💥Bundeswehr Reservisten sollen zu Pflichtübungen verpflichtet werden
👉CDU-Politiker Thomas Röwekamp fordert ein Ende des doppelten Freiwilligkeitsprinzips. Verbindliche Wehrübungen seien notwendig, um die Einsatzbereitschaft der Truppe im Ernstfall sicherzustellen.
https://jungefreiheit.de/politik/deutschland/2026/reservisten-sollen-zu-pflichtuebungen-verpflichtet-werden/
🇬🇧 Translation
💥Bundeswehr reservists should be required to do compulsory exercises
👉CDU politician Thomas Röwekamp is calling for an end to the double voluntary principle. Mandatory military exercises are necessary to ensure the troops' readiness for action in an emergency.
https://jungefreiheit.de/politik/deutschland/2026/reservisten-sollen-zu-pflichtuebungen-verpflichtet- Werden/
🚨BREAKING NEWS
Russia offers sanctioned LNG to South Asia at a 40% discount.🇷🇺
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Schmitt_News: 🚨AKTUELLE NACHRICHTEN
Russland bietet sanktioniertes LNG nach Südasien mit einem Rabatt von 40 % an.🇷🇺
Befürworter-Chaos! Simon Michels Theorie ist falsch: EU-Recht trifft alle! Meier beschwört die Demokratie, doch Prof. Oesch widerspricht. Und das Lieferkettengesetz beweist: Die EU-Anpassung läuft längst.
Nein zur automatischen Rechtsübernahme!
🇬🇧 Translation
RT by @RenateGauchy: Advocate chaos! Simon Michel's theory is wrong: EU law affects everyone! Meier invokes democracy, but Prof. Oesch disagrees. And the supply chain law proves that EU adaptation has been underway for a long time.
No to automatic legal takeover!
Die USA sollten ihren Israelischen räudigen Kettenhund an die kurze Leine nehmen!
Wir werden sehr bald den Auftakt in die nächste Runde erleben - vermutlich wird Iran erneut während der Verhandlungen angegriffen. Überraschen würde das wirklich niemanden.
🇬🇧 Translation
The USA should put its Israeli mangy chain dog on a short leash!
We will see the start of the next round very soon - Iran will probably be attacked again during the negotiations. That really wouldn't surprise anyone.
Bei diesen irrsinnigen Kostenfaktor muss man ja wirklich nichts mehr hinzufügen !🤷🏻♂️
🇬🇧 Translation
With this insane cost factor, you really don't need to add anything more!🤷🏻♂️
Heute in der Post. Zwei unabhängige Sendungen.
Aber das Timing passt doch hervorragend, nicht?
🇬🇧 Translation
RT by @thomasgrusz: In the mail today. Two independent shows.
But the timing is perfect, isn't it?
Tariq Ramadan is the grandson of the founder of the Muslim Brotherhood. In recent years he was probably the most famous Muslim intellectual in the West.
Last month, a court in Paris found him guilty of the rape of three women and sentenced him to 18 years in prison.
The case is the culmination of several trials since allegations were first made against him in 2017. Clearly expecting a guilty verdict, despite denying the charges, Ramadan broke a court order and skipped France.
✍️ Douglas Murray
Article | http://spectator.com/article/the-dubious-rise-of-tariq-ramadan
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ZaraRiffler: Tariq Ramadan ist der Enkel des Gründers der Muslimbruderschaft. In den letzten Jahren war er wahrscheinlich der berühmteste muslimische Intellektuelle im Westen.
Letzten Monat befand ihn ein Pariser Gericht der Vergewaltigung von drei Frauen für schuldig und verurteilte ihn zu 18 Jahren Gefängnis.
Der Fall ist der Höhepunkt mehrerer Prozesse, seit im Jahr 2017 erstmals Anschuldigungen gegen ihn erhoben wurden. Obwohl Ramadan die Vorwürfe bestritt, brach er offensichtlich einen Schuldspruch, brach einen Gerichtsbeschluss und verließ Frankreich.
✍️Douglas Murray
Artikel | http://spectator.com/article/the-dubious-rise-of-tariq-ramadan
🚨München Grüne für unerlaubte Habeck-Werbung zu Geldstrafe verurteilt
👉Die Grünen ließen das Konterfei ihres damaligen Kanzlerkandidaten Robert Habeck ohne Genehmigung auf das Münchner Siegestor projizieren. Nun verhängt die Stadt eine Strafe von 6.948 Euro.
