SZwanglos – Following Feed

243,103 Posts (gefiltert)
Reset
@Kl_Stone 18.04 13:56
In Berlin laut Veranstalter 24.000 Menschen auf der Demo. Auf allen 4 Demos nach ersten Schätzungen wohl zusammen rund 80.000 Menschen. https://www.rbb24.de/politik/beitrag/2026/04/demonstration-energiewende-berlin-tausende-menschen.html
🇬🇧 Translation
According to the organizers, 24,000 people attended the demonstration in Berlin. According to initial estimates, there were probably around 80,000 people at all four demos. https://www.rbb24.de/politik/teil/2026/04/demonstration-energiewende-berlin-tausche-menschen.html
Nitter X.com nur @Kl_Stone 2026-04-19 04:12:28
@ZentraleV 18.04 13:55
Laut Iran „stimmt die USA der vollständigen Navigationsfreiheit für Schiffe [des Irans und Verbündeter] nicht zu.“ Woraufhin „der Iran die Straße von Hormus erneut geschlossen hat… und am Samstag bisher mindestens 3 Handelsschiffe angegriffen hat.“ https://www.axios.com/2026/04/18/iran-closes-strait-of-hormuz-once-again-fires-on-tankers
🇬🇧 Translation
According to Iran, “The US does not agree to full freedom of navigation for [Iranian and allied] ships.” Whereupon “Iran has closed the Strait of Hormuz again… and has attacked at least 3 merchant vessels so far on Saturday.” https://www.axios.com/2026/04/18/iran-closes-strait-of-hormuz-once-again-fires-on-tankers
Nitter X.com nur @ZentraleV 2026-04-19 12:13:32
@SolautSonja 18.04 13:55
Trump wird somit als nächstes den Vatikan angreifen, wie's ausschaut ... 😂
🇬🇧 Translation
Trump will attack the Vatican next, it looks like... 😂
@99blackbaloons @PhilipProudfoot RT von @99blackbaloons 18.04 13:55
This is pretty incredible (Dounana by Siba)
🇩🇪 Übersetzung
RT von @99blackbaloons: Das ist ziemlich unglaublich (Dounana von Siba)
@RomanFaro @realmarcel1 RT von @RomanFaro 18.04 13:55
Manif à Paris en soutien aux prisonniers palestiniens 🎥@RevPermanente
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RomanFaro: Manif à Paris en soutien aux Gefängnisse Palästinas 🎥@RevPermanente
Nitter X.com nur @RomanFaro 2026-04-19 08:11:18
@OLBJAN 18.04 13:54
Rechts ist ein Treffen junger Männer in (meist) schlecht sitzenden Anzügen mit schwarz/rot/goldener Schärpe. Links singt die Friedensbewegubg Kumbaja. Wo bin ich?
🇬🇧 Translation
To the right is a gathering of young men in (mostly) ill-fitting suits with black/red/gold sashes. On the left, the Peace Movement sings Kumbaja. Where am I?
Nitter X.com nur @OLBJAN 2026-04-19 06:09:53
@vonGammCom @disclosetv RT von @vonGammCom 18.04 13:54
NOW - Joe Rogan explains how he sent Trump information that helped lead to this Executive Order.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @vonGammCom: JETZT – Joe Rogan erklärt, wie er Trump Informationen übermittelt hat, die zu dieser Executive Order geführt haben.
Nitter X.com nur @vonGammCom 2026-04-18 20:13:31
@AleskaPuttmann @buitengebieden RT von @AleskaPuttmann 18.04 13:54
Meeting the new member of the family.. 😊
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AleskaPuttmann: Treffen mit dem neuen Familienmitglied.. 😊
@mfa_russia 18.04 13:54
🇷🇺🇷🇼 On April 18, FMs Sergey #Lavrov and @onduhungirehe reaffirmed their mutual commitment to steadily develop bilateral cooperation and discussed current issues of enhancing traditionally friendly #RussiaRwanda relations. https://t.me/MFARussia/29342
🇩🇪 Übersetzung
🇷🇺🇷🇼 Am 18. April bekräftigten die Außenminister Sergey #Lavrov und @onduhungirehe ihr gegenseitiges Engagement für die kontinuierliche Entwicklung der bilateralen Zusammenarbeit und diskutierten aktuelle Fragen der Verbesserung der traditionell freundschaftlichen #Russland-Ruanda-Beziehungen. https://t.me/MFARussia/29342
Nitter X.com nur @mfa_russia 2026-04-18 16:11:20
@mog_russEN 18.04 13:54
he takes his 70k salary very seriously 🤣
🇩🇪 Übersetzung
Er nimmt sein Gehalt von 70.000 sehr ernst 🤣
Nitter X.com nur @mog_russEN 2026-04-18 16:11:20
@thinkBTO @GuntherSchnabl RT von @thinkBTO 18.04 13:54
Ökonom Daniel Stelter: „Die Wirtschaft macht sich immer noch zum Komplizen der fatalen Energiepolitik“ - WELT https://www.welt.de/wirtschaft/plus69e1f1a57711c440ff1da2b7/oekonom-daniel-stelter-die-wirtschaft-macht-sich-immer-noch-zum-komplizen-der-fatalen-energiepolitik.html
