Vormarsch macht.“ https://newspaste.com/2026/04/02/die-palantir-junkermann-thiel/
@queru_lant
@JournoZiege
RT
von @queru_lant 02.04 12:32
Besigt
🇩🇪 Übersetzung
RT von @queru_lant: Besigt
@gputz83
@GanzeGeschichte
RT
von @gputz83 02.04 12:32
Dein Kind hat kein Bock auf Geschichte? Kauf ihm diese 70er-Jahre-Bücher aus Frankreich!
🇬🇧 Translation
RT by @gputz83: Your child isn't interested in history? Buy him these 70s books from France!
Zwei Monate nach dem Mord in Wandsbek erinnert heute nichts mehr an diese grausame Tat. Ein Sudanese, der niemals einen Schritt auf europäischen Boden hätte setzen dürfen, riss ein Mädchen (18) mit sich vor eine einfahrende U-Bahn.
Wir vergessen nicht. Auch nicht die Schuldigen.
🇬🇧 Translation
RT by @erdbeerbuegler: Two months after the murder in Wandsbek, nothing now reminds us of this cruel act. A Sudanese man who should never have set foot on European soil dragged an 18-year-old girl in front of an incoming subway train.
We don't forget. Nor the guilty ones.
The Ninth Circuit overrode US Law and California State Law, without explanation, to declare that Governor Newsom can require nurses, doctors, and first responders to inject experimental drugs as a condition of licensed employment. Total corruption by a fed court. Appeal inbound.
🇩🇪 Übersetzung
Der Neunte Bezirk setzte sich ohne Begründung über das US-amerikanische und das kalifornische Staatsrecht hinweg und erklärte, dass Gouverneur Newsom von Krankenschwestern, Ärzten und Ersthelfern verlangen kann, dass sie als Voraussetzung für eine lizenzierte Beschäftigung experimentelle Medikamente injizieren. Totale Korruption durch ein Bundesgericht. Eingehender Einspruch.
Chimp’s reaction to seeing a puppy for the first time..
🇩🇪 Übersetzung
Die Reaktion eines Schimpansen, als er zum ersten Mal einen Welpen sah.
This is what barbarians do - exacting their impotent, blind rage.
History will be unforgiving with the Baboon of Barbaria-death cult in West Asia ghastly combo.
https://x.com/IRIMFA_SPOX/status/2039670236111085929?s=20
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SidneyWarburg: Das ist es, was Barbaren tun – sie fordern ihre ohnmächtige, blinde Wut heraus.
Die Geschichte wird mit der schrecklichen Kombination aus Pavian von Barbaria und Todeskult in Westasien unversöhnlich sein.
https://x.com/IRIMFA_SPOX/status/2039670236111085929?s=20
Ich korrigiere: Ohne uns fliegen andere auf den Mond. #Servicetweet
🇬🇧 Translation
I correct: Without us, others will go to the moon. #Servicetweet
Freitag in Świnoujście: getankt.
Später festgestellt: ~50 Euro zu viel abgebucht.
Problem: Der Betrag war nicht aufgeschlüsselt, sondern nur als Gesamtposten ausgewiesen – obwohl es mehrere Positionen waren.
Beschwerde geschrieben. Auf Polnisch.
Ich spreche kein Polnisch.
Text erstellt mit ChatGPT – ungeprüft abgeschickt.
Heute die Antwort:
Fehler anerkannt. Geld kommt zurück.
Merke:
Sauberer Sachvortrag funktioniert offenbar sogar dann, wenn man selbst nicht versteht, was man geschrieben hat 😅
Danke, ChatGPT.
🇬🇧 Translation
Friday in Świnoujście: refueled.
Later discovered: ~50 euros too much was debited.
Problem: The amount was not broken down, but only shown as a total item - even though there were several items.
Complaint written. In Polish.
I don't speak Polish.
Text created with ChatGPT - sent without checking.
Today's answer:
Mistakes acknowledged. Money comes back.
