Statt Frauen zu unterstützen. Man schafft einen einfachen Ausweg, obwohl dieser eigentlich gar nicht genommen werden will. Es ist patriarchale Kontrolle verkauft als Emanzipation. Und den Männern passt es auch ganz gut. Sie sparen ja Unterhalt. Da kann man sich auch2/
🇬🇧 Translation
RT by @Abtreibpranger: Instead of supporting women. You create an easy way out, even though you don't actually want to take it. It is patriarchal control sold as emancipation. And it suits men quite well too. You save money on maintenance. You can also2/
Die Regierung will die totale Meinungsdiktatur.
Justizministerin Hubig (SPD) will Social Media-Accounts per richterlicher Anordnung sperren zu lassen.
Wer kritisiert oder „falsch“ meint, soll im Netz mundtot gemacht werden. Auf Knopfdruck der Justiz.
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: The government wants total dictatorship of opinion.
Justice Minister Hubig (SPD) wants to have social media accounts blocked by court order.
Anyone who criticizes or says “wrong” should be silenced online. At the push of a button from the judiciary.
@CuendetV
@PinsolleT
RT
von @CuendetV 17.04 09:45
Vous êtes formidables, les amis !😍
On y est presque pour votre Mammie Tatianna et son mari Alexis ! 🙌
Encore un effort : il ne manque plus que 1300 €, à trouver d’ici ce soir.
Je sais qu’avec vous tout est possible et qu’on peut y arriver ! 💪
Merci pour eux 🙏
Recevez toute mon amitié fidèle et la reconnaissance de Tat 🥰♥️
https://www.kagnotte.com/k/13832.html
🇩🇪 Übersetzung
RT von @CuendetV: Ihr seid beeindruckend, meine Freunde!😍
Auf y est presque pour votre Mammie Tatianna and son mari Alexis! 🙌
Zusätzlicher Aufwand: Ich brauche mehr als 1300 €, bis ich hier bin.
Ich sagte, Sie hätten alles Mögliche und könnten ankommen! 💪
Merci pour eux 🙏
Recevez toute my amitié fidèle et la reconnaissance de Tat 🥰♥️
https://www.kagnotte.com/k/13832.html
Die meisten kriminellen Ausländer dürfen bleiben. So kann es nicht weitergehen❗
👉 Jetzt illegale Migration stoppen.
💪 Uns unterstützen: https://nachhaltigkeitsinitiative.ch/unterstuetzen
🗳️ Stimme auch Du JA zur Nachhaltigkeits-Initiative «Keine 10-Millionen-Schweiz» am 14. Juni
#keine10MioCH #Zuwanderung #Zersiedelung #Schweiz #Lebensqualität
🇬🇧 Translation
RT by @RenateGauchy: Most criminal foreigners are allowed to stay. Things can't go on like this❗
👉 Stop illegal migration now.
💪 Support us: https://nachhaltigkeitsinitiative.ch/unterstuetzen
🗳️ You too can vote YES to the sustainability initiative “No 10 Million Switzerland” on June 14th
#no10MioCH #immigration #sprawl #Switzerland #quality of life
Marc Lädt Ein 2026 - du bist eingeladen!
Ulrike Guérot (@ulrikeguerot) ist eine von vielen inspirierenden Speakern beim diesjährigen „Marc lädt ein“ 2026 in der Motorworld Metzingen am 8. und 9. Mai. Heute möchte sie euch ein paar persönliche Worte zum Event mitgeben und erzählt zugleich von ihrem eigenen Projekt vor Ort.
Alle Informationen zum Event: https://www.marc-friedrich.de/mle26
🇬🇧 Translation
Marc Invites 2026 - you are invited!
Ulrike Guérot (@ulrikeguerot) is one of many inspiring speakers at this year's “Marc invites” 2026 at Motorworld Metzingen on May 8th and 9th. Today she would like to give you a few personal words about the event and at the same time talk about her own project on site.
All information about the event: https://www.marc-friedrich.de/mle26
Genau.
Aber solange denken Manager eben.
🇬🇧 Translation
Exactly.
But that’s how long managers think.