🇬🇧 Translation
RT by @thinkBTO: Economist Daniel Stelter: “The economy is still making itself an accomplice of the fatal energy policy” - WELT https://www.welt.de/wirtschaft/plus69e1f1a57711c440ff1da2b7/oekonom-daniel-stelter-die-wirtschaft-macht-sich-immer-noch-zum-komplizen-der-fatalen-energiepolitik.html
Nitter X.com nur @thinkBTO 2026-04-18 18:12:36
@AleskaPuttmann @miniarchillect RT von @AleskaPuttmann 18.04 13:54
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AleskaPuttmann:
@gmbhankauf @17jordani RT von @gmbhankauf 18.04 13:53
ÚLTIMA HORA: ANOUSKA DE GEORGIOU, SUPERVIVIENTE DEL CASO EPSTEIN, HA DENUNCIADO PÚBLICAMENTE A DONALD TRUMP POR SU FLAGRANTE MENTIRA SOBRE LAS VÍCTIMAS DE EPSTEIN.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @gmbhankauf: Letzte Stunde: Anouska de Georgiou, Oberin des Falles EPSTEIN, hat DONALD TRUMP wegen ihrer Ermordung der Opfer von EPSTEIN veröffentlicht.
Nitter X.com nur @gmbhankauf 2026-04-19 14:12:30
@GKossonossow 18.04 13:53
When she gets up in the morning, every scarecrow looks better. Cloned idiot working for the Zionists.
🇩🇪 Übersetzung
Wenn sie morgens aufsteht, sieht jede Vogelscheuche besser aus. Geklonter Idiot, der für die Zionisten arbeitet.
@ChristophLieven @aleksteske RT von @ChristophLieven 18.04 13:52
"Lügen mit Fakten" haben wir das Gespräch mit Prof. Dr. Sabine Schiffer überschrieben. In der neuen Folge des Medien-Podcasts "Sachlich richtig" geht es auch um einseitige und islamfeindliche Berichterstattung und unterschiedliche Perspektiven auf die Nachrichtensendungen der öffentlich-rechtlichen Sender. Mit der Sprachwissenschaftlerin und Gründerin des Instituts für Medienverantwortung geht es auch darum, wie Medien zu willigen Helfern der Politik werden. Was in der Berichterstattung über den Ukraine-Krieg, über die Kämpfe im Gaza-Streifen, über die Angriffe auf den Iran oder in Sachen Libanon und Syrien alles schief gegangen ist in den Redaktionen, zeigt Sabine Schiffer im Gespräch mit Alexander Teske und Peter Welchering an einigen Beispielen auf. Und wir reden auch darüber, dass das gar nicht neu ist. Sabine Schiffer hat sich nämlich schon in ihrer Doktorarbeit vor vielen Jahren damit beschäftigt, wie einzelne Fakten so ausgewählt werden und als Pars pro Toto durch ständige Wiederholung dann das gesamte journalistische Bild letztlich bestimmen. Wir gehen auch den Fragen nach, wie Journalisten möglichst transparent und unvoreingenommen berichten können und diskutieren, wie Organisationen mit viel Macht vorgeben, welche Quellen für Journalisten glaubwürdig sein sollen. Link im ersten Kommentar.
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: “Lies with facts” we had a conversation with Prof. Dr. Sabine Schiffer overwritten. The new episode of the media podcast “Sachlich ihr” is also about one-sided and Islamophobic reporting and different perspectives on the news programs on public broadcasters. The linguist and founder of the Institute for Media Responsibility is also about how the media become willing helpers of politics. Sabine Schiffer uses a few examples to show what went wrong in the editorial departments when reporting on the Ukraine war, the fighting in the Gaza Strip, the attacks on Iran or Lebanon and Syria. And we also talk about the fact that this is not new at all. In her doctoral thesis many years ago, Sabine Schiffer looked at how individual facts are selected and how they ultimately determine the entire journalistic picture through constant repetition. We also examine the questions of how journalists can report as transparently and unbiasedly as possible and discuss how organizations with a lot of power dictate which sources should be credible for journalists. Link in first comment.
@mog_russEN 18.04 13:51
🚨⚡️ Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva: “I don’t want a war with anyone… Brazil does not want war with the United States, China, Russia, or even Uruguay. What I want is peace. I want my country to develop, and I want my people to live a good life.”