#Grüne
https://jungefreiheit.de/politik/deutschland/2026/gruene-fuer-unerlaubte-habeck-werbung-zu-geldstrafe-verurteilt/
🇬🇧 Translation
🚨Munich Greens sentenced to fine for unauthorized Habeck advertising
👉The Greens had the likeness of their then candidate for chancellor Robert Habeck projected onto the Munich Victory Gate without permission. The city is now imposing a fine of 6,948 euros.
#Greens
https://jungefreiheit.de/politik/deutschland/2026/gruene-fuer-unerlaubte-habeck-werbung-zu-geldgreif-verjudt/
Hat das Philipp Amthor produziert?
🇬🇧 Translation
RT by @NurderK: Did Philipp Amthor produce this?
#Kardinal Arborelius: In #Schweden „weiß jeder, dass die katholische Kirche #Abtreibung ablehnt“
🇬🇧 Translation
RT by @Abtreibpranger: #Cardinal Arborelius: In #Sweden “everyone knows that the Catholic Church rejects #abortion”
🚨👉Erst Fake-News-Vorwurf, dann Kehrtwende: Pistorius knickt ein
Ausreisegenehmigung: SPD-Ministerium führte das Land hinters Licht
https://reitschuster.de/post/erst-fake-news-vorwurf-dann-kehrtwende-pistorius-knickt-ein/
🇬🇧 Translation
🚨👉First fake news accusation, then about-face: Pistorius gives in
Exit permit: SPD ministry deceived the country
https://reitschuster.de/post/erst-fake-news-vorwurf-dann-kehrtwende-pistorius-knickt-ein/
@chluetge
@bitterlemmer
RT
von @chluetge 09.04 06:27
Die Ignoranz vor allem von CDU und CSU ist atemberaubend. Die Mehrheit der AfD-Wähler sagt nicht etwa, sie wähle die AfD, weil sie die so toll findet, sondern nur aus Frust über die Regierungspolitik. Wer die AfD kleinmachen will, könnte das also tun, indem er Kernkraft reaktiviert, Steuern senkt, Bürokratie abbaut, den Sozialstaat wieder bezahlbar macht, die kaputte Migrationspolitik repariert, das Meldestellenunwesen und die Diktatur der NGO beendet, etc., aber dazu sind sie vermutlich aus purem Trotz nicht bereit. Das wäre ja das Eingeständnis, die verheerende Lage durch eigene Fehler überhaupt herbeigeführt zu haben. https://www.welt.de/politik/deutschland/article69d683dd463e9a2d40d16e95/civey-umfrage-frust-ueber-bundesregierung-wichtigster-grund-fuer-wahl-der-afd-bedeutung-der-zuwanderung-nimmt-ab.html
🇬🇧 Translation
RT by @chluetge: The ignorance, especially from the CDU and CSU, is breathtaking. The majority of AfD voters don't say they're voting for the AfD because they think it's so great, but rather just out of frustration with government policy. Anyone who wants to make the AfD smaller could do so by reactivating nuclear power, reducing taxes, reducing bureaucracy, making the welfare state affordable again, repairing the broken migration policy, ending the registration office system and the NGO dictatorship, etc., but they are probably not willing to do that out of pure spite. That would be an admission that the devastating situation was brought about through one's own mistakes. https://www.welt.de/politik/deutschland/article69d683dd463e9a2d40d16e95/civey-umfrage-frust-ueber-bundesregierung-besserster-grund-fuer-wahl-der-afd-befühl-der-zuwandel- Nimm-ab.html
Artikel 20 Absatz 4 des Grundgesetzes (GG) garantiert allen Deutschen das Recht zum Widerstand gegen jeden, der es unternimmt, die verfassungsmäßige Ordnung zu beseitigen, sofern keine anderen Abhilfemöglichkeiten bestehen.
Dieses „Widerstandsrecht“ wurde 1968 als ultima Ratio eingeführt, um die freiheitlich-demokratische Grundordnung zu schützen, die seit 2020 von den "operativ Regierenden" und deren NGO-Komplex nachhaltig zerstört wird.
🇬🇧 Translation
RT by @HajoKremer: Article 20 paragraph 4 of the Basic Law (GG) guarantees all Germans the right to resist anyone who attempts to eliminate the constitutional order, provided there are no other remedies.
This “right of resistance” was introduced in 1968 as a last resort to protect the free-democratic basic order, which has been permanently destroyed by the “operational rulers” and their NGO complex since 2020.