Sie steigen zum Beispiel, weil Frauen, die ungeplant schwanger werden und der Mann sie nicht in seinen Besitz nehmen will, zur Abtreibung aufgefordert werden. Natürlich alles ganz nett. Sie soll lieber den richtigen Mann suchen, statt FÜR den falschen ein Kind zu bekommen, 1/
🇬🇧 Translation
RT by @Abtreibpranger: They are increasing, for example, because women who become pregnant unplanned and the man does not want to take possession of her are asked to have an abortion. Of course everything is very nice. She should rather look for the right man instead of having a child FOR the wrong one, 1/
An artificial-intelligence system bypasses complex equations to predict the performance of thermoelectric generators
https://go.nature.com/48rIwpx
🇩🇪 Übersetzung
Ein System künstlicher Intelligenz umgeht komplexe Gleichungen, um die Leistung thermoelektrischer Generatoren vorherzusagen
https://go.nature.com/48rIwpx
NEWS
Bericht der Covid-Untersuchungskommission: Entschädigungen für Impfgeschädigte sollen verdoppelt werden
Artikel von Daily Mail
https://www.dailymail.co.uk/news/article-15737963/Covid-jab-rollout-extraordinary-feat-harmed-killed-effects-let-inquiry-finds.html?ito=native_share_article-nativemenubutton
Übersetzung:
Die Covid-Impfkampagne war eine außergewöhnlich Situation, doch diejenigen, die durch Nebenwirkungen geschädigt oder getötet wurden, wurden im Stich gelassen. Laut einer Untersuchung sollten die Entschädigungszahlungen an die Opfer nun verdoppelt werden.**
Das britische Covid-19-Impfprogramm wurde als „Erfolgsgeschichte“ gewürdigt, doch der Bericht stellt fest, dass Menschen mit Impfschäden unzureichende Unterstützung erhielten. Baroness Heather Hallett, die Vorsitzende der Untersuchungskommission, bezeichnete die Geschwindigkeit der Impfstoffentwicklung als „außergewöhnlich“. Sie räumte jedoch ein, dass einige Menschen „tragischerweise“ gestorben oder geschädigt worden seien und dass das aktuelle Entschädigungssystem einer „dringenden Reform“ bedürfe.
Die wichtigsten Empfehlungen zur Entschädigung:
Erhöhung der Zahlungen:** Der Höchstbetrag für Opfer oder Hinterbliebene soll von 120.000 £ auf mindestens 200.000 £** angehoben werden.
* **Abschaffung der 60%-Hürde:** Bisher müssen Betroffene eine Behinderung von mindestens 60 % nachweisen, um Anspruch auf Zahlungen zu haben. Lady Hallett fordert die Abschaffung dieser Schwelle, da sie viele Menschen mit erheblichen Verletzungen mit leeren Händen dastehen lässt.
Inflationsausgleich: Die Zahlungen sollten künftig jährlich an die Inflation angepasst werden.
Hintergrund und Fakten
Der 274-seitige Bericht ist das Ergebnis des vierten Moduls der Untersuchung. Hier sind einige Eckpunkte:
Gerettete Leben: Schätzungen zufolge wurden allein in England fast 450.000 Menschenleben durch die Impfung gerettet.
Sicherheitsstandards:Trotz der enormen Geschwindigkeit der Entwicklung wurden laut Bericht keine Sicherheitsstandards kompromittiert. Die Risiken wurden als „sehr selten“ eingestuft und durch den Nutzen weit aufgewogen.
Antragsstau: Vor der Pandemie gab es nur 790 Anträge auf Entschädigung in zehn Jahren. Bis Januar 2025 stieg diese Zahl auf 17.519, was zu massiven Verzögerungen führte. Manche Betroffene warten über zwei Jahre auf eine Entscheidung.
Stimmen von Betroffenen
Kate Scott, deren Ehemann Jamie nach der Impfung schwere Hirnschäden erlitt, begrüßte die Empfehlungen als Schritt zur Fairness. Sie betonte, dass es nicht nur um Geld gehe, sondern um lebenslange medizinische Unterstützung.
Shannon Banks** berichtete, dass die Impfung bei ihr Lupus auslöste. Sie kritisierte, dass die Regierung alternative präventive Medikamente für Immungeschwächte (wie Evusheld) nicht rechtzeitig bereitgestellt habe, was ihr Schicksal hätte mildern können.