🇩🇪 Übersetzung
🚨⚡️ Brasilianischer Präsident Luiz Inácio Lula da Silva: „Ich will mit niemandem einen Krieg … Brasilien will keinen Krieg mit den Vereinigten Staaten, China, Russland oder sogar Uruguay. Was ich will, ist Frieden. Ich möchte, dass sich mein Land entwickelt und dass mein Volk ein gutes Leben führt.“
Nitter X.com nur @mog_russEN 2026-04-18 16:11:20
@unger2701 18.04 13:50
Plötzlich sind Milliarden da – für Waffen, aber nicht für Gesundheit Während für Rüstungsprojekte üppig Geld fließt, drohen den gesetzlich Versicherten deutlich höhere Beiträge. Kritiker sehen darin vor allem eine neue finanzielle Belastung für junge Familien. AUF1 hat sich in Bernau bei Berlin umgehört, wie die Bürger diese Prioritätensetzung bewerten.
🇬🇧 Translation
Suddenly there are billions - for weapons, but not for health While there is a lot of money flowing into armaments projects, those with statutory health insurance face significantly higher contributions. Critics see this as a new financial burden for young families. Auf1 asked around in Bernau near Berlin how citizens viewed this prioritization.
Nitter X.com nur @unger2701 2026-04-18 20:13:31
@GLKHARIKING @bint_abiha_2 RT von @GLKHARIKING 18.04 13:50
🚨عاجـــــــــــــــل عادت طبول الحرب للقرع .. لن نترك لبنان على العالم أن يراقب ما سنفعله في هذه الليلة المباركة. ⛔ تحذير عاجل 🔥🔥🔥😱 @kwnn_yemen على جميع المستوطنين اخلاء تل ابيب فورا.⚡
🇩🇪 Übersetzung
RT von @GLKHARIKING: 🚨عاجـــــــــــــــل عادت طبول الحرب للقرع .. لن نترك لبنان Während Ihres gesamten Lebenszyklus ist es nicht einfach. ⛔ تحذير عاجل 🔥🔥🔥😱 @kwnn_yemen على جميع المستوطنين اخلاء تل ابيب فورا.⚡
@mog_russEN 18.04 13:50
🚨 A machine loses its "cool" and hits a human for intercepting its ball! ⚽🤣
🇩🇪 Übersetzung
🚨 Eine Maschine verliert ihre „Coolness“ und schlägt einen Menschen, weil er ihren Ball abfängt! ⚽🤣
Nitter X.com nur @mog_russEN 2026-04-18 16:11:20
@provoziert @Rainmaker1973 RT von @provoziert 18.04 13:50
What shuffling a deck of cards actually means [🎞️ lisarqrsedb / vsauce]
🇩🇪 Übersetzung
RT von @provoziert: Was das Mischen eines Kartenspiels eigentlich bedeutet [🎞️ lisarqrsedb / vsauce]
Nitter X.com nur @provoziert 2026-04-18 18:12:36
@Nature 18.04 13:50
Scientists have long pulled DNA from water and soil, but they have only just started to see the air as a source of genetic information https://go.nature.com/4sBKSt7
🇩🇪 Übersetzung
Wissenschaftler haben schon lange DNA aus Wasser und Boden gewonnen, aber sie haben gerade erst begonnen, die Luft als Quelle genetischer Informationen zu betrachten https://go.nature.com/4sBKSt7
Nitter X.com nur @Nature 2026-04-19 06:09:53
@AleskaPuttmann @bsw_vg_nrw RT von @AleskaPuttmann 18.04 13:49
Geburtshilfen kämpfen ums Überleben, Kliniken schreiben rote Zahlen, Pflege wird zur Armutsfalle. Gleichzeitig fließen Milliarden in Aufrüstung. 👉 Falsche Prioritäten! #NRW braucht Investitionen in Krankenhäuser, Pflege & wohnortnahe Versorgung #Pflege #Gesundheit
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AleskaPuttmann: Geburtshilfen kämpfen ums Überleben, Kliniken schreiben rote Zahlen, Pflege wird zur Armutsfalle. Gleichzeitig fließen Milliarden in Aufrüstung. 👉 Falsche Prioritäten! #NRW braucht Investitionen in Krankenhäuser, Pflege & wohnortnahe Versorgung #Pflege #Gesundheit
@SecKennedy @PressSec RT von @SecKennedy 18.04 13:49
Nobody gets it done like President Trump.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SecKennedy: Niemand schafft es so gut wie Präsident Trump.
Nitter X.com nur @SecKennedy 2026-04-19 10:11:43
@wswJSchneider 18.04 13:49
Gezielte Kriminalisierung von unliebsamen Personen hat in Deutschland eine lange Tradition, unabhängig vom jeweiligen System!
🇬🇧 Translation
Targeted criminalization of undesirable people has a long tradition in Germany, regardless of the system in question!
@SecKennedy @HHSResponse RT von @SecKennedy 18.04 13:49
.@SecKennedy: "This Executive Order will remove the legal impediments that block American researchers, scientists, physicians, and clinicians from properly studying these medicines and, where appropriate, establishing safe protocols for their therapeutic use."