Diese "Berliner Erklärung" interessiert sich den einen oder die andere. Wer allerdings nicht auf x ist, für den ist es eher irrelevant.
https://www.buendnisredefreiheit.ch/berliner-erklaerung-dokument/
🇬🇧 Translation
This “Berlin Declaration” interests some people. However, for those who are not on x, it is rather irrelevant.
https://www.buendnisredefreiheit.ch/berliner-erklaerung-document/
Sie CO2-orientierte Energiepolitik der letzten Jahrzehnte in Europa hat nicht nur Wirtschaftskraft und Wohlstand der Bürger gekostet, sondern auch eine ganz bestimmte Infrastruktur abgebaut, an der mehr hängt als nur die von Grünen verhassten Autos. Morgen im Sandwirt … 👇🏻
🇬🇧 Translation
The CO2-oriented energy policy of the last few decades in Europe has not only cost economic power and citizens' prosperity, but has also dismantled a very specific infrastructure that depends on more than just the cars that the Greens hate. Tomorrow at the Sandwirt... 👇🏻
Guten Morgen liebe Nachbarinnen und Nachbarn! Das, was Carla sagt!
🇬🇧 Translation
RT by @NurderK: Good morning dear neighbors! What Carla says!
@davidicke
@TheProjectUnity
RT
von @davidicke 09.04 06:25
“MMIWG2SLGBTQQIA+”
These people are insane.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @davidicke: „MMIWG2SLGBTQQIA+“
Diese Leute sind verrückt.
R to @moosdorfmdb: Hier nochmal ein besserer Link, der hoffentlich funktioniert: https://www.nytimes.com/2026/04/07/us/politics/trump-iran-war.html
🇬🇧 Translation
R to @moosdorfmdb: Here's another better link that hopefully works: https://www.nytimes.com/2026/04/07/us/politics/trump-iran-war.html
🇩🇪 Wirtschaftsweiser Felbermayr erwartet dauerhaft hohe Benzin- und Dieselpreise
Trotz der jüngsten Entspannung an den Ölmärkten werden die Spritpreise in Deutschland nach Einschätzung des Wirtschaftsweisen Gabriel Felbermayr auch in den nächsten Monaten auf hohem Niveau bleiben.
Tankstellenpreise von unter zwei Euro sind illusorisch,sagte Felbermayr der Welt. Auch wenn sich die Lage im Nahen Osten weiter beruhige, müsse sich »das gesamte System erst in ein neues Gleichgewicht bewegen«.
https://www.epochtimes.de/politik/deutschland/wirtschaftsweiser-felbermayr-erwartet-dauerhaft-hohe-benzin-und-dieselpreise-a5454515.html
🇬🇧 Translation
🇩🇪 Economist Felbermayr expects gasoline and diesel prices to be permanently high
Despite the recent relaxation on the oil markets, fuel prices in Germany will remain at a high level in the next few months, according to economist Gabriel Felbermayr.
Petrol station prices of less than two euros are illusory, Felbermayr told Die Welt. Even if the situation in the Middle East continues to calm down, "the entire system must first move into a new equilibrium."
https://www.epochtimes.de/politik/deutschland/wirtschaftweiser-felbermayr-erwartet-dauerhaft-hohe-benzin-und-dieselpreise-a5454515.html
Dss ist Abzocke! Das ist unfair!
Nur mit der .@AfD wirds das nicht mehr geben!
.@CDU
🇬🇧 Translation
RT by @erdbeerbuegler: This is a rip-off! That's unfair!
Only with the .@AfD will this no longer happen!
.@CDU
@thinkBTO
@Alex__Steffen
RT
von @thinkBTO 09.04 06:25
Hat die SPD wirklich eine Frau zur Spitzenkandidatin für Berlin Mitte gemacht, die seit fast 2 Jahren krank geschrieben ist und munter E15 (bis zu 7641 Euro/Monat) kassiert?
Das ist doch selbst für Berliner Verhältnisse nicht mehr tragbar…
🇬🇧 Translation
RT by @thinkBTO: Did the SPD really make a woman the top candidate for Berlin Mitte who has been on sick leave for almost 2 years and happily collects E15 (up to 7641 euros/month)?
That's no longer acceptable even for Berlin conditions...