### Blick in die Zukunft
Lady Hallett sprach fünf Hauptempfehlungen aus, um Großbritannien besser auf künftige Pandemien vorzubereiten. Dazu gehören:
1. Reform des Entschädigungssystems für Impfschäden.
2. Einrichtung eines pharmazeutischen Expertenrats.
3. Gezielte Strategien zur Erhöhung der Impfquote in benachteiligten Gemeinschaften.
4. Besserer Zugang für Behörden zu Patientenakten zur Sicherheitsüberwachung.
5. Verbesserung der Evaluierung von Impfmaßnahmen.
Ein Regierungssprecher erklärte, man werde die Ergebnisse und Empfehlungen im Detail prüfen und zu gegebener Zeit darauf reagieren.
Das ist ein zutiefst belastendes Thema, und es ist absolut nachvollziehbar, dass der Kontrast zwischen den aktuellen Entwicklungen in Großbritannien und der Situation in Deutschland bei dir für Unverständnis sorgt. Während in London eine offizielle Kommission klare Fehler benennt und massive Nachbesserungen bei den Entschädigungen fordert, fühlen sich viele Betroffene hierzulande oft alleingelassen.
#Politik @BMG_Bund
🇬🇧 Translation
NEWS
Report of the Covid Investigation Commission: Compensation for those injured by vaccinations should be doubled
Article from Daily Mail
https://www.dailymail.co.uk/news/article-15737963/Covid-jab-rollout-extraordinary-feat-harmed-killed-effects-let-inquiry-finds.html?ito=native_share_article-nativemenubutton
Translation:
The Covid vaccination campaign was an exceptional situation, but those who were harmed or killed by side effects were left in the lurch. According to an investigation, compensation payments to victims should now be doubled.**
Britain's Covid-19 vaccination program has been hailed as a "success story", but the report finds that people with vaccine injuries received insufficient support. Baroness Heather Hallett, chair of the inquiry, described the speed of vaccine development as “extraordinary”. However, she acknowledged that some people had "tragically" died or been harmed and that the current compensation system needed "urgent reform".
The most important recommendations for compensation:
Increase in payments:** The maximum amount for victims or survivors is to be increased from £120,000 to a minimum of £200,000**.
* **Abolition of the 60% hurdle:** Previously, those affected had to prove a disability of at least 60% in order to be entitled to payments. Lady Hallett is calling for this threshold to be scrapped as it leaves many people with significant injuries empty-handed.
Inflation compensation: In future, payments should be adjusted annually to inflation.
Background and facts
The 274-page report is the result of the fourth module of the investigation. Here are some key points:
Lives Saved: It is estimated that almost 450,000 lives have been saved by vaccination in England alone.
Security standards: Despite the rapid pace of development, no security standards were compromised, according to the report. The risks were classified as “very rare” and were far outweighed by the benefits.
Backlog of applications: Before the pandemic, there were only 790 applications for compensation in ten years. By January 2025, that number rose to 17,519, causing massive delays. Some of those affected wait more than two years for a decision.
Voices of those affected
Kate Scott, whose husband Jamie suffered severe brain damage after being vaccinated, welcomed the recommendations as a step towards fairness. She emphasized that it's not just about money, but about lifelong medical support.
Shannon Banks** reported that the vaccine gave her lupus. She criticized the government for not providing alternative preventative medicines for immunocompromised people (such as Evusheld) in a timely manner, which could have alleviated their fate.
### Looking into the future
Lady Hallett made five key recommendations to better prepare the UK for future pandemics. These include:
1. Reform of the compensation system for vaccine injuries.
2. Establishment of a pharmaceutical expert council.
3. Targeted strategies to increase vaccination rates in disadvantaged communities.
4. Better access for authorities to patient records for security monitoring.
5. Improving the evaluation of vaccination measures.
A government spokesman said they would examine the results and recommendations in detail and respond to them in due course.
This is a deeply stressful topic, and it is absolutely understandable that the contrast between current developments in Great Britain and the situation in Germany causes you a lack of understanding. While an official commission in London identifies clear errors and calls for massive improvements in compensation, many of those affected in this country often feel left alone.
#Politics @BMG_Bund
Über alle sozialen Medien, über die Stammtische etc. verteilen, Vorträge machen.
🇬🇧 Translation
Distribute via all social media, via the regulars' tables, etc., give lectures.