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SecKennedy: .@SecKennedy: „Diese Executive Order wird die rechtlichen Hindernisse beseitigen, die amerikanische Forscher, Wissenschaftler, Ärzte und Kliniker daran hindern, diese Arzneimittel ordnungsgemäß zu untersuchen und gegebenenfalls sichere Protokolle für ihre therapeutische Verwendung zu erstellen.“
Nitter X.com nur @SecKennedy 2026-04-19 10:11:43
@robinmonotti 18.04 13:48
GREATER ISRAEL "CONSPIRACY THEORY" CONFIRMED BY IRAN Iran's Deputy Foreign Minister Saeed Khatibzadeh said the Israeli regime plans to create Greater Israel and change the geopolitics of the region.
🇩🇪 Übersetzung
GRÖSSERES ISRAEL „VERSCHWÖRUNGSTHEORIE“ VON IRAN BESTÄTIGT Der stellvertretende iranische Außenminister Saeed Khatibzadeh sagte, das israelische Regime plane, Groß-Israel zu schaffen und die Geopolitik der Region zu verändern.
@SecKennedy @WhiteHouse RT von @SecKennedy 18.04 13:48
Accelerating Medical Treatments for Serious Mental Illness🇺🇸 @JoeRogan: "For 56 years we've lived under those terrible conditions. We're free of that now. Thanks to all these people... and thanks to President Trump."
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SecKennedy: Beschleunigung der medizinischen Behandlung schwerer psychischer Erkrankungen🇺🇸 @JoeRogan: „Seit 56 Jahren leben wir unter diesen schrecklichen Bedingungen. Jetzt sind wir davon befreit. Danke an all diese Menschen … und danke an Präsident Trump.“
Nitter X.com nur @SecKennedy 2026-04-19 10:11:43
@JungereCato 18.04 13:48
Für alle Regierungsmitglieder diesen Dienstwagen mieten oder kaufen und schon hätten wir wieder was eingespart‼️😉
🇬🇧 Translation
Rent or buy this company car for all members of the government and we would have saved something again!!
@SteinbachErika 18.04 13:48
Correctiv ist ein staatlich unterstütztes Denunziations- und Spitzel-Portal. Hier der Aufruf, Hinweise zur Desiderius-Erasmus-Stiftung zu melden. Auch Anonym. Von Gemeinnützigkeit kann bei Correctiv keinerlei Rede sein. Wann handelt das Finanzamt endlich?????
🇬🇧 Translation
Correctiv is a state-supported denunciation and spy portal. Here is the call to report information about the Desiderius Erasmus Foundation. Also anonymous. There can be no talk of non-profit status at Correctiv. When will the tax office finally act?????
@Birgit_Kelle 18.04 13:48
Die Nr. 1 "LGBTQ+ Fruchtbarkeits-Show" kommt nach London, ist das nicht eine Freude? Zwei Männer ohne Frau werden fruchtbar und vermehren sich und das ganz als Show. Mehr Fortschritt und Toleranz ist kaum möglich. Ausbeutung von Frauen ist jetzt eine Show. Kinderkaufen jetzt als Event! #Leihmutterschaft #GeheMichJetztÜbergeben
🇬🇧 Translation
The #1 LGBTQ+ Fertility Show is coming to London, isn't that a joy? Two men without a woman become fertile and reproduce, entirely as a show. More progress and tolerance is hardly possible. Exploitation of women is now a show. Children's shopping now as an event! #Surrogacy #GoSurrenderMeNow
@LarsHaise 18.04 13:47
Heute Berlin, Klausurtagung des Arbeitskreises Inneres. Während andere noch relativieren, sprechen wir Klartext: Organisierte Kriminalität, Extremismus, politisch motivierte Gewalt, Islamismus – und die Frage, wie viel Meinungsfreiheit diesem Land noch zugestanden wird. Mit dabei u. a. unser innenpolitischer Sprecher @GottfriedCurio. Der Austausch mit Fachleuten zeigt erneut: Die Probleme sind längst größer, als es viele wahrhaben wollen – und sie werden politisch weiter verschleppt. Wer Sicherheit ernst meint, braucht keine Ausreden, sondern klare Entscheidungen. Genau daran fehlt es seit Jahren.
🇬🇧 Translation
Today Berlin, closed meeting of the Interior Working Group. While others still put things into perspective, we speak plainly: organized crime, extremism, politically motivated violence, Islamism - and the question of how much freedom of expression this country is still granted. Included, among other things, our domestic policy spokesman @GottfriedCurio. The exchange with experts shows once again: The problems have long been bigger than many people want to admit - and they are being dragged out politically. Anyone who is serious about security doesn't need excuses, but rather clear decisions. This is exactly what has been missing for years.
Nitter X.com nur @LarsHaise 2026-04-19 04:12:28
@Sailor_NDS @LangmanVince RT von @Sailor_NDS 18.04 13:47
Wow! A Muslim woman tries to stab an Israeli soldier in Jerusalem and quickly FO!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Sailor_NDS: Wow! Eine muslimische Frau versucht, einen israelischen Soldaten in Jerusalem zu erstechen und wird schnell FO!