Note:
Clear factual presentations apparently work even if you don't understand what you've written 😅
Thanks, ChatGPT.
BREAKING:
🇦🇹🇺🇸🇮🇱 Austria has rejected all US requests to cross their airspace
🇩🇪 Übersetzung
RT von @GLKHARIKING: BREAKING:
🇦🇹🇺🇸🇮🇱 Österreich hat alle Anträge der USA auf Durchquerung seines Luftraums abgelehnt
„Syrer in der Diaspora sind ein strategisches nationales Gut, keine Belastung.“ 🤡
🇬🇧 Translation
“Syrians in the diaspora are a strategic national asset, not a burden.” 🤡
Genau so wird es kommen.
🇬🇧 Translation
That's exactly how it will happen.
“We’re up to almost 39,000 deaths; 24 percent of those deaths occurred on the day of vaccination or within one or two days.”
🇩🇪 Übersetzung
RT von @P_McCulloughMD: „Wir haben fast 39.000 Todesfälle; 24 Prozent dieser Todesfälle ereigneten sich am Tag der Impfung oder innerhalb von ein oder zwei Tagen.“
Mietmaul bleibt Mietmaul.
Nein, die Überschrift muss lauten "Deutschlands Wachstumskraft wird zerstört". Der Niedergang ist menschengemacht, politisch erzeugt.
🇬🇧 Translation
RT by @ThorstenPolleit: No, the headline has to be "Germany's growth power is being destroyed". The decline is man-made, politically generated.
Thoughs and prayers liebe Landwirte. Gas Kathi wird das regeln 🙏
🇬🇧 Translation
RT by @PTNisWarCrmnl: Thoughts and prayers dear farmers. Gas Kathi will sort it out 🙏
Eine Studie hat ergeben, dass jeder dritte Grüne genauso blöd ist wie die anderen zwei
🇬🇧 Translation
A study has shown that one in three Greens is just as stupid as the other two
Kein Scherz: Immer mehr Erwachsene zeigen sich in sozialen Netzwerken mit übergroßen Schnullern. Sie behaupten, das Nuckeln helfe ihnen beim Entspannen, baue Stress ab und sorge sogar für besseren Schlaf. 😅
🇬🇧 Translation
No joke: More and more adults are showing up on social networks with oversized pacifiers. They claim that sucking helps them relax, relieves stress and even ensures better sleep. 😅
I agree with Wanker Finder.
🇩🇪 Übersetzung
Ich stimme Wanker Finder zu.
@knigotnik
@skylermzx
RT
von @knigotnik 02.04 12:25
can we stop asking it vaguely? how about we give them details on how it will be enforced? because if they knew, im sure many would say no..
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Können wir aufhören, vage danach zu fragen? Wie wäre es, wenn wir ihnen Einzelheiten darüber mitteilen, wie es durchgesetzt wird? Denn wenn sie es wüssten, würden sicher viele nein sagen.
@gmbhankauf
@fritz_merz_
RT
von @gmbhankauf 02.04 12:24
Stört es sie noch, dass wir die 551 Fragen unter den Teppich gekehrt haben, oder haben Sie es bis jetzt vergessen?
🇬🇧 Translation
RT by @gmbhankauf: Does it still bother you that we swept the 551 questions under the rug, or have you forgotten about it until now?
Für grüne und Antifa. Lol 😂
🇬🇧 Translation
For Greens and Antifa. Lol 😂
Der Realitätsverlust dieser Regierung erreicht ungeahnte Höhen. Mit Blick auf Deutschland kann man garnicht aufhören zu lachen. 😅
🇬🇧 Translation
This government's loss of reality is reaching unimagined heights. When you look at Germany you can't stop laughing. 😅
@Dipe_1984
@kitchen_news_de
RT
von @Dipe_1984 02.04 12:24
Potzblitz!
Wer hätte das ahnen können?