Schutz der Kinder vor der «Onlinewelt», meint #VonderLeyen. Wer schützt uns vor einer übergriffigen EU? Das alles dient einzig einem Ziel: Die total(itär)e Kontrolle. #CovidZertifikat #SocialMedia https://weltwoche.ch/daily/wie-die-covid-app-eu-programm-zur-altersverifikation-laut-von-der-leyen-einsatzbereit/
🇬🇧 Translation
Protecting children from the “online world”, says #VonderLeyen. Who will protect us from an overreaching EU? All of this serves only one goal: total(itarian) control. #CovidZertifikat #SocialMedia https://weltwoche.ch/daily/wie-die-covid-app-eu-programm-zur-altersverigung-laut-von-der-leyen-EinsatzReady/
Unbelievable.
A British woman was gangraped near a church in Epsom, and the church's first reaction is to condemn the locals for being angry about it.
What is wrong with them?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ARadlerPohlDr: Unglaublich.
Eine britische Frau wurde in der Nähe einer Kirche in Epsom vergewaltigt, und die erste Reaktion der Kirche besteht darin, die Einheimischen dafür zu verurteilen, dass sie darüber wütend waren.
Was ist los mit ihnen?
We are not an established network of x trolls organised and colluding to ruin lives your honour. Block them ALL.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @CartlandDavid: Wir sind kein etabliertes Netzwerk von x-Trollen, die organisiert sind und zusammenarbeiten, um Euer Ehren Leben zu ruinieren. Blockiere sie ALLE.
Danke an diese Katastrophe von Schwarz-Roter-Regierung! 😡
🇬🇧 Translation
Thanks to this catastrophe of the black-red government! 😡
@KritzelJo
@dieselchen1978
RT
von @KritzelJo 17.04 09:41
Das Thema liegt mir sehr am Herzen. Bitte unterschreibt die Petition und teilt sie für mehr Sichtbarkeit und hoffentlich viele Unterschriften.
„Sichert Schulbegleitungen für Kinder mit Behinderungen” - Jetzt unterschreiben! https://c.org/QtNZCVvWJh via @ChangeGER
🇬🇧 Translation
RT by @KritzelJo: This topic is very close to my heart. Please sign the petition and share it for more visibility and hopefully many signatures.
“Ensure school support for children with disabilities” - Sign now! https://c.org/QtNZCVvWJh via @ChangeGER
Freitagsgedanken…
Die beim Turmbau zu Babel eingeführte Sprachverwirrung wird von Elon Musk per Knopfdruck rückabgewickelt.
🇬🇧 Translation
Friday thoughts...
The language confusion introduced during the construction of the Tower of Babel is being reversed by Elon Musk at the push of a button.
Pharma-Lügen?💉Grippe-Impfung soll vor Alzheimer schützen
Kann eine Grippe-Impfung vor Alzheimer schützen? Das berichtet das Online-Medium „t-online“ unter Berufung auf eine Studie im Fachjournal „Neurology“. Demnach soll die Impfung das Risiko für die Erkrankung senken. Doch es gibt Zweifel. In der veröffentlichten Untersuchung werden mögliche finanzielle Unterstützer nicht genannt. Kritiker sehen darin ein Problem, gerade bei sensiblen Gesundheitsthemen. Auffällig ist zudem: Ähnliche Meldungen wurden in den vergangenen Jahren immer wieder aufgegriffen. Dabei ging es um einen möglichen Schutz vor Demenz durch Impfungen.
Auch in anderen Fällen gab es zuletzt Kritik an Gesundheitswerbung. So stellte etwa die Schweizer Zulassungsbehörde „Swissmedic“ fest, dass bestimmte Aussagen zur Corona-Impfung irreführend waren. Der Slogan „schützt Sie und andere“ wurde dabei beanstandet. Und auch die irreführende Werbekampagne zur Gürtelrose-Impfung stand zuletzt in der Kritik. Der Grund: Die gezeichneten Horrorszenarien wie „unerträgliche Schmerzen“ oder „Symptome wie bei einem Schlaganfall“ entsprächen keineswegs der Wahrheit.
🇬🇧 Translation
Pharmaceutical lies?💉Flu vaccination is supposed to protect against Alzheimer's
Can a flu vaccination protect against Alzheimer's? This is reported by the online medium “t-online”, citing a study in the specialist journal “Neurology”. Accordingly, the vaccination is intended to reduce the risk of the disease. But there are doubts. Possible financial supporters are not named in the published investigation. Critics see this as a problem, especially when it comes to sensitive health issues. What is also striking is that similar reports have been picked up again and again in recent years. It was about possible protection against dementia through vaccinations.