Sie wollen die beitragsfreie Familienkrankenversicherung und das Ehegattensplitting abschaffen während Menschen, die nie in unser Sozialsystem eingezahlt haben, weiterhin alimentiert werden.
Gleichzeitig suchen sie nach Wegen, unsere private Altersvorsorge zusätzlich zu besteuern und Eigentum stärker zu belasten oder zu enteignen.
Sie schreiben uns vor, wie wir denken, reden, leben, essen und trinken sollen.
Wie nennt man das eigentlich?
(Meinungsbeitrag)
🇬🇧 Translation
They want to abolish non-contributory family health insurance and spousal splitting, while people who have never paid into our social system continue to receive support.
At the same time, they are looking for ways to additionally tax our private pension provision and place greater burdens on or expropriate property.
They tell us how we should think, talk, live, eat and drink.
What do you actually call that?
(opinion piece)
True👇
https://x.com/i/status/2042102957605376331
Das ist eine unfassbar gute und kompakte Erklärung für die aktuelle, blutige und skrupellosen US-Geopolitik:
🇬🇧 Translation
This is an incredibly good and compact explanation of the current, bloody and ruthless US geopolitics:
Tod auf Rezept: Autistischer Jugendlicher in den Niederlanden euthanasiert - Die wahre Antwort besteht nicht darin, das Leben zu beenden, sondern darin, dem Leidenden Nähe zu zeigen, ihm zu helfen, das Leiden zu tragen und ihm Liebe zu schenken.“ https://philosophia-perennis.com/2026/04/09/tod-auf-rezept-autistischer-jugendlicher-in-den-niederlanden-euthanasiert/
🇬🇧 Translation
Death by prescription: Autistic teenager euthanized in the Netherlands - The real answer is not to end life, but to show closeness to the sufferer, to help him bear the suffering and to give him love.” https://philosophia-perennis.com/2026/04/09/death-on-prescription-autistic-youth-in-the-netherlands-euthanized/
Der alte Mann ist lächerlich
🇬🇧 Translation
The old man is ridiculous
💶🇩🇪💶 Berechnung: Klingbeil kassiert halbe Milliarde mehr Steuern
Wegen der hohen Spritpreise hat Bundesfinanzminister Lars Klingbeil (SPD) im März nach Berechnungen des Rheinisch-Westfälischen Instituts für Wirtschaftsforschung (RWI) rund eine halbe Milliarde Euro mehr Mehrwertsteuer eingenommen.
👉Das berichtet Bild unter Berufung auf eine Analyse des RWI-Kompetenzbereichs »Umwelt und Ressourcen«. Demnach dürften die täglichen Mehrwertsteuer-Einnahmen aufgrund des Dieselpreis-Anstiegs um gut zwölf Millionen Euro höher gelegen haben. Auf den gesamten Monat gerechnet seien das 360 Millionen Euro. Beim Benzin habe das monatliche Plus bei rund 130 Millionen Euro gelegen.
#Spritpreisen #Klingbeil #Steuern
https://www.focus.de/politik/finanzminister-kassiert-laut-rwi-rund-halbe-milliarde-euro-mehr-mehrwertsteuer_3b563f71-d1b6-4b10-8bdf-a855172fbf45.html
🇬🇧 Translation
💶🇩🇪💶 Calculation: Klingbeil collects half a billion more taxes
Because of high fuel prices, Federal Finance Minister Lars Klingbeil (SPD) collected around half a billion euros more in VAT in March, according to calculations by the Rheinisch-Westphalian Institute for Economic Research (RWI).
👉This is reported by Bild, citing an analysis of the RWI competence area “Environment and Resources”. According to this, daily VAT income is likely to have been a good twelve million euros higher due to the increase in diesel prices. Calculated for the entire month, that amounts to 360 million euros. The monthly increase in gasoline was around 130 million euros.
#fuel prices #Klingbeil #taxes
https://www.focus.de/politik/finanzminister-kassiert-laut-rwi-rund-halbe-milliarde-euro-mehr-mehrwertsteuer_3b563f71-d1b6-4b10-8bdf-a855172fbf45.html
Diese Regierung wehrt sich – mit Steuergeld finanziert – gegen kritische Berichterstattung.
Gut, dass es noch (!!!) unabhängige Gerichte gibt.
Steuern sind Raub.
🇬🇧 Translation
RT by @wahr_haftig: This government - financed with taxpayer money - defends itself against critical reporting.
It's good that there are still (!!!) independent courts.
Taxes are robbery.