Nitter X.com nur @Sailor_NDS 2026-04-20 10:10:30
@Matrix_redpill3 18.04 13:47
-HateAid -CORRECTIV -Volksverpetzer -So Done -Amadeu Antonio Stiftung -Omas gegen Rechts Ihr seid alle linksextremen Feinde des deutschen Volkes. Ihr arbeitet mit Nazi- und Stasi-Methoden. Ex-Stasi-Mitarbeiter arbeiten für euch. Ihr stellt euch als Kämpfer für die Demokratie – also unsere Demokratie – hin? Bullshit. Ihr seid die wahren Feinde der Demokratie und des deutschen Volkes. Aber ihr werdet verlieren. Die Wahrheit setzt sich letztlich durch und ihr seid die Bekämpfer der Wahrheit in diesem einst schönen Land. Eure Zeit läuft ab. Liebe Mitbürger, wehrt euch gegen diesen neo-faschistischen, sozialistischen Dreck!
🇬🇧 Translation
-HateAid -CORRECTIVE -People's slanderer -So Done -Amadeu Antonio Foundation -Grandmas against the right You are all left-wing extremist enemies of the German people. You work with Nazi and Stasi methods. Ex-Stasi employees work for you. Do you present yourself as a fighter for democracy – our democracy? Bullshit. You are the true enemies of democracy and the German people. But you will lose. The truth ultimately prevails and you are the champions of the truth in this once beautiful land. Your time is running out. Dear fellow citizens, defend yourself against this neo-fascist, socialist filth!
@buerger18 @hori_____zont RT von @buerger18 18.04 13:47
DerEthiker™ Peter Dabrock
🇩🇪 Übersetzung
RT von @buerger18: DerEthiker™ Peter Dabrock
Nitter X.com nur @buerger18 2026-04-19 14:12:30
@mainstreamwatch @Libertas2906 RT von @mainstreamwatch 18.04 13:47
# Böhmermanns Pranger: Wenn der Gebührencomedian den Rechtsstaat zur Pointe degradiert Jan Böhmermann hat es wieder getan. Im Zweiten, finanziert von jedem deutschen Haushalt, erklärt der Hofnarr des grün-urbanen Milieus nun auch noch die Unschuldsvermutung zur juristischen Schikane schnöseliger Anwälte. Anlass: Die Vorwürfe von Collien Fernandes gegen ihren Ex-Mann Christian Ulmen. Ulmen hat einen Anwalt engagiert, der Medienberichte prüft und notfalls Unterlassung einfordert. Nichts, was nicht jeder halbwegs geistesgegenwärtige Mensch tun würde, wenn ein Spiegel-Artikel mit wieseligen Formulierungen dazu führt, dass die halbe Republik ihn für einen Deepfake-Verbreiter hält. Für den ZDF-Oberaufklärer ist das aber keine schlichte Selbstverteidigung, sondern ein Skandal. Es gehe, so sagt er selbst, um das „Säen von Zweifeln" an der Glaubwürdigkeit der Anklägerin. Lassen wir das einen Moment sacken. Ein gebührenfinanzierter Satiriker, dessen eigener Hals vor Jahren von genau jenem Anwalt Christian Schertz gegen den türkischen Despoten Erdogan verteidigt wurde, macht sich nun höhnisch über denselben Anwalt lustig, weil der einen anderen Mandanten vor einer möglichen Rufmord-Kampagne schützen will. Die Chuzpe wäre beachtlich, wenn sie nicht so entlarvend wäre. Wer den Rechtsstaat für sich selbst in Anspruch nimmt, wenn es brenzlig wird, und ihn höhnisch belächelt, sobald ein Unbeliebter dasselbe Recht beansprucht, hat das Prinzip nie verstanden. Oder – wahrscheinlicher – er hat es sehr gut verstanden und will es eben nicht für jeden haben. Der Schlüsselsatz des Abends, auf dem das ganze Gebilde ruht, lautet: „Privat dürfen wir Schuld vermuten, wenn Schuld sehr nahe liegt." Ein Satz, wie man ihn im Vorabendprogramm einer mittelalterlichen Kleinstadt im Pranger-Viertel gehört hätte. Dass die Unschuldsvermutung formaljuristisch vor allem Staatsorgane und Presse bindet, ist richtig. Falsch ist die daraus abgeleitete Schlussfolgerung, dass damit der Weg frei sei für den öffentlichen Mob. Denn eine Gesellschaft, in der „wir" uns das Recht nehmen, Schuld zu vermuten, sobald sie „sehr nahe" liegt – wobei jeder selbst entscheidet, was nahe ist –, ist keine liberale Gesellschaft mehr. Sie ist eine vordemokratische Dorfgemeinschaft mit Glasfaseranschluss und Hashtag. Und wer entscheidet dann, wann Schuld „nahe liegt"? Böhmermann natürlich. Genauer: die Nachrichtenlage, die ihm gerade in den Kram passt. Diese Nachrichtenlage aber ist im Fall Ulmen bereits in Teilen in sich zusammengebrochen. Der Spiegel hatte den zentralen Vorwurf – Ulmen habe sexualisierte Deepfakes seiner Ex-Frau verschickt – in seinem Originalartikel gar nicht explizit erhoben. Er hat es so formuliert, dass halb Deutschland es so verstand. Die Zeit, die Süddeutsche, die Funke-Gruppe, selbst die Tagesschau mussten zurückrudern und ihre Beiträge korrigieren. Die Tagesschau schnitt sogar ihre 20-Uhr-Ausgabe nachträglich um. Ein Lehrstück medialer Verantwortungslosigkeit, das jedem Volontär am ersten Ausbildungstag vorgeführt gehörte. Was