There have also been recent criticisms of health advertising in other cases. For example, the Swiss regulatory authority “Swissmedic” found that certain statements about the corona vaccination were misleading. The slogan “protects you and others” was criticized. And the misleading advertising campaign for the shingles vaccination has also recently been criticized. The reason: The horror scenarios portrayed such as “unbearable pain” or “symptoms like a stroke” are by no means true.
Wenn Fremdscham ein Ministerium wär, hätt ma jetzt den Amtsleiter gefunden. 😬
🇬🇧 Translation
If foreign shame were a ministry, we would have found the head of the department by now. 😬
Könnte es sein, dass diese Haushalte deswegen einkommensstark sind, weil sie wirtschaftlich aktiv sind und dementsprechend lange Anfahrtwege zur Arbeit oder zum Kunden haben?
🇬🇧 Translation
Could it be that these households have high incomes because they are economically active and therefore have long journeys to work or to customers?
Die AfD ist nicht rechtsextrem, sondern „CDU-postpolitisch“.
🇬🇧 Translation
The AfD is not right-wing extremist, but “CDU post-political”.
NEIN zum EU KOLONIALVERTRAG ☝️☝️☝️
🇩🇪 Übersetzung
RT von @zauberberg188: NEIN zum EU KOLONIALVERTRAG ☝️☝️☝️
Ideologiegetriebene Lesungen von Aktivisten an Gymnasien auf Druck der "Omas gegen rechts", mit Falschbehauptungen und dem Vergleich der AfD mit dem Nationalsozialismus!
Deutsche Schulen lassen es zu, dass Verrückte ihre kranken Ideologien Kindern näher bringen!
Das muss sofort gestoppt werden!
https://apollo-news.net/pflichtveranstaltung-am-gymnasium-ein-spd-lehrer-und-ein-linker-aktivist-beschwren-den-kampf-gegen-rechts/
🇬🇧 Translation
Ideology-driven readings by activists at high schools under pressure from “grandmas against the right”, with false claims and comparisons of the AfD with National Socialism!
German schools allow crazy people to introduce their sick ideologies to children!
This must be stopped immediately!
https://apollo-news.net/pflicht Veranstaltung-am-gymnasium-ein-spd-lehrer-und-ein-linker-aktivist-beschwren-den-kampf-gegen-rechts/
Verzögerungen für Kiew:
„US-Beamte haben einige europäische Kollegen darüber informiert, dass sich einige zuvor vertraglich vereinbarte Waffenlieferungen wahrscheinlich verzögern werden, da der Iran-Krieg weiterhin die US-Waffenbestände leert.“ https://www.reuters.com/world/middle-east/us-officials-tell-european-countries-expect-weapons-delivery-delays-sources-say-2026-04-16/
🇬🇧 Translation
Delays for Kiev:
“U.S. officials have informed some European counterparts that some previously contracted arms deliveries are likely to be delayed as the Iran war continues to deplete U.S. arms stocks.” https://www.reuters.com/world/middle-east/us-officials-tell-european-countries-expect-weapons-delivery-delays-sources-say-2026-04-16/
Mit dem Wal ist es eigentlich wie mit der @fdp: Hat sich zum Sterben hingelegt, aber manche wollen es nicht wahrhaben.
🇬🇧 Translation
RT by @ZweitAcccount: The whale is actually like the @fdp: lay down to die, but some people don't want to believe it.
Mal ne lustige Frage, was wäre denn der Beauftragte der Bundesregierung für Sucht- und Drogenfragen nach Portugal fährt und da halt ein bisserl kokst oder mal Heroin ausprobiert?
Ist ja auch in DE illegal, aber im Ausland legal.
@LSteinwandter
🇬🇧 Translation
A funny question, what would the Federal Government Commissioner for Addiction and Drug Issues do when he goes to Portugal and does a bit of coke or tries out heroin?
It's also illegal in Germany, but legal abroad.
@LSteinwandter
Das regionale Rekrutierungszentrum von Kiew veröffentlichte Statistiken zu den seit Kriegsbeginn registrierten Angriffen auf Wehrbeamte.
An der Spitze der Liste steht die Region Charkov mit 69 Vorfällen.
Den zweiten Platz im Ranking belegte Kiew mit 53, den dritten Platz die Region Dnepropetrovsk mit 45.
Insgesamt wurden in der Ukraine 620 Vorfälle registriert.
🇬🇧 Translation
The Kiev regional recruiting center published statistics on attacks on military officials registered since the beginning of the war.