"Dieselpreis an deutschen Tankstellen steigt auf Allzeithoch - 2,327 Euro pro Liter"
via @tagesschau
🇬🇧 Translation
RT by @Dipe_1984: Potzblitz!
Who could have predicted that?
"Diesel price at German gas stations rises to all-time high - 2,327 euros per liter"
via @tagesschau
Schon Lustig, wer alles der Schuldige ist, erst Corona, dann Ukraine jetzt der Iran.
Die alleinige Schuld an den Zuständen ist der Fritze und EU v.d. L !!
🇬🇧 Translation
It's funny who's to blame, first Corona, then Ukraine, now Iran.
Fritze and EU v.d. are solely to blame for the situation. L!!
Ohne Pressefreiheit gibt es keine Demokratie! Was hier passiert, ist verfassungswidrig und ein Einschüchterungsversuch…
🇬🇧 Translation
RT by @Martalauscht: Without freedom of the press there is no democracy! What is happening here is unconstitutional and an attempt at intimidation...
Countless war crimes, business as usual for the US and Israel.
How many medical facilities have been damaged in Iran?
https://aje.news/1jg6hu?update=4455806 via @AJEnglish
🇩🇪 Übersetzung
Unzählige Kriegsverbrechen, Business as Usual für die USA und Israel.
Wie viele medizinische Einrichtungen wurden im Iran beschädigt?
https://aje.news/1jg6hu?update=4455806 über @AJEnglish
Das Perfide daran ist ja sogar, dass es jeder Verantwortliche vorher wusste. Christian Lindner hatte schon 2010 vor dieser Entwicklung gewarnt. Aber dem gesamten Deutschen Bundestag war das Lebenswerk von Jürgen Trittin wichtiger als die Energiesicherheit des Landes. 👇
🇬🇧 Translation
RT by @JoernWeitzmann: The perfidious thing about it is that everyone in charge knew it beforehand. Christian Lindner had already warned of this development in 2010. But for the entire German Bundestag, Jürgen Trittin's life's work was more important than the country's energy security. 👇
📢🚨💣
Zwischen Budapest und Brüssel hat sich eine neue Front aufgetan. Laut der 🇭🇺 Regierung fordert die EU-Kommission die Abschaffung der subventionierten Kraftstoffpreise in 🇭🇺
In einem Schreiben teilte Orbán jedoch Ursula vdL mit, dass das System bestehen bleibt!
😁💪
🇭🇺🇭🇺❤️
🇬🇧 Translation
📢🚨💣
A new front has opened up between Budapest and Brussels. According to the 🇭🇺 government, the EU Commission is calling for the abolition of subsidized fuel prices in 🇭🇺
However, Orbán informed Ursula vdL in a letter that the system would remain in place!
😁💪
🇭🇺🇭🇺❤️
@DrOsthold
@jungpionier_
RT
von @DrOsthold 02.04 12:22
Das Perfide daran ist ja sogar, dass es jeder Verantwortliche vorher wusste. Christian Lindner hatte schon 2010 vor dieser Entwicklung gewarnt. Aber dem gesamten Deutschen Bundestag war das Lebenswerk von Jürgen Trittin wichtiger als die Energiesicherheit des Landes. 👇
🇬🇧 Translation
RT by @DrOsthold: The perfidious thing about it is that everyone in charge knew it beforehand. Christian Lindner had already warned of this development in 2010. But for the entire German Bundestag, Jürgen Trittin's life's work was more important than the country's energy security. 👇
Hoffentlich ist jedem Deutschen klar, was dieser Satz für uns bedeutet! 😡
Syrer in Deutschland als „strategisches Gut“ für Al-Sharaa!
https://apollo-news.net/syrer-in-deutschland-als-strategisches-gut-fuer-al-sharaa-damaskus-hat-merz-eiskalt-duepiert/
🇬🇧 Translation
Hopefully it is clear to every German what this sentence means to us! 😡
Syrians in Germany as a “strategic asset” for Al-Sharaa!