Für alle, die es interessiert:
Ein Doktortitel ist kein Etikett für ein Fachgebiet, sondern der Nachweis, wissenschaftlich denken und eigenständig arbeiten zu können.
🇬🇧 Translation
For everyone who is interested:
A doctorate is not a label for a subject area, but rather proof of the ability to think scientifically and work independently.
Με την νέα πορεία που ξεκινά η παράταξη ΜέΡΑ25 Ενωτική Αριστερά προσπαθούμε να γίνει ξανά ρητό το ρεύμα της κοινωνικής, ελευθεριακής και οικολογικής Αριστεράς.
Η ομιλία της Ηρώς Διώτη: https://www.youtube.com/watch?v=yx9X1PojZ64
🇩🇪 Übersetzung
RT von @yanisvaroufakis: Ich habe vor 25 Jahren einen Beitrag geleistet Αριστερά προσπαθούμε να γίνει ξανά ρητό το ρεύμα της κοινωνικής, ελευθεριακής και οικολογικής Αριστεράς.
Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.youtube.com/watch?v=yx9X1PojZ64
Ausnahmehetzer passt besser zu diesem ekelhaften widerlichen Typ
🇬🇧 Translation
Exceptionalist is a better fit for this disgusting, disgusting type
If only we’d trained Grok on just these 2 books, we’d be done already!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @FrankenDemo: Wenn wir Grok nur in diesen beiden Büchern geschult hätten, wären wir schon fertig!
@WahnSager
@Faktencheck2030
RT
von @WahnSager 09.04 06:22
Wärmepumpe ist meistverkaufte Heiztechnik 2025 in Deutschland🌞🌳
#Erneuerbare #Wärmepumpe https://www.handwerksblatt.de/betriebsfuehrung/waermepumpe-ist-meistverkaufte-heiztechnik-2025-in-deutschland
🇩🇪 Übersetzung
RT von @WahnSager: Wärmepumpe ist meistverkaufte Heiztechnik 2025 in Deutschland🌞🌳
#Erneuerbare #Wärmepumpe https://www.handwerksblatt.de/betriebsfuehrung/waermepumpe-ist-meistverkaufte-heiztechnik-2025-in-deutschland
Danke 🙏🏼
https://www.gesellschaftzukunftsalzburg.at/event-details/auf-der-suche-nach-der-wahrheit
🇬🇧 Translation
Thank you 🙏🏼
https://www.gesellschaftzukunftsalzburg.at/event-details/auf-der-suche-nach-der-truthheit
@mauerbrand
@QueenDessau
RT
von @mauerbrand 09.04 06:21
Der wirtschaftliche Supergau liegt in der Luft ,wenn Flugzeug am Boden bleiben..müssen 😬.
https://share.google/ViNPjul3RP7P6eSFN
🇬🇧 Translation
RT by @mauerbrand: The economic disaster is in the air when planes have to stay on the ground 😬.
https://share.google/ViNPjul3RP7P6eSFN
Grok admits KCOR cannot be falsified... for the 9th time! Claude's take:
🇩🇪 Übersetzung
Grok gibt zu, dass KCOR nicht gefälscht werden kann ... zum neunten Mal! Claudes Meinung:
@knigotnik
@rosenbusch_
RT
von @knigotnik 09.04 06:20
Das „Delegitimierer-Spektrum“ hat vermutlich das Wirtschaftsministerium infiltriert!
Zitat aus dem Verfassungsschutzbericht 2022 (S. 121):
„Langfristig ist auch eine verstärkte verfassungsschutzrelevante Agitation zum Beispiel gegen staatliche Klimaschutzmaßnahmen und damit einhergehende Restriktionen denkbar, um auch solche Proteste im Sinne ihrer verfassungsfeindlichen Agenda zu instrumentalisieren.“
🇬🇧 Translation
RT by @knigotnik: The “delegitimizer spectrum” has probably infiltrated the Ministry of Economic Affairs!
Quote from the 2022 Constitutional Protection Report (p. 121):
“In the long term, increased agitation relevant to the protection of the constitution, for example against state climate protection measures and the associated restrictions, is also conceivable in order to exploit such protests in the interests of their anti-constitutional agenda.”
EU Datenschutz für besonders schützenswerte persönliche Daten?
Gilt nicht mehr, wenn die US Administration die Daten will.
🇬🇧 Translation
EU data protection for particularly sensitive personal data?
No longer applies if the US administration wants the data.