macht der Satiriker des Zweiten daraus? Er zieht nicht die Nachplapperer des korrigierten Vorwurfs durch den Kakao, sondern jene Prominenten, die noch wagen, „Unschuldsvermutung" zu sagen. Nicht die Kolporteure haltloser Vorwürfe sind in seinem Weltbild die Lächerlichen – sondern die, die auf den Grundsatz beharren, dass Anklagen Belege brauchen. Besonders pikant wird das Ganze, wenn man sieht, wen Böhmermann sich für diesen Abend ins Studio geholt hat: die beiden Geschäftsführerinnen von HateAid, Josephine Ballon und Anna-Lena von Hodenberg. Deren Organisation ist offiziell als sogenannter „Trusted Flagger" tätig. Auf Deutsch: Sie melden Internetplattformen Inhalte, die sie für problematisch halten, und die Plattformen müssen diese Meldungen nach EU-Recht vorrangig prüfen und gegebenenfalls löschen. Eine private NGO mit quasi-behördlicher Löschbefugnis, legitimiert durch Brüssel. Dieselbe Organisation, die sich öffentlich dafür einsetzt, dass nach der Übernahme von X durch Elon Musk gesperrte Konten möglichst nicht reaktiviert werden. Dieselbe Organisation, deren Studien zur „digitalen Gewalt" laut einem Gutachten des Medienwissenschaftlers Stefan Weber wissenschaftlichen Standards nicht genügen sollen. Und diese Damen sitzen nun also pathetisch bei Böhmermann und lassen sich bemitleiden, weil die Trump-Regierung ihnen seit Dezember die Einreise in die USA verweigert. Natürlich wird das als Ritterschlag verkauft: „Weil sie sich gegen digitale Gewalt und Hass im Netz engagieren", salbt der Moderator. Dass eine amerikanische Administration in einem Trusted-Flagger-System – also in einer semistaatlichen Löschinfrastruktur gegenüber privaten Plattformen – einen handfesten Angriff auf die Meinungsfreiheit sehen könnte, und zwar nicht völlig ohne Grund, wird auf dem Böhmermann-Diwan nicht einmal in Betracht gezogen. Stattdessen beklagt man in der Verlängerung des Gesprächs, dass vielleicht sogar die Nutzung von Microsoft-Diensten oder der Zugriff auf Visa-Karten eingeschränkt werden könnten. Eine NGO, deren Geschäftsmodell es ist, anderer Leute Accounts sperren zu lassen, ist empört, dass ihr selbst etwas Ähnliches droht. Man muss schon sehr tief in der Berliner Hauptstadtblase leben, um diese Ironie nicht mehr zu bemerken. Der Höhepunkt gelingt dann von Hodenberg selbst: Es gebe „Millionen sexualisierter Deepfakes" und damit „Millionen Täter". Millionen Männer also, die all dies hergestellt, hochgeladen, verbreitet oder „gut gefunden" hätten. Das ist keine Analyse, das ist die rundheraus formulierte Kollektivanklage gegen ganze Bevölkerungsteile, abgegeben auf gebührenfinanziertem Sendeplatz, moderiert von einem Mann, der in derselben Stunde den Satz „Schuld dürfen wir vermuten, wenn sie nahe liegt" geprägt hat. Das ist, nimmt man alles zusammen, die Blaupause für ein neues Gesellschaftsmodell: die Gesinnungsgewissheit der Aktivisten, multipliziert durch die Reichweite des öffentlich-rechtlichen Systems, abgesichert durch die Löschbefugnis der Trusted Flagger. Eine geschlossene Schleife, die ohne einen einzigen störenden Gedanken an Belege, Verfahren oder gar Verteidigungsrechte auskommt. Die Unschuldsvermutung ist keine juristische Marotte weltfremder Anwälte. Sie ist das zivilisatorische Fundament, auf dem steht, dass niemand zum Täter erklärt wird, bevor er es bewiesen ist. Dass dieses Fundament nun im Zweiten Deutschen Fernsehen zur Pointe degradiert wird, dass es öffentlich-rechtlich verlacht wird von einem Mann, der seinen eigenen Hals genau diesem Fundament verdankt, sollte eigentlich all jene alarmieren, die sich noch erinnern können, wohin man geht, wenn der öffentliche Konsens zur höchsten Instanz aufsteigt. Dass aber ein Milieu, das sich tagtäglich in Kampagnen, Likes und Kollektivurteilen bewegt, die dafür nötige historische Demut aufbringt, darauf sollte man nicht wetten. Und genau deshalb gilt heute der eigentlich simple Satz: Wer jeden Monat pflichtschuldig seine Rundfunkbeiträge überweist, finanziert mit diesem Geld auch die öffentliche Demontage jenes Prinzips, das ihn im Zweifel selbst einmal schützen müsste. Wenn der Mob sich dann irgendwann für ihn interessiert, wird ihm kein Böhmermann-Witz und kein Scherz-Anwalt mehr zur Verfügung stehen. Dann wird er höchstens noch einen echten Schertz brauchen – und hoffen, dass der ihn nimmt. https://apollo-news.net/jan-bhmermann-macht-sich-in-seiner-sendung-ber-die-unschuldsvermutung-lustig/
🇬🇧 Translation