https://apollo-news.net/syrer-in-deutschland-als-strategisches-gut-fuer-al-sharaa-damaskus-hat-merz-eiskalt-duepiert/
x.com/i/article/203967893524…
Ach nö wer hätte das gedacht
🇬🇧 Translation
Oh no, who would have thought that
A Nordic Nuclear Renaissance is Underway
🇸🇪 Sweden targets 10 GW new nuclear by 2045
🇫🇮 Finland advances SMRs for district heat
🇳🇴 Norway has launched its first EIA
🇩🇰 Denmark has a governmental review ongoing
Nuclear energy is so back in the Nordics
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Schmitt_News: Eine nordische nukleare Renaissance ist im Gange
🇸🇪 Schweden strebt bis 2045 eine neue Kernenergie von 10 GW an
🇫🇮 Finnland treibt SMRs für Fernwärme voran
🇳🇴 Norwegen hat seine erste UVP gestartet
🇩🇰 In Dänemark läuft eine staatliche Überprüfung
Die Kernenergie ist in den nordischen Ländern so zurückgekehrt
@Sabisteb
@newstart_2024
RT
von @Sabisteb 02.04 12:21
Switzerland just took a noticeably different path on mRNA vaccines.
A political motion submitted in early March by SVP National Councillor Rémi Wyssmann, backed by the Action Alliance Free Switzerland, calls for excluding mRNA-based vaccines from standard approval. The core argument: current clinical studies do not sufficiently meet the stricter scientific standards required for routine authorisation. They want robust long-term safety data evaluated first.
This comes after Swissmedic had recorded over 16,000 suspected adverse reaction reports for COVID-19 vaccines (with thousands classified as serious in their updates).
While Europe and much of the world continue heavy investment in expanding mRNA technology for flu, cancer, RSV, malaria and beyond — including new startups from former BioNTech executives — Switzerland is essentially pressing pause and demanding higher evidentiary standards for this still-relatively-new platform.
It’s one of the clearest counter-movements we’ve seen so far.
Makes you wonder what it signals when a highly regulated country chooses caution over momentum.
Anyone else paying attention to how different nations are reassessing mRNA platforms post-COVID? What stands out to you?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Sabisteb: Die Schweiz hat bei mRNA-Impfstoffen gerade einen deutlich anderen Weg eingeschlagen.
Eine Anfang März von SVP-Nationalrat Rémi Wyssmann eingereichte politische Motion, unterstützt vom Aktionsbündnis Freie Schweiz, fordert, mRNA-basierte Impfstoffe von der Standardzulassung auszuschließen. Das Kernargument: Aktuelle klinische Studien erfüllen nicht ausreichend die strengeren wissenschaftlichen Standards, die für eine Routinezulassung erforderlich sind. Sie möchten, dass zuerst robuste Langzeitsicherheitsdaten ausgewertet werden.
Dies geschah, nachdem Swissmedic über 16.000 Meldungen über vermutete Nebenwirkungen von COVID-19-Impfstoffen erfasst hatte (von denen Tausende in ihren Aktualisierungen als schwerwiegend eingestuft wurden).
Während Europa und ein Großteil der Welt weiterhin stark in den Ausbau der mRNA-Technologie gegen Grippe, Krebs, RSV, Malaria und darüber hinaus investieren – einschließlich neuer Start-ups von ehemaligen BioNTech-Führungskräften – drängt die Schweiz im Wesentlichen auf eine Pause und fordert höhere Beweisstandards für diese noch relativ neue Plattform.
Es ist eine der deutlichsten Gegenbewegungen, die wir bisher gesehen haben.
Man fragt sich, was es signalisiert, wenn ein stark reguliertes Land Vorsicht der Dynamik vorzieht.
Hat sonst noch jemand darauf geachtet, wie verschiedene Nationen nach der COVID-19-Krise mRNA-Plattformen neu bewerten? Was fällt Ihnen auf?