At the top of the list is the Kharkov region with 69 incidents.
The second place in the ranking was taken by Kiev with 53, the third place was taken by the Dnepropetrovsk region with 45.
A total of 620 incidents were registered in Ukraine.
@zac1967
@BeaBovary
RT
von @zac1967 17.04 09:36
Es ist nicht unrealistisch, dass die AfD noch in dieser Legislatur bundesweit 30 % erreicht. Rückschläge bei Wirtschaft oder Migration könnten das beschleunigen. Haben die etablierten Parteien darauf eine Antwort?
🇬🇧 Translation
RT by @zac1967: It is not unrealistic that the AfD will reach 30% nationwide in this legislative period. Setbacks in the economy or migration could accelerate this. Do the established parties have an answer to this?
Das ist sehr kurzfristig gedacht, weil diese billigren Arbeitskraefte in den naechsten 5 Jahren alle durch KI und Arbeitsroboter ersetzt werden. Somit sind diese Billigkraefte dann Dauerkunden der Sozialkassen. In China ist es bereits klar erkennbar was kommt, auch bei Agrar.
🇬🇧 Translation
RT by @zauberberg188: This is very short-term thinking, because these cheaper workers will all be replaced by AI and work robots in the next 5 years. These low-cost workers are therefore permanent customers of the social security funds. In China it is already clearly visible what is coming, including in agriculture.
🚨🇬🇧THE HUNTER BECOMES THE PREY: STARMER UNDER FIRE
“ENOUGH IS ENOUGH!” Public frustration is boiling over as tensions rise and voices grow louder across the country.
Keir Starmer once labeled critics as “extremists,” but the reaction has been anything but quiet. What he expected to contain has instead sparked a wave of pushback, with growing numbers challenging his policies and narrative.
Now, attention is turning to a leaked security document specifically Page 9 where critics claim a key admission reveals deeper issues with the current “integration policy.”
HUGE IF IT'S TRUE!!
WHAT'S YOUR OPINION👇👇
🇩🇪 Übersetzung
RT von @BirgitSommer15: 🚨🇬🇧DER JÄGER WIRD ZUR BEUTE: STARMER UNTER FEUER
„GENUG IST GENUG!“ Die öffentliche Frustration kocht über, während die Spannungen zunehmen und die Stimmen im ganzen Land lauter werden.
Keir Starmer bezeichnete Kritiker einst als „Extremisten“, doch die Reaktion war alles andere als ruhig. Was er eindämmen wollte, löste stattdessen eine Welle des Widerstands aus, wobei immer mehr Menschen seine Politik und sein Narrativ in Frage stellten.
Nun richtet sich die Aufmerksamkeit auf ein durchgesickertes Sicherheitsdokument, insbesondere auf Seite 9, in dem Kritiker behaupten, ein wichtiges Eingeständnis zeige tiefere Probleme mit der aktuellen „Integrationspolitik“.
RIESIG, WENN ES WAHR IST!!
WAS IST DEINE MEINUNG👇👇
Der bloße Verdacht darf niemals ausreichen, wenn es um derart einschneidende Maßnahmen bis hin zur Existenzvernichtung geht. Das ist de facto Strafe auf Verdacht bis zum Beweis der Unschuld, den der Betroffene meist gar nicht vollends erbringen kann.
🇬🇧 Translation
RT by @van_eckert: Mere suspicion should never be enough when it comes to such drastic measures and even the destruction of existence. This is de facto punishment for suspicion until proven innocent, which the person concerned is usually unable to fully prove.
Klingbeil: "Stimmt nicht!"
Prüfer: "Kann ich mal nachsehen?"
Klingbeil: "Nein!"
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: Klingbeil: "That's not true!"
Examiner: “Can I take a look?”
Klingbeil: “No!”
Schock für britische Journalisten:
„Der Daily Telegraph wird vom 🇩🇪Mediengiganten Axel Springer übernommen – und nun wird von seinen Journalisten offiziell erwartet, dass sie Israel unterstützen,“ oder sie werden entlassen = keine Meinungsfreiheit mehr. https://www.owenjones.news/p/at-the-telegraph-support-for-israel
🇬🇧 Translation
Shock for British journalists:
“The Daily Telegraph is being taken over by 🇩🇪media giant Axel Springer – and now its journalists are officially expected to support Israel,” or be fired = no more freedom of speech. https://www.owenjones.news/p/at-the-telegraph-support-for-israel
Wer freut sich nicht?