RT by @mainstreamwatch: # Böhmermanns Pranger: When the Feecomedian degrades the rule of law to the Pointe Jan Böhmermann did it again. In the second, funded by every German household, the court snarr of the green-urban milieu now also explains the innocence to legal harassment lawyers. Occasion: The accusations of Collien Fernandes against their ex-husband Christian Ulmen. Ulmen has hired a lawyer who checks media reports and, if necessary, requests omission. Nothing that would not be done by everyone in the mind if a mirror article with how blessed formulations leads to half the republic to consider it a deepfake spreader. But this is not a simple self-defense, but a scandal. It goes, he says himself, to see the 'sawing of doubts' in the credibility of the applicant. Let's take this for a moment. A fee-financed satiric, whose own neck was defended years ago by exactly that lawyer Christian Schertz against the Turkish despot Erdogan, is now making fun of the same lawyer because the other client wants to protect himself from a possible call murder campaign. The Chuzpe would be remarkable if she wasn't so exposed. Whoever makes use of the rule of law for himself, when it becomes gross, and smiles at him as soon as an unpopular claims the same right, has never understood the principle. Or – more likely – he understood it very well and does not want it for everyone. The key phrase of the evening, on which the whole structure is resting, is: "Private, we may suspect guilt if guilt is very close." A sentence as you would have heard in the eve of a medieval town in the Pranger district. The fact that the presumption of innocence is formally legal, especially state organs and press, is correct. Incorrect is the result of the conclusion that the path is thus free for the public mob. For a society in which "we" take us the right to suspect guilt as soon as it is "very close" – where everyone decides what is close – is no more liberal society. It is a pre-democratic village community with glass fiber connection and hashtag. And who decides when guilt is close? Böhmermann, of course. More precisely, the news situation that just fits him into the stuff. However, in the case of Ulmen, this news situation has already collapsed in part. The mirror had the central accusation – Ulmen had sent out sexualized deepfakes of his ex-wife – in his original article he had not explicitly raised. He formulated it so that half Germany understood it. The time, the southern Germans, the Funke group, even the day-sight had to rudder back and correct their contributions. The daily show even changed its 20 o'clock output. A piece of media responsibilitylessness that was presented to every volunteer on the first day of training. What does the satiric of the Second make of it? He does not draw the posters of the corrected accusation through cocoa, but those celebrities who dare to say 'innocence'. Not the colporteurs of unsustainable accusations are the ridiculous ones in his worldview – but those who insist on the principle that charges need evidence. The whole thing becomes particularly picant when one sees who Böhmermann has come to the studio for this evening: the two managing directors of HateAid, Josephine Ballon and Anna-Lena of Hodenberg. Their organization is officially a so-called "Trusted Flagr". In German: You report Internet platforms content that they consider problematic, and the platforms have to check and delete these messages according to EU law. A private NGO with quasi-authorized fire brigade, legitimized by Brussels. The same organisation that publicly advocates that accounts blocked by Elon Musk are not reactivated as far as possible after the takeover of X. The same organization, whose studies on digital violence, according to an expert opinion by media scientist Stefan Weber, are not intended to meet scientific standards. And these ladies are now in a pathetic position with Böhmermann and are insulted because the Trump administration has refused to enter the United States since December. Of course, this is sold as a knight's strike: "Because they are committed to digital violence and hatred on the net," the host salutes. The fact that an American administration in a trusted-flagger system – that is, in a semi-state erasure infrastructure against private platforms – could see a handful attack on freedom of expression, not completely without reason, is not even considered at the Böhmermann-Diwan. Instead, one complains in the extension of the conversation that perhaps even the use of Microsoft services or access to visa cards could be restricted. An NGO whose business model is to let other people lock accounts is outrageous that you are threatening something similar. You have to live very deeply in the Berlin capital