🇬🇧 Translation
Who isn't happy?
Man geht nicht an das Thema Bürgergeld ran und die Sozialabkommen mit der Türkei und anderen Länder bleiben bestehen. Es ist nicht zu erklären, wieso man die eigene Ehefrau nicht mitversichern darf, aber die Familie des Kollegen in der Türkei auf Kosten der deutschen Krankenversicherten behandelt wird. Selbst wenn es nur ein paar Millionen sind, hier geht es um das Thema Fairness.
Die Zuzahlungen sollen nicht nur einmalig steigen, sondern zukünftig an die Lohnentwicklung gekoppelt sein. Wie soll sich das eine Rentnerin in Zukunft leisten können, die vielleicht fünf oder sechs Medikamente pro Tag nehmen muss? Mein Vater wäre so ein Fall gewesen. Die Rente ist nicht sicher, das wissen wir alle und da passiert nix.
Teilkrankmeldung, mehr für den Zahnersatz, Arbeitgeber und „Besserverdiener“ sollen mehr zahlen - und das alles bei gleichbleibenden Belastungen, hohen Steuern und Beiträgen.
Da muss man sich nicht wundern, wenn der Ärger groß ist.
Ja, Reformen müssen sein, aber umfassend (Ressort übergreifend) und dann auch fair.
🇬🇧 Translation
RT by @franke_media: The issue of citizens' money is not being addressed and the social agreements with Turkey and other countries remain in place. It cannot be explained why you are not allowed to insure your own wife, but your colleague's family is treated in Turkey at the expense of the German health insurance company. Even if it's only a few million, this is about fairness.
The additional payments should not only increase once, but should also be linked to wage developments in the future. How will a pensioner who may have to take five or six medications a day be able to afford this in the future? My father would have been such a case. The pension is not secure, we all know that and nothing happens.
Partial sick leave, more for dentures, employers and “high earners” should pay more - and all of this with the same burdens, high taxes and contributions.
You don't have to be surprised if there's a lot of trouble.
Yes, reforms have to be comprehensive (cross-departmental) and fair.
„Versehentlich“… 🤡😂🤡😂
Absichtlich hingegen landet der @sternde ungelesen im Altpapier.
🇬🇧 Translation
“Accidentally”… 🤡😂🤡😂
However, the @sternde intentionally ends up in the waste paper unread.
Wie Korruption auf höchsten Niveau funktioniert, erfolgreiche Zwangsrekrutierung auf den Straßen im Kriegsfall, und zu allerletzt die perfekte Umwandlung einer Demokratie in eine Diktatur
🇬🇧 Translation
How corruption works at the highest level, successful forced recruitment on the streets in the event of war, and last but not least, the perfect transformation of a democracy into a dictatorship
Letztes Jahr hat CDU-Politiker Hendrik Streeck noch die medizinische Versorgung von sehr alten Menschen in Frage gestellt. Nun kauft er sich mit seinem Freund ein Baby. Leben hat für ihn offenbar keinen Wert an sich, sondern ist für ihn bloß Ware.
🇬🇧 Translation
RT by @ARadlerPohlDr: Last year, CDU politician Hendrik Streeck questioned the medical care of very old people. Now he and his friend are buying a baby. For him, life obviously has no value in itself, but is just a commodity for him.
R to @who_cares_2021: .@AnwaltUlbrich
.@lsferguson
.@EricMoo91919605
.@maxmannhart
.@jreichelt
.@David_Bendels
.@NorbertBolz
.@DerSandwirt
.@RomanLasota
.@apollo_news_de
.@TahirNC
.@FlorianGallwitz
.@niusde_
.@jungefreiheit
.@Deu_Kurier
.@ZaraRiffler
.@realityloop23
.@WischniowskiS
.@StefanKooths
.@HayekSociety
🇩🇪 Übersetzung
R an @who_cares_2021: .@AnwaltUlbrich
.@lsferguson
.@EricMoo91919605
.@maxmannhart
.@jreichelt
.@David_Bendels
.@NorbertBolz
.@DerSandwirt
.@RomanLasota
.@apollo_news_de
.@TahirNC
.@FlorianGallwitz
.@niusde_
.@jungefreiheit
.@Deu_Kurier
.@ZaraRiffler
.@realityloop23
.@WischniowskiS
.@StefanKooths
.@HayekSociety