bubble, in order to no longer notice this irony. The climax is then achieved by Hodenberg himself: there are "millions of sexualized deepfakes" and thus "millions of perpetrators". So, millions of men who have made, uploaded, distributed or "found good". This is not an analysis, that is the collective attitude formulated on a round basis against all sections of the population, delivered to a fee-financed broadcasting station, moderated by a man who, in the same hour, has coined the phrase 'school we may suspect if it is close'. This is, it is all taken together, the blueprint for a new social model: the awareness of the activists, multiplied by the range of the public system, secured by the fire of Trusted Flagr. A closed loop that does not have a single disturbing idea of documents, procedures or even defence rights. The suspicion of innocence is not a juridical marrot of foreign lawyers. She's the civilisation foundation that says no one is declared a perpetrator before he proves it. The fact that this foundation is now degraded to the point in the Second German Television, that it is laughed at publicly and legally by a man who owes his own neck precisely to this foundation should actually alert all those who can remember where to go when the public consensus rises to the highest authority. But the fact that a milieu that moves daily in campaigns, likes and collective judgments, raises the necessary historical humility should not be waged on it. And that is precisely why the simple sentence is valid today: Whoever assigns his radio contributions to a compulsory debt every month also finances the public dismantling of that principle, which in doubt would have to protect him himself. If the Mob is interested in him at some point, he will no longer have a Boermann-Witz and no Scherz-Anwalt. Then he will need a real joke at most – and hope he will take it. https://apollo-news.net/jan-bhmermann-macht-sich-in-seiner- Broadcast-ber-die-unschuldung-lustig/
@Stuckelberger @lechochretien RT von @Stuckelberger 18.04 13:46
🚨🏔️ 𝗔𝗟𝗘𝗥𝗧𝗘 𝗜𝗡𝗙𝗢 — La croix du pic d’Aneto, installée au plus haut sommet des Pyrénées à 3 404 m d’altitude, A DISPARU. Les enquêteurs estiment que l’ouvrage métallique a été SECTIONNÉ à sa base à l’aide d’une MEULEUSE d’angle avant d’être emporté. (France Info)
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Stuckelberger: 🚨🏔️ 𝗔𝗟𝗘𝗥𝗧𝗘 𝗜𝗡𝗙𝗢 – La croix du pic d’Aneto, installiert auf dem Gipfel der Pyrenäen auf 3.404 m Höhe, A DISPARU. Die Kunden sind der Meinung, dass die Metallbearbeitung in SECTIONNÉ auf der Grundlage eines MEULEUSE-Winkels erfolgen soll, das zuvor gekauft wurde. (Frankreich-Info)
@HungaryBased 18.04 13:46
R to @HungaryBased: My immediate idea could be the renewal or an alternative of the KDNP. Its a Christian party with roots under the Soviet occupation. We don't need a "people's party" anymore.
🇩🇪 Übersetzung
R an @HungaryBased: Meine unmittelbare Idee könnte die Erneuerung oder eine Alternative des KDNP sein. Es ist eine christliche Partei mit Wurzeln unter der sowjetischen Besatzung. Wir brauchen keine „Volkspartei“ mehr.
@jchilders98 18.04 13:46
☕️SOUR GRAPES ☙ Saturday, April 18, 2026 ☙ C&C NEWS🦠 Nine major conflicts resolved. Three global straits locked down in 30 days. Oil prices crashing. WSJ editors now saying Trump "has the right instincts." All that and more in today's roundup. https://open.substack.com/pub/coffeeandcovid/p/sour-grapes-saturday-april-18-2026
🇩🇪 Übersetzung
☕️SAURE TRAUBEN ☙ Samstag, 18. April 2026 ☙ C&C NEWS🦠 Neun große Konflikte gelöst. Drei globale Meerengen wurden innerhalb von 30 Tagen gesperrt. Die Ölpreise stürzen ab. WSJ-Redakteure sagen nun, dass Trump „den richtigen Instinkt hat“. All das und mehr in der heutigen Zusammenfassung. https://open.substack.com/pub/coffeeandcovid/p/sour-grapes-saturday-april-18-2026
@katjadler 18.04 13:46
Sexistisch und dümmlich. Wo sind die ganzen sogenannten Feministinnen, die sonst bei jeder Körperbewertung in Medien oder Werbung Schnappatmung bekommen oder die Antifeminismusmeldestelle bemühen?
🇬🇧 Translation
Sexist and stupid. Where are all the so-called feminists who otherwise get gasped at every body assessment in the media or advertising or who go to the anti-feminism reporting center?
Nitter X.com nur @katjadler 2026-04-18 16:11:20
@griesbach_anna @drsteele56 RT von @griesbach_anna 18.04 13:46
What Your Doctor Is Not Telling You About… Tinnitus! #tinnitus #528hz #breathingexercises #dementia #fyp
🇩🇪 Übersetzung
RT von @griesbach_anna: Was Ihr Arzt nicht ist Ich erzähle Ihnen von… Tinnitus! #Tinnitus #528hz #Atemübungen #Demenz #fyp